I progetti di digitalizzazione in Baviera - Klaus Kempf
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Klaus Kempf I progetti di digitalizzazione in Baviera Klaus Kempf Ravenna, il 24 novembre 2020
La Bayerische Staatsbibliothek in uno sguardo… Ravenna, il 24 novembre 2020 2
Biblioteca Statale della Baviera come grande biblioteca di
ricerca con una reputazione mondiale - Dati & Immagini
• 1558 fondata dal duca Albrecht V.
come biblioteca della corte del casale
ducale di Baviera
Oggi (fine 2019):
• 808 impiegati (incl. progetti)
• 59 milioni di euro/anno
• Patrimonio bibliografico con circa
11 milioni volumi, di cui
− 90.000 manoscritti antichi (n. 4 nel
mondo)
− 20.000 incunaboli (n. 1 nel mondo)
− 130.000 cinquecentine (collezione
più grande in Germania)
− grandi collezioni speciali (mappe,
musica, foto, archivi personali etc.)
Ravenna, il 24 novembre 2020 3
Bayerische Staatsbibliothek a uno sguardo… Photos: BSB/H.-R. Schulz Ravenna, il 24 novembre 2020 4
BSB – la struttura di deposito ed il magazzino ausiliario
Struttura di deposito/primo lotto –
inaugurato 1988
Speicherbibliothek
Garching
Struttura di deposito/secondo lotto –
Inaugurato 2005)
Außenmagazin
Euro-Industrie-Park
Ravenna, il 24 novembre 2020 5
La Bayerische Staatsbibliothek: la biblioteca con la
gamma d‘attività più variegata in Germania
• Biblioteca di deposito dello stato federale di Baviera
• Porta bandiera della Rete di Biblioteche Bavarese (BVB)
• Biblioteca leader del consorzio per l‘acquisto del
materiale elettronico (banche dati, riviste, quotidiani)
• La BSB è uno di due centri nazionali di competenza
gdigitalizzazione
Ravenna, il 24 novembre 2020 6
Politica di digitalizzazione – Gli obiettivi Miglioramento del servizio all‘utente mediante una decisiva- mente aumentata • Visibilità • Accessibilità • Contestualizzazione del fondo bibliografico della biblioteca. Ravenna, il 24 novembre 2020 7
Il concetto - che cosa vuol dire „digitalizzazione“? Il termine „digitalizzazione“ utilizzato in questo contesto è molto più di una semplice scansione di un documento, dell‘oggetto analogico. Comprende tutti i processi di lavoro (workflows) cominciando con la scelta della oggetto/opera prevista per la digitalizzazione, di regola privo il diritto d‘autore, via la messa a disposizione del nuovo prodotto fino all‘archivazione della copia digitale e il relativo testo completto. Un concetto di digitalizzazione in questo senso deve dunque formare un insieme degli aspetti di produzione, di servizio all‘utente (= l‘aspetto più importante), e d‘archiviazione sempre riferito alle specifità della informazione digitale. Ravenna, il 24 novembre 2020 8
Conseguenze per la biblioteca: • Riorganizzazione (strutturale) della biblioteca all‘interno con l‘obiettivo di fare tutti (!) i settori della biblioteca pronti per le sfide particolari del mondo digitale • Sviluppo ed introduzioni di nuovi workflows in alta maniera standardizzati ed modulari per garantire da un lato stabilità alla nuova politica del digitale e d‘altro lato di garantire la necessaria flessibilità (parola chiave: project management) per poter reagire velocemente a eventuali cambiate priorità • Cooperazione come l‘abbiamo mai conosciuta finora su tutti i livelli all‘interno della biblioteca, ma con (nuovi) partner esterni anche commerciali Ravenna, il 24 novembre 2020 9
Strategia e politica di digitalizzazione della BSB
Digitization on demand + per scopi di Tutto il materiale del patrimonio della
conservazione biblioteca privo del diritto d‘autore
(manoscritti antichi, incunaboli,
cinquecentine e altre stampe rare,
mappe, spartite, lasciti).
