HEATING, VENTILATION AND AIR CONDITIONING - Carrier

Pagina creata da Giorgio Quaranta
 
CONTINUA A LEGGERE
HEATING, VENTILATION AND AIR CONDITIONING - Carrier
HEATING, VENTILATION
AND AIR CONDITIONING

                  BROCHURE
                 C O R P O R AT E
HEATING, VENTILATION AND AIR CONDITIONING - Carrier
CARRIER
       Carrier è un leader mondiale nelle soluzioni di HVAC,
       raffreddamento, antincendio e di sicurezza. Da più di un
       secolo sviluppiamo prodotti e servizi innovativi, che hanno
       modificato il modo in cui viviamo e lavoriamo. Questa
       spinta verso l'innovazione continua ancora oggi, con
       una rinnovata attenzione alla creazione di soluzioni che
       cambieranno il mondo in meglio. Noi di Carrier vediamo
       opportunità in ogni cosa.

    Creiamo soluzioni che contano, per la gente e per il nostro pianeta

                                                        L'innovazione è nel nostro DNA
                                                        Carrier vanta una solida tradizione come industria pioniera grazie all'innovazione. I
                                                        nostri marchi, leader a livello mondiale, sono l'eredità dei nostri fondatori, i quali
                                                        hanno inventato tecnologie volte a soddisfare esigenze reali trasformandole in
                                                        aziende e, quindi, le hanno innovate per diventare leader di interi settori industriali.

    Un'eredità da leader
    Carrier è stata costruita su un'eredità di innovazione, a
    partire dai nostri fondatori. Siamo innovatori nel cuore e
    inventori per tradizione. Fin dall'inizio siamo stati pionieri
    nello sviluppo di avanzate tecnologie e nel creare industrie
    del tutto nuove che hanno poi cambiato il mondo.Oggi,
    basandoci sulla nostra storia di successi, stiamo
    coraggiosamente portando avanti le realtà che abbiamo
    creato per fare la differenza nella vita delle persone.
                                                                                                                SCOPRITE CARRIER SU
                                                                                                                www.carrier.it

2                                                                                                                    CARRIER 2021
HEATING, VENTILATION AND AIR CONDITIONING - Carrier
FORZA GRAZIE AI NOSTRI VALORI
I valori che teniamo alti in Carrier sottolineano il modo in cui serviremo i nostri
clienti e azionisti per dirigere l'azienda verso una futura crescita. Agiamo sempre
con integrità in tutto ciò che facciamo. Continueremo a essere innovatori e a fornire
prodotti leader nell'industria. Siamo impegnati per garantire l'eccellenza, per i
nostri clienti e per i nostri azionisti. Siamo una compagnia globale che favorisce un
ambiente inclusivo per tutti. Raggiungeremo i nostri obiettivi potendo contare sui
nostri svariati talenti e sulle nostre diverse prospettive.

    Vision
    La nostra aspirazione; il motivo per il quale ogni giorno svolgiamo il nostro lavoro.
    Creare soluzioni per il benessere delle persone rispettando il pianeta.

    Valori
    I nostri valori assoluti che ci guidano nel fare sempre la cosa giusta.
    Rispetto      Integrità      Inclusione        Innovazione         Eccellenza

    Cultura
    I nostri comportamenti, il modo in cui lavoriamo insieme, senza mai compromettere i nostri valori.

    Passione per i clienti.                                           Ottenere risultati.
    Vinciamo quando vincono anche i nostri                            Lavoriamo in modo efficiente e con integrità.
    clienti.
                                                                      Osare mettere in discussione.
    Giocare per vincere.                                              Innoviamo puntando a soluzioni sostenibili.
    Vogliamo essere i numeri uno in tutto quello
                                                                      Creare i team migliori.
    che facciamo.
                                                                      Sviluppiamo team eterogenei e li
    La velocità al primo posto.                                       responsabilizziamo per agire rapidamente.
    Pensiamo e agiamo in modo proattivo.

   CARRIER 2021                                                                                                       3
HEATING, VENTILATION AND AIR CONDITIONING - Carrier
L'EREDITÀ DI CARRIER:
    L'INVENZIONE CHE HA
    CAMBIATO IL MONDO
                                                                        1904
                                                                               Willis Carrier richiese un
    Il 17 luglio 1902, Willis Carrier progettò il                              brevetto per la sua invenzione,
    primo sistema di climatizzazione moderno per                               un "apparecchio per il
    risolvere un problema presente nell'impianto                               trattamento dell'aria": aveva
                                                                               inventato il primo impianto di
    tipografico della Sackett & Wilhelms a                                     condizionamento dell'aria di
    Brooklyn, New York City, lanciando un settore                              tipo spray al mondo, in grado
                                                                               di lavare e umidificare oppure
    che ha cambiato definitivamente il nostro modo                             di deumidificare l'aria. Erano
    di vivere, lavorare e divertirci.                                          state gettate le fondamenta
                                                                               della moderna
                                                                               climatizzazione.
                                                               1911
                       Willis Carrier scrisse le "Rational
                       Psychometric Formulae" (Formule di
                       psicrometria razionale) per il calcolo
                       della temperatura umida, che hanno
                       aperto poi la strada allo sviluppo dei
                       grafici utilizzati oggi. I suoi meriti vengono   1917
                       riconosciuti in tutto il mondo.                         Carrier assunse il primo
                                                                               ingegnere americano donna
                                                                               che si occupava di sistemi di
                                                               1922            climatizzazione proprio nel
                                                                               momento storico in cui i
                       Carrier svelò il primo refrigeratore                    legislatori dibattevano sul
                       centrifugo, il quale spianò la strada alla              diritto di voto delle donne
                       climatizzazione di ambienti su vasta                    americane.
                       scala.
                                                                        1926
                                                                               Carrier introdusse il primo
                                                                               condizionatore d'aria per uso
                                                               1931            domestico.

                       Carrier salpò sulla M.V. Victoria per il suo
                       viaggio inaugurale, la prima nave dotata
                       di aria condizionata.

                                                                        1998
                                                                               Willis Carrier venne nominato
                                                                               uno dei "100 personaggi più
                                                                               influenti del secolo" dalla
                                                               2016            rivista TIME.

                       Carrier lanciò le prime pompe di calore          2018
                       acqua-acqua ad alta temperatura che                     Carrier apre il suo nuovo
                       impiegavano refrigeranti di ultima                      quartier generale mondiale, il
                       generazione: gli HFO.                                   Centro per gli Intelligent
                                                                               Buildings.

                                                              2020
                       Il Purificatore d'aria e Macchina per aria
                       negativa OptiCleanTM con doppia modalità:
                       unità di filtrazione dell’aria & generatore di
                       depressione nel locale servito, è stata
                       nominata dalla rivista TIME una delle 100
                       migliori invenzioni del 2020.

4                                                                                   CARRIER 2021
HEATING, VENTILATION AND AIR CONDITIONING - Carrier
UNA STRUTTURA CHE OPERA SU
SCALA MONDIALE PER FORNIRE
SOLUZIONI DI ALTISSIMO LIVELLO
I nostri Centri di Eccellenza europei e i nostri siti di produzione di HVAC sono
strutture di livello internazionale a tutti gli effetti. Ciascun sito è specializzato in uno
specifico ambito di competenza.

                           Culoz
 Prodotti di trattamento dell'aria

                       Montluel
       Refrigeratori commerciali

                           Vence
            Sistemi di controllo e
                 Servizi connessi

                       Montilla
                       Rooftop e
 Refrigeratori Light Commercial

       4 Centri di eccellenza

       3 Siti di produzione

    CARRIER 2021                                                                               5
HEATING, VENTILATION AND AIR CONDITIONING - Carrier
CENTRO DI ECCELLENZA
    DI MONTLUEL:
    all'avanguardia nel
    settore delle tecnologie
    per refrigeratori e pompe
    di calore
       Lo stabilimento di Montluel è il centro di eccellenza
       europeo di Carrier per refrigeratori e pompe di
       calore. Situato nei pressi di Lione, Francia, il Centro e
       Laboratorio di Ricerca e Design è in grado di attingere
       alle competenze acquisite in oltre cinquanta anni di
       esperienza a livello mondiale.

