V-SERIES . PREZZI E EQUIPAGGIAMENTI - Cadillac Italia
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
. PREZZI E EQUIPAGGIAMENTI V-SERIES
LISTINO PREZZI
Messa su strada, Trasporto, Prezzo listino, Emissioni CO₂
Prezzo listino 1 IVA 22%
IVA inclusa IVA esclusa IVA esclusa (ciclo misto) 2
ATS-V BERLINA
V6 TWIN-TURBO RWD DA 3,6 L 87.290 € 522 € 15.647 € 825 € 70.296 € 265 g/km
CTS-V BERLINA
V8 SOVRALIMENTATO RWD DA 6,2 L 111.400 € 522 € 19.994 € 825 € 90.059 € 298 g/km
MOTORE V6 TWIN-TURBO RWD DA 3,6 L V8 SOVRALIMENTATO RWD DA 6,2 L
ATS-V Berlina CTS-V Berlina
Motore a benzina V8 6,2 L sovralimentato a
Motore a benzina V6 3,6 L Twin Turbo a
Motore iniezione diretta con valvole a fasatura variabile
iniezione diretta con valvole a fasatura variabile
e tecnologia di disattivazione dei cilindri
Trasmissione automatica a 8 rapporti con leve al Trasmissione automatica a 8 rapporti con leve al
Trasmissione volante a controllo elettronico, overdrive automatico volante a controllo elettronico, overdrive automatico
con frizione dotata di convertitore di coppia con frizione dotata di convertitore di coppia
Tipo di carburante Benzina Benzina
Cilindrata 3564 ccm 6162 ccm
Alesaggio 94,0 mm 103,2 mm
Corsa 86,0 mm 92,0 mm
Rapporto di compressione 10,2 : 1 10,0 : 1
Sistema di iniezione del carburante Iniezione diretta del carburante ad alta pressione Iniezione diretta del carburante ad alta pressione
Potenza 470 CV/346 kW@5850 giri/min 649 CV/477 kW@6400 giri/min
Coppia motrice 603 Nm@3500 giri/min 855 Nm@3600 giri/min
Velocità massima 304 km/h 320 km/h
Accelerazione 0-100 km/h 3,9 s 3,7 s
TELAIO E SOSPENSIONI V6 TWIN-TURBO RWD DA 3,6 L V8 SOVRALIMENTATO RWD DA 6,2 L
ATS-V Berlina CTS-V Berlina
Trazione Trazione posteriore Trazione posteriore
Servosterzo elettrico su cremagliera ZF sensibile Servosterzo elettrico su cremagliera ZF sensibile
Sterzo
alle variazioni di velocità ad assistenza variabile alle variazioni di velocità ad assistenza variabile
Sospensioni tipo MacPherson con doppi giunti a Sospensioni tipo MacPherson con doppi giunti a
Sospensioni anteriori
sfera inferiori e barra stabilizzatrice ad azione diretta sfera inferiori e barra stabilizzatrice ad azione diretta
Sospensioni posteriori Ammortizzatori monotubo a ruote indipendenti multilink Ammortizzatori monotubo a ruote indipendenti multilink
Sospensioni specifiche ad alte prestazioni per la Serie V ● ●
Dierenziale elettronico a slittamento limitato (e-LSD) ● ●
Freni Brembo®, anteriori a 6 pistoni, posteriori a 4 Freni Brembo®, anteriori a 6 pistoni, posteriori a 4
pistoni, pinze fisse verniciate in grigio, rotore ventilato/ pistoni, pinze fisse verniciate in grigio, rotore ventilato/
Freni
Rotori dei freni DuraLife™ sottoposti a trattamento di Rotori dei freni DuraLife™ sottoposti a trattamento di
nitrocarburazione ferritica per la resistenza alla corrosione nitrocarburazione ferritica per la resistenza alla corrosione
Freni anteriori, diametro 370 mm 390 mm
Freni posteriori, diametro 339 mm 365 mm
Sistema anti-bloccaggio delle ruote in frenata (ABS) servoassistito
● ●
a quattro canali
StabiliTrak® (sistema di controllo elettronico della stabilità - ESC)
con assistenza alla frenata, controllo della trazione e assistenza alla ● ●
partenza in salita
Freno di stazionamento elettronico ● ●
Sospensioni Magnetic Ride Control™, specifiche per la serie V, con
adattamento alla temperatura e 4 modalità di guida selezionabili: ● ●
Tour, Sport, Snow/Ice e Track
Launch Control ● ●
Performance Traction Management™ ● ●
● Di serie — Non disponibile ▲ Pacchetto
1 I prezzi suggeriti per la vendita, comprensivi di IVA al 22%, hanno valore puramente indicativo e si riferiscono all‘anno del modello 2018.
