IMBARCAZIONI SUZUKI 2015 - Marine Wizard

Pagina creata da Edoardo Albanese
 
CONTINUA A LEGGERE
IMBARCAZIONI SUZUKI 2015 - Marine Wizard
IMBARCAZIONI SUZUKI 2015
IMBARCAZIONI SUZUKI 2015 - Marine Wizard
50° ANNIVERSARIO
FUORIBORDO SUZUKI                                                                                  INDICE
                                                                                                            SR            04
                                                                                                            SR 19         06
La nostra azienda ha affermato la propria superiorità tecnologica nel settore dei fuoribordo
fin dallo sviluppo del primo motore, il D55, nel 1965, e nel 2015 celebrerà il 50° anniversario.            SR 21         08
I nostri motori fuoribordo sono progettati esclusivamente per la nautica e da sempre                        SR 23         10
contribuiscono all’innovazione tecnologica del mercato.

Fin da subito siamo riusciti a imporre la nostra leadership a livello mondiale grazie a
innovazioni quali il sistema di propulsione a elica a spinta discendente (1965), il primo
alloggiamento per la pompa dell’acqua in acciaio inossidabile (1973), la prima iniezione di
olio per motori fuoribordo (1980), i pistoni in metallo rinforzato con fibre ceramiche (1991),
il primo motore fuoribordo V6 a quattro tempi da 220,7 kW (300 CV) (2006), e grazie al lancio
di un sistema di avviamento senza chiave per il modello DF200AP.
                                                                                                            MAKÒ          14
Molto tempo è passato dal 1965 e la nostra gamma attuale di motori fuoribordo a quattro                     MAKÒ 58       16
tempi non è seconda a nessuno sul mercato. I nostri progettisti hanno una vera passione
per la nautica e sono pronti a dedicare tutto il tempo necessario alla messa a punto dei                    MAKÒ 68       20
motori fuoribordo affinché i nostri prodotti vi permettano di godere di ogni istante trascorso
in mare. Per questo motivo, dal leggero e portatile DF2.5 al potente e pluripremiato DF300AP,
la nostra gamma completa offre la soluzione ideale per il vostro stile di vita.

                                                                                                            IL SUZUKINO   24
                                                                                                            XS            26
                                                                                                            XSA           27
                                                                                                            SXR           28
                                                                                                            XRB / XRE     30
                                                                                                            SXE           32
                                                                                                            XRC           34

     1960s – D55                   1970s – DT25              1980s – DT200 EXANTÉ   1990s – DF70
                                                                                                            SUZUMAR       38

                   2000s - DF300                  2010s – DF200AP
IMBARCAZIONI SUZUKI 2015 - Marine Wizard
SR
                                                                                                                                         19 / 21 / 23

                                                                    UNA CLASSE SUPERIORE                                    POTENZA SUZUKI
                                                                    Design moderno e linee fluide ed eleganti non           Una gamma di motori fuoribordo concepiti con una
                                                                    sono la sola ragione del successo delle SR19/21/23.     tecnologia innovativa, che li rende tra i fuoribordo
                                                                    L’eccellenza di queste imbarcazioni è da ricercarsi     più ecologici al mondo, grazie al Sistema Lean Burn.
                                                                    nelle innovative tecniche di progettazione volte a      Motori compatti, leggeri, potenti, dalle alte
                                                                    proporre un nuovo stile di vita a bordo.                performance e massima efficienza a tutti i regimi,
                                                                    L’utilizzo di vetroresine e gelcoats di altissima       con la leggendaria affidabilità Suzuki e il vantaggio
                                                                    qualità, di componenti in acciaio inox 316 con          di bassi consumi.
                                                                    sistema di fissaggio attraverso basi in microfusione,
                                                                    di bitte per ormeggio di ampie dimensioni rendono       ABBINAMENTO PERFETTO
                                                                    questi modelli unici per qualità costruttiva.           L’imbarcazione SR19 è in package con i fuoribordo
                                                                    SR19/21/23 sono in grado di coniugare in modo           Suzuki da 40 cv a 140 cv, SR21 da 100 a 200 cv e
                                                                    eccellente stile, grande vivibilità e sicurezza.        SR23 da 115 a 250 cv.

     SUZUKI E SR:
     UN PACKAGE DI
     SUCCESSO.
     SR 19, SR 21 e SR23: una gamma completa di barche in
     abbinamento con i fuoribordo Suzuki, un vincente connubio di
     stile e prestazioni per una navigazione senza pari.

04                                                                                                                                                                                  05
IMBARCAZIONI SUZUKI 2015 - Marine Wizard
SR 19
     Stile e sportività contraddistinguono la         Le prestazioni sono ottime sin da una           La consolle e il sedile di guida sono stati
     SR19, linee tese dal design moderno, con         motorizzazione di 40 cv; l’imbarcazione,        disegnati per far risaltare uno stile più
     accorgimenti tecnici nella scelta di materiali   infatti, plana in 5 secondi con 4 persone a     accattivante e moderno.
     e accessori di alta qualità.                     bordo e raggiunge una velocità di punta di
                                                      29,8 nodi.                                      Nuovi inserti in tessuto, seduta di poppa più
     La lunga carena di questa imbarcazione                                                           confortevole, corrimano fissato integralmente
     garantisce un maggiore comfort a bordo           Grazie a questo attento studio idrodinamico,    con basi in microfusione, sono i dettagli che
     grazie all’esclusivo step HIS (Hull Innovative   la navigazione in condizioni di mare avverse    posizionano SR19 al top della sua categoria.
     System) che permette di raggiungere la           risulta essere morbida, con stabilità e
     velocità di planata più rapidamente riducendo    sicurezza che difficilmente si trovano su una   Disponibile con motori fuoribordo Suzuki da
     sforzi e consumi del motore.                     barca di queste dimensioni.                     40 a 140 cv.

