INFORMAZIONI PER I MEDIA - GM Media
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
INFORMAZIONI PER I MEDIA
Zurigo, ottobre 2018
Le finiture artigianali sono i tratti distintivi
della Cadillac Escalade
Cadillac Europe
• Abitacolo da first class e numerose novità tecniche
Boulevard Lilienthal 6, • Design emozionante abbinato a interni eleganti, caratteristiche di
CH-8152 Glattpark (Opfikon),
Svizzera
guida funzionali e propulsori più efficienti
• Lusso, tecnologia, sicurezza e comfort ai massimi livelli
• Magnetic Ride Controlä di serie
• Per la prima volta disponibile in europa in versione esv a passo più
lungo
Sin dal suo lancio sul mercato nel 1999, la Cadillac Escalade è diventata in poco
tempo vettura cult tra i SUV di lusso, grazie a un perfetto mix di impressionante
design, potenza e allestimenti di lusso. L'ultima generazione della Escalade
riprende gli elementi di design e tecnici della gamma Cadillac, ora ampliata,
portando a nuovi livelli il modello distintivo della casa automobilistica nel
segmento dei SUV.
La quarta generazione della Escalade si distingue per il suo design esterno
completamente rivisto e allo stesso tempo immediatamente riconoscibile.
All’interno materiali pregiati lavorati con la massima cura ed elementi decorativi
in legno, selezionati in base a criteri di eleganza e autenticità, vengono abbinati
a tecnologie avanzate creando una perfetta sensazione di lusso.
“La continua crescita del marchio Cadillac offre la base ideale sulla quale la
Escalade potrà fare un grosso passo in avanti”, ha dichiarato Steve Carlisle, CEO
Cadillac. “La Escalade è sempre stata caratterizzata da un carattere unico che la
distingue dagli altri SUV di alta fascia. E ora la Escalade raggiunge nuovi livelli
grazie a una tecnologia all'avanguardia e alle sue distintive finiture artigianali”.
La gamma comprende il modello versione standard e una versione ESV con un
passo più lungo di 355 mm e 508 mm in più in lunghezza, grazie alla quale i
passeggeri della terza fila avranno molto più spazio, mentre il volume di carico
dietro ai sedili posteriori è stato quasi raddoppiato.
1In Europa i clienti potranno scegliere la Escalade con uno dei due allestimenti di
lusso Premium e Platinum che offrono il massimo livello di comfort e tecnologia.
Tutti i modelli europei sono offerti con trazione integrale e montano un motore
V8 da 6,2 litri che si distingue dai modelli precedenti per una maggiore potenza e
per consumi ridotti.
Si tratta di un motore talmente potente da coprire lo zero-cento in soli 6,7
secondi, consumando nel ciclo combinato 12,61 l/100 km: circa il 10 per cento in
meno rispetto al modello precedente.
Il Magnetic Ride Controlä di Cadillac, il sistema numero uno al mondo che
consente agli ammortizzatori di rispondere più spontaneamente ai comandi è di
serie e garantisce un comportamento dinamico e comfort ai massimi livelli. La
Escalade ha l'anima del SUV ed è in grado di trainare un rimorchio con un peso
max. di 2.725 kg.
Il design Cadillac
Il nuovo design della Escalade si esprime in un trinomio: qualità, eleganza e
potenza. L'abbinamento di superfici scolpite ed elementi tecnici decorativi
conferiscono alla Escalade un aspetto esclusivo e inconfondibile.
Gli elementi stilistici aerodinamici del frontale sono integrati dalla griglia in
cromo galvanizzato, particolarmente ricca di dettagli e dall'esclusivo aspetto
spazzolato. Il look viene ancora più evidenziato dai gruppi ottici a LED - anteriori
e posteriori - che producono una luce in verticale molto particolare, netta e
definita. I LED forniscono un’illuminazione uniforme e continua e si distinguono
inoltre per il lungo ciclo di vita e un consumo energetico nettamente inferiore
rispetto alle luci tradizionali.
Un'anteprima per il settore automotive sono i gruppi ottici dotati di abbaglianti a
LED a riflessione totale interna che consistono di LED e di quattro lenti di cristallo
sovrapposte una sopra l'altra. Gli anabbaglianti consistono di cinque lenti di
cristallo e LED che nell'insieme compongono un particolare disegno di luce. La
scritta Cadillac è impressa nell'alloggiamento dei fari. I fari LED posteriori, alti e
sottili, di forma verticale, arrivano fino al tetto della Escalade e fanno risaltare al
buio l'emblema del marchio in essi integrato.
