Il francese, una lingua vicina per arrivare lontano - Alliance ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Il francese, una lingua vicina per arrivare lontano
BIENVENUE A
L’ALLIANCE FRANÇAISE!
L’Alliance Française è una rete internazionale coordinata dalla Fondazione Alliance
Française di Parigi. Presente in 132 paesi con più di 800 Alliances Françaises (di cui 38 in
Italia) accoglie ogni anno circa 500 000 studenti in tutto il mondo.
Vero e proprio angolo di Francia nel cuore di Genova, l’Alliance Française di Genova si
trova nel Palazzetto Rosso della prestigiosa via Garibaldi.
Nata nel 2005 come erede del Centro Culturale Franco-Italiano Galliera, l’Alliance Française
di Genova è:
» convenzionata con l’Ambasciata di Francia in Italia
» unica sede d’esame ufficiale da Savona a La Spezia per il rilascio delle certificazioni
DELF-DALF
» accreditata dal Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca
L’Alliance Française di Genova propone :
Corsi per tutti (bambini, ragazzi e adulti) e per tutti i livelli di preparazione, conformi
al Quadro Comune Europeo di Riferimento per la conoscenza delle Lingue e tenuti da
insegnanti madrelingua specializzati in Français Langue Etrangère ( insegnamento del
francese agli stranieri) secondo le più recenti pratiche pedagogiche.
Corsi di francese professionale (francese degli affari, turistico e alberghiero, medico)
rivolti al personale delle aziende e a coloro che vogliono migliorare le proprie conoscenze
linguistiche in uno specifico settore economico.
Centro di esame ufficiale a livello regionale: DELF - Diplôme d’Etudes en Langue Française,
DELF scolaire, DALF - Diplôme Approfondi de Langue Française, tutti esami ufficiali di
certificazione internazionale del Ministère de l’Education Nationale (Ministero francese
della Pubblica Istruzione), TCF (Test di Conoscenza della lingua Francese),riconosciute nel
mondo scolastico, accademico e professionale.
Centro di formazione accreditato dal Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della
Ricerca (MIUR) riconosciuto dalla Federazione delle Alliances françaises d’Italia per la
formazione dei docenti di lingua francese.
Attività culturali in sede spesso in collaborazione con diversi enti pubblici e privati della città.
Una ricchissima mediateca con materiale in francese che mette a disposizione dei suoi
soci anche una biblioteca digitale: Culturethèque.
Due ludoteche per bambini, ragazzi e adulti.
3
Alliance Française di Genova
PER C H È S T U D I A R E
F R A N Ç A I S E
ALL’ALLIANCE
OTTO BUONI MOTIVI
PER IMPARARE IL FRANCESE
1) UNA LINGUA PARLATA IN TUTTO IL MONDO
Più di 200 milioni di persone parlano francese sui 5 continenti. La Francofonia
comprende 77 Stati. Nel mondo, il francese è la lingua straniera maggiormente
DI GENOVA?
studiata dopo l’inglese.
2) UNA LINGUA PER TROVARE LAVORO Perché si vie
Parlare il francese è anche un grande vantaggio per chi vuole inserirsi con successo ne immersi
nel mercato internazionale del lavoro. La conoscenza del francese apre infatti le porte un mondo in
tutto franc
delle imprese francesi in Francia e nei paesi francofoni: Canada, Svizzera, Belgio e Un po’ com ese.
continente africano. e trovarsi in
senza spos F rancia
3) LA LINGUA DELLA CULTURA tarsi dalla c
Il francese è la lingua internazionale della cucina, della moda, del teatro, delle arti
ittà!
visive, della danza e dell’architettura.
4) UNA LINGUA PER VIAGGIARE
La Francia è la nazione più visitata al mondo, con più di 70 milioni di turisti all’anno.
Con qualche nozione di francese, è molto più divertente visitare Parigi e le altre
o ff e r t a un’ampia
regioni ed è anche più piacevole comprenderne la cultura, il “genio” ed i segreti del
iene tutte
buon vivere. Perché v rsi di lingua per
gamma
di co
ip e d i d ocenti è
ze e l’éq
u ua
adreling
5) UNA LINGUA PER STUDIARE NELLE UNIVERSITÀ FRANCESI
Parlare il francese permette di continuare gli studi in Francia presso università
le esigen sivamente da m el
esclu mento d
altamente qualificate, oppure presso gli istituti superiori (“Grandes Ecoles”) per il
commercio e per l’ingegneria tra i migliori d’Europa e del mondo intero. o s t it u it a n s e g n a
c zati nell’i
6) L’ALTRA LINGUA DELLE RELAZIONI INTERNAZIONALI specializ ese agli stranieri.