2 I valori indicati sono stati rilevati in conformità ai procedimenti di misurazione prescritti. I dati non si riferiscono a un singolo veicolo e non sono parte integrante dell’oerta, ma devono essere utilizzati unicamente a fini comparativi tra i diversi tipi di
veicoli.
.
CONSUMI DI CARBURANTE V6 TWIN-TURBO RWD DA 3,6 L V8 SOVRALIMENTATO RWD DA 6,2 L
ATS-V Berlina CTS-V Berlina
Classe di emissione Euro 6 Euro 6
Consumo di carburante (ciclo urbano) 17,3 l/100km 20,0 l/100km
Consumo di carburante (ciclo extraurbano) 8,2 l/100km 8,9 l/100km
Consumo di carburante (ciclo misto) 11,6 l/100km 13,0 l/100km
Emissioni CO2 (ciclo urbano) 397 g/km 459 g/km
Emissioni CO₂ (ciclo extraurbano) 189 g/km 203 g/km
Emissioni CO₂ (ciclo misto) 3 265 g/km 298 g/km
ALLESTIMENTO ATS-V Berlina CTS-V Berlina
.
SICUREZZA
Airbag lato conducente e lato passeggero anteriore: per il torace, il
● ●
bacino, laterali a tendina e per la protezione delle ginocchia
Airbag con sensore di rilevazione automatica dei passeggeri,
● ●
disattivazione airbag automatica
Cinture di sicurezza a 3 punti di ancoraggio per tutti i sedili ● ●
Sistema di ancoraggio del seggiolino per bambini ISOFIX ● ●
Blocco di sicurezza delle portiere posteriori per i bambini ● ●
Active hood (Sistema di protezione urto pedoni) ● ●
Sistema di assistenza al parcheggio anteriore e posteriore, a
● ●
ultrasuoni
Avviso superamento involontario della corsia di marcia e assistenza
● ●
per il mantenimento della corsia di marcia
Avviso di collisione frontale ● ●
Dispositivo di riconoscimento dei segnali stradali ● ●
Avviso angolo cieco ● ●
Sistema di allerta traico trasversale ● ●
Indicatore distanza di sicurezza ● ●
Sedile con funzione di allarme ● ●
Luce di stop a LED in posizione rialzata centrale ● ●
IntelliBeam®: controllo automatico dei fari abbaglianti ● ●
Sistema di monitoraggio della pressione degli pneumatici ● ●
Tensionatori automatici delle cinture di sicurezza — ●
ESTERNI
Fanali anteriori, accensione/spegnimento automatico ● ●
Vetri oscurati ad assorbimento solare ● ●
Parabrezza e cristalli delle portiere anteriori laminati per
— ●
l'isolamento acustico, fonoassorbenti e ad assorbimento solare
Sistema antiappannamento costituito da lunotto termico e
bocchette di uscita dell’aria anteriori in corrispondenza del ● ●
parabrezza e sui lati per il conducente e il passeggero anteriore
Retrovisori esterni riscaldati, regolabili e richiudibili elettricamente,
elettrocromici, in tinta carrozzeria, con indicatori di direzione ● ●
integrati e luci antipozzanghera
Fari allo xeno ad alta intensità di scarica (HID) con sistema di
● ●
illuminazione anteriore adattivo (AFL)
Impianto lavafari ● ●
Fanali posteriori a LED verticali ● ●
Luci diurne a LED esclusive ● ●
Esclusiva griglia Serie V ● ●
Sistema di rifornimento senza tappo ● ●
Retronebbia ● ●
Maniglie delle portiere illuminate — ●
● Di serie — Non disponibile ▲ Pacchetto
I valori indicati sono stati rilevati in conformità ai procedimenti di misurazione prescritti. I dati non si riferiscono a un singolo veicolo e non sono parte integrante dell’oerta, ma devono essere utilizzati unicamente a fini comparativi tra i diversi tipi
3
di veicoli.