                                                                                                                                                      Lunghezza: 5,55 m
                                                                                                                                                      Larghezza: 2,18 m
                                                                                                                                                      Portata persone: n° 7
                                                                                                                                                      Peso: 520 Kg
                                                                                                                                                      Motorizzazione: 1 FB
                                                                                                                                                      Potenza minima: 40 CV
                                                                                                                                                      Potenza massima: 140 CV
                                                                                                                                                      Gambo motore: L
                                                                                                                                                      Serbatoio carburante: 105 litri
                                                                                                                                                      Serbatoio acqua: 60 litri
                                                                                                                                                      Categoria CE: C

06                                                                                                                                                                                      07
IMBARCAZIONI SUZUKI 2015 - Marine Wizard
SR 21
     Design innovativo, massimo comfort, spazi              Particolarmente eleganti risultano la prua con
     interni ad alta versatilità: ecco le caratteristiche   una originale forma a diamante, il corrimano
     fondamentali della SR 21.                              in acciaio e il nuovo pianetto in teak integrato,
                                                            per un’immagine di classe superiore.
     Linee completamente ridisegnate, murate più            La carena si contraddistingue per il
     alte decisamente superiori alla media, con             caratteristico step HIS (Hull Innovative
     sedute di guida ergonomiche, sistema bolster           System) che garantisce massime prestazioni
     e leaving post con lavello e fornello a gas.           e una migliore stabilità.

     Più che un semplice open, SR 21 si presenta            Un perfetto concentrato della cantieristica
     come un vero day-cruiser.                              italiana di qualità, per un’imbarcazione che
                                                            spicca al vertice della sua categoria.
     È stata aumentata la funzionalità della
     consolle, ripensata per le esigenze di una             Disponibile in package con i fuoribordo Suzuki
     famiglia completa: la vivibilità si apprezza           da 100 CV a 200 CV.
     anche grazie alla comodità del locale bagno, e
     agli spazi riservati ad un eventuale frigorifero.

     Il comfort a bordo è garantito dal grande
     prendisole con tavolo e cuscini rivestiti
     con tessuti nautici di alta qualità tecnica e
     imbottiture in cellula chiusa.

                                                                                                                Lunghezza: 6,30 m
                                                                                                                Larghezza: 2,40 m
                                                                                                                Portata persone: n° 7
                                                                                                                Peso: 1150 Kg
                                                                                                                Motorizzazione: 1-2 FB
                                                                                                                Potenza minima: 100 CV
                                                                                                                Potenza massima: 200 CV
                                                                                                                Gambo motore: 1 (L) - 2 (L)
                                                                                                                Serb. carburante: 240 Lt
                                                                                                                Serbatoio acqua: 80 Lt
                                                                                                                Categoria CE: C

08                                                                                                                                            09
IMBARCAZIONI SUZUKI 2015 - Marine Wizard
Lunghezza: 6,75 m
                                                                                                            Larghezza: 2,40 m
                                                                                                            Portata persone: n° 8
                                                                                                            Peso: 1250 Kg
                                                                                                            Motorizzazione: 1-2 FB
                                                                                                            Potenza minima: 115 CV
                                                                                                            Potenza massima: 250 CV
                                                                                                            Gambo motore: 1 (XL) - 2 (L)
                                                                                                            Serbatoio carburante: 240 Lt
                                                                                                            Serbatoio acqua: 80 Lt
                                                                                                            Categoria CE: C

     SR 23
     Fuori, una linea disegnata per conquistare         La comodità è sempre a portata di mano: le
     gli sguardi e dominare le onde; dentro, spazi      sedute con sistema bolster e leaving post
     pensati per il massimo del comfort nella vita      con lavello e fornello a gas; a poppa l’ampio
     di bordo.                                          gavone con chiusura in vetroresina e una
                                                        spalliera double-face; la scaletta telescopica
     A prima vista si distingue per le murate           per risalire agevolmente a bordo.
     dall’altezza superiore alla sua categoria, e
     per la carena con l’esclusivo step HIS (Hull       Qualità in ogni dettaglio: tavolo e cuscini sono
     Innovative System) che ne esalta la stabilità      rivestiti con tessuti tecnici per la nautica e le
     e le prestazioni.                                  imbottiture sono in cellula chiusa; a prua, il
                                                        corrimano in acciaio e il pianetto in teak sono
     Il piacere di navigare si apprezza con le sedute   gli altri tocchi di classe.
     di guida ergonomiche, l’ampio prendisole, la
     consolle straordinariamente funzionale adatta      È un’imbarcazione che va oltre il concetto di
     a un’intera famiglia, un locale bagno comodo       open, ma che per stile, comfort e dotazioni di
     e spazioso, l’area destinata ad un eventuale       bordo è un autentico day-cruiser.
     frigorfiero.
                                                        Disponibile con motori fuoribordo Suzuki da
                                                        115 CV a 250 CV.