Il francese è lingua ufficiale, all’ONU, nell’Unione Europea, all’UNESCO, alla NATO, franc
al Comitato Internazionale Olimpico, alla Croce Rossa Internazionale, e presso molte
altre istituzioni giuridiche internazionali. Inoltre, il francese è la lingua delle tre città
sedi delle istituzioni europee: Strasburgo, Bruxelles e Lussemburgo. Perché all’Alliance
7) UNA LINGUA PIACEVOLE DA IMPARARE vengono rilasciate
e per i servizi della le certificazioni del
Il francese è una lingua facile da imparare. Esistono numerosi metodi per apprendere il
francese divertendosi, per ragazzi e per adulti. E si possono rapidamente raggiungere
Ministero francese della
mediateca, delle ludoteche,
buoni livelli di competenza, che dopo poche lezioni permettono già allo studente di
comunicare.
Pubblica Istruzione.
8) LA LINGUA DELL’AMORE E DELLO SPIRITO gli eventi culturali,
gli incontri conviviali...
Imparare il francese è infine soprattutto il piacere d’imparare una lingua bella, ricca e
melodiosa, spesso chiamata “la lingua dell’amore”.
4 5Alliance Française di Genova
CORSI DI FRANCESE GENERALE IMPARARE IL FRANCESE... AUTREMENT
I corsi, che seguono i contenuti del Quadro CONVERSAZIONE/REVUE DE PRESSE
Europeo di riferimento per le lingue, 3 sessioni all’anno/ 15 ore a sessione /1h30 alla settimana
consentono l’apprendimento e la pratica da ottobre a dicembre, da gennaio a marzo, da aprile a maggio
della lingua con particolare attenzione alla A partire da un livello B1
comunicazione orale. Gli obiettivi sono il » A partire dalla rassegna stampa dell’attualità internazionale: sviluppare le competenze
consolidamento delle strutture grammaticali di espressione orale su vari argomenti della società e della cultura francofona;
e lessicali fondamentali e il potenziamento raggiungere una maggiore efficacia nell’esporre e difendere le proprie opinioni.
delle competenze di comprensione e di
comunicazione, fino al raggiungimento della THÉ OU CAFÉ
perfetta padronanza della lingua. Da ottobre a maggio: lunedì 18/19, martedì 16.30/17.30 e mercoledì 10:30/11:30
Le lezioni prevedono la presenza costante di insegnanti madrelingua e specializzati in A partire da un livello A2
Français Langue Etrangère ( insegnamento del francese agli stranieri) secondo le più » Quattro chiacchiere in francese per parlare di attualità, di fatti di società, di libri,
recenti pratiche pedagogiche. Un test d’ingresso (gratuito) permette di inserire gli studenti cinema, musica, cucina, etc… Il tutto accompagnato da un caffè e dai croissants della
nel livello più idoneo alla loro preparazione. Basta per questo prenotarsi per telefono al Pasticceria francese Douce.
n° 010 24 76 336. Le lezioni hanno una frequenza bisettimanale in una fascia oraria che va
dalle ore 8.30 alle ore 21.00 o al sabato mattina. CORSO DI FRANCESE MEDICO
20 ore di lezioni collettive + 7,5 ore di colloquio individuale tramite skype
CORSI INTENSIVI (40 ORE) A partire da un livello A2
3 sessioni all’anno : settembre – gennaio – maggio » Fornire a medici, dentisti, infermieri, ecc… Una conoscenza del linguaggio medico e
dal lunedì al venerdì dalle 19 alle 21.00 /10 ore alla settimana per 4 settimane sanitario allo scopo di poter lavorare in questo campo in un ambiente francofono.