.
ALLESTIMENTO ATS-V Berlina CTS-V Berlina
.
Cofano in fibra di carbonio ● ●
Pinze freno grigie — ●
Pinze freno rosse ● 620 €
Pacchetto Aero Downforce: presa d'aria sul cofano, splitter
anteriore e diusore posteriore in fibra di carbonio, spoiler ● —
posteriore sportivo non in fibra di carbonio e minigonne scure
Pacchetto Aero Downforce: presa d'aria sul cofano, spoiler
posteriore, splitter anteriore e diusore posteriore in fibra di — ●
carbonio
INTERNI
Specchietto retrovisore interno elettrocromico ● —
Specchietto retrovisore con telecamera posteriore con funzione di
— ●
pulizia obiettivo
Selettori del cambio montati al volante ● ●
Illuminazione abitacolo: vano portaoggetti, portabicchieri anteriori,
console superiore, maniglie delle portiere anteriori e posteriori,
— ●
vano piedi anteriore e posteriore, tasche portaoggetti, maniglie di
appiglio posteriori e area di carico
Console superiore con luci di lettura e comandi del tetto apribile ● —
Console superiore con luci di lettura e comandi per la tendina
parasole elettrica del lunotto e per il tetto apribile elettrico — ●
UltraView® (se presente)
Rete di protezione carico — ●
Console centrale anteriore con bracciolo e vano portaoggetti
● ●
chiuso
Tappetini anteriori e posteriori specifici per la Serie V ● ●
Dettagli e cielo in microfibra scamosciata — ●
Volante Serie V con corona spessa in pelle scamosciata; pomello
● ●
del cambio in pelle scamosciata
Alette parasole con specchietti di cortesia illuminati lato
● ●
conducente e passeggero anteriore
Portabicchieri: 2 nella console anteriore, 2 nel bracciolo posteriore ● —
Portabicchieri elettrici: 2 nella console anteriore — ●
Cassetto portaoggetti elettrico — ●
Battitacchi anteriori illuminati — ●
Pedaliera sportiva in alluminio ● ●
Pacchetto fumatori con posacenere e accendisigari ● ●
COMFORT DI SEDUTA
Sedili performanti RECARO®, sedili conducente e passeggero
anteriore regolabili in 16 posizioni, inclusi sedili regolabili
elettricamente in 6 posizioni, supporto lombare regolabile ● ●
elettricamente in 4 posizioni e cuscino laterale regolabile
elettricamente in 2 posizioni con poggiatesta fissi
Pacchetto Memory con preimpostazioni per il sedile elettrico
del conducente per 2 conducenti, comprendenti la posizione di
guida e di uscita, la posizione degli specchietti retrovisori esterni ● ●
e la posizione del volante regolabile elettricamente in altezza e
profondità
Sedili conducente e passeggero anteriore riscaldati ● ●
Sedili posteriori esterni riscaldati — ●
Sedili posteriori ripiegabili singolarmente con bracciolo, schienale
● ●
bloccabile e apertura di passaggio posteriore bloccabile
Poggiatesta posteriori su tutti i sedili ● ●
COMFORT
Climatizzatore automatico bizona a controllo individuale per il
● —
conducente e il passeggero anteriore
Climatizzatore automatico trizona a controllo individuale per il
conducente, il passeggero anteriore e i passeggeri posteriori — ●
(incluse le bocchette dell'aria posteriori)
Filtro dell'aria nell'abitacolo ● ●
● Di serie — Non disponibile ▲ Pacchetto
.
