In scena la luce innovativa - Tridonic
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
In scena la luce innovativa.
20 1
La luce che progredisce Basta uno sguardo indietro: con i sistemi Tridonic gestite la vostra luce già oggi con la tecnica del futuro. Da più di cinquant’anni Tridonic si concentra sulla ricerca della luce perfetta e lancia componenti sempre più innovative per le soluzioni illuminotecniche, all’avanguardia per sicurezza e affidabilità. È con quest’esperienza che realizziamo le vostre idee di luce, in maniera funzionale ed economica. Con sistemi di gestione, elementi d’illuminazione o moduli LED. La storia di Tridonic... inizia più di 50 anni fa con la società W. Zumtobel KG, fabbrica di apparec- chiature elettriche e pressa di resine sintetiche. Sin da allora non abbiamo mai smesso di evolverci, con innovazioni che nascono da un’intensa ricerca e da una grande creatività.
h Energia al servizio del futuro
1956 Inizia lo sviluppo dei reattori magnetici compatti
1978 Lancio sul mercato dei primi reattori elettronici
1991 Lancio dei reattori digitali dimmerabili
1996 Primo reattore elettronico ASIC in serie
2001 Inizia la produzione di moduli LED t in tecnologia COB
2003 La gestione della luce viene integrata nelle reti IT
2002 Lancio della gamma di prodotti DALI
2007 tengine, il sistema LED completo
2008 Nuova tecnologia dei processori (x)
2009 Accordo con Philips per lo scambio di brevetti di reattori e LED
2011 Moduli LED per illuminazione generale
2012 Entrano in produzione i moduli OLED;
ci si concentra sull’illuminazione generale LED
f
Pietre miliari | Highlights | Soluzioni per i clienti | Settori applicativi | Prodotti | Service | Contatti | Sostenibilità 2 3
La luce versatile
Spesso i numeri dicono di più di mille parole. E vi raccontano sempre
una cosa: che tutta la nostra energia la mettiamo nella vostra luce.
2.000
2.500 In tutto il mondo sono circa 2.000 i nostri
collaboratori che dedicano know-how e
Tanti sono i brevetti e invenzioni che
creatività alla ricerca di una luce perfetta.
testimoniano la straordinaria capacità
innovativa di Tridonic.
1.000
Ogni anno riserviamo ai nostri collabora-
tori in tutto il mondo 1.000 giorni di ad-
destramenti per essere vicini al mercato.
h Istituti di controllo esterni...
a riprova della qualità dei prodotti Tridonic e dell’assistenza professionale.
Sul sito potete trovare certificazioni come ad esempio EPD, ISO, ENEC:
www.tridonic.com
3
Ci sono tre punti su cui potete fare affi-
damento con Tridonic: massima qualità
dei prodotti, esperienza di decenni,
73
assistenza con impegno e flessibilità.
Siamo vicini a voi con 30 filiali e
partnership in 73 località.
f
Pietre miliari | Highlights | Soluzioni per i clienti | Settori applicativi | Prodotti | Service | Contatti | Sostenibilità 4 5
La luce individuale Comunque vogliate che sia la vostra luce: con noi la realizzerete sempre come l’avete immaginata. Produttori illuminotecnici Come produttori di apparecchi potete stare certi che al nostro fianco riuscirete a realizzare ogni modello. Dai prodotti in serie a quelli su progetto speciale: sempre funzionali, affidabili ed economici. Progettisti e lighting designer Se progettate o disegnate la luce potete contare sul fatto che vi aiuteremo a realizzare il vostro progetto rispettando le spese previste. E senza condizionare la vostra creatività. Integratori di sistemi Con i molti prodotti e soluzioni di Tridonic avete la certezza di perfezionare il vostro sistema. Senza sacrificare l’efficienza né l’ecologia. Produttori che impiegano soluzioni illuminotecniche Se producete mobili, frigoriferi, pubblicità luminose o altri elementi dove va integrata l’illuminazione, con noi potete stare sempre tranquilli: i nostri moduli sono duraturi, compatti e versatili. E con la nostra esperienza nelle applicazioni riusciamo a trovare la risposta ideale anche per le vostre esigenze.
h “Mi piacerebbe una luce
capace di toccare tutti.”