CORSI TRIMESTRALI 1 LIVRE…1 FILM
2 sessioni all’anno: da ottobre a gennaio e da febbraio a maggio 4 cicli di 3 incontri di 1h30 + proiezione del film.
dal livello base A1 al livello medio B1.2 A partire da un livello B1
» Obiettivo: esplorare la cultura e la lingua francese attraverso 4 opere letterarie e il loro
Moduli di 50 ore, 4 ore alla settimana (livello A1) adattamento cinematografico. Il programma degli incontri sarà disponibile in segreteria.
Moduli di 39 ore, 3 ore alla settimana (a partire dal livello A2)
AU THÉÂTRE CE SOIR
3 incontri di 1h30 + spettacolo teatrale
A partire da un livello B1
» Obiettivo: leggere e studiare insieme ad un docente un’opera teatrale e prepararsi ad
Preparazione alle certificazioni assistere alla sua rappresentazione in uno dei teatri di Genova.
Obiettivo: preparazione alle prove scritte e orali del DELF B2 e del DALF C1/C2. Test di
SUR LES PAS DES ARTISTES
valutazione di livello obbligatorio.
2 incontri di 1h30 + visita della mostra
A partire da un livello A2/B1
CORSO DI PREPARAZIONE AL DELF B2
» Obiettivo: presentazione della vita e dell’opera di un artista e visita della mostra a lui
Moduli brevi di 12 ore /2 sessioni all’anno: da settembre a ottobre e da febbraio a maggio
dedicata da un museo di Genova.
CORSO ANNUALE DI PREPARAZIONE AL DALF C1/C2
Corso di 30 ore: da ottobre a giugno, 2 ore alla settimana
6 7Alliance Française di Genova
CORSI SU MISURA SCUOLE
Corsi individuali e per piccoli gruppi (fino a 3 persone) Carta del Docente
Programma personalizzato dal lunedì al sabato dalle 8.30 alle 19.00. La Federazione delle Alliances françaises d’Italia, di
cui l’Alliance Française di Genova fa parte, è un Ente
accreditato dal MIUR per la formazione del personale
della scuola ai sensi della direttiva ministeriale n.
Corsi brevi via skype 170/2016.
L’Alliance propone dei corsi e delle giornate di
Per preparare un colloquio di lavoro, un soggiorno in un paese francofono, migliorare
formazione linguistiche nonché di preparazione alle
le vostre competenze in determinate mansioni lavorative (contatti telefonici, riunione,
certificazioni (B2).
presentazione di un progetto, ecc…), una breve formazione interamente via Skype ad un
Ricordiamo che l’AF svolge un ruolo di consulenza e
ritmo adeguato alle vostre esigenze!
di formazione per i docenti di francese che vogliono preparare i loro studenti all’interno
delle ore curricolari.
Corsi on line
Corsi dal livello A1 al livello B2 che permettono di studiare il francese a distanza su una
Corsi di francese per le scuole
piattaforma con un percorso guidato (sessioni di 14 settimane corrispondenti a circa 60
L’Alliance organizza presso le scuole medie e i licei di Genova e provincia, corsi di
ore di apprendimento individuale) e colloqui individuali settimanali con un tutor via Skype.
preparazione al DELF scolaire e corsi di potenziamento.
Corsi per aziende Campus estivo
Per chi deve utilizzare il francese
L’Alliance propone alle scuole di organizzare in loco una settimana di “viaggio-studio
in un ambito professionale e
senza valigie”, full immersion di francese, con attività ludiche e didattiche, teatro, art-
richiede un corso personalizzato
attack, sport e tanto divertimento. Gli animatori, selezionati e preparati dalla nostra
per raggiungere risultati in breve
associazione, sono tutti rigorosamente madrelingua e seguono il gruppo dalle 9.00 alle
tempo. Chi desidera documentare
16.30, dal lunedì al venerdì.
la propria competenza in
A luglio e la 1° settimana di settembre
francese può, a livello raggiunto,
presentarsi agli esami del
DELF Pro, le Certificazioni in
una lingu
lingua francese per il mondo
trovare lava per
professionale.