10                                                                                                                                         11
IMBARCAZIONI SUZUKI 2015 - Marine Wizard
1. Finiture in rovere chiaro
                                                                                                                                            2. Prendisole anteriore
                                                                                                                                            3. Giardinetto di poppa
                                                                                                                                            4. Sedili S-Line
                                                                                                                                            5. Consolle con parasole
                                                                                                                        SR 21       1
         DOTAZIONI DI SERIE
         SR19/21/23                            SR21/23
         • Colore fiancata nero Lux            • Aspiratore gas                    • Porta cabina consolle scorrevole
         • Cuscini prendisole di prua          • Cruscotto consolle in nero Lux    • Pompa sentina automatica
         • Luci di navigazione                 • Indicatore livello carburante     • Serbatoio acqua
         • Parabrezza avvolgente               • Gradino prua in teak con          • Serbatoio carburante
           strutturato in acciaio                predisposizione lavello (SR23)    • Tasche laterali in vetroresina
         • Scaletta di risalita telescopica    • Finiture cabina consolle          • Tromba elettrica
         • Timoneria meccanica                   in rovere chiaro                  • N° 2 sedili comfort
         • Serie completa corrimano inox       • Mobile WC in rovere                 (S-Line con bolster)

                                                                                                                                        2

                                                        SR 19                        2                                          3   2   4                                     5

     1                                                                               3

                                                  1. Cuscini prendisole di prua
                                                  2. Divano posteriore
                                                  3. Parasole avvolgente
                                                     strutturato in acciaio                                                             1                                     2

                                                                                                                                             1. Prendisole anteriore con tavolino
         PRINCIPALI OPTIONAL SR 19/21/23
                                                                                                                                             2. Consolle con parasole
         • Ancora e catena                     • Kit serbatoio acqua (solo SR19)   • Telo copriconsolle
                                                                                                                                             3. Porta cabina consolle scorrevole
         • Bussola                             • Musone                            • Telo copriscafo
                                                                                                                                             4. Sedile per guida semiseduta
         • Cuscino e pagliolo di poppa         • Pozzetto in teak (solo SR21/23)   • Tendalino parasole
           (solo SR21/23)                      • Salpa ancora elettrico            • Timoneria idraulica
         • Fornello gas (solo SR21/23)
         • Frigorifero cabina (solo SR21/23)
                                               • Serbatoio raccolta acque nere
                                               • Supporto tavolo prendisole
                                                                                     (solo SR21/23)
                                                                                   • WC Marino elettrico
                                                                                                                                            SR 23
         • Impianto stereo                     • Supporto + tavolo poppa             (solo SR21/23)                         3           4
         • Impianto doccia completo              (solo SR21/23)                    • Colorazione scafo bianco
12                                                                                                                                                                                  13
IMBARCAZIONI SUZUKI 2015 - Marine Wizard
ORIGINALITÀ MAKÒ ZAR TECHNOLOGY             POTENZA SUZUKI
                                                                               Dimenticate i gommoni tutti uguali:         Una gamma di motori fuoribordo
                                                                               Makò Zar Technology ha una linea unica,     concepiti con una tecnologia innovativa,
                                                                               grazie alla carena ad alta tecnologia e     che li rende tra i fuoribordo più ecologici
                                                                               altissimo design che ha reso celebre in     al mondo, grazie al Sistema Lean Burn.
                                                                               tutto il mondo il marchio Zar.
                                                                                                                           Motori compatti, leggeri, potenti, dalle
                                                                               Il risultato: un look aggressivo che si     alte performance e massima efficienza
                                                                               distingue e una navigazione ottimale        a tutti i regimi, con la leggendaria
                                                                               anche in condizioni di mare impegnative.    affidabilità Suzuki e il vantaggio di bassi
                                                                                                                           consumi.
                                                                               Tecnologia d’avanguardia e raffinata
                                                                               artigianalità: ecco perché i gommoni Makò   ABBINAMENTO PERFETTO
                                                                               Zar Technology sono ai vertici assoluti
                                                                                                                           Il gommone Makò 58 è in package con i
                                                                               del mercato per doti di navigazione,
                                                                                                                           fuoribordo Suzuki da 40 a 150 cv.
                                                                               comfort e qualità costruttiva.
                                                                                                                           Il Makò 68 con i fuoribordo Suzuki da 90
                                                                                                                           a 200 cv.

     SUZUKI E MAKÒ:
     PACKAGE SENZA UGUALI.
     I fuoribordo Suzuki e i gommoni Makò Zar Technology insieme.
     Un package senza uguali sul mercato nautico, che unisce l’affidabilità
     e la potenza dei fuoribordo Suzuki alla grinta e al look aggressivo dei
     gommoni Makò Zar Technology.
     Il tutto a condizioni straordinariamente vantaggiose.
     La linea decisa dei Makò Zar Technology si esalta con la potenza
     tecnologica dei fuoribordo Suzuki: è l’unione perfetta di comfort,
14   sicurezza e prestazioni.                                                                                                                                            15
IMBARCAZIONI SUZUKI 2015 - Marine Wizard
Linee grintose e praticità, spazio e       6 enormi e pratici gavoni per
     solidità insieme.                          un’impressionante capacità di carico.
     Le dimensioni esterne sono a metà
     strada fra un gommone piccolo e uno        In acqua è molto agile e manovrabile,
     medio.                                     garantisce impatti morbidi con l’onda
                                                anche alle velocità più elevate.
     Sono le dimensioni interne che
     lo rendono grande, nell’abitabilità, il    È il mezzo ideale per chi cerca prestazioni,
     comfort, la qualità della navigazione e    spazio, comfort e qualità costruttiva,
     della vita a bordo.                        insieme alla facile carrellabilità dovuta
                                                alle dimensioni contenute.
     Cinque spaziosi posti fronte marcia.
     Due     zone    prendisole  separate       Disponibile con motori fuoribordo Suzuki
     staordinariamente ampie.                   da 40 a 150 cv.