Annika F., lighting designer di Stoccolma
h “Ho un’idea precisa della luce perfetta.
Mi serve solo qualcuno che mi capisca.”
Pierre T., productmanager di Marsiglia
h “Voglio una luce che sia come me:
avanti nel tempo.”
Stephanie S., architetto di Berlino
f
Pietre miliari | Highlights | Soluzioni per i clienti | Settori applicativi | Prodotti | Service | Contatti | Sostenibilità 6 7
Stadio nazionale, Polonia Luce che sembra alata Futuristico ed esemplare: Un nuovo capitolo dell’illuminazione professio è l’innovativo stadio di Varsavia con la modernissima tecnologia OLED La luce sempre pronta Tridonic è sinonimo di precisione e innovazione. Soprattutto però di luce sempre ideale, all’interno e all’esterno. Uffici e formazione Vi offriamo soluzioni efficienti e studiate per le esigenze specifiche. Capaci di adattarsi anche alle esigenze che cambiano. Hotel, gastronomia e wellness Qui l’ospite vuole sentirsi a suo agio. Vi aiutiamo a trovare l’atmosfera più avvolgente, ad esaltare un design inusuale, a creare nuovi accenti di luce. Industria e tecnica Le nostre componenti garantiscono qualità e affidabilità. Anche dove le condizioni dell’ambiente sono avverse o dove gli apparecchi sono difficilmente accessibili. Vendite e presentazioni Che si tratti di alimentari, di abiti o di gioielli, presentate sempre i vostri prodotti nella miglior luce. Mettendoli perfettamente in scena con colorazioni e rese cromatiche precise. Il risultato lo vedrete!
Showroom a Stoccolma
onale: Efficienza luminosa, tonalità e resa
cromatica senza pari
h Tridonic vi offre...
un’esperienza completa nella gestione e nei comandi della
luce. Questo significa non solo competenza profonda ma
anche controlli e collaudi degli impianti, a garanzia di una
qualità impeccabile.
Salute, sport e tempo libero
Le nostre componenti garantiscono un’illuminazione appropriata e sicura negli
ambienti più svariati. Siano essi ospedali, palestre o interi stadi.
Arte e cultura
Cercate un’illuminazione perfetta per le vostre sale espositive? Una luce che
abbia riguardo per le opere senza esporle a radiazioni nocive? Oppure una luce che
sappia incuriosire con un’atmosfera speciale? Siamo il partner che fa per voi!
Orientamento e sicurezza
Per avere sicurezza è indispensabile una luce fidata. Fidatevi della nostra esperienza
e della qualità dei nostri prodotti se volete andare sul sicuro.
Illuminazione di strade, traffico e parcheggi
Tridonic è il vostro partner per studiare impianti d’illuminazione stradale e per
ottimizzare con intelligenza lo sfruttamento energetico di impianti già esistenti.
f
Pietre miliari | Highlights | Soluzioni per i clienti | Settori applicativi | Prodotti | Service | Contatti | Sostenibilità 8 9
La luce perfetta
Lavoriamo costantemente alla ricerca di nuove soluzioni. Per i
prodotti di oggi e per quelli di domani. Le nostre componenti sono
sempre studiate per sfruttare in pieno tutti i potenziali della luce.
h Il nostro reparto di ricerca & sviluppo...
sviluppa di continuo nuovi comandi, reattori, trasformatori, starter e moduli LED.
Tutti con un unico scopo: quello di dare una luce perfetta.
Alimentatori per luce
Converter LED, moduli LED / OLED Reattori per lampade fluorescenti
di emergenza
Sistemi di comando Trasformatori per lampade
Reattori per lampade ad alta pressione
luxCONTROL a bassa tensioneCi occupiamo delle vostre richieste
dal minimo dettaglio all‘intero sistema.