    Modellazione, analisi, simulazione e                                • 3.600kW di capacità massima di collaudo per unità
    calcolo (MASC)                                                        raffreddate ad acqua
                                                                        • 1.800kW di capacità massima di collaudo per unità
    Le funzionalità della piattaforma di simulazione numerica             raffreddate ad aria
    del Centro includono la definizione basata su modelli (MBD),
    la fluidodinamica computazionale (CFD), l'analisi agli
                                                                        • 6 MW di capacità totale di collaudo
    elementi finiti (FEA) e la progettazione 3D.
                                                                        • Capacità di raggiungere e mantenere condizioni stabili
                                                                        • Metodo ad alta precisione per la misurazione acustica
    Personalizzazione                                                   • Test specifici su richiesta
    Il Centro di ricerca e progettazione e il laboratorio               Collaudo da remoto
    dispongono di un team personalizzato e dedicato allo                Il centro di eccellenza di Montluel (Francia) vi offre la possibilità di
    sviluppo di soluzioni su misura, per soddisfare le esigenze         assistere ai test dal vostro ufficio o dalla vostra abitazione.
    dei singoli clienti per i chiller e le pompe di calore.Ciò          Ci mettiamo in collegamento con voi digitalmente, creando un
    include l'ingegneria applicata a campi quali applicazioni           ambiente nel quale avrete la sensazione di trovarvi veramente in
    sismiche, nucleari, marittime o offshore.                           laboratorio con noi.
    Prototipi e collaudo                                                Un processo semplice:
    Il Centro di eccellenza di Montluel realizza prototipi per i team   1. Connessione con il team di prova presente in laboratorio mediante
    di sviluppo interno e collaudi per i clienti operando, in quanto    un'app di videoconferenza su Internet.
    laboratorio di terze parti, in conformità alla ISO 17025 e alla
                                                                        2. Visione dei test. Potrete assistere ai test in tempo reale attraverso
    certificazione COFRAC 1-0108.
                                                                        una serie di telecamere, che vi consentiranno di osservare il
    15 sale di prova                                                    montaggio e il collegamento della vostra unità di prova. La giornata
                                                                        prevede tre diversi incontri: presentazione e svolgimento del test in
    • Test termici, di prestazioni, di resistenza e acustici            tempo reale, revisione e discussione dei risultati iniziali, revisione del
    • Refrigeratori raffreddati ad aria e ad acqua, oltre che          report di collaudo e conclusione.
      unità terminali
                                                                        3. Ricevimento del report di collaudo firmato e dei necessari
    • Regolazione ambientale da -25°C a +55°C con                      certificati al termine della giornata.
      condizioni di umidità dal 5% al 95%
    • 1.200 sensori di misura
                                                            CERTIFICAZIONI
      Sistema di gestione della qualità           ISO 9001:2008          Approvato dal Lloyd's Register Quality Assurance.
                                                  DEP N° 97/23/EC        Approvato da Bureau Veritas.
      Sistema di gestione ambientale              ISO 14001:2004         Approvato dal Lloyd's Register Quality Assurance
      Prestazioni                                 EUROVENT               Approvazione Eurovent Certifications, marchio di riferimento
                                                                         europeo per le prestazioni energetiche delle apparecchiature di
                                                                         raffreddamento e condizionamento dell'aria
      Attività di collaudo                        ISO 17025:2005         Approvato dal Comité Français d'Accréditation
      Sistema di qualità e caso per caso          Applicazioni           Approvato da Lloyd's Register (LR), Det Norske Veritas (DNV)
                                                  marittime              & Germanischer Lloyd's (GL).
      Prestazioni dei sistemi                     AHRI                   Approvazione AHRI, marchio di riferimento americano per le
      raffreddati ad aria o ad acqua                                     prestazioni energetiche delle apparecchiature di raffreddamento
                                                                         e condizionamento dell'aria

6                                                                                                                      CARRIER 2021
HEATING, VENTILATION AND AIR CONDITIONING - Carrier
CENTRO DI ECCELLENZA
DI CULOZ: esperienza
all'avanguardia nel settore
del trattamento dell'aria.
  Il Centro e Laboratorio di ricerca e progettazione
  dispone di sette piattaforme di innovazione,
  dotate di strumenti di verifica e di misurazione
  all'avanguardia, completamente dedicati alle
  applicazioni di trattamento dell'aria.

Modellazione, analisi, simulazione e                              Drycooler
calcolo (MASC)                                                    • Limite termico fino a 2.000 kW
La piattaforma di simulazione numerica si concentra sulla         • Raffreddamento acustico e adiabatico
fluidodinamica computazionale (CFD) e sulla simulazione           • Possibilità di testare scambiatori di calore acqua-acqua
del comfort interno.
                                                                  Centrali di trattamento dell'aria
Qualità dell'aria negli ambienti interni
                                                                  • Verifica delle prestazioni meccaniche
• Piattaforme acustiche                                           • Test aerodinamici fino a 35.000 m3/h
• Piattaforma di test del comfort (unità e impianti di
  diffusione dell'aria conformi alla EN ISO 7730 e alla           Unità termiche
  EN 15726)
                                                                  • Verifica delle prestazioni termiche di UTA e Roof top
• Piattaforma di valutazione della qualità dell'aria interna
                                                                  • 2 camere climatiche fino a 200 KW / 23.000 m3/h
                                                                  • Intervallo dell'ambiente controllato = -15 ... +40 °C
                                                                  Test di affidabilità
                                                                  • Test di corrosione 24/7
                                                                  • Prove di pressione idraulica statica, ciclica o di scoppio fino
                                                                   a 250 bar
                                                                  • Prove di vibrazione con una forza massima di 2000 N
                                                                  • Prove di resistenza dei ventilconvettori
                                                                  Piattaforma di prova del sistema di recupero
                                                                  di calore e delle batterie
                                                                  • Test di efficienza del recupero di calore e della capacità
                                                                   termica
                                                                  • Capacità del flusso d'aria fino a 30.000 m3/h
                                                                  • Capacità termica fino a 300 kW

                                                     CERTIFICAZIONI
    Sistema di gestione della qualità           ISO 9001: 2015             Approvato dal Lloyd's Register Quality Assurance
                                                2014/68&EC                 Certificato da Apave e Bureau Véritas
                                                DAP 08.D /DAP 13.C         Certificato da Efectis
                                                NF 414 rev. 9              Certificazione Certita
    Sistema di gestione ambientale              ISO 14001: 2015            Approvato dal Lloyd's Register Quality Assurance
    Sistema di gestione della sicurezza         ISO 45001: 2018            Approvato dal Lloyd's Register Quality Assurance

        CARRIER 2021                                                                                                                   7
HEATING, VENTILATION AND AIR CONDITIONING - Carrier
CENTRO DI ECCELLENZA
    DI MONTILLA: esperti
    in rooftop e refrigeratori
    light-commercial
     I nostri team a Montilla, nel sud della Spagna,
     hanno una competenza approfondita in soluzioni
     rooftop, unità package, aria precondizionata (PCA)
     per gli aeromobili e i deumidificatori. Il centro
     ospita il più grande stabilimento HVAC della Spagna
     e offre laboratori specializzati, nonché il più
     grande laboratorio europeo per gli impianti di aria
     precondizionata per gli aeromobili.

                                                      Modellazione, analisi, simulazione e calcolo (MASC)
                                                      Il centro di eccellenza di Montilla mette a disposizione possibilità di
                                                      simulazione numerica mediante definizioni basate su modelli (MBD),
                                                      fluidodinamica computazionale (CFD), e progettazione 3-D.

                                                      Personalizzazione
                                                      Il centro di eccellenza di Montilla dispone di un team di progettazione
                                                      espressamente dedicato ai progetti personalizzati. Inoltre, il centro può anche
                                                      inviare il suo team commissioning PCA specializzato in tutto il mondo e offre
                                                      l'acquisizione di dati tecnici per la documentazione tecnica, nonché la
                                                      supervisione in remoto dei test per applicazioni speciali in loco.

                                                      Prototipi e collaudo
                                                      Il centro di eccellenza di Montilla realizza prototipi e collaudi per il nostro
                                                      team di sviluppo. Esegue test termici, acustici e delle vibrazioni (2 sale prove),
                                                      test di regolazione ambientale da -15 °C a + 55 °C e test specifici per aria
                                                      precondizionata per unità di deumidificazione di velivoli e piscine.

                                                    CERTIFICAZIONI
    Prestazioni                                EUROVENT                       Approvazione Eurovent Certifications, marchio di
                                                                              riferimento europeo per le prestazioni energetiche
                                                                              delle apparecchiature di raffreddamento e
                                                                              condizionamento dell'aria
    Direttiva sulle attrezzature a pressione   PED 2014/68/UE-Modulo H        Approvazione Bureau Veritas

    Sistema di gestione della qualità          ISO 9001                       Approvazione IQNET e AENOR

    Sistema di gestione ambientale             ISO 14001                      Approvazione LRQA

    Sistema di gestione della salute e della   ISO 45001: 2018                Approvazione LRQA
    sicurezza

8                                                                                                             CARRIER 2021
HEATING, VENTILATION AND AIR CONDITIONING - Carrier
CENTRO DI ECCELLENZA
DI VENCE: sistemi
di controllo e servizi
connessi
   Lo sviluppo di soluzioni di controllo personalizzate
   e di servizi smart per i sistemi HVAC e i locali
   tecnici costituisce l'attività chiave del Centro di
   eccellenza di Vence.

