IL VILLAGGIO DI FRANCESCO - VIAGGIO NEL SOGNO DEL BORGO OPERAIO CRESPI D'ADDA - Giacomo Bucci
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
IL VILLAGGIO
DI FRANCESCO
VIAGGIO NEL SOGNO
DEL BORGO OPERAIO
Francesco Bonfanti CRESPI D’ADDA
poeta operaio
28 e 29 Maggio 2022
Giacomo Bucci Unesco Visitor Centre
fotografo del sogno Corso Manzoni, 18
IL VILLAGGIO
DI FRANCESCO
VIAGGIO
NEL SOGNO
DEL BORGO
OPERAIO
PRESENTAZIONE
Nel filmato multimediale di
fotografia movimentista, con
foto e regia di Giacomo Bucci,
rivivono le frasi più belle di alcuni
testi meno noti, ma ugualmente
toccanti, di Francesco:
• La Luna del Trambai, che
nel 1996 partecipa al concorso
“Crespi d’Adda sulle ali del
mistero”, premiato dalla giuria
popolare.
• La favola del Villaggio
Cespi, inedito nel quale
racconta di una tentata
speculazione edilizia al
Villaggio con nomi di
fantasia dei protagonisti, ma
palesemente riconoscibili….
• Il Segreto della Puncia,
inedito che racconta una
breve favola il cui protagonista
viene definito “il matto del
Villaggio”
Oltre ad alcune frasi tratte dal
libro Il Villaggio Crespi
d’Adda (“Trambai”) che
Francesco Bonfanti ha pubblicato
negli anni 90 con le fotografie
dell’amico Mario (Moreno)
Colombo.
2
Viaggio nel sogno del
borgo operaio dove il ciclo
vitale delle cose si doveva
compiere senza l’aiuto della
tecnologia esasperata ma in
modo naturale secondo le
leggi della natura
Queste e le successive frasi
provengono direttamente
dai racconti di Francesco,
poeta-operaio innamorato
del suo villaggio, che ci ha
lasciato con un appello
affinché il nostro “borgo
del sogno” torni ad essere
quello per cui è stato
creato.
3
CRESPI D’ADDA
IL VILLAGGIO CRESPI D’ADDA È UNA REALTÀ
PERFETTAMENTE CONSERVATA
DI INSEDIAMENTI INDUSTRIALI DELL’800,
DI ALTISSIMO VALORE ARCHITETTONICO.
IL VILLAGGIO mente ripetuto, ma cercate di co-
Nato nel 1876 su di un territorio gliere il senso, l’idea, il valore di ciò
fino ad allora incolto in prossimità che vi circonda, di quel progetto
del fiume, l’esperimento totale cre- totale che investì questo territorio
spese durò cinquant’anni ed ebbe e di cui l’architettura doveva esse-
inesorabilmente termine nel 1929. re la via maestra della sua trasfor-
Oggi la fabbrica non è più in fun- mazione. A chi legge chiediamo di
zione mentre l’abitato ospita una non accettare la banalità della sua
comunità in gran parte discenden- forma. Il ruolo di Crespi d’Adda
te da coloro che vi vissero o lavora- non può essere ridotto all’inutile
rono. Nell’osservare l’abitato, non compito di esibire l’ovvio, ma al
lasciatevi convincere dall’immedia- più complesso scopo di utilizzare
ta impressione di trovarvi di fron- il territorio, la città, l’architettura
te alla mediocre uniformità di un come mezzi di riflessione, di medi-
modello architettonico instancabil- tazione e di esplorazione.
4
LE ABITAZIONI
Le abitazioni operaie vennero re-
alizzate originariamente per ospi-
tare due famiglie, al tempo solita-
mente allargate e numerose, attra-
verso una divisione verticale, metà
di ciascun piano a famiglia, o oriz-
zontale, un piano a famiglia. Dav-
vero improprio parlare di edilizia
popolare per questi alloggi la cui
concezione architettonica era ba-
sata su poche ma chiare idee essen- atmosferica quantitativamente suf-
ziali, tanto scarne a volte da potere ficiente a creare alternanze ritmate
apparire addirittura banali. Le de- dalla geometria dell’insieme e del
corazioni in cotto che un tempo in- verde, mentre le recinzioni delle
gentilivano gli edifici operai, come singole proprietà accentuano mag-
i precedenti descritti, non soprav- giormente tale riquadratura. In
vissero alla banalizzazione fascista ogni abitazione si trovava una sorta
degli anni Trenta. Ogni casetta è di vera e propria comunità, com-
pressoché equidistante dall’altra posta anche da suoceri, cognati, zii
al fine di conferire una spazialità e cugini.