Le portiere dotate di guarnizioni triple - disposte nelle aperture laterali della
carrozzeria senza arrivare al tetto - garantiscono un abitacolo più silenzioso e
migliorano ulteriormente l'aerodinamica, una caratteristica, questa, che
consente di viaggiare in autostrada incontrando una minore resistenza e di
ridurre pertanto i consumi. Anche il cofano leggero realizzato in alluminio e il
portellone posteriore, anch'esso in alluminio, contribuiscono, grazie al loro
minimo peso, a migliorare l'efficienza del carburante. Ulteriori elementi esterni:
2• Luci a LED posteriori che incorniciano i bordi, dai paraurti posteriori al
tetto, elemento distintivo del design Cadillac
• Pedane laterali con inserti cromati, di serie. Pedane elettriche a
scomparsa dotate di luci LED sono disponibili, in via opzionale, per tutti
gli allestimenti
• Maniglie delle portiere illuminate, di serie
• Retrovisori esterni riscaldati, regolabili e ripiegabili elettricamente, di
serie
• Portellone elettrico con apertura senza mani, programmabile, di serie
• Tergicristallo posteriore nascosto dentro lo spoiler posteriore quando
non viene usato, di serie
• Sistema di rifornimento senza tappo
• Cerchi in alluminio verniciati da 22 pollici, di serie
Abitacolo con finiture artigianali
La lavorazione artigianale si ritrova anche all'interno della Cadillac Escalade che
è stato ridisegnato ed è ora ancora più autentico e lussuoso, senza confronti nel
segmento. In esso le tecnologie più avanzate sono state integrate senza
soluzione di continuità. Come per gli esterni, gli interni rispecchiano le
caratteristiche distintive del marchio in tema di design, dotazioni e comandi.
Vero legno abbinato a materiali pregiati, lavorati con la massima cura, accenti
estetici scelti con attenzione e un'illuminazione piacevole dell'ambiente creano
un abitacolo estremamente elegante. Il quadro strumenti è stato montato con la
massima precisione e contribuisce, alla pari dei pannelli delle portiere inseriti
esattamente e alle portiere che riducono al minimo i rumori, a innalzare
ulteriormente il livello qualitativo dell'abitacolo.
I sedili in pelle, lavorati con la massima cura, sono particolarmente comodi e
sono reclinabili nella seconda fila. I sedili sono realizzati con un materiale
espanso ad alta densità che assicura il massimo del comfort nei lunghi percorsi
e ne conserva le caratteristiche qualitative nel tempo. Ulteriori elementi interni:
• Sistema di apertura senza chiave e avvio con pulsante Start, di serie
• Colonna dello sterzo regolabile elettricamente (in altezza e in
lunghezza) e pedali a regolazione elettrica, di serie
• Volante riscaldabile con rivestimento in pelle ed elementi decorativi in
legno
• Vano portaoggetti nascosto nella console centrale con copertura
motorizzata
• Climatizzatore a tre zone, di serie
• Sistema di Entertainment per i sedili posteriori, di serie (DVD e Blu-Ray™)
• Nuovi sedili della seconda e terza fila reclinabili, con terza fila ripiegabile
elettricamente, di serie
3• Sedili anteriori riscaldati e ventilati, di serie. I sedili della seconda fila
dotati di un riscaldamento di serie
• Interni Jet Black con superfici dei sedili in pelle Mulan o Nappa a
dipendenza della versione
La struttura più solida della sua carrozzeria e il maggior uso di materiali e
processi fonoassorbenti, quali ad es. la dotazione di una tripla guarnizione per le
portiere, di vetro laminato a isolamento acustico e del sistema Bose® Active
Noise Cancellation, rende la Escalade più silenziosa. Anche i retrovisori esterni
sono stati sottoposti a test della galleria del vento per ottenere un’ulteriore
riduzione dei rumori del vento.
Platinum: comfort e lusso ai massimi livelli
L'allestimento più ricco, il Platinum, prevede materiali ancora più pregiati e la
massima attenzione alle finiture dell'abitacolo. I sedili della prima e della seconda
fila sono rivestiti con pelle nappa semianilina. Il cruscotto, i pannelli superiori
delle portiere e la console centrale sono rivestiti in pelle lavorata e cucita a
mano.
La Escalade Platinum è stata realizzata per fornire ai passeggeri un livello
impareggiabile di comfort e praticità. I sedili anteriori riscaldati e ventilati,
regolabili elettricamente in 18 posizioni, sono di serie e dispongono della
funzione di massaggio sul sedile del guidatore. Due schermi LCD da 7 pollici, nei
poggiatesta anteriori, integrano lo schermo da 9 pollici posto nel tetto. Un vano
con funzione refrigerante nella console centrale serve a mantenere fresche le
bevande.