Servizi connessi e misurazioni dell'energia                                     Piattaforma di collaudo
I nostri ingegneri si concentrano sullo sviluppo e sull'offerta di              Il centro di eccellenza di Vence dispone di diverse
supporto tecnico per i servizi energetici intelligenti. Forniamo                piattaforme di collaudo, progettate appositamente per lo
supporto tecnico durante la fase di progettazione e                             sviluppo di soluzioni innovative per gli impianti HVAC.
ingegnerizzazione per progetti relativi a locali tecnici e di stoccaggio        Le simulazioni vengono eseguite in condizioni operative
di energia termica. Il team è inoltre responsabile delle soluzioni di           reali, e consentono ai nostri ingegneri di verificare
monitoraggio, con oltre 1.300 apparecchiature collegate.                        l'efficienza dei sistemi di controllo.
Il know-how di questo team è unico e comprovato, grazie ad
un'ampia conoscenza sia del settore del raffreddamento e del
riscaldamento che di quello dell'automazione.

Stoccaggio di energia termica (TES)                                             Collegamenti con R&S
Accumulando energia termica durante la notte e rilasciandola                    Il Centro di eccellenza di Vence lavora a stretto contatto con
durante il giorno, questa soluzione TES all'avanguardia consente di             il principale parco scientifico europeo, situato a Sophia-
utilizzare l'elettricità a prezzi minimi, evitando i picchi. Distribuendo       Antipolis, nel sud della Francia. I nostri team sono spesso
la produzione di energia termica nel corso di 24 ore, TES è in grado            coinvolti in importanti progetti europei di ricerca e
di ridurre la potenza dei refrigeratori dal 30% al 70%. Compatibile             innovazione.
con smart grid al 100%, è adatto per i sistemi HVAC con una
domanda di raffreddamento di picco superiore a ~ 500 kW. I nostri
ingegneri ottimizzano il design, adattano il layout idraulico e il
funzionamento dell'impianto per ogni applicazione.

        + 1.300                            + 3.000                      + DI 500 MW                          + 6.000.000 KWH
Apparecchiature collegate                      clienti                      di energia elettrica              di trasferimento giornaliero
                                                                                risparmiata

         CARRIER 2021                                                                                                                            9
HEATING, VENTILATION AND AIR CONDITIONING - Carrier
IMPEGNATI PER CIÒ CHE CONTA
        Come leader globale nella fornitura di soluzioni salubri, sicure e sostenibili per
        edifici e per la catena del freddo, Carrier si impegna a rendere il mondo più sicuro,
        più sostenibile e più confortevole per le generazioni a venire.

     Costruendo la nostra visione sulla creazione di soluzioni che contino per le persone e per il nostro pianeta, Carrier mira al
     raggiungimento della neutralità delle emissioni di carbonio entro il 2030, nonché a ridurre l'impronta di carbonio dei nostri clienti di
     più di 1 gigatonnellata nel medesimo periodo. Tali obiettivi verranno supportati grazie a investimenti pianificati superiori a 2 miliardi
     di dollari nei prossimi 10 anni, consentendo così lo sviluppo di soluzioni più salubri, più sicure e più sostenibili.

     Progetti ad alte prestazioni                                       Ridotta carica di refrigerante                                       Approccio basato sulla vita utile
                                                                                                                                             delle apparecchiature
     L'impatto delle apparecchiature sul                                Dal 2011 è disponibile una nuova
     riscaldamento globale è in gran parte                              generazione di microcanali:                                          I prodotti Carrier vengono sottoposti a
     dovuto alle fonti di energia primaria                                                                                                   test approfonditi e manutenuti a livelli
                                                                        Microcanale Novation®.
     utilizzate per il loro funzionamento.                                                                                                   elevati grazie a un'assistenza estesa, che
                                                                        -R
                                                                          iduzione fino al 50% della carica di
     Carrier progetta prodotti che raggiungono                                                                                               garantisce le migliori prestazioni durante
                                                                         refrigerante rispetto alle batterie
     prestazioni energetiche ottimizzate                                                                                                     l'intero ciclo di vita dell'unità.
                                                                         tradizionali in Cu/Al (rame/alluminio)*
     durante l'anno e limitano il rilascio                                                                                                   Soluzioni di monitoraggio avanzato
                                                                         -Migliori prestazioni termiche, migliore
     indiretto di CO2 associato al consumo di                                                                                                raccolgono costantemente informazioni
                                                                           rendimento e minore perdita di carico
     elettricità.                                                          rispetto alle batterie in Cu/Al*                                  dalle apparecchiature, anticipando e
                                                                                                                                             prevenendo danni e perdite in termini di
                                                                        L'impegno di Carrier per la riduzione
                                                                                                                                             prestazioni.
                                                                        della carica di refrigerante nei propri
                                                                        prodotti continua, facendo di questa
                                                                        missione un indicatore chiave delle
                                                                        prestazioni per lo sviluppo di tutti i nuovi                              Seguici su Twitter @CarrierGreen
                                                                        prodotti.

                                                     IL CO2NSERVATION METER DI CARRIER
       Introdotto nel 2010, il CO2NSERVATION Meter di Carrier calcola le emissioni di gas serra evitate a seguito dell'installazione di
       sistemi Carrier ad alta efficienza per la climatizzazione, il riscaldamento e il raffreddamento da parte dei clienti di tutto il mondo
       a partire dal 2000. Nel 2020, il CO2NSERVATION Meter di Carrier ha raggiunto 290 milioni di tonnellate metriche di gas serra
       risparmiate, l'equivalente di:

                                            Circa 60.000.000                                                                   Risparmio dell'elettricità
                                            di veicoli rimossi dalla                                                           consumata da circa 40.000.000
                                            circolazione per un anno*                                                          di case in un anno*
       * Secondo lo United States Environmental Protection Agency Green Power Equivalency Calculator
       Il modello mette a confronto le emissioni di gas serra stimate di alcuni prodotti Carrier con le emissioni di prodotti di riferimento paragonabili e, quindi, calcolando le emissioni evitate.
       Il sistema di misura comprende anche risparmi di energia misurati dai contratti del servizio energetico. Per saperne di più, visitare http://naturalleader.com/

10                                                                                                                                                                    CARRIER 2021
ADVANTEC
  I nostri esperti AdvanTEC lavorano con i clienti
  per progettare, sviluppare e fornire soluzioni edili
  innovative per rendere gli edifici più efficienti,
  migliorare le esperienze degli utenti e aumentare la
  sicurezza degli occupanti.

Il nostro team globale AdvanTEC offre        delle soluzioni di automazione degli
consulenza e progettazione di soluzioni      edifici, oltre che di strumenti di
volte ad aiutare le imprese a risolvere i    modellazione leader nel settore e di
problemi edilizi più complessi. Il nostro    strutture di ricerca uniche.
gruppo di esperti, composto da ingegneri     Lavorando direttamente con i clienti per
altamente qualificati e con un'ampia         comprendere le loro specifiche esigenze
esperienza nel campo delle applicazioni      aziendali e applicative, il nostro team
edili, comprende appieno la sfida della      AdvanTEC è in grado di affrontare le sfide
progettazione e manutenzione di              specifiche di ogni cliente e che possono
strutture personalizzate e, inoltre,         portare vantaggi a livello mondiale anche
dispone di una profonda conoscenza dei       per molti altri.
sistemi HVAC, antincendio, di sicurezza e

                                                Identificazione del progetto

                                                               02
                                                                                    Capacità del
                                                                                       mercato

                                                                                          01
                                      03                                                       Fornitura
                                                                                                   della
                            Definizione                                                        soluzione
                            della
                            soluzione
                                                                                          05
                            per il cliente

                                                               04
                                                    Ingegnerizzazione e
                                                  sviluppo della soluzione

        CARRIER 2021                                                                                       11
CARRIER AFFRONTA LA SFIDA
     DEI CAMBIAMENTI NORMATIVI
        Carrier è impegnata a limitare l'impatto ambientale dei propri prodotti e
        soluzioni, e per la riduzione dei consumi energetici. Questo impegno è in
        linea con gli obiettivi del pacchetto europeo clima ed energia per il 2030.