ALLESTIMENTO ATS-V Berlina CTS-V Berlina
.
Volante Serie V rivestito in pelle, con comandi integrati per sistema
● ●
audio, telefono e cruise control
Volante riscaldato automaticamente — ●
Volante regolabile elettricamente in altezza e profondità ● ●
Cruise control ● ●
Head-up display a colori ● ●
Sistema telecamera posteriore ● ●
Telecamera anteriore vista marciapiede — ●
Assistenza automatica per parcheggio parallelo e perpendicolare — ●
Tetto apribile elettrico con parasole ● —
Parasole elettrico per lunotto posteriore — ●
Tendine parasole manuali per finestrini posteriori laterali — ●
Tergicristalli con sensore di pioggia ● ●
Controllo fanali anteriori con sistema di livellamento automatico ● ●
Alzacristalli elettrici anteriori con funzione apertura e chiusura
● ●
rapida, posteriori con funzione apertura rapida
Chiusura centralizzata programmabile con protezione contro la
● ●
chiusura accidentale del veicolo
Sistema di apertura senza chiave, avviamento tramite pulsante ● ●
Sistema di avviamento remoto adattivo ● ●
Sistema di rifornimento senza tappo — ●
● Di serie — Non disponibile ▲ Pacchetto
.
ALLESTIMENTO ATS-V Berlina CTS-V Berlina
.
INFOTAINMENT & CONNETTIVITÀ
Quadro strumenti digitale con schermo a colori da 5,7" con funzioni
di personalizzazione per il conducente, messaggi di notifica e ● —
informazioni sul veicolo
Quadro strumenti digitale da 12,3" configurabile, con funzioni di
— ●
personalizzazione per il conducente e interfacce virtuali diverse
Sistema d’infotainment e controllo multimediale Cadillac CUE® con
display a colori da 8", navigazione collegata, notizie sul traico in
● ●
tempo reale, radio DAB+, 3 porte USB, profili personalizzati per ogni
conducente e sistema di riconoscimento vocale 4
Integrazione smartphone tramite Apple CarPlay™ e Android
● ●
Auto™ 5
Digital Audio Broadcast, DAB+ ● ●
Bluetooth® per telefono/dispositivo audio, inclusa la funzione di
● ●
streaming di brani musicali
Sistema audio Surround Bose® Centerpoint®, 10 altoparlanti ad
alte prestazioni e amplificatore digitale; include la funzionalità di
● —
cancellazione attiva del rumore e la tecnologia di compensazione
del rumore AudioPilot®
Sistema audio Surround Bose® Centerpoint®, 13 altoparlanti ad
alte prestazioni e amplificatore digitale; include la tecnologia di — ●
compensazione del rumore AudioPilot®
Miglioramento elettronico del suono del motore ● —
Tecnologia OnStar® con LTE 4G e hotspot Wi-Fi integrato per la
● ●
connessione a Internet 6
Performance Data Recorder 7 ● ▲
Dispositivo di ricarica senza fili per le batterie dei telefoni cellulari 8 ● ●
Presa di corrente da 230 V posizionata nella console centrale ● ●
● Di serie — Non disponibile ▲ Pacchetto
Per accedere all’oerta completa dei servizi di connessione alla navigazione è necessario che il cliente esegua il collegamento fra un dispositivo mobile con un piano dati attivo e il sistema infotainment Cadillac User Experience®. In alternativa il
4
cliente può utilizzare i dati 4G WiFi interni al veicolo (in prova gratuita o a pagamento) ove disponibili. L’operatore di telefonia mobile potrebbe applicare costi aggiuntivi per l’utilizzo dei servizi di connessione. L’utilizzo del servizio in roaming potrebbe
comportare ulteriori costi. Si consiglia di monitare l’utilizzo del traico dati con il proprio operatore. Per la funzionalità completa di Cadillac CUE® sono necessari Bluetooth® e smartphone compatibili. Alcuni dispositivi richiedono la connettività USB. Il
riconoscimento vocale è disponibile nelle seguenti lingue: inglese, francese, tedesco, olandese, italiano, polacco, danese, portoghese, spagnolo, turco e russo.