     Autovuotante statico
     Lunghezza: m 5,80
     Larghezza: m 2,54
     Lunghezza interna calpestabile: m 4,70
     Larghezza interna calpestabile: m 1,90
     Larghezza intertubolari: m 1,40
     Diametro tubolari: cm 56
     Compartimenti stagni: n. 5
     Portata persone: n. 10
     Potenza max. applicabile: kW 85 CV 150
     Potenza min. applicabile (prestazioni minime): kW 29,4 CV 40
     Potenza consigliata (prestazioni medie): kW 44,2 60 CV e kW 66,1 90 CV
     Peso Max motori installabile: kg 320
     Peso del battello a secco: kg 480 (con equipaggiamenti di serie,
     senza liquidi e senza motore); dato variabile ± 10%
     Lunghezza gambo motore: L
     Certificazione CE con categoria di progettazione “C” (modulo A+a)
16                                                                                             17
IMBARCAZIONI SUZUKI 2015 - Marine Wizard
PRINCIPALI OPTIONAL MAKÒ 58

                                                                                                                            • Impianto doccia con autoclave e serbatoio             • Prolunga prendisole prua
                                                                                                                              acqua da 60 litri circa sotto il piano di calpestio     con paglioli e gamba tavolo
                                                                                                                            • Verricello salpa ancora installato con motore,        • Cuscino “stand up”
                                                                                                                              cima, catena e doppio comando                         • Teli di copertura
                                                                                                                              (in consolle e telecomando)                           • Flexi teek per pozzetto
                                                                                                                            • Roll-bar inox ribaltabile                             • Flexi teek per coppia plancette
                                                                                                                              installato con luci di via, fonda, tromba             • Capottina sole telescopica per roll-bar
                                                                                                                            • Faro installato su roll-bar/console                   • Tenda per campeggio nautico

     DOTAZIONI DI SERIE MAKÒ 58

     • Serbatoio carburante polipropilene reticolato               • Prendisole posteriore
       (130 litri circa) installato a norme CE sotto il piano        con dimensioni di cm 145x130
       di calpestio ed imbarco sul fianco consolle                   (con schienale posteriore in posizione orizzontale)
     • Pannello elettrico                                          • Ampi gavoni (posteriore/anteriore)
     • Plancetta di poppa sx in VTR                                • Consolle biposto con timoneria meccanica,
       con scaletta di risalita a scomparsa                          timone inox, 2 vani interni con sportello
     • Plancetta di poppa dx in VTR                                  e 1 gavone sotto al divano del sedile anteriore
     • Gavone anteriore per l’ancora                               • N° 4 bitte inox
       con sportello ad apertura laterale                          • Doppio bottaccio perimetrale
     • Gavone posteriore per gli accessori di ormeggio             • Musone salpa ancora con plancia prodiera in VTR
     • Prendisole anteriore (opzionale: prendisole trasformabile   • 5 golfari inox (n° 4 per le sospendite)
       in letto matrimoniale con prolunghe comprendenti paglioli   • Kit di riparazione, manometro,
       e cuscini. Il pagliolo centrale completo di gamba             kit pulitura acciaio inox, gonfiatore, coppia pagaie
       inox, ha la funzione di tavolino.)                          • Pompa di sentina

                                                                                                                                                                   1                  2                           3

                                                                                                                                                                   4                  5                           6

                                                                                                                                                                                    1. Musone di prua
                                                                                                                                                                                    2. Prendisole anteriore
                                                                                                                                                                                    3. Divano anteriore
                                                                                                                                                                                    4. Consolle biposto
                                                                                                                                                                                    5. Prendisole posteriore
                                                                                                                                                                                       ripiegabile
                                                                                                                                                                                    6. Roll-bar
                                                                                                                                                                                    7. Tavolino centrale          7

18                                                                                                                                                                                                                              19
Fuori, linee decise.                             Altri punti di forza: otto spaziosi posti
     Dentro, vivibilità massima.                      fronte marcia, un pozzetto fuori dal
     In acqua, velocità e guidabilità estrema.        comune per spazio, funzionalità e
                                                      godibilità; le comodissime tasche laterali;
     La carena speciale crea un impatto con           il serbatoio carburante da 160 litri sotto
     l’onda eccezionalmente morbido.                  il piano di calpestio; la predisposizione
                                                      per il verricello elettrico per l’ancora; il
     Si fa notare per le sue grandi doti              sedile guida con tripla funzione.
     di maneggevolezza: è capace di virate
     strettissime con una stabilità da primato.       Disponibile con motori fuoribordo Suzuki
                                                      da 90 a 200 cv.
     Un’agilità sorprendente che rende facile
     ogni manovra di ormeggio.