Una soluzione perfetta inizia con componenti affidabili, ognuno
dei quali lavora in autonomia con precisione ed efficacia. Dai mo-
duli e converter LED all‘illuminazione di sicurezza e sistemi di co-
mando della luce: Tridonic è in grado di offrirvi l‘intera gamma di
prodotti – combinabili individualmente fino al pacchetto completo
di soluzioni per l’applicazione. Abbiamo nel mirino le vostre
richieste, fino al minimo dettaglio ma non perdiamo d‘occhio la
soluzione completa.
f
Pietre miliari | Highlights | Soluzioni per i clienti | Settori applicativi | Prodotti | Service | Contatti | Sostenibilità 10 11La luce diffusa ovunque 30 filiali in ogni angolo del mondo. Il servizio che vi offriamo: una partnership fidata Committenti, installatori, architetti e utenti: mettere d’accordo le esigenze di tutti è la nostra sfida. Siamo al vostro fianco come partner competenti e orientati verso le soluzioni: dall’appalto alla realizzazione, dall’avviamento alla manutenzione. E per gli anni che seguono. Siamo sempre sul posto: in tutto il mondo Tridonic è una società internazionale presente in tutti i continenti con 30 filiali e partnership in 73 paesi. In questo modo vi raggiungiamo rapidamente e vi assi- stiamo ancora più in fretta. Il nostro asso nella manica: la lunga esperienza. Per assistervi al massimo livello facciamo affidamento sulla competenza dei no- stri consulenti che conoscono a fondo le applicazioni della luce grazie ad anni di esperienza nel settore. La Tridonic Academy I seminari e gli addestramenti continui, offerti a collaboratori e clienti di tutto il mondo, tengono aggiornati sulle novità e sulle possibilità della collaborazione con Tridonic. Un team appositamente incaricato si occupa di presentare sul posto gli sviluppi più recenti. Con la garanzia di una consulenza sempre ad alto livello.
h “Le torri più alte iniziano
dalle fondamenta”,
disse l’inventore della lampadina, Thomas Alva Edison.
Per Tridonic queste fondamenta sono i suoi collaboratori,
sempre impegnati con tutta la loro energia.
f
Pietre miliari | Highlights | Soluzioni per i clienti | Settori applicativi | Prodotti | Service | Contatti | Sostenibilità 12 13La luce vicina
Potete torvarci in tutto il mondo: solo in questo modo possiamo
essere vicini ai nostri clienti.
AUSTRALIA Tridonic ( Shanghai ) Co., Ltd. ITALIA Spagna
Tridonic Australia Pty Ltd ( Headquarters ) Tridonic Italia srl Tridonic Iberia, S.L.
P.O. Box 120 Building 3, 799 West Tianshan Road Viale della Navigazione Delegación – Barcelona
Unit F1 Palm Grove Business Park Shanghai, 200335, China Interna, 115 Calle Pau Vila nº 13-15, 3ª
13-15 Forrester Street T +86 21 52400599 35027 Noventa Padovana Polígono IV del Plan Especial
Kingsgrove 2208 F +86 21 52400230 Italy de Ordenación San Mamet
Australia www.tridonic.com T +39 049 89 45 127 08173 Sant Cugat del Valles (Barcelona)
T +61 2 9503 0800 china@tridonic.com F +39 049 87 04 715 Spagna
F +61 2 9503 0888 www.tridonic.it T +34 935 878 628
www.tridonic.com.au Tridonic ( Shanghai ) Co., Ltd. vendite.italia@tridonic.com F +34 935 903 297
enquiries@tridonic.com.au Guangzhou Branch www.tridonic.es
505, R & F Profit Plaza, ventas@tridonic.com
Tridonic Australia Pty Ltd 76 Huangpu Xi Road, Tianhe District MEDIO ORIENTE
Private Bag No. 9 Guangzhou, 510623, China Tridonic Middle East (FZE) Tridonic Iberia, S.L.