LA CHIESA
Costruita tra il 1891 e il 1893, ha
una pianta quadrata con un basa-
mento in ceppo dell’Adda e culmi-
na in un’ampia cupola ottagonale,
circondata, nella parte esterna,
da un loggiato ingentilito da co-
lonnine in marmo. All’interno, le
piccole dimensioni dell’edificio lo
rendono raccolto e suggestivo. Le
ricche decorazioni delle pareti in-
terne ricalcano in modo pressoché
fedele quelle della chiesa bustocca, mentale. Nella parte inferiore del-
e raggiungono l’apice nella cupola, le otto vele della cupola si aprono
nella rappresentazione di un cie- altrettanti loculi che danno sulla
lo stellato in una notte serena. Le loggetta esterna e sono fiancheg-
stelle dorate, realizzate in stucco giati da sibille alternate a profeti.
rilevato in ciascuno degli otto spic- Le figure a due a due sono in piedi,
chi in cui è divisa la cupola, sono di grandezza superiore al naturale;
sempre trentatré, uno dei numeri intorno alle teste ondeggiano car-
a significato simbolico teologico tigli volanti con l’indicazione del
della cultura medioevale e rinasci- rispettivo personaggio.
Per gentile concessione del sito:www.crespidadda.it
5
Ma nello stesso tempo da decenni il
villaggio è colpito da una grave malattia:
le sue funzioni sociali sono svanite ed
esteticamente il degrado aumenta con il
trascorrere del tempo.
6
7
FRANCESCO
BONFANTI
Poeta operaio
Francesco Bonfanti nasce a Brembate Minsk 20/02/2002” che ripercorre
(BG) il 19 gennaio 1956 (“nei giorni i giorni dell’arrivo di Kristina dalla
della famosa nevicata” ricordava Bielorussia.
spesso) e ad un anno si trasferisce con la • Nell’estate del 2004 con “Una
famiglia a Crespi d’Adda dove frequenta manciata di cioccolatini” riceve una
scuola materna ed Elementari nei locali segnalazione al merito nel concorso
dove si svolge la mostra odierna e le “Cioccolato…passione” della Novi
Medie al Castello del Villaggio (allora • Nel 2006 “piazza” i racconti:
adibito a scuola). “Nevrosi” e “Una pallottola nel
cervello” tra i primi 30 nel concorso
I momenti salienti della sua vita: “Vivi la tua Città” di Vivi Milano
• Il 7 dicembre 1981 sposa Rosella • Nel 2008 pubblica il libro
Enzler. “Drunduljetka” che racconta dei
• Negli anni ’90, partecipa a due sogni di una bimba bielorussa che
mandati amministrativi del “vola” con una “Fiat Multipla” alla
Comune di Capriate San Gervasio, ricerca di “un altro mondo” al di
prodigandosi per il suo Villaggio. fuori dell’orfanotrofio che la ospita,
• Nel 1991 scrive, con Mario (Moreno) con toccanti momenti di confronto
Colombo, il libro Il Villaggio Crespi tra le due situazioni, che la bimba
d’Adda (“Trambai”) un tascabile vive.
ideale per scorrere, nel tempo di una • Nel Giugno 2011 conosce il mondo
visita al Villaggio, i primi cento anni della Pro Patria squadra di calcio di
del luogo. Busto Arsizio, città da cui provengono
• Il 15 novembre 2000 arriva la figlia i fondatori del Villaggio ed è amore
Kristina, momento che lui stesso a prima vista: diventa così uno degli
definirà come “il più importante della autori di punta de “Il Tigrottino”
sua vita” (periodico dei tifosi della Pro Patria)
• Nel 2002 partecipa, classificandosi tra • Nel 2016 fonda la pagina Facebook
i primi sette concorrenti, al concorso “Crespi d’Adda nel Futuro” che
“un mercoledì palindromo” indetto segue con passione fino al 2 marzo
dal Corriere della Sera sotto la del 2020 quando partirà per un
direzione di Beppe Severgnini, con il lungo viaggio dal quale non è ancora
racconto “La mia piccola Kartoski… tornato….