     L'obiettivo di miglioramento dell'efficienza energetica influenza

                                                                                        32,5%                                     32%
     fortemente il mercato HVAC. Infatti, al giorno d'oggi gli edifici sono i
     maggiori consumatori di energia e i sistemi HVAC consumano molto più                                  Em   is s io n i d i
     di altre apparecchiature. Fornire ai propri clienti soluzioni efficienti                              g a s a e ffe tto        QUOTA DI
                                                                                        MIGLIORAMENTO
     sotto il profilo energetico rappresenta quindi un'opportunità                                              s e rra             ENERGIE
                                                                                        DELL'EFFICIENZA
     fondamentale per lo sviluppo sostenibile del settore HVAC.                           ENERGETICA                              RINNOVABILI
     Al fine di raggiungere tali obiettivi, l'Unione europea ha elaborato un
     regolamento per ridurre il consumo energetico negli edifici: la
     progettazione ecocompatibile.
                                                                                                           -40%
     Il regolamento                 Il regolamento 2016/2281                            Il regolamento                  Ai sensi del
     1253/2014                      definisce nuovi requisiti relativi                  2015/2281 stabilisce            regolamento
     fissa i requisiti in termini   all'efficienza energetica per refrigeratori         nuovi requisiti di              813/2013
     di efficienza energetica       fino a 2000 kW utilizzati in sistemi                efficienza energetica            le pompe di calore
     dal 2016 per le unità di       di condizionamento d'aria per la                    nel 2016 per                    aria/acqua e acqua/
     ventilazione dotate di         climatizzazione d'ambiente. Entra in                refrigeratori per il            acqua fino a 400
     filtri, dispositivi di         vigore a gennaio 2018. Stabilisce, inoltre,         raffreddamento di               kW devono essere
     recupero di energia,                                                                                               conformi a maggiori
                                    nuovi requisiti di efficienza energetica per        processi industriali
     ventilatori e motori.                                                                                              requisiti relativi
                                    i refrigeratori per il raffreddamento               con temperature
     I requisiti sono stati                                                                                             all'efficienza energetica
     rafforzati a gennaio
                                    di processi industriali fino a 2000 kW              negative dell'acqua in
                                    con una temperatura positiva dell'acqua in          uscita, e viene ridefinito      a far data da settembre
     2018.
                                    uscita.                                             a luglio 2018.                  2017. Le pompe di
                                                                                                                        calore fino a 70 kW
                                    Inoltre, il regolamento stabilisce nuovi
                                                                                                                        devono inoltre recare
                                    requisiti di efficienza energetica e requisiti
                                    informativi per condizionatori d'aria,                                              un'etichettatura
                                    rooftop e unità monoblocco nelle                                                    energetica in linea
                                    applicazioni di raffreddamento                                                      con il regolamento
                                    ambientale e di riscaldamento                                                       811/2013 da settembre
                                    dell'ambiente. Entra in vigore a gennaio                                            2015 in poi.
                                    2018 e viene ridefinito a gennaio 2021.

     Centrali di trattamento aria: miglioramento generale del prodotto
     Dal 2016 le CTA devono, inoltre, essere conformi sia ai requisiti tecnici che a quelli minimi in termini di rendimento di cui ai
     regolamenti sulla progettazione ecocompatibile:

     EFFICIENZA ENERGETICA RECUPERO DI ENERGIA                                       QUALITÀ DELL'ARIA                   INFORMAZIONI
       POTENZA SPECIFICA                                                                 INTERNA
        DEL VENTILATORE      Recupero di calore più                                                                  Informazioni sul prodotto
                                           efficiente, minore perdita di         Migliore filtrazione per una               potenziato
        Unità di ventilazione con una                  carico
      maggiore efficienza energetica                                             migliore qualità dell'aria ed
       (minore energia assorbita per                                                efficienza energetica
        m3 di aria trattata): maggior
        rendimento del ventilatore,
      minore perdita di carico interna.
12                                                                                                                      CARRIER 2021
Raffreddatori, pompe di calore, rooftop
e climatizzatori: nuovi parametri, poiché
l'efficienza stagionale conta
Poiché si prevede che tutti i nuovi edifici si avvicineranno a quota
zero di energia a partire da gennaio 2021, l'industria HVAC richiede
nuovi ed accurati indicatori per esprimere il rendimento energetico
delle unità. Tali indicatori devono essere rappresentativi
dell'effettivo funzionamento nel corso nell'anno, misurando le
prestazioni delle apparecchiature su base stagionale.
L'EER e il COP appartengono al passato. Ora e in futuro,
l'attenzione è focalizzata sull'efficienza stagionale. Con una vasta e
nuova gamma di prodotti, Carrier è totalmente impegnata a cogliere
la sfida dell'efficienza energetica.
La conformità ai nuovi regolamenti per la progettazione
ecocompatibile implica, pertanto, l'utilizzo di nuovi e più
significativi parametri di efficienza stagionale. L'indice di
efficienza energetica stagionale (SEER), il coefficiente di
prestazione energetica stagionale (SEPR) e il coefficiente di
prestazione stagionale (SCOP) garantiscono tutti una valutazione
precisa dell'energia effettivamente consumata da refrigeratori e
pompe di calore, includendo variazioni stagionali nelle loro
misurazioni. I precedenti parametri (EER e COP) misuravano il
funzionamento soltanto in un singolo punto, a pieno carico termico
                                                                                   PER MAGGIORI INFORMAZIONI,
ed erano, pertanto, meno rappresentativi del consumo in tutte le                           VISITARE
stagioni di raffrescamento e riscaldamento.                                           www.ecodesign.hvac.carrier.com
                                             SEPR è il nuovo
                                             parametro per i
                                             refrigeratori in
                                             applicazioni di
                                             raffreddamento di
                                             processi industriali.

                                             SEER è il nuovo
                                             parametro per i
                                             refrigeratori in               Etas (ŋs):
                                             applicazioni di
                                             raffreddamento                 Per confrontare l'efficienza energetica dei prodotti
                                             d'ambiente.                    che impiegano differenti fonti energetiche,
                                                                            il regolamento Ecodesign introduce una nuova
                                                                            misurazione espressa in energia primaria: ŋsc
                                             SCOP è il nuovo                è l'equivalente del SEER per le applicazioni di
                                             parametro per le               raffrescamento d'ambiente, mentre ŋsh è l'equivalente
                                             applicazioni di                dello SCOP per il riscaldamento degli ambienti.
                                             riscaldamento degli
                                             ambienti.

Questi nuovi parametri di prestazione stagionale rappresentano ora l'indicatore chiave utilizzato per tutte le gamme di prodotto, in
tutte le applicazioni. Essi sono calcolati conformemente allo standard tecnico EN 14825 e, affinché un prodotto ottenga la marcatura
CE, la conformità è obbligatoria.

                                                                                                                         I           II

Etichettatura energetica                                                                                                                  55 °C   35 °C

                                                                                                                             A+++                 A+++
                                                                                                                             A++          A++
Inoltre, il regolamento europeo per l'etichettatura energetica 811/2013 classifica le pompe di calore fino a 70              A+
                                                                                                                             A

kW da D a A+++, in base alla loro efficienza energetica. Questa migliore informazione per il consumatore spinge              B
                                                                                                                             C

il mercato verso prodotti più efficienti sul piano energetico.                                                               D

                                                                                                                                          YZ         YZ
                                                                                                                                          YZ         YZ
                                                                                                                                          YZ         YZ
                                                                                                                             YZ dB         kW         kW

                                                                                                                             YZ dB
                                                                                                                         2019                        811/2013

                                     PROGETTAZIONE ECOCOMPATIBILE
  La progettazione ecocompatibile costituisce un approccio alla progettazione dei prodotti che impegna i produttori a tenere in
  considerazione l'impatto ambientale del prodotto nel corso dell'intero ciclo di vita.
  Nell'Unione europea, la direttiva sulla progettazione ecocompatibile 2009/125/CE stabilisce una struttura per la creazione di
  requisiti obbligatori di efficienza energetica per tutti i prodotti connessi all'energia (ERP).

        CARRIER 2021                                                                                                                                            13
CARRIER, LEADER
     NELL'INNOVAZIONE
        Carrier basa costantemente il proprio lavoro sulla
        propria storia di comprovata innovazione nell'ambito
        di nuove soluzioni nel campo della climatizzazione, dei
        controlli per gli edifici e dei servizi energetici, fissando
        lo standard per prestazioni, efficienza energetica e
        sostenibilità.