Progetti (in cooperazione) finanziati da Prioritariamente il materiale dal 6 al 16
parte di terzi secolo (i dettagli come sopra)
Public-Private Partnership con 16./17. al 19. secolo (solo libri, riviste,
giornali copy right free)
Ravenna, il 24 novembre 2020 10Il progetto GoogleBookSearch – Digitalizzazione di massa in modo industriale Ravenna, il 24 novembre 2020 11
Partner nel programma bibliotecario di
Ricerca Libri BETA
Google BookSearch
Bayerische Staatsbibliothek
Harvard University The National Library of Catalonia
Ghent University Library Princeton University
Cornell University Library
University of Wisconsin - Madison
University Complutense of Madrid
University of Michigan Stanford University
University Library of Lausanne
University of California
University of Texas at Austin
Oxford University Committee on Institutional Cooperation (CIC)
The New York Public Library Keio University Library
University of Virginia
Columbia University Libraries
Ravenna, il 24 novembre 2020 12Cooperazione con Google – Il materiale riguardato
Non coperti dal diritto d‘autore diritto d‘autore
Sviluppo del
Eredità culturale scritta Fino 1899 patrimonio
Public-Private-
Manoscritti Partnership
Incunaboli
Stampe e Patrimoni e
antiche licenze
attuali
Rara Digitalizzazione
Google Digital Copy Library Digital Copy
Documentazione
dell‘ URL
Portali
e + d‘informazione
Accesso al digitalizzato
Ravenna, il 24 novembre 2020 Testo completo Immagini/file immagini 13Ravenna, il 24 novembre 2020 14
Limiti per la digitalizzazione di massa – limiti della
cooperazione con Google
• Tipo d‘oggetto/materialità specifica
(esempi: formati specifici; stato di
conservazione)
• Complesse e impegnative procedure di digitalizzazione (per
esempio la produzione di copie/modelli 3D)
Ravenna, il 24 novembre 2020 16La digitalizzazione indoor alla BSB: workflow unico, standardizzato, di struttura modulare e naturalmente computerbased • Workflow unico chiede ampia cooperazione „in house“ ed anche all‘esterno • Inhouse ci vuole un partnership stretto tra il centro scansione della biblioteca (MDZ), il suo istituto per la patologia del libro (IBR) e il Centro Calcoli di ricerca Leibniz (LRZ) come partner esterno • Tutto il workflow basa su un tool (ZEND) che forma la piattaforma di produzione per il completo workflow, dall’ordine del libro dal deposito via la scansione all’invio del file (copia digitale/fulltext) all’archivio digitale presso il LRZ Ravenna, il 24 novembre 2020 17
Il workflow di digitalizzazione in una schematica visione
d‘insieme
OCR
Ravenna, il 24 novembre 2020 18The Hardware of our Scanning Center 27 scanners and cameras in total: • Book (planetary) scanners • Automatic scanning devices • Thermographic scanner • High resolution cameras • 3D Scanner (structured light) Technical status of the devices: 2005-2019 Ravenna, il 24 novembre 2020 19
Risultati di digitalizzazione alla Bayerische Staatsbibliothek (situazione fine 2019) • Dal 1997 >500 progetti di digitalizzazione terminati • > 2.5 milioni volumi digitalizzati • >2,050,000,000 data files = 957 terabyte • > 200 offerte digitali disponibili sull’internet Ravenna, il 24 novembre 2020 20
Leibniz-Rechenzentrum (LRZ)
Quelle:
http://www.lrz.de/wir/postergalerie/
Ravenna, il 24 novembre 2020 21La produzione digitale indoor e outdoor archiviata Ravenna, il 24 novembre 2020 22
Punti d‘accesso - OPAC Ravenna, il 24 novembre 2020 23
Punti d‘accesso – Website „biblioteca digitale“ Ravenna, il 24 novembre 2020 24
Ravenna, il 24 novembre 2020 25
Ravenna, il 24 novembre 2020 26
Ravenna, il 24 novembre 2020 27
Lessons learned o aspetti fondamentali della
digitalizzazione
• Necessario una visione d‘insieme dell‘argomento ipercomplesso
• Conta il punto di vista d‘utente, non quello all‘interno della
biblioteca/quello tecnologico (obiettivo maggiore: riuso dei
contenuti – vedi il prossimo slight)
• La digitalizzazione invita, anzi costringe a una cooperazione tra
partner molto eterogeni per cui la parola d‘ordine deve essere,
standardizzazione in ogni campo d‘attività
• Un compito centrale se non il compito centrale è la cura dei dati nel
senso vasto del termine (data curation) e la manutenzione, anzi lo
sviluppo dei sistemi di detenzione e d‘accesso ai dati in modo
permanente. Ambedue attività richiedono enorme risorse e percio un
forte impegno da parte dei titolari delle biblioteche a lungo termine.
Ravenna, il 24 novembre 2020 28(Ri)Uso del fondo digitale nell‘anno 2019 Ravenna, il 24 novembre 2020 29
Grazie per l‘attenzione! Contatto: klaus.kempf@bsb-muenchen.de Ravenna, il 24 novembre 2020 30
Puoi anche leggere