     Autovuotante statico                                 Potenza max. applicabile
     Lunghezza f.t. m 6,80                                kW/KW 148 Cv/HP/PS 200
     Larghezza f.t. m 2.80                                Potenza min. applicabile
     Lunghezza interna calpestabile m 5,90                (prestazioni minime) kW 66,1 Cv 90
     Larghezza interna calpestabile m 2,00                Potenza consigliata (prestazioni medie)
     Larghezza intertubolari m 1,45                       kW 84,5 Cv 115 - kw110,3 150 Cv
     Diametro tubolari cm 58                              Lunghezza gambo motore L
     Compartimenti stagni n. 5                            Peso Max motori installabile Kg 400
     Portata persone n. 12                                Certificazione CE con categoria di
     Peso del battello a secco kg 760                     progettazione “B” (modulo A+a)
     (con equipaggiamenti di serie, senza liquidi e
     senza motore) dato variabile ± 10%

20                                                                                                   21
PRINCIPALI OPTIONAL MAKÒ 68

                                                                                                                         • Impianto doccia con autoclave                                  • Faro installato su roll-bar/consolle
                                                                                                                           e serbatoio acqua da 60 litri circa sotto                      • Prolunga prendisole prua
                                                                                                                           il piano di calpestio                                            con paglioli e gamba tavolo
                                                                                                                         • Verricello salpa ancora installato con                         • Teli di copertura
                                                                                                                           motore, cima, catena e doppio comando                          • Flexi teek per pozzetto
                                                                                                                           (in consolle e telecomando)                                    • Flexi teek per coppia plancette
                                                                                                                         • Roll-bar inox ribaltabile                                      • Capottina sole telescopica per roll-bar
                                                                                                                           installato con luci di via, fonda, tromba.                     • Tenda per campeggio nautico

     DOTAZIONI DI SERIE MAKÒ 68

     • Serbatoio carburante polipropilene reticolato            • Prendisole anteriore
       (160 litri circa) installato a norme sotto                 (opzionale: prendisole trasformabile in letto
       il piano di calpestio ed imbarco sul fianco consolle       matrimoniale con prolunghe comprendenti
     • Pannello elettrico                                         paglioli e cuscini. Il pagliolo centrale completo di
     • Plancetta di poppa sx in VTR                               gamba inox, ha la funzione di tavolino.)
       con scaletta di risalita a scomparsa                     • Prendisole posteriore con dimensioni di cm 160x195
       plancetta di poppa dx in VTR                               (con schienale posteriore in posizione orizzontale)
     • 3 file di sedili per complessivi 8 posti fronte marcia   • Consolle biposto con timoneria idraulica, timone
     • Schienale divano guida ribaltabile                         inox, 2 vani interni con sportello e 1 gavone
       con movimento a pantografo                                 sotto al divano del sedile anteriore
     • Sedile di guida con possibilità di guida semiseduta      • N° 4 bitte inox
     • Gavone anteriore per l’ancora                            • Doppio bottaccio perimetrale
       con sportello ad apertura laterale                       • Musone salpa ancora
     • Gavone posteriore per gli accessori d’ormeggio           • 5 golfari inox (n° 4 le per sospendite)
     • Ampi gavoni (posteriore/anteriore)                       • Kit di riparazione, manometro,
                                                                  kit pulitura acciaio inox, gonfiatore, coppia pagaie
                                                                • Pompa di sentina

                                                                                                                                                              1                             2                           3

                                                                                                                                                              4                             5                           6

                                                                                                                                                            1. Consolle biposto
                                                                                                                                                            2. Prendisole anteriore
                                                                                                                                                            3. Divano anteriore
                                                                                                                                                            4, 5. Prendisole posteriore
                                                                                                                                                                  modulabile
                                                                                                                                                            6. Verricello
                                                                                                                                                            7. Doppio posto guida           7

22                                                                                                                                                                                                                                    23
PRENDITI
     IL MEGLIO DEL MARE
     Tender di altissima qualità per soddisfare la clientela più esigente
     che cerca un prodotto esclusivo e di totale affidabilità. Pensati
     per far assaporare esperienze in mare uniche, in completo
     benessere, i nuovi tender Suzuki sono curati in ogni dettaglio
     e costruiti in Italia con i migliori materiali, tanto da essere tra i
     più leggeri sul mercato. Le caratteristiche tecniche di altissimo
     livello, la funzionalità del design e la ricca dotazione di serie
     rendono i tender Suzuki unici nella loro categoria.
     La gamma comprende 3 tipologie di modelli: fondo a stecche,
     pagliolato gonfiabile e carena in vetroresina, tutti progettati per
     essere equipaggiati con i motori fuoribordo Suzuki.

24                                                                           25
TENDER CON FONDO A STECCHE
     XS185/210/240

     Sempre pronti per un’uscita in mare, assicurano   Comodi da trasportare e semplici da montare
     una stabilità e un galleggiamento ottimali per    permettono di salpare in poco tempo.
     prendere il largo in tutta sicurezza. Questi      Si possono stivare con facilità e riporre anche
     battelli permettono una guida agevole e precisa   nel bagagliaio di una autovettura. Rappresentano
     per chi vuole divertirsi sull’acqua!              la soluzione ideale per il campeggio, la pesca e
                                                       per le gite del fine settimana.