I modelli Platinum sono disponibili con interni Jet Black rivestiti in pelle
semianilina, tappetini di alta qualità e battitacchi con la dicitura Platinum.
L'infotainment e la connettività sono parte integrante dell’esperienza di guida
della Escalade. Funzionalità nuove e ottimizzate rendono i controlli della
Escalade ancora più intuitivi.
Il CUE (Cadillac User Experience) è di serie. Si tratta di un rivoluzionario sistema
per la connettività che raggruppa funzioni di infotainment disponibili con
comandi vocali e con gesti tramite tocchi e trascinamenti, come si fa per tablet e
smartphone.
Il sistema, inoltre, dispone di sensori di prossimità che attivano le opzioni e i
controlli usati più frequentemente quando l’utente avvicina la mano. Una
sezione “preferiti” ampliata permette l’accesso rapido, con un semplice tocco
dello schermo tattile capacitivo a 8 pollici, ai contatti telefonici, alle destinazioni
per la navigazione e alla musica digitale, proprio come per le preselezioni delle
radio tradizionali.
4Il pannello strumenti dispone del Centro Informazioni per Conducenti (Driver
Information Center / DIC), digitale e configurabile, con schermo da 12,3 pollici,
abbinato al sistema di infotainment di Cadillac CUEâ che visualizza i dati anche
su un head-up display a colori. Oltre alle informazioni riguardanti i sistemi del
veicolo, il DIC fornisce anche dettagli del sistema audio, del Bluetooth con
funzione telefonica e del sistema di navigazione, configurabili tramite i comandi
al volante.
Impianto Bose® Surround Sound
La Escalade dispone di un potente impianto Bose® Surround Sound di altissimo
livello. Disegnato su misura dell'Escalade, questo sistema vanta nuove
tecnologie che donano agli interni una nota ancora più sofisticata.
Le tecnologie esclusive e i 16 altoparlanti, disposti in modo quanto mai
strategico, creano nell'abitacolo un’esperienza acustica particolarmente
coinvolgente. Cinque altoparlanti specialmente sintonizzati, disposti sul pannello
strumenti e sulle portiere anteriori, abbinati alla tecnologia Bose® Advanced
Staging, consentono un suono avvolgente, eccezionalmente preciso e pulito.
Un’ulteriore ottimizzazione del suono viene garantita dalla tecnologia di
elaborazione del segnale Bose® Centerpoint 2 che crea da una fonte stereo un
effetto suono surround su tutte le file e dal sistema di elaborazione del segnale
Surround Stage®, grazie al quale anche chi siede nei sedili più lontani potrà
usufruire dell'effetto a 360 gradi.
Un sistema di entertainment per i sedili posteriori in grado di leggere Blu-ray™ e
DVD è di serie collegato al sistema audio ed è dotato di uno schermo da 9 pollici
montato sul tetto per la Escalade e di due schermi da 9 pollici per la Escalade
ESV. Il sistema sottotetto include, inoltre, una funzione integrata per
l'archiviazione di dati online, una porta USB e RCA e un lettore di schede SD.
Prestazioni ed esperienza di guida
La Escalade è dotata del più potente e più efficiente motore V8 da 6,2 litri e 426
CV (313 kW) e 621 Nm di coppia: circa il 5 per cento di cavalli e il 10 per cento di
coppia in più rispetto al modello precedente. Grazie a questa maggiore coppia, si
potrà essere sicuri di disporre di sufficienti riserve per essere in grado di trainare
un rimorchio in tutta sicurezza.
Il nuovo motore da 6,2 litri è il risultato di tecnologie all’avanguardia, tra cui
l’iniezione diretta, l’Active Fuel Managementä (noto anche con il termine di
sistema di disattivazione cilindri), la tecnologia delle valvole a fasatura con
variazione continua e un sistema di combustione avanzato, realizzato per
fornire, a qualsiasi regime, il meglio in termini di potenza, di coppia ed efficienza
5del carburante. Il controllo più preciso della combustione permette alla Escalade
un rapporto di compressione più elevato, per il massimo della potenza e
dell’efficienza.
Il motore è abbinato alla trasmissione automatica a una otto rapporti con
controllo TapShift ottimizzato.