Per richiedere un preventivo:
info@alliancefrge.it
oro
8 9Alliance Française di Genova
CORSI ANNUALI PER BAMBINI IL FRANCESE
ALLA SCUOLA PRIMARIA
Da ottobre a maggio
Al lunedì a partire dalle ore 17 Da alcuni anni, l’Alliance, in collaborazione con l’Institut français/Ambasciata di Francia
in Italia e la Fédération des Alliances françaises promuove un progetto-pilota in alcune
I corsi di avvicinamento alla lingua francese per i più piccoli ( a partire da 6 anni) prediligono scuole primaria di Genova, Rapallo e Savona e relative provincie: “Il francese alla scuola
un approccio ludico attraverso giochi, canzoni e filastrocche prevalentemente orale. primaria: Et voilà!”.
I più grandi saranno introdotti alla lingua scritta e parlata e eventualmente preparati al Il progetto consiste nel realizzare degli atelier ludici in lingua francese nelle classi 4° e 5°
DELF PRIM la prima certificazioni in lingua francese dedicata ai bambini della scuola delle scuole elementari, animati da studenti del 4° e 5° anno di scuola superiore.
primaria.
Per i bambini delle elementari
CORSI TRIMESTRALI PER RAGAZZI
Obiettivi: possibilità di interagire in lingua con gli studenti degli Istituti superiori
(es:salutare, presentarsi, domandare e dire il proprio nome, realizzare un gioco o una
semplice animazione);
SCUOLA MEDIA E LICEO Per i liceali
2 sessioni: 30 ore da ottobre a gennaio, 20 ore da febbraio a maggio Obiettivi: valorizzare, motivare e orientare gli studenti, sviluppare le loro competenze
Al venerdì dalle 16.30 alle 18.30 nell’interagire con i giovani allievi, trasmettere ed esercitare in un contesto attivo le
conoscenze e le attività linguistiche acquisite.
Gli studenti sono divisi in due gruppi a seconda della loro età e della loro preparazione
iniziale. L’obiettivo di questi corsi non è solo lo studio approfondito della grammatica e
del lessico, attraverso la lettura di brevi testi o articoli di attualità adatti ad un pubblico di
giovani, concederanno in effetti anche ampio spazio alle forme dell’espressione orale. Se
il livello lo consente, gli studenti potranno essere preparati alle prove del DELF SCOLAIRE
(sessione di febbraio e di maggio)
una lingua piacevole
da imparare
10 11Alliance Française di Genova
DIPLOMI E TEST MEDIATECA
L’Alliance française di Genova è il centro ufficiale per il sostenimento delle certificazioni Uno spazio dedicato all’apprendimento e al perfezionamento della lingua francese con
DELF/DALF e del TCF. più di 15.000 documenti in lingua francese in libera consultazione.
Il DELF e il DALF sono i diplomi di francese come lingua straniera a valore internazionale
rilasciati dal Ministero francese della Pubblica Istruzione, per certificare le competenze in » Libri raggruppati in cinque aree tematiche: Letteratura, Scienze umane e sociali, Arte,
francese dei candidati stranieri e francofoni. Filosofia, Storia
» Audio-libri, CD e DVD (più di 500 titoli tra films e documentari)
Queste certificazioni rispettano i sei livelli del Quadro Comune di » Riviste di attualità
Riferimento per le Lingue: » Una sezione dedicata ai fumetti
» Uno spazio dedicato a bambini e ragazzi con un’ampia scelta di albums, riviste, libri,
DELF - Diploma di Studi in Lingua Francese (A1 A2 B1 B2) fumetti e DVD
DALF - Diploma Approfondito di Lingua Francese (C1 C2) » Una «Bibliothèque de l’Apprenant»: che raggruppa documenti selezionati in base a diversi
livelli di conoscenza della lingua francese: libri, audiolibri, fumetti, DVD, CD ma anche
Ogni diploma è costituito da prove che valutano le 4 competenze orali documenti pedagogici, grammatiche, manuali per l’insegnamento della lingua francese.
e scritte: produzione scritta, produzione orale, comprensione scritta,
comprensione orale. Orario di apertura al pubblico (da settembre a fine giugno):
Queste certificazioni ufficiali di lingua francese sono validi strumenti di
valorizzazione del percorso accademico (il superamento delle prove d’esame permette Lunedì, Martedì e Giovedì 15.00 - 19.00
di ottenere dei CREDITI FORMATIVI validi sia nelle scuole medie inferiori e superiori che Mercoledì 10.00 - 12.30
all’Università) e favoriscono la mobilità studentesca e professionale.