     Idee per un domani ricco di ispirazione
     Le sfide nel settore HVAC non sono sempre così banali come ci si potrebbe aspettare. Pertanto, i nostri ingegneri lavorano per
     garantire a tutti l'adozione di soluzioni affidabili ed efficienti, dalla conservazione del patrimonio culturale, alle applicazioni di
     recupero di calore per il riscaldamento, grazie a unità di raffreddamento, riscaldamento e refrigerazione equipaggiate con tecnologie
     di ultima generazione. La valutazione e l'applicazione di refrigeranti avanzati e lo sviluppo di algoritmi di controllo per ottimizzare le
     prestazioni non sono scontati e il lavoro dei nostri ingegneri garantisce sicurezza nella vita di tutti i giorni.

     Laboratori ultramoderni
     Il laboratori Carrier, tra le più grandi strutture dedicate ai sistemi HVAC in Europa, e i
     team di ricerca e sviluppo sono una parte importante di ciò che rende l'azienda un
     leader in tema di attenzione all'ambiente. Carrier vanta strutture uniche per quanto
     riguarda capacità di raffreddamento, di trattamento dell'aria e precisione delle
     misurazioni.

     Progetti innovativi in tutta Europa

                                                     © Bahnhof - www.bahnhof.net

     MuCEM, Marsiglia, Francia                       Bahnhof, Stoccolma, Svezia                     CADZIPLO, Ginevra, Svizzera,
     giugno 2013                                     gennaio 2014                                   agosto 2015
     Applicazioni per acqua di mare                  Teleriscaldamento, applicazione di             Le prime pompe di calore acqua-acqua
                                                     recupero del calore in tre centri              a vite che impiegano HFO
     L'esperienza di Carrier nei sistemi di
     riscaldamento e di raffreddamento per           informatici                                    Carrier ha segnato una svolta con il primo
     acqua di mare ha aiutato il Museo delle         Gli ingegneri Carrier AdvanTE3C,               progetto di teleriscaldamento in Europa
     Civiltà d'Europa e del Mediterraneo             collaborando strettamente con il               basato su pompe di calore acqua-acqua a
     (MuCEM) a centrare i propri obiettivi           fornitore svedese di servizi Internet          vite che utilizzano un refrigerante
     ambientali, ottenendo una soluzione             Bahnhof e con specialisti idronici, hanno      PUREtec™ con un basso potenziale di
     efficiente e sostenibile dal punto di vista     contribuito a ottimizzare una soluzione di     riscaldamento globale: HFO R1234ze(E).
     energetico.                                     raffreddamento e riscaldamento
                                                     innovativa, trasformando i centri
                                                                                                       Scoprite la storia del progetto CADZIPLO su
                                                     informatici in fonti di calore per i sistemi      https://youtu.be/kLJgLeBD8uQ
                                                     di teleriscaldamento locali.

14                                                                                                                    CARRIER 2021
CARRIER, LEADER
NELL'INNOVAZIONE
  La sfida lanciata dalla normativa sui gas fluorurati dell'Unione Europea porta
  l'intera industria verso una nuova generazione di refrigeranti. Oltre a proteggere
  l'ozonosfera, avrà un impatto molto basso sul riscaldamento globale. Carrier ha
  accettato la sfida.

PUREtec™, una famiglia di soluzioni refrigeranti a lunga durata
Carrier lavora costantemente per selezionare il corretto refrigerante per applicazioni dedicate.
Con PUREtec, Carrier offre una gamma di soluzioni a lungo termine efficienti e sostenibili che si
avvalgono di refrigeranti a impatto zero sullo strato di ozono e che hanno un effetto di
riscaldamento globale vicino allo zero: HFO R-1234ze per le unità a vite e R-1233zd per le unità
centrifughe.
                                                                                                                                GWP *
PROGRAMMA HEALTHY BUILDINGS
     DI CARRIER
        Quale membro fondatore sia dello U.S. Green Building Council® che
        dell'International WELL Building Institute, Carrier è da molto tempo leader
        industriale nel migliorare la salute negli edifici in modo da preservare la salute
        personale. Ora, è essenziale che il mondo disponga di soluzioni e servizi che
        consentano ambienti interni salubri.

     La scienza degli edifici salubri
     Noi esseri umani trascorriamo il 90% del nostro tempo in ambienti interni.
     Di conseguenza, gli edifici giocano un ruolo significativo nelle nostre vite e
     hanno un impatto diretto sulla nostra salute. In base al COGfx Study, la
     ricerca ha dimostrato che un edificio salubre può migliorare la funzione
     cognitiva in modo significativo.
     Inoltre, gli edifici salubri possono avere impatto sui profitti di un'azienda –
     dalla riduzione degli sprechi energetici e dei relativi costi fino all'aumento
     della produttività dei lavoratori.

                                              MIGLIORARE              Punteggi di           Punteggi di                 Punteggi
                                                                      risposta alle         utilizzo delle              relativi alla
                                              LE FUNZIONI             crisi                 informazioni                strategia
                                              COGNITIVE
                                              in edifici
                                                                      131%                  299%                        288%
                                              sostenibili             SUPERIORE             SUPERIORE                   SUPERIORE
                                              ottimizzati

                                                                      Sintomi della
       TRASCORRIAMO                                                   sindrome da           MIGLIORARE
                                             MIGLIORARE                                                €6,1
         90%                                                          edificio malato
                                                                                            LA SALUTE sui costi                         €1,15
         DEL NOSTRO
                                             LA SALUTE
                                             PERSONALE INFERIORI &
                                                                      30%                   COLLETTIVA legati
                                                                                                                  all'energia
                                                                                                                                        evitando gli
                                                                                                                                        impatti negativi
         TEMPO AL                                                                                                                       del cambiamento
                                                                                                                                        climatico
         CHIUSO                                                                             Rispetto
                                             In edifici sostenibili   migliori percezioni
                                             certificati ad alte      ambientali            agli “edifici
         La salubrità degli
         edifici contribuisce
                                             prestazioni vs.          Punteggi
                                                                                            commerciali
                                                                                            convenzionali”,
                                                                                                                    €4,7
                                             edifici ad alte          relativi                                                          €3,62
         a:                                  prestazioni non                                gli edifici           in vantaggi
                                                                      alla                  sostenibili                                 grazie alla
                                             certificati                                                       combinati per
                                                                      qualità               certificati hanno la salute e per
                                                                                                                                        riduzione
                                                                      del sonno                                                         dell'inquinamento
                                                                                            consentito un             il clima          dell'aria e, di

                                                                      6,4%                  risparmio di
                                                                                                           Vantaggio totale di
                                                                                                                                        conseguenza,
                                                                                                                                        del numero di
                                                                      SUPERIORE                                €10,95                   morti, delle visite
                                                                                                                                        ospedaliere, dei
       Fonti: http://thecogfxstudy.com,                                                                  nel periodo 2000-2016
       http://thehealthfxstudy.com
                                                                                                                                        giorni di lavoro e di
                                                                                                                                        scuola persi, ecc.

16                                                                                                                        CARRIER 2021
Costruendo sulle fondamenta
Il programma Healthy Buildings si concentra sull'affrontare gli aspetti fondamentali degli ambienti interni, in modo che abbiano un
impatto positivo sulle persone che si trovano al loro interno. Il Dr. Joseph Allen e un team multidisciplinare di esperti del programma
Healthy Buildings alla T.H. Chan School of Public Health di Harvard hanno identificato le seguenti aree chiave come “Le 9
fondamenta di un edificio sano.” In base a questi 9 pilastri abbiamo selezionato le azioni che i proprietari e gli operatori degli edifici
possono intraprendere per rendere il proprio edificio un edificio sano.

                                                 QUALITÀ                                                                       FILTRAZIONE:
                                                 DELL'ARIA                           COMFORT                                   POLVERE E
           VENTIL AZIONE
                                                                                     TERMICO                                   ORGANISMI NOCIVI
                                       Implementazione del monitoraggio
Massimizzazione della ventilazione     multipoint della qualità dell'aria                                            Filtrazione dell'aria MERV 13 o
d'aria esterna                         interna                                Progettazione volta ad ottenere un     superiore
Monitoraggio e controllo della         Incorporazione di controlli avanzati   idoneo standard di comfort             Implementazione di soluzioni
ventilazione desiderata                di qualità dell'aria interna           Controlli localizzati avanzati         avanzate di purificazione dell'aria

                                                 SICUREZZA
           UMIDITÀ                                                                      RUMORE
                                       Implementazione di un accesso
Controllo volto ad avere un'umidità                                           Progettazione volta ad ottenere
                                       touchless
relativa del 40%-60%                                                          un rumore di fondo dovuto alle
                                       Esecuzione di soluzioni di accesso
                                                                              apparecchiature ridotto al minimo
                                       avanzate

L'approccio di Carrier per ottenere edifici sani
Il programma Healthy Buildings di Carrier offre un ampio ventaglio di soluzioni avanzate volte a garantire ambienti interni più
salubri, sicuri, efficienti e produttivi nei mercati verticali comprendenti uffici commerciali, strutture sanitarie, hotel, edifici scolastici
e vendita al dettaglio. Dai prodotti volti a migliorare la qualità dell'aria interna e dai servizi remoti per gestire la ventilazione negli
edifici fino alle soluzioni touchless negli spazi pubblici, Carrier è al lavoro per ridefinire gli spazi del futuro, oggi.