                                                                                                           TENDER CON PAGLIOLATO GONFIABILE
                                                                                                           XSA185/210/240

                                                                                                           Pur essendo solidi e robusti, questi modelli        Progettati per essere montati e smontati con
                                                                                                           vantano tra le loro caratteristiche principali la   assoluta facilità, sono provvisti di tutte le
                                                                                                           leggerezza. Totalmente smontabili e sgonfiabili     dotazioni necessarie tra cui una pompa per il
                                                                                                           possono essere riposti in un’unica sacca, tutto     gonfiaggio dei tubolari.
                                                                                                           in pochi minuti!                                    La resistente sacca per il trasporto dei modelli
                                                                                                           Compagni ideali per l’uso come tender o             con fondo a stecche e pagliolato gonfiabile, vi
                                                                                                           semplicemente per la nautica da diporto, con        permette di portarli ovunque con voi.
                                                                                                           questi gommoni navigare sarà un gioco da
                                                                                                           ragazzi!

     • Lunghezza: 185/210/240 cm                                                                          • Lunghezza: 185 / 210 / 240 cm
     • Larghezza: 130 cm                                                                                  • Larghezza: 130 cm
     • Diam. Tubolari: 35 cm                                                                              • Diam. Tubolari: 35 cm
     • Persone: 2 / 3 / 3                                                                                 • Persone: 2 / 3 / 3
     • Peso: 12 / 13 / 16 kg                                                                              • Peso: 16 / 16 / 19 kg
     • Potenza Max: 4 CV                                                                                  • Potenza Max: 4 CV
     • Dimensioni Sacca: 24x90x55 cm                                                                      • Dimensioni Sacca: 24x90x55 cm

26                                                                                                                                                                                                                27
1

                                                                                                          2

                                                                                                          3

                                                                                                          1. Flap
                                                                                                          2. Gavone di poppa
                                                                                                          3. Gavone di prua
     TENDER CON CARENA RIGIDA
     SXR185/220/245/270/320/380

     Dotati di una carena in vetroresina e una           I ricchi allestimenti ne aumentano il comfort:
     resistente chiglia rigida che ne ottimizza le       parabordo con paraspruzzi, copribattello con
     prestazioni, questi tender sono perfetti per        il logo per proteggere il tender dagli agenti
     affrontare ogni sfida in mare, garantendo la        atmosferici e inoltre a partire dal modello
     massima stabilità.                                  SXR220, cuscineria e gavone a prua per
     Leggeri e veloci offrono un alto livello di         contenere in sicurezza alcuni oggetti.
     prestazioni e maneggevolezza per avventurose
     escursioni in tutta sicurezza.

     • Lunghezza: 185 / 220 / 245 / 270 / 320 / 380 cm   • Persone: 2 / 3 / 3 / 4 / 5 / 6
     • Larghezza: 130 / 140 / 140 / 150 / 160 / 170 cm   • Peso: 22 / 30 / 34 / 40 / 52 / 80 kg
     • Diam. Tubolari: 35 / 35 / 40 / 40 / 45 / 45 cm    • Potenza Max: 4 / 6 / 6 / 10 / 15 / 25 CV
28                                                                                                                             29
TENDER CON CARENA RIGIDA
     E SPECCHIO DI POPPA ABBATTIBILE
     XRB220/245/270/320/380

     Un tender esclusivo, performante e                  Questa soluzione permette di poter reclinare il
     confortevole, si distingue per l’adozione dello     motore all’interno del battello senza staccarlo
     specchio di poppa abbattibile che consente di       dallo specchio di poppa e, soprattutto, senza
     ridurre gli ingombri in altezza e lunghezza del     perdere volume utile nel vano di rimessaggio,
     tender in caso di motore reclinato all’interno      riducendo gli ingombri in altezza e lunghezza
     del battello. Lo specchio di poppa abbattibile è    del tender.
     una caratteristica che rende il Suzukino unico
     sul mercato.

        • Lunghezza: 220 / 245 / 270 / 320 / 380 cm         • Persone: 3 / 3 / 4 / 5 / 6
        • Larghezza: 140 / 140 / 150 / 160 / 170 cm         • Peso: 30 / 34 / 40 / 52 / 80 kg
        • Diam. Tubolari: 35 / 35 / 40 / 45 / 45 cm         • Potenza Max: 6 / 6 / 10 / 25 / 20 CV

                                                                                                                           1 e 2. Specchio di poppa
                                                                                                                   1   2   3. Gavone di prua          3

                                    XRE245 ESPACE / 270 ESPACE
                                    Vengono mantenuti tutti i vantaggi presenti nel modello con lo specchio
                                    di poppa abbattibile ed in più, grazie al nuovo disegno della prua, vi è una
                                    maggiore abitabilità, degna di imbarcazioni di ben più ampie dimensioni.