Questa certificazione esiste in diverse versioni: e il 1° sabato di ogni mese (nel periodo scolastico), dalle 9.30 alle 12.30.
il DELF PRIM è la certificazione dedicata ai bambini da 7 a 11 anni. La consultazione è libera, il prestito è riservato ai soci.
il DELF SCOLAIRE è riservato agli studenti della scuola media inferiore e superiore ed è
costituito da 4 diplomi indipendenti: DELF A1 - DELF A2 - DELF B1 - DELF B2
il DELF tout public (A1-A2-B1-B2) e il DALF (C1-C2) sono la versione riservata agli adulti
e agli studenti universitari
il DELF PRO corrisponde alla versione professionale dei diplomi DELF e prevede 4 diplomi
CULTURETHÈQUE
A1, A2, B1 e B2.
Culturethèque, la nuova biblioteca digitale dell’Institut français Italia, è costituita da oltre
Il TCF – Test di Conoscenza del Francese - é un test di livello linguistico
125.000 risorse digitali. Si può accedere a 100 riviste e giornali, 500 fumetti, 2.400 libri,
in francese generale per le persone che vogliano certificare, per motivi
1.800 concerti, 30.000 articoli di scienze umane, 70.000 album di musica, 40 libri audio,
professionali o personali, la propria conoscenza della lingua francese.
550 corsi di autoformazione ecc.
Il TCF non è un diploma, bensì un attestato la cui validità è di 2 anni.
È declinato nella versione TP (per tutti), Québec e ANF (Accesso alla
La piattaforma Culturethèque è accessibile a tutti gli iscritti all’Alliance française di
Nazionalità francese).
Genova. L’iscrizione può essere fatta online, gratuitamente, per un periodo di prova di tre
settimane. Dopodiché, vi invitiamo a venire in Mediateca per prolungare questo servizio
fino alla fine del vostro abbonamento.
Per i nuovi aderenti un’iscrizione potrà essere effettuata in mediateca.
Per accedere: www.culturetheque.com
12 13Alliance Française di Genova
LUDOTECHE E ANIMAZIONI PER BAMBINI ALLA SCOPERTA DELLA CULTURA FRANCESE
L’Alliance Française Genova organizza durante l’anno una vasta gamma di eventi
Les petites Canailles (3-8 anni) culturali nella propria sede, dove dispone di un salone polivalente con cento posti, o fuori
Aperta il lunedi 15.00/19.00 e mercoledi 16.00/19.00
sede, spesso proposti in collaborazione con le istituzioni locali e le associazioni culturali /
festival esistenti in città. Rivolti agli amanti della cultura francese e francofona, i numerosi
I genitori possono lasciare i bambini presso la ludoteca per un’ora o più fino ad un massimo di
eventi in programma (per la maggior parte ad ingresso libero) sono anche un modo per
3 ore consecutive. I bambini svolgono insieme ad animatori, attività ludiche esclusivamente
approfondire l’apprendimento della lingua.
in francese. Giocano, imparano a creare giocattoli e giochi, leggono o ascoltano storie,
cantano, ecc... Un modo nuovo per trascorrere il pomeriggio avvicinandosi alla lingua
francese. La ludoteca mette a disposizione dei suoi piccoli soci un angolo dei “materiali” per
svolgere attività creative e manuali, un angolo ”biblioteca” con libri, Cd, giochi da tavolo Cinema
e puzzle e un “baule dei travestimenti” per giocare a teatro. Il numero di bambini presenti Oltre alle collaborazioni occasionali con i vari cinema cittadini, l’Alliance propone ogni
simultaneamente non può essere superiore a 8, è dunque consigliabile la prenotazione al mercoledì alle 17h nel suo salone, “Les Mercredis Cinéma”: proiezione di film in lingua
n°010 247.63.36. Eventuali merende e bibite devono essere portate dai bambini stessi. originale (riservata ai soci).
Per accedere alla Ludoteca: quota associativa annuale + tessera a scalare
Conferenze
Livello 3 L’Alliance ospita durante l’anno numerosi incontri con relatori francesi e francofoni in
(ragazzi e adulti ) collaborazione con l’Institut Français Italia, l’Università di Genova e varie associazioni locali.