8
I Perché di Francesco Bonfanti sul suo Villaggio
(pubblicati da Beppe Severgnini su corriere.it)
• Perché Crespi è UNESCO. • Perchè una troupe TV • Perchè non esistono mura
giapponese ha girato di recinzione.
• Perchè UNESCO significa un documentario che
patrimonio dell’umanità. ha vinto un concorso • Perchè i giocattoli dei
mondiale. bimbi rimangono sparsi
• Perchè è un pezzo in giardino.
d’inghilterra portato in • Perchè i crespesi ancora
Italia. dopo anni guardano • Perchè c’è solo un
i turisti con sospetto negozio alimentare.
• Perchè d’estate ognuno ha quando arrivano.
un pezzo di giardino fiorito. • Perchè abbiamo anche
• Perchè i crespesi quando un castello.
• Perchè ognuno ha un orto i turisti ripartono gli
da coltivare. regalano insalata e • Perchè l’asilo è da
pomodori dell’orto. vedere.
• Perchè il cielo è più azzurro
che altrove. • Perchè il paese è rimasto • Perchè Crespi è sport
com’è nato. all’aria aperta.
• Perchè c’è più verde che
cemento. • Perchè da anni gli • Perchè d’estate le
imprenditori vorrebbero abitazioni che hanno
• Perchè dorme tra i fiumi riempire il verde di case. mura larghe 60 cm sono
Adda e Brembo. freschissime.
• Perchè una buona parte
• Perchè ogni villetta ha più di politici si sciacqua la • Perchè è poesia pura
di un animale domestico. bocca con le sue bellezze, sotto la neve.
ma poi sono come gli • Perchè è più bello
• Perchè ogni animale prende imprenditori sopra.
il cognome del padrone. ascoltare gli anziani
• Perchè finchè ci saranno che le giovani guide
• Perchè dista 40 minuti dal quelli come me, non turistiche.
centro di MIlano. costruirà mai nessuno. • Perchè la domenica
• Perchè dista 20 minuti dal • Perchè dal neonato in diventa tutto pedonabile.
centro di Bergamo. su ognuno possiede una • Perchè la domenica
bici. l’aria sa di polenta e
• Perchè conta più di 60.000 coniglio.
visitatori l’anno. • Perchè ti puoi
addormentare per strada • Perchè una cellula di
• Perchè la mattina i che nessuno ti investe. Italians (il Cenacolo
pullman degli studenti che di Milano) si ritrova
arrivano mettono allegria. • Perchè la notte è così una volta l’anno a
magico che le coppie bisbocciare.
• Perchè in primavera la vengono a fare l’amore.
robinia in fiore e l’erba • Perchè ci abita uno dei
cipollina novella ti • Perchè la notte è così 7 vincitori del concorso
sballano. isolato che gli stronzi 20-02-2002: Un
fanno atti vandalici. mercoledì da Italians.
9
Un villaggio piacevole e
tipico a misura d’uomo con
tutto il necessario, con
una sola strada facilmente
controllabile che portasse ai
paesi limitrofi.
1011
12
Qualsiasi cosa qui sarebbe
nata doveva contribuire al
funzionamento di quella fabbrica
che, inizialmente, era solo nella
mente di Benigno Crespi
13GIACOMO BUCCI
Fotografo del sogno
Giacomo Bucci approfondisce Non cerca il racconto
e sviluppa dagli anni ’70 ad cinematografico. Gli interessa
oggi la ricerca del movimento piuttosto strappare dall’oblio del
nella fotografia artistica tempo alcuni frammenti di vita
contemporanea. per mostrare non solo la loro
Il risultato è una fotografia onirica, immagine reale nello spazio ma
talvolta surreale. Bucci infatti anche la loro vera anima nel
usa il movimento della macchina tempo.
come tavolozza per sfumare le luci Rappresentando in fotografia una
e mescolare i colori creando veri e visione trasfigurata della realtà,
propri quadri di sola fotografia. Bucci ottiene lo stesso risultato
della pittura senza usare i pennelli.