                                                                  Competenza
                                 Potendo contare su più di 100 anni di esperienza nella creazione di ambienti
                                 interni ottimali; lavorando in sinergia con ricercatori accademici ed esperti
                                 globali, costruiamo sulla nostra competenza per tracciare la strada verso
                                 un futuro più sano per tutti gli edifici.

                   Ottimizzazione                                                                           Valutazione e
                                                                                                            implementazione
    Attraverso controlli avanzati,
    nonché soluzioni e servizi digitali,                                                                    Grazie a prodotti che migliorano la
    ottimizziamo gli edifici per                                                                            ventilazione, il comfort, la qualità dell'aria
    proteggere le persone che si                                                                            e l'accesso, noi creiamo le soluzioni in
    trovano al loro interno,                                                                                grado di rendere gli edifici sani possibili in
    consentendo miglioramenti                                                                               tutti i tipi di ambienti, dagli edifici di nuova
    continui della qualità dell'aria e                                                                      costruzione fino alle ristrutturazioni e alle
    della salute generale riducendo,                                                                        operazioni di retrofit.
    al contempo, i costi energetici.

                                                 Contattate il vostro esperto Carrier locale
                                              per maggiori informazioni sulle soluzioni e sui servizi
                                               che contribuiranno a migliorare la qualità dell'aria,
                                              la ventilazione e la salute generale dei vostri edifici.

         CARRIER 2021                                                                                                                                          17
APPROCCIO SPECIFICO DEDICATO
     ALL'EFFICIENZA ENERGETICA
     NELL'EDILIZIA
     Con una serie di tecnologie e competenze in materia di sistemi di costruzione,
     Carrier ha l'opportunità di portarci a un nuovo livello di innovazione per quanto
     riguarda le tecnologie per l'edilizia intelligente. In conformità a tale dinamica,
     Carrier fornisce soluzioni sostenibili e di risparmio energetico per l'intero ciclo
     di vita degli edifici.

                  Pioniere nella bioedilizia
                  Quale azienda fondatrice dello U.S. Green Building Council® (USGBC), Carrier è stata leader nelle costruzioni
                  ecologiche sin dall'inizio. Carrier offre consulenza per alcuni dei più avanzati progetti di bioedilizia nel mondo
                  e offre formazione nel settore e servizi di istruzione a clienti e dipendenti in tutto il mondo tramite l'Istituto
                  universitario Carrier per la Sostenibilità. Inoltre, Carrier è il principale fornitore di formazione LEED® del
                  USGBC.
                  *LEED, ovvero Leadership in Energy & Environmental Design (leadership nel settore della progettazione energetica e ambientale),
                  è un programma di certificazione nell'ambito della bioedilizia che riconosce le migliori strategie e pratiche nel settore dell'edilizia.
                  Per ricevere la certificazione LEED, i progetti edili devono soddisfare i prerequisiti e guadagnare punti per raggiungere diversi livelli di
                  certificazione.

                                               Competenza comprovata
                                               Che si tratti dell'ammodernamento (retrofitting) di una struttura esistente, oppure della
                                               progettazione e della costruzione di un grattacielo da record, i moderni edifici
                                               richiedono soluzioni sostenibili.
                                               Da più di un secolo Carrier guida il settore con un approccio costruttivo completo,
                                               sfruttando le proprie competenze tecnologiche e ingegneristiche.

                                                                             Progettazione eco-sostenibile
                                                                             Le soluzioni edili di Carrier sono progettate per soddisfare i
                                                                             requisiti di una varietà di edifici e applicazioni. Le soluzioni
                                                                             Carrier offrono le migliori prestazioni del settore, con meno
                                                                             consumo energetico e un minore impatto ambientale.

                                                                                           Smart Energy Management
                                                                                           Carrier comprende che un controllo, un
                                                                                           funzionamento e una manutenzione efficiente degli
                                                                                           edifici possono aiutare a gestire i costi e a mantenere
                                                                                           elevati standard di efficienza energetica e, inoltre,
                                                                                           forniscono i servizi necessari per ottenere
                                                                                           prestazioni ottimali.
                                                                                           Questi includono sistemi automatizzati per edifici,
                                                                                           test delle vibrazioni, termografia e monitoraggio del
                                                                                           funzionamento.

18                                                                                                                             CARRIER 2021
DATA CENTER
                                                                                              Refrigeratore/pompa di calore ad aria
Unità di trattamento
dell'aria
               Unità close                                                                                            Cassette
               control

                                                                                                                                   Unità
                                                                                                                                   close
                                                                                                                                   control

                                                                                                                         Unità di
                                                                                                                         trattamento
                                                                                                                         dell'aria

 Refrigeratore
   raffreddato
        ad aria

                                                    VANTAGGI PRINCIPALI
 Ripristino rapido                                                        elaborazione dati con clima
 della capacità                       Affidabilità                        adeguato. Il risultato è un         Smart Energy
                                                                          notevole risparmio energetico       Management
                                      I prodotti vengono sottoposti a
 Il tempo di funzionamento                                                grazie alla riduzione di ore di
                                      numerosi test prima di essere                                           Le soluzioni di controllo
 massimo rappresenta una                                                  funzionamento del
                                      spediti al cliente e, inoltre,                                          avanzato come PlantCTRL™
 priorità per le applicazioni nei                                         compressore durante la
                                      sono certificati da organismi                                           di Carrier consentono ai
 data center. Per raccogliere                                             stagione fredda. Carrier offre
                                      interni al fine di garantire i                                          responsabili dell'impianto di
 questa sfida, i sistemi di                                               opzioni di free-cooling lato aria
                                      massimi livelli di sicurezza e                                          controllare il sistema HVAC
 raffreddamento IT devono                                                 sulle unità di trattamento
                                      qualità.                                                                e di ottimizzarlo nel suo
 essere affidabili e capaci di                                            dell'aria e opzioni di free-
 rispondere a variazioni                                                  cooling idronico per sistemi        complesso, in modo da
 impreviste. Carrier ha progettato    Free-cooling totale                 con refrigeratori, sia con          garantire una disponibilità
 una funzione specifica di                                                sistema integrato di free-          massima e un consumo
                                      I sistemi di free-cooling ad aria                                       energetico ridotto al minimo.
 recupero rapido della capacità,                                          cooling a espansione diretta
                                      o ad acqua sono frequenti per
 offrendo una riduzione notevole                                          brevettato da Carrier, sia
                                      le applicazioni nei centri di
 del tempo di ripristino in caso di                                       utilizzando sistemi non             PUE ottimizzata
 mancanza di corrente.                                                    integrati, drycooler o torri.

        CARRIER 2021                                                                                                                          19
UFFICI
                          Console
                                                                                                                       Console
      Unità di trattamento
                   dell'aria                                                                                                            Unità
     Refrigeratore/pompa di                                                                                                             canalizzata
               calore ad aria                                                                                                           in ambiente

                                                                                                                                             Cassette

     Aquasmart

            Terminale
                ibrido

                                                           VANTAGGI PRINCIPALI
       Approccio alla                       remoto per assicurare               Funzionamento senza glicole,
                                            un'efficienza costante per tutta la nessuna batteria di free-cooling   consumo energetico
       bioedilizia                          durata dell'apparecchiatura.        aggiuntiva. Tutto ciò determina un
                                                                                                                   dell'impianto.
       Le soluzioni Carrier non solo                                            notevole risparmio energetico.
       offrono efficienza per ridurre il    Free-cooling                                                              Gestione del comfort
       consumo energetico globale di un
       edificio, ma sono anche              parziale                             Terminale ibrido                         Il comfort può essere
                                                                                                                          personalizzato e gestito in base
       progettate per una facile            Per applicazioni con una richiesta Il terminale ibrido 36XB associa i all'occupazione, dagli open space
       integrazione nel sistema: pompe      di raffreddamento moderata nel      vantaggi   delle travi fredde    a quelli
                                                                                                                          fino ai singoli uffici.
       a velocità variabile per un          corso dell'anno (inclusa la         dei ventilconvettori: efficienza
                                                                                                                          Il sistema Aquasmart® gestisce
       funzionamento efficiente,            stagione fredda), le unità possono  energetica,   elevati livelli di
                                                                                                                          le zone dell'edificio,
       temporizzazione, doppio setpoint;    essere dotate di un sistema di      comfort, bassissimi livelli di
                                                                                                                          l'occupazione e la temperatura
       funzionamento in modalità            free-cooling a espansione diretta   rumore   e  alta qualità dell'aria
                                                                                                                          dell'ambiente in base alle
       notturna per ottimizzare il          brevettato da Carrier con una       interna. Il volume dell'aria di
                                                                                                                          esigenze. Il sistema offre un
       funzionamento del refrigeratore in   pompa specifica che bypassa il      ventilazione   primaria  può   essere
                                                                                                                          accesso remoto (WebCTRL®)
       base ai requisiti dell'edificio;     compressore su uno o entrambi i controllato sulla base dei livelli            e registra i dati storici delle
       numerosi protocolli di               circuiti di refrigerante durante il ambientali   di CO   per  ottimizzare
                                                                                                   2                      apparecchiature HVAC.
       comunicazione e monitoraggio         funzionamento invernale.            il comfort e ridurre al minimo il