Aperta il venerdì 15.00/19.00 e sabato : 14.00/17.00
“Livello 3” è uno spazio multimediale con videogiochi e tablet dove poter giocare con il
meglio della produzione francese, ma anche un luogo dove potersi divertire in compagnia
con i più tradizionali giochi di società… in francese!
Mostre
Fotografia, pittura, scultura, mostre didattiche di artisti italiani e francesi
Per accedere alla Ludoteca: quota associativa annuale* + abbonamento valido un anno
“Party du Vendredi” Concerti /spettacoli
in collaborazione con associazioni musicali locali.
(serate a tema vietate ai genitori!)
Durante l’anno vengono proposte serate speciali riservate ai bambini e ragazzi (Crêpes
Party – Citrouille Party – Pizza Party): un’occasione ideale per i genitori di godersi una serata
libera mentre bambini e ragazzi mangiano e si divertono con i nostri animatori francesi! Incontri conviviali, ricreativi e gastronomici
In concomitanza con le festività e ricorrenze francesi, l’Alliance propone ai soci serate
a tema (presentazione del Beaujolais Nouveau, Chandeleur, Fête de la Gastronomie
ecc…) Inoltre, il primo giovedì di ogni mese, l’Alliance organizza da Douce Pâtisserie-Café
“Je t’invite à mon anniversaire !” “L’apéro Croque”, un momento conviviale dove la gente può ritrovarsi gustando un buon
Festeggiare il compleanno nelle ludoteche dell’Alliance? Si può fare il martedì e il giovedì
aperitivo, per chiacchierare in francese.
dalle 16 alle 19 con i nostri animatori e una delle formule proposte:
- L’Alliance a un incroyable talent (talent show)
Per essere informati regolarmente sugli eventi in programmazione, occorre iscriversi
- Fort Boyard (prove di abilità)
gratuitamente alla “Lettre d’Info” settimanale, comunicando un indirizzo mail alla segreteria.
- Jeux-tu-il (giochi di società, giochi di ruolo)
Per informazioni su questi servizi, le tariffe e fissare un appuntamento per provare
questi spazi, rivolgersi in segreteria
14 15Alliance Française di Genova
ALTRI SERVIZI LA FRANCIA A GENOVA
Traduzioni Consolato onorario di Francia a Genova
L’Alliance Française offre un accuratissimo servizio di traduzione da e verso il francese (testi Il Consolato Onorario garantisce un servizio d’urgenza per i cittadini francesi in difficoltà e
giuridici, storici, tecnico/scientifici, referti medici, CV, certificati anagrafici, diplomi…). Si effettua alcune pratiche amministrative per i francesi residenti. Riceve su appuntamento.
eseguono traduzioni giurate (in tribunale e presso il Consolato di Francia).
Per informazione su tariffe e tempi di consegna: info@alliancefrge.it Via Garibaldi, 20 - 16124 Genova
Tél. : 347 259 74 59 | Fax : 010 247 63 95
consulatgenes@gmail.com
Vacanze-Studi in Francia per ragazzi e adulti
Se volete imparare o migliorare la vostra conoscenza della lingua francese durante il
periodo estivo, l’Alliance française vi può mettere in contatto con scuole in diverse città
Associazione «ZenaFLAM»
L’associazione nata su iniziativa di un gruppo di genitori francesi residenti a Genova ha lo scopo di
francesi per organizzare al meglio il vostro soggiorno linguistico. istituire in città il Programma FLAM Français LAngue Maternelle, ideato e sostenuto dal Ministero
Per info: info@alliancefrge.it degli Affari Esteri francese per rispondere al bisogno delle famiglie di origini francofone residenti
all’estero, di instaurare e/o mantenere per i propri figli un legame con la lingua e la cultura
francese. E’ stato osservato, infatti, che il legame ‘di sangue’ con la lingua minoritaria tende ad
L’épicerie assottigliarsi col tempo se non è rafforzato da uno scambio all’esterno della famiglia, sia esso
di tipo scolastico o extra scolastico. Con il programma FLAM, si apre ai genitori l’opportunità
L’Epicerie de l’Alliance propone una piccola selezione di prodotti tra quelli che mancano
di trasformare i loro bambini ‘bilingui di nascita’ in ‘bilingui di fatto’, attraverso l’interazione con
di più ai francesi residenti a Genova : i dolcetti e biscotti che hanno segnato la loro infanzia altri bambini di età e livello di conoscenze omogenei in un contesto ludico ed extra-scolastico.
in Francia, e alcuni prodotti introvabili a Genova di cui non riescono a fare a meno! Le attività si svolgono da ottobre a maggio il sabato mattino dalle 10 alle 12, presso l’Alliance
Française Genova. ZenaFlam è anche una webradio francofona soundcloud.com/radiozenaflam
gestita dai ragazzi dell’associazione e una biblioteca specializzata sul bilinguismo.