                                 • Lunghezza: 245 / 270 cm        • Persone: 4 / 4
                                 • Larghezza: 140 / 140 cm        • Peso: 41 / 47 kg
                                 • Diam. Tubolari: 35 / 35 cm     • Potenza Max: 10 / 10 CV

30                                                                                                                                                        31
• Lunghezza: 320 cm
                                                                    • Larghezza: 170 cm
                                                                    • Diam. Tubolari: 45 cm
                                                                    • Persone: 5
     TENDER CON CARENA RIGIDA                                       • Peso: 90 kg
     E GUIDA A CONSOLLE - SXE320                                    • Potenza Max: 25 CV

     SXE320 vanta linee eleganti e alte prestazioni,
     è completo di consolle volante e timoneria,
     inoltre i flap regolabili in acciaio inox
     consentono di ottimizzare l’assetto in funzione
     della distribuzione dei pesi a bordo e agevolano
     la planata.                                                1. Consolle
                                                                2. Gavone di poppa
                                                                3. Gavone di prua

                                                        1   2   3

32                                                                                            33
TENDER CON CARENA RIGIDA
     E SPECCHIO DI POPPA ABBATTIBILE - XRC380

     XRC380 è il top di gamma, il tender per eccellenza. Il
     sistema di abbattimento del motore è elettroidraulico
     e comandato a mezzo di telecomando.
     Garantisce il massimo comfort con sei posti
     comodi, prestazioni ad alti livelli ed è inoltre dotato
     di pompa di sentina e timoneria idraulica.

           • Lunghezza: 380 cm                          1. Specchio di
           • Larghezza: 170 cm                             poppa abbattibile
           • Diam. Tubolari: 45 cm                      2. Gavone di poppa
           • Persone: 6                                 3. Consolle
           • Peso: 160 kg                               4. Gavone porta
           • Potenza Max: 40 CV                            serbatoio e batterie
                                                                                  1   2   3   4

34                                                                                                35
SPECIFICHE TECNICHE IL SUZUKINO

                                                                                                            Altezza con
                                                                                           Altezza poppa                        Altezza      Diametro    Valvole di       Persone               Peso massimo    Potenza        Potenza         Potenza       Peso massimo
 Modello      Categoria CE   Consolle   Lunghezza (A)   Larghezza (B)   Altezza prua (C)                   motore coricato                                                              Peso                                                                                 Gambo         Flap
                                                                                                 (D)                         consolle (CS)    tubolari   gonfiaggio     trasportabili             consentito   consigliata   massima in CV   massima in kW    del motore
                                                                                                                (M)

 Fondo a                                     cm              cm               cm                cm              cm               cm            cm           no.             no.          kg          kg            HP             HP              kW              kg
 stecche

  XS 185           -           NO           185             130                -                 -               -                 -            35           2               2          12          180        da 2,5 a 4         4               3,0            25            S           NO

  XS 210           -           NO           210             130                -                 -               -                 -            35           2               3          13          265        da 2,5 a 4         4               3,0            25            S           NO

  XS 240           -           NO           240             130                -                 -               -                -             35           2               3          16          265        da 2,5 a 4         4               3,0            25            S           NO

Pagliolato
gonfiabile

 XSA 185           -           NO           185             130                -                 -               -                -             35          2+1              2          16          180        da 2,5 a 4         4               3,0            25            S           NO

 XSA 210           -           NO           210             130                -                 -               -                -             35          2+1              3          16          265        da 2,5 a 4         4               3,0            25            S           NO

 XSA 240           -           NO           240             130                -                 -               -                -             35          2+1              3          19          265        da 2,5 a 4         4               3,0            25            S           NO

Vetroresina

 SXR 185           -           NO           185             130               52                48               -                -             35           2               2          22          180        da 2,5 a 4         4               3,0            25            S           NO

 SXR 220           -           NO           220             140               52                48               -                -             35           2               3          30          265         da 4 a 6          6               4,5            25            S           NO

 SXR 245           -           NO           245             140               52                48               -                -             35           2               3          34          265         da 4 a 6          6               4,5            25            S           NO

 SXR 270           D           NO           270             150               52                48               -                -             40           3               4          40          350            6              10              7,5            45            S           NO

 SXR 320           C           NO           320             160               73                60               -                -             45           3               5          52          450        da 6 a 15          15             18,4            55            S            SI

 SXR 380           C           NO           380             170               73                60               -                -             45           3               6          80          700        da 15 a 20         25             18,4            80            L            SI

 XRB 220           -           NO           220             140               52                48               52               -             35           2               3          30          265         da 4 a 6          6               4,5            25            S           NO

 XRB 245           -           NO           245             140               52                48               52               -             35           2               3          34          265         da 4 a 6          6               4,5            25            S           NO

 XRB 270           D           NO           270             150               52                48               52               -             40           3               4          40          350            6              10              7,5            45            S           NO

 XRB 320           C           NO           320             160               73                60               73               -             45           3               5          52          450        da 6 a 15          25             18,4            55            S            SI

 XRB 380           C           NO           380             170               73                60               73               -             45           3               6          80          700        da 15 a 20         20             18,4            55            L            SI

 XRE245
                   -         Optional       245             140               52                48               52              N.D.           35           3               4          41          350        da 2,5 a 10        10              7,5            43            S           NO
 ESPACE
 XRE270
                   D         Optional       270             140               52                48               52              N.D.           35           3               4          47          400        da 2,5 a 10        10              7,5            43            S           NO
 ESPACE

 SXE 320           C            SI          320             170               73                60               -                78            45           3               5          90          450            20             25             18,4            55            S            SI

 XRC 380           C            SI          380             170               73                60               90               88            45           3               6          160         700            40             40             30,0            110           L            SI