Le prestazioni del motore della Escalade vanno di pari passo con il
miglioramento del sistema di sospensioni che consente una migliore tenuta di
strada e una maggiore fluidità di funzionamento. Queste eccezionali
caratteristiche di guida sono garantite in primis da un telaio completamente
scatolato, composto da oltre il 75 per cento di acciaio ultra resistente. I punti
forti del telaio e delle sospensioni:
• Carreggiata posteriore più ampia che garantisce la perfetta tenuta sulla
strada
• Ulteriore giunto sferico sul lato telaio della traversa assale (sospensione
posteriore) che migliora la precisione di sterzata
• Magnetic Ride Controlä di terza generazione, di serie, con due modalità
selezionabili (con due bobine elettriche) per un adattamento più
immediato, per rispondere più rapidamente a cambiamenti delle
condizioni stradali
• Servosterzo elettrico ad assistenza variabile che riduce i consumi e
adatta l’assistenza fornita in base alla velocità del veicolo
• Impianto frenante con freni a disco sulle quattro ruote Duralife™ che
hanno una durata doppia rispetto ai freni tradizionali
• Migliore sensazione sui pedali che garantisce frenate più sicure
• Pneumatici progettati per garantire una superiore efficienza, migliori
caratteristiche di guida, manovrabilità e riduzione dei ritardi in frenata
• Differenziale autobloccante posteriore, di serie, che fornisce quando
necessario una maggiore trazione garantendo più comfort
Grazie al sistema a trazione integrale, il conducente ha la possibilità di
selezionare una modalità automatica che si occuperà di tutto il resto. La trazione
integrale verrà attivata quando le condizioni della strada richiedono un
maggiore supporto della trazione. La modalità 4 HI, separata, offre il massimo
livello per condizioni ancora più estreme.
Sicurezza e protezione
Tra le tecnologie all'avanguardia delle quali è dotata la Escalade si annoverano
anche sistemi di sicurezza attiva che servono a evitare incidenti e sistemi di
sicurezza passiva che servono a mitigare le conseguenze di una collisione. Un
esempio è dato dall'airbag montato al centro del sedile anteriore, unico in questo
segmento. Questo airbag si apre, in caso di necessità, sul lato interno del sedile
6del conducente, tra guidatore e passeggero, offrendo una maggiore protezione
per entrambi gli occupanti in caso di un impatto laterale.
I sistemi di allerta del conducente comprendono l’avvisatore di angolo morto, il
sistema di avviso della presenza di veicoli che attraversano durante le manovre
di uscita dal parcheggio, il sistema di avviso cambio di corsia, il sistema
anticollisione frontale, il sistema di assistenza al mantenimento della corsia di
marcia e il brevettato sedile con funzione di vibrazione che invia
contemporaneamente impulsi a sinistra, a destra o su entrambi i lati
dell’imbottitura del sedile per avvisare (indicandone la direzione) il guidatore
della presenza di un potenziale pericolo. Il pacchetto di assistenza conducente
(Driver Assist Package), pure di serie, prevede, inoltre, il regolatore della velocità
adattivo per qualsiasi velocità, il sistema di frenata d'emergenza assistita e il
sistema di regolazione automatica della tensione delle cinture di sicurezza.
Tutti gli allestimenti della Escalade dispongono di una telecamera con vista
panoramica che contribuisce a migliorare la visibilità.
La Escalade è stata, inoltre, dotata di sistemi di sicurezza e antifurto
all'avanguardia, tra cui il sensore rottura vetro, i rilevatori di movimento e un
sensore di inclinazione con regolazione automatica del livello ad esempio in
caso di tentativo di furto di ruote o pneumatici, o nel caso si tenti di trainare o
caricare il veicolo su un carro attrezzi.
Il pacchetto antifurto ampliato include, inoltre, rivestimenti delle portiere nella
portiera del guidatore che impediscono l’accesso a chi tenta di forzare la
portiera con una lamina di metallo.
###
CONTATTI PER LA STAMPA:
René Kreis
Head of Public Relations
Cadillac & Chevrolet Performance Cars Europe
Telefono: +41 4482 82781
Cellulare: +41 79 888 1448
rene.kreis@cadillac.com
7SU CADILLAC
Cadillac è dal 1902 una delle principali case automobilistiche che operano nel segmento
premium. In questi ultimi anni Cadillac è tornata alla ribalta grazie a un uso di tecnologie
raffinate e all'avanguardia. La gamma di modelli europei comprende le berline ATS-V e
CTS-V High Performance, il crossover di lusso XT5, la berlina full size premium CT6 e il SUV
full size premium Escalade. Per ulteriori informazioni su Cadillac consultare il sito internet
www.media.cadillaceurope.com
8Puoi anche leggere