20                                                                                                                            CARRIER 2021
INDUSTRIA
                                                                                                                 Unità di
             Rooftop                                                                                             trattamento
                                                                                                                 dell'aria

Refrigeratore/                                                                                                          Scambiatori di
     pompa di                                                                                                           calore ispezionabili
calore ad aria                                                                                                          a piastre

                                                                                                                                Dry-cooler

                                                                                                                                    Refrigeratore
                                                                                                                                    raffreddato
                                                                                                                                    ad acqua
                                                                                                                                 Unità
                                                                                                                                 canalizzate
                                                                                                                                 interne

                                                                                                                 Console

                                                                                                                Cassette
 Unità di
 trattamento
 dell'aria

                                                 VANTAGGI PRINCIPALI
Produzione di acqua                efficienza a carico parziale, ma   Tale offerta consente agli utenti   energetico ridotto
                                   ottenere efficienza elevata a      di tracciare e monitorare le        al minimo.
refrigerata fino a                 carico parziale spesso significa   prestazioni del loro impianto
-15°C                              sacrificare l'efficienza a pieno   HVAC e di intraprendere azioni
La produzione di acqua             carico. Grazie ad AquaForce®       preventive e correttive a           Inoltre, Carrier progetta,
refrigerata a bassa temperatura con Greenspeed intelligence, si
                                                      ®
                                                                      distanza, ottimizzando la durata    ingegnerizza e implementa
fino a -6°C (media) o fino a -12°C possono   avere  entrambe.         delle apparecchiature.              soluzioni personalizzate di
(bassa) copre applicazioni                                                                                stoccaggio di energia termica
specifiche quali, ad esempio, lo Prossimità e                                                             (TES) per sistemi HVAC con una
                                                                      Smart Energy                        domanda di raffreddamento di
stoccaggio di ghiaccio e il
raffreddamento dei processi
                                   proattività per                    Management                          picco > 500 kW.
industriali.                       eliminare i tempi di               Le soluzioni di controllo           Compatibile al 100% con le
                                    inattività                        avanzato come PlantCTRL™            smart grid, la soluzione TES
Elevata efficienza                  I servizi di monitoraggio         di Carrier® consentono di           riduce la potenza dei
                                    avanzato raccolgono               controllare il sistema HVAC         refrigeratori di una percentuale
a carico pieno e
                                    costantemente dalle unità         e di ottimizzarlo nel suo           compresa tra il 30% e il 70%,
parziale                            informazioni che anticipano e     complesso, in modo da               assicura la produzione di
Una unità inverter offre            prevengono danni e perdite in     garantire una disponibilità         raffreddamento e ottimizza il
solitamente un elevato livello di   termini di prestazioni.           massima e un consumo                comfort degli occupanti.

       CARRIER 2021                                                                                                                          21
STRUTTURE SANITARIE
                                                                                             Pompa di calore

                                    Unità di trattamento                                                    Unità canalizzate
                                                 dell'aria
            Drycooler
      Refrigeratore
raffreddato ad aria
      Unità di
 trattamento
     dell'aria

                                                                                                                                          Unità
        Unità                                                                                                                             canalizzate
  canalizzata
 in ambiente

               Cassette

                                                          VANTAGGI PRINCIPALI
      Qualità dell'aria                       Carrier) assicurano un             Controllo                             una fornitura continua di
                                              significativo risparmio                                                  comfort e qualità dell'aria.
      Le soluzioni Carrier contribuiscono                                        dell'impianto
                                              energetico grazie alla possibilità
      a garantire e a mantenere un                                               Gli ospedali spesso possiedono
                                              di non usare glicole, batterie di
      microclima altamente controllato,                                          sale di controllo dedicate a
                                              free-cooling e sistemi di                                                Inoltre, Carrier progetta,
      regolando i livelli di temperatura e                                       monitorare il funzionamento
                                              controllo supplementari.                                                 sviluppa e implementa soluzioni
      di umidità e assicurando, allo                                             corretto di tutti gli impianti
      stesso tempo, una qualità dell'aria                                                                              personalizzate di stoccaggio di
                                                                                 dell'edificio. Grazie alla
      interna ottimale (livelli di efficienza Recupero di calore                 disponibilità di interfacce di        energia termica (TES) per
      della filtrazione, gestione dei livelli Carrier offre un'intera gamma di comunicazione con protocollo            sistemi HVAC con una domanda
      di CO2).                                                                   aperto, le unità Carrier possono      di raffreddamento di picco
                                              opzioni di recupero del calore,
                                                                                 essere integrate facilmente nel       > 500 kW. Compatibile al 100%
                                              incluso il recupero di calore ad
      Free-cooling                                                               sistema di gestione dell'edificio     con le smart grid, la soluzione
                                              alta efficienza su unità di
                                                                                 in loco e, grazie a PlantCTRL™ di     TES riduce la potenza dei
      Per le applicazioni sanitarie con trattamento dell'aria e                  Carrier®, i proprietari e i gestori
      operazioni 24/7, la domanda di          desurriscaldatori o condensatori dell'impianto possono trarre            refrigeratori di una percentuale
      raffreddamento può riguardare con recupero di calore su                    beneficio dal controllo               compresa tra il 30% e il 70%,
      tutto il corso dell'anno. Le unità impianti con refrigeratore, per         ottimizzato della sala operativa      assicura la produzione di
      dotate di free-cooling a                contribuire a ridurre il consumo del sistema HVAC per ridurre il         raffreddamento e ottimizza il
      espansione diretta (brevetto            di energia del riscaldamento.      consumo di energia e assicurare       comfort degli occupanti.

22                                                                                                                             CARRIER 2021
HOTEL
                                                                                     Unità canalizzate interne
            Unità canalizzate
       Unità di
  trattamento                                                                                             Unità di trattamento
      dell'aria                                                                                           dell'aria con
 Pompa di                                                                                                 deumidificatore
    calore
                                                                                                              Aquasmart

                                                                                                                                Cassette

          Unità
    canalizzate
        interne

                                                VANTAGGI PRINCIPALI
Funzioni a bassa                  per costruire un legame che lo      di riscaldamento. Offrono           Acqua calda
                                  spingerà a ritornare. Le            un'efficienza energetica
rumorosità                        interfacce utente Carrier, facili   superiore durante le operazioni
                                                                                                          sanitaria
(modalità notte)                  da usare ed esteticamente           di raffreddamento e                Le strutture alberghiere
Il condizionamento dell'aria, la accattivanti, sono supportate        riscaldamento,                     richiedono una riserva
ventilazione e il riscaldamento da sistemi di gestione                indipendentemente dalle            costante di acqua calda
(a seconda della regione e        dell'energia, da Aquasmart® a       condizioni meteorologiche          sanitaria per varie aree. Il
della stagione) sono tra le       WebCTRL®, e rendono                 esterne: con una temperatura       recupero del calore a
prime cose che gli ospiti         l'impostazione personalizzata       dell'aria esterna da -20 a 46 °C.  temperature molto elevate è
notano. Le soluzioni terminali e del clima un'esperienza                                                 possibile per molti refrigeratori
le capacità di diffusione Carrier economica e intuitiva. Le
                                  interfacce utente sono
                                                                      Recupero di calore Carrier,                 i quali offrono energia
                                                                                                         per pre-riscaldare il serbatoio
offrono un funzionamento a
basso livello di rumore, così     disponibili in un'ampia varietà     Carrier offre un'intera gamma di di riserva dell'acqua calda,
come richiesto dagli ospiti che di opzioni nella gamma Carrier.       opzioni di recupero del calore,    normalmente riscaldato da
desiderano un ambiente                                                compreso il recupero di calore     boiler tradizionali. Inoltre,
                                                                      ad alta efficienza su unità di     pompe di calore specifiche ad
rilassante.                       Ampia gamma di                      trattamento dell'aria e            elevata temperatura, in grado
                     pompe di calore                                  desurriscaldatori o condensatori di produrre acqua calda fino a
Controlli della      (5-5.000 kW)                                     di recupero del calore su impianti 68°C, offrono ulteriori
temperatura avanzati Carrier ha introdotto una serie                  con refrigeratore, per contribuire opportunità di ridurre il
                                                                      a ridurre il consumo di energia    consumo energetico del
Personalizzare la permanenza      di pompe del calore specifiche      del riscaldamento.                 sistema.
di un ospite è fondamentale       e progettate per le applicazioni