5 Le interfacce utente del veicolo sono prodotti di Apple e Google e si applicano le rispettive condizioni e normative sulla privacy. Richiede uno smartphone compatibile e un piano dati. Android Auto™ richiede uno smartphone con sistema operativo
Android Lollipop 5.0 o superiore; Apple CarPlay™ richiede un iPhone 5 o successivo. La lista completa delle applicazioni supportate è disponibile all’indirizzo Apple.com/ios/carplay e Android.com/auto. La disponibilità potrebbe variare in base al
mercato di riferimento.
6 Tutti i servizi OnStar e Wi-Fi non saranno più disponibili a partire dal 31 dicembre 2020. Dopo tale data non saranno più disponibili servizi o abbonamenti a pagamento o di prova, né i servizi di chiamata di emergenza. Alcune funzioni non sono
disponibili in tutti i paesi esteri o al momento dell'acquisto. I servizi OnStar® sono oerti da e richiedono un account con OnStar® Europe Ltd. I servizi OnStar® richiedono l’attivazione e dipendono dalla copertura e dalla disponibilità di rete. Il servizio
dell’hotspot Wi-Fi è oerto da un operatore di rete designato con il quale è richiesto un account. Il periodo di prova del servizio Wi-Fi è soggetto a limitazioni di tempo e di traico dati. Alla conclusione di tale periodo il servizio sarà a pagamento.
I servizi oerti in abbonamento nei pacchetti OnStar® potrebbero dierire da quelli inclusi nel periodo di prova gratuito. Rivolgiti al tuo Partner Cadillac o al nostro Servizio Clienti per maggiori dettagli su disponibilità, copertura di rete, specifiche,
durata del periodo di prova gratuita e tarie. Soggetto a termini e condizioni.
7 Quando il conducente del veicolo utilizza il Sistema PDR, deve assicurare il rispetto delle normative applicabili in materia di privacy e di qualsiasi altra legge applicabile. Tali leggi possono, in particolare, limitare o escludere l’utilizzo del Sistema PDR
su strade pubbliche.
8 La funzione di ricarica wireless permette di ricaricare senza fili un dispositivo mobile compatibile Qi o PMA. Per il funzionamento è necessario che il telefono cellulare supporti la ricarica wireless.
.PACCHETTI ATS-V Berlina CTS-V Berlina
.
PACCHETTO SICUREZZA AVANZATO
Blocco del piantone dello sterzo
Sistema antifurto autoalimentato
Sensore di inclinazione veicolo
● ●
Sensore di rilevazione di movimento all'interno del veicolo
Blocchi di protezione portiere e sensori di rottura vetri
Bulloni antifurto per cerchi
PACCHETTO SPORT
Avviso superamento involontario della corsia di marcia e assistenza
per il mantenimento della corsia di marcia
Avviso di collisione frontale
Dispositivo di riconoscimento dei segnali stradali
Avviso angolo cieco
Sistema di allerta traico trasversale
Indicatore distanza di sicurezza
Sedile con funzione di allarme
IntelliBeam®: controllo automatico dei fari abbaglianti ● —
Pacchetto Aero Downforce: presa d'aria sul cofano, splitter
anteriore e diusore posteriore in fibra di carbonio, spoiler
posteriore sportivo non in fibra di carbonio e minigonne scure
Sedili performanti RECARO®, sedili conducente e passeggero
anteriore regolabili in 16 posizioni, inclusi sedili regolabili
elettricamente in 6 posizioni, supporto lombare regolabile
elettricamente in 4 posizioni e cuscino laterale regolabile
elettricamente in 2 posizioni con poggiatesta fissi
Head-up display a colori
Tergicristalli con sensore di pioggia
PREMIUM PACKAGE
Pinze freno rosse
Tetto apribile di dimensioni doppie UltraView® con parasole
— 3.800 €
elettrico
Performance Data Recorder 9
● Di serie — Non disponibile ▲ Pacchetto
9 Quando il conducente del veicolo utilizza il Sistema PDR, deve assicurare il rispetto delle normative applicabili in materia di privacy e di qualsiasi altra legge applicabile. Tali leggi possono, in particolare, limitare o escludere l’utilizzo del Sistema
PDR su strade pubbliche.