Le Salon Per informazioni: info@zenaflam.org
L’Alliance Française mette a disposizione il proprio salone di rappresentanza (capacità di
accoglienza di 100 persone) per eventi didattici, storici, culturali, musicali e ricreativi.
Campus France
Per informazioni e preventivi, rivolgersi in segreteria L’Ente Campus France è stato creato nel 1998 per promuovere l’insegnamento superiore francese
all’estero. Per rispondere efficacemente alle esigenze e alle richieste degli studenti stranieri, “Gli
Spazi” Campus France sono stati avviati in oltre 116 paesi. Lo spazio Campus France Italia è
stato aperto a Roma nel novembre 2010. Campus France Italia ha per missione di informare,
orientare ed assistere tutti gli studenti e gli universitari che desiderano proseguire i loro studi
superiori in Francia.L’assistenza di Campus France è gratuita e facoltativa: non è necessario
rivolgersi a Campus Francia Italia per andare a studiare in Francia.Campus France Italia non
gestisce direttamente i dossier di candidatura degli studenti che desiderano recarsi in Francia
come avviene in altri paesi (CEF procedura). Si limita ad assistere gli studenti nell’espletamento
delle formalità presso gli istituti. Campus France non offre borse di studio, ma può consigliarvi
sulle opportunità di finanziamento.
Bureau CampusFrance a Genova
Università di Genova - Facoltà di lingue e letterature straniere
Ufficio dei lettori - sezione di francese
Piazza Santa Sabina, 2 - 16124 Genova - Tel. 010.2099573
16 17Alliance Française di Genova
DIVENTARE SOCIO DELL’ALLIANCE FRANÇAISE
Chi si iscrive all’Alliance per seguire i corsi di lingua francese o usufruire dei servizi delle
ludoteche diventa automaticamente socio e si verrà consegnare la tessera che gli
consentirà di usufruire di numerosi servizi.
» Accesso gratuito alla Mediateca (prestito di documenti: DVD, libri, riviste, CD, ecc) e
a Culturethèque (la biblioteca digitale dell’Institut français)
» Accesso gratuito ai “Mercredis Cinéma”
» Iscrizione ridotta agli esami del DELF/DALF
» Partecipazione gratuita (o mediante piccolo contributo) a eventi culturali e gastronomici
a loro riservati
E’ inoltre possibile diventare socio dell’Alliance per partecipare esclusivamente alle attività
culturali ed usufruire dei servizi della mediateca.
La tessera associativa dell’Alliance Française Genova, la cui validità è di un anno solare
a partire dalla data di sottoscrizione, permette di usufruire di sconti presso diverse
associazioni culturali e sportive, teatri, cinema etc. Per informazioni sulle convenzioni in
corso, rivolgersi in segreteria.
Tariffe
Quota associativa annuale: 50 euro
Per i titolari di Green Card, Abbonamento annuale Amt, pensionati, insegnanti: 30 euro
Under 18: 20 euro
Contatti
Alliance Française Galliera de Gênes
Via Garibaldi 20 – 16124 Genova
Tel. 0102476336
Fax. 0102476395
Mail : info@alliancefrge.it
Internet : www.alliancefrge.it
Pagina Facebook : Alliance Française de Gênes | Twitter : AF_Genova
Codice Fiscale : 95096670104
Partita IVA : 02388880995
IBAN : IT34G0335901600100000147329
Orario di apertura della segreteria:
Dal lunedì al giovedì : 10h-12h30/15h-19h - Venerdì : 10h-16h30
18Alliance Française Galliera de Gênes
Via Garibaldi 20 – 16124 Genova
Tel. 0102476336 | Fax. 0102476395
Mail : info@alliancefrge.it
Internet: www.alliancefrge.it
Alliance Française de Gênes | AF_GenovaPuoi anche leggere