In più, rispetto alla tela e ai colori,
la sua opera conserva la verità
oggettiva del luogo e del momento
fotografato.
Le fotografie di Giacomo Bucci
sono il risultato di un unico scatto,
senza alcuna manipolazione
www.giacomobucci.it grafico pittorica.
14Giacomo Bucci
La vita scorre sulla fantasia dei desideri (particolare)
2018 collezione dell’artista
15Sin dalla nascita ogni
abitante del villaggio veniva
educato a rispettare la
natura come si deve ad un
essere vivente soggetto a
emozioni e sentimenti; ogni
cosa che gli veniva chiesta
era sempre una forma di
prestito che poi andava
restituito.
1617
18
VISITA
CRESPI D’ADDA
Crespi d’Adda, con i suoi Vorremmo tanto sperare che
abitanti, divenne poi nel tempo con la sensibilità e l’attenzione
sempre più luogo di visita, dove di voi che lo visitate, unite
il turista poteva respirare un all’amore di noi che ci
sapore di vita ormai scomparsa abitiamo, si possa un giorno
ed un connubio senza uguali rivedere questo meraviglioso
tra perfezione architettonica e ingranaggio funzionare.
natura.
19L’ANIMA DEL
VILLAGGIO
Questa è l’eredità che alla presa di coscienza della
Francesco ci ha lasciato, testi situazione attuale e all’auspicio
dai molti significati che vanno di un futuro in linea con la
dall’ammirazione per il passato, storia del Villaggio.
2021
22
Francesco ha consegnato
tutto questo nelle nostre
mani con la speranza che
insieme alla vita serena
delle famiglie che lo
abitano, ritorni nel villaggio
l’operosità perduta
23Con il patrocinio della Città di
CAPRIATE SAN GERVASIO
Città di Capriate
San Gervasio
VIAGGIO 28 e 29 MAGGIO 2022
NEL SOGNO INGRESSO GRATUITO
orario: 9.30 - 19.00
DEL BORGO
OPERAIO
3 MOSTRE EVENTO
IMMAGINI DI CRESPI D’ADDA
Ricordando Francesco Bonfanti
Unesco Visitor Centre Inaugurazione MOSTRA FOTOGRAFICA
Corso Manzoni, 18 28 Maggio 2022 Proiezione continuativa
CRESPI D’ADDA di 15 minuti presso
Info: 3293419253 ore 11.00 la Sala Multimediale
In collaborazione e con il contributo di:
Corso Vittorio Veneto, 26/a www.ecocose.com
Osio Sotto (BG) Via Crespi, 3 - BREMBATE Via Privata Crespi, 6
Vendita cosmesi Via Marconi, 7 - CRESPI D’ADDA Crespi d’Adda
www.labottegaecologica.it naturale e biologica info: 340.6453634 T. 02 90937077
Aperte iscrizioni 2023-2024 www.osteriadamualdo.it
Al Dopolavoro
Bar Gelateria
Zona Pineta - Via Stelvio 3/5
Caffetteria
Ristorante
Pizzeria
Cosmetici ayurvedici
per la lunga vita
di pelle e capelli Cristallo
Corso Alessandro Manzoni, 7
CRESPI D’ADDA Capriate San Gervasio
Piazza Bagnarelli - Crespi d’Adda www.rasayanabio.it
T 02 90962833
Credits
IL VILLAGGIO Il filmato multimediale di fotografia Voce narrante di Silvana Fantini.
DI FRANCESCO movimentista dal titolo “Il villaggio Montaggio audio e video di Flavio Crotti.
VIAGGIO di Francesco” è edito dalla famiglia Musica dei titoli di coda suonata
NEL SOGNO Bonfanti, contiene i testi di Francesco e interpretata da Carmen Bicchierai.
DEL BORGO Bonfanti, elaborati da Elide Bonfanti e Regia e fotografie di Giacomo Bucci.
OPERAIO Alessandra Colombo. Coordinamento di Mimmo Donati.Puoi anche leggere