.COLORI ESTERNI ATS-V Berlina CTS-V Berlina
.
Black Raven ● ●
Phantom Gray metallizzato — 980 €
Vector Blue metallizzato 880 € —
Crystal White Tricoat 1.850 € 1.950 €
Black Raven Phantom Gray metallizzato Vector Blue metallizzato
Crystal White Tricoat
ALLESTIMENTI INTERNI ATS-V Berlina CTS-V Berlina
.
Sedili RECARO® in pelle Mulan Jet Black con inserti in pelle
scamosciata, dettagli cruscotto Jet Black e finiture in fibra di ● —
carbonio
Sedili RECARO® in pelle Mulan Jet Black con inserti in pelle
scamosciata, dettagli cruscotto Jet Black e finiture in fibra di — ●
carbonio opaco
Sedili RECARO® in pelle Mulan Jet Black Sedili RECARO® in pelle Mulan Jet Black con
con inserti in pelle scamosciata, dettagli inserti in pelle scamosciata, dettagli cruscotto
cruscotto Jet Black e finiture in fibra di carbonio Jet Black e finiture in fibra di carbonio opaco
● Di serie — Non disponibile ▲ Pacchetto
.PNEUMATICI E CERCHI ATS-V Berlina CTS-V Berlina
.
Cerchi in alluminio forgiato Serie V, anteriori 18" x 9,0" e posteriori
● —
18" x 9,5", con finitura scura After Midnight
Cerchi in alluminio forgiato Serie V, anteriori 19" x 9,5" e posteriori
— ●
19" x 10,0", con finitura scura After Midnight
Pneumatici estivi Michelin® Pilot® Super Sport ad alte prestazioni ● ●
Kit di gonfiaggio degli pneumatici ● ●
Cerchi in alluminio forgiato Cerchi in alluminio forgiato
Serie V, anteriori 18" x 9,0" Serie V, anteriori 19" x 9,5"
e posteriori 18" x 9,5", con e posteriori 19" x 10,0", con
finitura scura After Midnight finitura scura After Midnight
● Di serie — Non disponibile ▲ Pacchetto
.DIMENSIONI 10 ATS-V Berlina CTS-V Berlina
.
Lunghezza con Pacchetto Aero Downforce 4695 mm 5050 mm
Larghezza carrozzeria, specchietti esclusi 1828 mm 1863 mm
Altezza complessiva 1425 mm 1447 mm
Passo 2775 mm 2910 mm
Peso in ordine di marcia 1700 kg 1850 kg
Peso massimo consentito 2200 kg 2350 kg
Capacità bagagliaio 295 l 388 l
Numero di posti 5 posti 5 posti
Capacità del serbatoio 62 l 72 l
Diametro di sterzata 11,7 m 12,3 m
CTS-V SEDAN
1447 mm
2910 mm
5050 mm
1576 mm 1553 mm
1863 mm 1863 mm
72 l 12,3 m 5 posti
● Di serie — Non disponibile ▲ Pacchetto
.