130 Melrose Drive, T +86 20 38392483 P. O. Box 17972 OFICINA CENTRAL – MADRID
3043 Tullamarine, Victoria F +86 20 38392482 Jebel Ali Free Zone Calle Carpinteros nº 8, 2a
Australia www.tridonic.com Dubai, United Arab Emirates Poligono Industrial Pinares Llanos
T +61 3 9339 0200 china@tridonic.com T +971 4 8833664 28670 Villaviciosa de Odón (Madrid)
F +61 3 9330 3595 F +971 4 8833665 Spagna
www.tridonic.com.au www.tridonic.com T +34 916 162 095
enquiries@tridonic.com.au FRANCIA sales.middleeast@tridonic.com F +34 916 165 695
Tridonic France www.tridonic.es
34 Rue de l’Expansion ventas@tridonic.com
AUSTRIA 67150 Erstein Gare, France NUOVA ZELANDA
Tridonic GmbH & Co KG T +33 3 88 59 62 70 Tridonic NZ Ltd.
( Headquarters ) F +33 3 88 59 62 75 Airport Oaks Mangere SUD AFRICA
Färbergasse 15 info@tridonic.fr PO Box 107044 Tridonic SA ( Pty ) Ltd
6851 Dornbirn, Österreich www.tridonic.fr 9 Aintree Ave 53-57 Yaldwyn Road,
T +43 5572 395-0 Auckland, New Zealand Hughes Extension,
F +43 5572 20176 T +649 256 2310 Jet Park, 1459
www.tridonic.com GERMANIA F +649 256 0109 P. O. Box 30542, Jet Park, 1459
sales@tridonic.com Tridonic Deutschland GmbH www.tridonic.com South Africa
Edisonallee 1 sales@tridonic.co.nz T +27 11 923-9686
Tridonic GmbH & Co KG 89231 Neu-Ulm, Deutschland F +27 11 923-9684
Vertrieb Österreich T +49 731 176629-0 www.tridonic.com
Archenweg 58 F +49 731 176629-15 POLONIA info@tridonic.co.za
6022 Innsbruck, Österreich www.tridonic.com Tridonic Rep. Office Poland
T +43 512 3321554 vertrieb.deutschland@tridonic.com Polonia
F +43 512 3321-995554 T +48 67 222 60 07 SVIZZERA
www.tridonic.com www.tridonic.com Tridonic Schweiz AG
vertrieb.austria@tridonic.com GRAN BRETAGNA marek.michalski@tridonic.com Obere Allmeind 2
Tridonic UK Limited 8755 Ennenda, Schweiz
Tridonic connection Unit 7 Lindenwood T +41 55 6454747
technology GmbH & Co KG Chineham Business Park RUSSIA F +41 55 6454700
Archenweg 58 Crockford Lane Tridonic Rep. Office Russia www.tridonic.ch
6020 Innsbruck, Österreich Chineham Russia vertrieb.schweiz@tridonic.com
T +43 512 3321 Basingstoke RG24 8QY T +7 916 210 9156
F +43 512 3321-81 Hampshire www.tridonic.com
www.tridonic-ct.com United Kingdom michael.ekassov@tridonic.com TURCHIA
office@tridonic-ct.com T +44 1256 374300 Tridonic
F +44 1256 374200 Aydınlatma TİC.LTD. ŞTİ.
www.tridonic.com SINGAPORE Kemankeş Mah., Necatibey cad.
CINA enquiries.uk@tridonic.com Tridonic South East Asia Pte Ltd Akçe Sok., Akçe Han 10
Tridonic ( Shanghai ) Co., Ltd. 10 Tannery Lane #03-01 TR-34420 Karaköy / Beyoğlu
Beijing Branch 347773 Singapore Istanbul, Turkey
Rm 516, West Wing, North Hall INDIA Singapur T +90 212 244 78 05
Junefield Plaza Atco Controls ( India ) Pvt. Ltd. T +65 62928148 F +90 212 244 78 06
No.6 Xuanwumenwai Street 38B Nariman Bhavan, F +65 62933700 www.tridonic.com
Beijing, 100052, China Nariman Point www.tridonic.com satis@tridonic.com
T +86 10 65226163 Mumbai, 400 021, India asean@tridonic.com
F +86 10 65227003 T +91 22 2202 5528
www.tridonic.com F +91 22 2203 2304 USA
china@tridonic.com www.tridonic.com TRIDONIC Inc.