                                                                                                                                                                  DOTAZIONI DI SERIE
                                                                                                                                                                  1. CIME TIENI BENE (tranne SXE320-XRC380)      4. SCALMI (tranne SXE320-XRC380)                 7. COPPIA DI REMI (tranne SXE320-XRC380)
                                                                                                                                                                  2. COPRIBATTELLO (solo vetroresina)            5. TOPPE                                         8. PAGAIA (solo SXE320-XEC380)
                                                                                                                                                                  3. GONFIATORE                                  6. VALVOLE OMBRINALI                             9. TAPPO DI SCORTA

                                              A                                                                              B                               1                            2                             3                               4                             5
                                                                                                                                                             6                            7                                                             8                             9
DOTAZIONI DI SERIE   MODELLI CON PAGLIOLATO     MODELLI IN VETRORESINA
                                                                                                                                 1. PAGLIOLO IN ALLUMINIO   3. PANCHETTA DI PRUA
                                                                                                            SUZUMAR
                                                                                                                                 2. PANCHETTA DI PRUA       4. SERBATOIO (accessorio)

                                                           LIBERTÀ DI NAVIGARE.
     La gamma Suzumar comprende due modelli                PAGLIOLATI
     in otto misure da 2,7 a 3,9 metri che si              I DS290/320/360/390/420 sono dotati di un
     differenziano per tre tipi di scafo: pagliolato in    largo scafo con un pagliolato in alluminio che
     allumino o a stecche e R.I.B. per rispondere a        permette elevate performance.                                                      1   3
     tutte le esigenze degli appassionati di nautica.
     Robusti ed affidabili, dal design funzionale e        R.I.B.                                                                             2   4
     assolutamente maneggevoli sono ideali come            I Suzumar DS270/310/350 sono dotati di
     tender, perfetti per le gite con la famiglia e per    una resistente chiglia rigida in vetroresina e
     lo sport.                                             consentono una navigazione facile e veloce.
     Tutti i modelli sono proposti in package con i
     fuoribordo Suzuki, ad un prezzo estremamente
     conveniente!

     PAGLIOLATO IN ALLUMINIO                                  VETRORESINA
     DS290AL - DS320AL - DS360AL - DS390AL DS420AL            DS270RIB - DS310RIB - DS350RIB

     • Lunghezza: 290 - 318 - 356 - 379 - 418 cm              • Lunghezza: 268 - 310 - 348 cm
     • Larghezza: 155 - 154 - 173 - 173 - 201 cm              • Larghezza: 154 - 154 - 176 cm
     • Diam. Tubolari: 42,5 cm - 43 - 45 - 45 cm - 53 cm      • Diam. Tubolari: 41,5 – 40,0 - 47,5 cm
     • Persone: 3 - 4 - 4 - 5 - 7                             • Persone: 3 - 4 - 5
     • Peso: 46,6 - 51,7 - 66,9 - 68,6 - 91 kg                • Peso: 45,7 – 45,2 - 73 kg
     • Potenza Max: 9,9 - 15 - 15 -20 - -30 cv                • Potenza Max: 9,9 - 15 - 15 cv

38                                                                                                                                                                                      39
FILOSOFIA SUZUKI
Suzuki Loom Works fu fondata nel 1909 da Michio Suzuki, il
quale puntava a progettare soluzioni innovative e prodotti in
grado di offrire nuovi stili di vita. A distanza di oltre un secolo,
continuiamo a onorare la memoria del nostro fondatore
attraverso l'impegno verso l’innovazione. La sua filosofia
continua nel nostro slogan “Way of Life!” e nella nostra
attenzione verso il cliente, cui offriamo prodotti di valore in
grado di trasmettere emozioni ed entusiasmo e di soddisfare
le esigenze quotidiane.

                                                                                            Suzuki Italia SpA, Corso F.lli Kennedy, 12
                                                                                                    10070 Robassomero (TO)

                                                                       Gli equipaggiamenti standard ed opzionali disponibili potrebbero variare da un mercato all’altro. Le
                                                                       specifiche, le fotografie e le illustrazioni presenti in questo catalogo potrebbero fare riferimento
                                                                       a modelli non disponibili sul mercato nazionale. Per conoscere in dettaglio il contenuto degli
                                                                       equipaggiamenti, vi invitiamo a rivolgervi alla Rete Ufficiale. Le informazioni e le illustrazioni
                                                                       riportate in questo catalogo si basano sulle caratteristiche tecniche della vettura al momento
                                                                       della stampa. Nell’ambito di una politica di costante aggiornamento del prodotto, Suzuki si
                                                                       riserva di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso le caratteristiche tecniche, gli
                                                                       equipaggiamenti, le opzioni, i materiali, i prezzi, i modelli e i colori. Si riserva inoltre il diritto di
                                                                       sospendere la commercializzazione di alcuni modelli.La riproduzione dei colori della carrozzeria,
                                                                       dei tessuti e dei rivestimenti interni è indicativa in quanto le tecniche di stampa non permettono
                                                                       una riproduzione fedele dei colori. Pertanto questo catalogo, che fornisce informazioni di carattere
                                                                       generale, non è un documento contrattuale.

                                                                              TIMBRO DEL CONCESSIONARIO:

  www.suzuki.it

                                                                                                                                                   www.suzuki.it
                                                                                                                                              Suzuki Italia Marine
Puoi anche leggere