10 Masse e dimensioni calcolate secondo il regolamento (UE) n. 1230/2012 nella versione attualmente in vigore.SERVIZIO CADILLAC A casa o per strada, i nostri Partner di assistenza Cadillac sono pronti ad orire un’assistenza davvero personalizzata. Conta su di noi per fissare appuntamenti per interventi di assistenza, porre domande sulla tua nuova Cadillac ed assicurare la tua completa soddisfazione. Trova il Partner di assistenza Cadillac più vicino a te sul sito www.cadillaceurope.com. GARANZIA Come proprietario di una Cadillac, ti aspetti solo il meglio per quanto concerne assistenza e protezione. Ecco perché la tua nuova Cadillac è coperta da una garanzia completa di 3 anni o 100.000 km (in base all’evenienza che si verifica prima), più 6 anni di garanzia contro la ruggine passante, con alle spalle un team di assistenza Cadillac esperto in grado di gestire ogni situazione con sicurezza e attenzione. Per ulteriori dettagli, chiedi al tuo Partner di assistenza Cadillac. ASSISTENZA STRADALE CADILLAC In caso di emergenza, basta una telefonata. Contatta il servizio di Assistenza stradale Cadillac e sarai assistito il più rapidamente possibile, 24 ore al giorno, 365 giorni l’anno. Qualora non sia possibile rimetterti in strada immediatamente, ti condurremo alla sede del Partner di assistenza Cadillac più vicino. Il servizio di Assistenza stradale Cadillac è gratuito per un periodo di 36 mesi dalla data di immatricolazione del veicolo. Per ulteriori dettagli, chiedi al tuo Partner di assistenza Cadillac. NOTA: Tutti i prezzi e le informazioni contenute in questa brochure sono aggiornati alla data di stampa (settembre 2018). La disponibilità, le caratteristiche tecniche e gli equipaggiamenti forniti sul veicolo possono dierire da un mercato all‘altro e possono variare senza preavviso. Le immagini dei veicoli contenute in questa brochure hanno uno scopo puramente illustrativo. Le specifiche europee potrebbero variare. In alcune immagini sono riprodotti degli equipaggiamenti speciali non inclusi nella dotazione di serie di tutti i modelli. I colori stampati nella brochure sono indicativi. Le informazioni sulla progettazione orientata al riciclo, sul concetto di recupero e ritiro dei veicoli al termine del ciclo di vita (ELV) sono disponibili sul sito cadillaceurope.com. Per informazioni più precise sugli equipaggiamenti presenti sul tuo veicolo, contatta il tuo Partner di assistenza Cadillac locale. È vietata la riproduzione totale o parziale di questo materiale in assenza di autorizzazione esplicita e scritta di General Motors. Abbiamo fatto tutto il possibile per rendere questo catalogo completo e informativo. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di apportare modifiche in qualsiasi momento, senza preavviso, a prezzi, colori, materiali, equipaggiamenti, specifiche, modelli e disponibilità. Specifiche, dimensioni, misurazioni, valutazioni e altri valori indicati in questo catalogo e in altri materiali stampati forniti presso i concessionari o apposti nei veicoli sono approssimazioni basate su disegni tecnici, prototipi e test di laboratorio. Il veicolo può dierire a causa delle variazioni di produzione e di equipaggiamenti. Dal momento che alcune informazioni potrebbero essere state aggiornate dal momento della stampa, si prega di verificare con il proprio Partner Cadillac per i dettagli completi. Eventuali variazioni nei colori indicati sono dovute a variazioni della riproduzione nel processo di stampa. Cadillac si riserva il diritto di allungare o accorciare l'anno del modello per qualsiasi prodotto, per qualsiasi motivo, o iniziare e terminare gli anni dei modelli in tempi diversi. Si prega di notare che alcune versioni, colori o equipaggiamenti opzionali potrebbero non essere disponibili nel tuo mercato. Rivolgiti al Partner Cadillac più vicino a te per maggiori dettagli riguardo la disponibilità. © 2018 General Motors. Tutti i diritti riservati. www.cadillaceurope.com, Cadillac Europe GmbH, società soggetta alla legislazione svizzera e con sede legale in Boulevard Lilienthal 6, 8152 Glattpark, Svizzera. http://www.cadillac.it Cadillac Europe, Boulevard Lilienthal 6, 8152 Glattpark, Zurigo (Svizzera)
SETTEMBRE 2018 (IT)
Puoi anche leggere