sales@atcocontrols.com 1305 Lakes Parkway
Suite 101
Lawrenceville, GA 30043, USA
Toll-free: 1-866-TRIDONIC
T +1 678 382 6320
Dettagli F +1 678 382 6322
www.tridonic.com
Per informazioni dettagliate, schede tecniche, guido.walther@tridonic.us
cataloghi di prodotti e riferimenti per i contatti
consultate www.tridonic.comLa luce naturale
ecolution – la soluzione ecologica per i nostri clienti
Tridonic persegue una filosofia di sostenibilità globale e prende sul serio le proprie responsabilità: nei confronti dei propri colla-
boratori e clienti, dell’ambiente e della società. All’interno di tale filosofia di sostenibilità globale, la nostra iniziativa ecolution è
sinonimo di un valore aggiunto in termini di sostenibilità ed efficienza energetica, che offriamo ai nostri clienti:
__ grazie alle innovazioni tecniche di Tridonic, i nostri clienti risparmiano energia e risorse;
__ grazie al massimo della qualità e della sicurezza, i clienti Tridonic sono sempre al sicuro;
__ l’eccellente servizio clienti e la nostra elevata competenza nella consulenza aiutano a trovare un’ottimale soluzione sistematica.
Risparmio energetico attraverso l’innovazione tecnica
I nostri prodotti innovativi ed energeticamente efficienti, nonché le soluzioni di gestione dell’illumina-
zione, aiutano a salvaguardare le risorse: a vantaggio dell’ambiente e del successo commerciale. Vi
offriamo soluzioni di componenti sviluppati e prodotti in modo sostenibile, come base per sistemi di
illuminazione moderni, che consentono di risparmiare molta energia e quindi produrre meno CO2.
Naturalmente senza rinunciare al comfort e alla qualità dell’illuminazione.
Il massimo della qualità e della sicurezza
Tridonic è sinonimo di qualità senza compromessi, prodotti impeccabili e processi privi di errori.
Naturalmente diamo per scontato il rispetto di tutte le disposizioni e normative vigenti. Rispondiamo
alle vostre domande sui dati ambientali dei nostri prodotti mettendo a disposizione le dichiarazioni
ambientali di prodotto certificate.
Eccellente servizio clienti e competenza nella consulenza
Una buona consulenza richiede una conoscenza competente dei prodotti e tanta esperienza. For-
miamo costantemente i nostri collaboratori: questo è indispensabile in un momento di nuove tecno-
logie e cicli di sviluppo sempre più brevi. Grazie all’aiuto di numerosi strumenti pianifichiamo, visualiz-
ziamo, offriamo consulenza e vi sorprendiamo. Così garantiamo che, insieme, possiamo elaborare le
migliori soluzioni per le vostre esigenze e i vostri desideri – in modo conveniente ed ecologico.
f f
Pietre miliari | Highlights | Soluzioni per i clienti | Settori applicativi | Prodotti | Service | Contatti | Sostenibilità 14 15La luce. Studiarla, comprenderla, ideare nuovi modi di illuminare: è questa la competenza centrale
di Tridonic. Da ormai più di cinquant’anni ci dedichiamo a trasformare in luce le vostre idee.
Oggi abbiamo circa 2.000 esperti in tutto il mondo che concentrano tutta la loro creatività
nello studio di sistemi d’illuminazione innovativi. Con grande passione e sempre al vostro fianco.
Tutta la nostra energia la dedichiamo alla vostra luce.
Per informazioni e dati sugli ordini
consultate www.tridonic.com.
LED-Katalog
Ausgabe Oktober 2013
Sede centrale
Tridonic GmbH & Co KG
Färbergasse 15 | 6851 Dornbirn, Austria
+ Beispiele Systemlösungen
+ LED-Betriebsgeräte
+ LED-Module
+ luxCONTROL-Lichtsteuerungen
T +43 5572 395-0 | F +43 5572 20176
www.tridonic.com | sales@tridonic.com
Art. Nr. 89100912 11/13 Con riserva di modifiche. Dati indicativi senza responsabilità.Puoi anche leggere