      CARRIER 2021                                                                                                                           23
CENTRI COMMERCIALI

                                                                  Refrigeratore/pompa di calore ad aria
                                                                                                       Unità di trattamento
                                                                                                       dell'aria
              Cassette
                                                                                                                       Rooftop

         Rooftop

                                                    VANTAGGI PRINCIPALI
     Per esigenze                     Per centri di                      incluse soluzioni di recupero      dell'aria interna (livelli di
                                                                         del calore ad elevata efficienza   efficienza della filtrazione,
     individuali di                   dimensioni maggiori                su rooftop e unità di              gestione dei livelli di CO2).
     piccole/medie                     Sistemi con refrigeratori         trattamento dell'aria. Tali
     dimensioni                        centralizzati e unità di          soluzioni contribuiscono a
                                                                                                            Sistemi di
                                       trattamento dell'aria             ridurre il consumo di energia
     Le soluzioni di climatizzazione distribuiscono acqua                per il riscaldamento e, in         climatizzazione
     dell'aria performanti e           refrigerata e aria di             alcuni casi, sostituiscono
     indipendenti per applicazioni                                                                          Inoltre, Carrier progetta,
                                       ventilazione trattata all'interno componenti che utilizzano          sviluppa e implementa
     retail e/o centri commerciali     del complesso commerciale.        combustibili alternativi.
     sono le unità rooftop.                                                                                 soluzioni personalizzate per
                                       Ciascun negozio sceglie i                                            l'accumulo dell'energia
     Progettati per installazioni      terminali per l'acqua
     esterne, questi sistemi                                             Qualità dell'aria                  termica (TES) negli impianti
                                       refrigerata o le soluzioni                                           HVAC con una domanda di
     forniscono una soluzione          monoblocco di trattamento         interna                            picco > 500 kW.
     semplice e versatile sia per gli dell'aria più adeguati alle
     edifici nuovi, sia per quelli                                       Le soluzioni di Carrier possono    Compatibile al 100% con le
                                       proprie esigenze di comfort e     contribuire a garantire e a
     ristrutturati. Una gamma di       al design interno.                                                   smart grid, la soluzione TES
     modelli e opzioni fornisce                                          mantenere un microclima            riduce la potenza dei
     raffreddamento, riscaldamento                                       altamente controllato,             refrigeratori di una percentuale
     e ventilazione e consente una Recupero di calore                    regolando i livelli di             compresa tra il 30% e il 70%,
     varietà di design di sistemi, dal Carrier offre una gamma di        temperatura e di umidità e         assicura la produzione di
     volume costante fino al design opzioni di recupero del calore, assicurando, allo stesso                raffreddamento e ottimizza il
     con volume variabile.                                               tempo, un'ottimale qualità         comfort degli occupanti.

24                                                                                                                 CARRIER 2021
PATRIMONIO CULTURALE
                                                                                                                       Refrigeratore/pompa
                                                                                                                       di calore ad aria

            Unità di
       trattamento
           dell'aria

                                                                                                                                       Cassette

                                                                                                                        Unità canalizzata
                                                                                                                             in ambiente
Unità canalizzata
in ambiente

                                                      VANTAGGI PRINCIPALI
 Basse emissioni                     dotate di precisi sistemi di           tempo, livelli ottimali di qualità per ottenere il massimo comfort
                                     controllo elettronici e motori a       e velocità del flusso dell'aria.   e un minimo consumo di
 acustiche                           velocità variabile, si adattano per                                       energia.
 Le unità Carrier hanno opzioni soddisfare le eventuali variazioni
 specifiche a basso livello di       del carico in pochi secondi,
                                                                            Smart Energy
 rumorosità potenzialmente           garantendo un comfort                  Management                          Inoltre, Carrier progetta,
 impercettibili, per rispettare i    eccezionale e, allo stesso tempo,      Funzionamento in modalità           sviluppa e implementa soluzioni
 livelli di silenziosità adatti a un un consumo energetico minimo.          notturna, temporizzazione e         personalizzate di stoccaggio di
 "luogo sacro".                                                             controllo preciso della             energia termica (TES) per
                                                                            temperatura ambientale              sistemi HVAC con una domanda
                      Qualità dell'aria
 Precisa adattabilità interna                                               costituiscono le caratteristiche di raffreddamento di picco
                                                                            principali di qualsiasi dispositivo > 500 kW.
 alla variazione di   Le soluzioni Carrier                                  di raffreddamento e                 Compatibile al 100% con le
 carico               contribuiscono a garantire e                          riscaldamento operante              smart grid, la soluzione TES
 Le condizioni all'interno              mantenere un microclima             all'interno di un museo. Grazie a riduce la potenza dei
                                        altamente controllato,              sistemi di controllo avanzati       refrigeratori di una percentuale
 dell'edificio cambiano in base a                                                                               compresa tra il 30% e il 70%,
 molti fattori, tra cui clima locale,   necessario a proteggere le          come Aquasmart® e
 ora del giorno e numero di             opere d'arte, regolando i livelli   PlantCTRL™ Carrier®, il sistema assicura la produzione di
                                        di temperatura e di umidità e       HVAC può essere controllato e       raffreddamento e ottimizza il
 visitatori. Le soluzioni Carrier,                                                                              comfort degli occupanti.
                                        assicurando, allo stesso            ottimizzato come unità singola

        CARRIER 2021                                                                                                                               25
LIGHT COMMERCIAL
                                                                               Unità compatta di trattamento dell'aria a
                                                                               doppio flusso con recupero di calore

               Unità
         canalizzate                                                                                                  Refrigeratore/pompa
                                                                                                                      di calore ad aria

                                                                                                                                   Cassette

       Refrigeratore/
     pompa di calore
              ad aria

                                                      VANTAGGI PRINCIPALI
     Qualità dell'aria                   di riscaldamento. Offrono           di riscaldamento per                AquaSnap 30AWH e 30RQV
                                         un'efficienza energetica            applicazioni nel settore light      risulta semplice e veloce. La
     interna                             superiore durante le operazioni     commercial: le tecnologie di        dimensione compatta consente
     Le soluzioni Carrier possono        di raffreddamento e                 riscaldamento ottimizzate           un'integrazione semplice per
     aiutare a garantire e               riscaldamento,                      migliorano significativamente       uffici e negozi di piccole
                                         indipendentemente dalle             la capacità di riscaldamento        dimensioni.
     mantenere un microclima
                                         condizioni meteorologiche           alle basse temperature,
     controllato, a regolare i livelli   esterne: con una temperatura        mentre l'innovativa tecnologia
     di temperatura e umidità,           dell'aria esterna da -20 a 46 °C.   di sbrinamento EnergySoft
                                                                                                                 Controllo avanzato
     nonché ad assicurare                                                    migliora l'efficienza energetica. Il sistema di controllo NHC di
     un'ottimale qualità dell'aria                                                                             nuova generazione soddisfa
                                         Risparmio
     interna.
                                         energetico                          Soluzioni plug-and- perfettamente                 il fabbisogno
                                                                                                               termico degli edifici
                                     Con un coefficiente di
                                                                             play compatte                     commerciali assicurando allo
     Ampia gamma di                  prestazioni stagionale (SCOP)           Grazie al cablaggio di serie      stesso tempo l'ottimizzazione
     pompe di calore                 fino a 4,7, AquaSnap 30AWH              completo, alla facilità di        dell'efficienza energetica.
     Carrier ha introdotto una serie offre il miglior rapporto               gestione, alle opzioni installate NHC integra la configurazione
                                                                                                               master-slave di fino a 4 unità,
     di pompe di calore specifiche e qualità/prezzo per le soluzioni         in fabbrica e all'interfaccia
                                     di condizionamento dell'aria e          intuitiva, la configurazione di   con collegamento JBUS.
     progettate per le applicazioni

26                                                                                                                     CARRIER 2021
Puoi anche leggere