GUIDED TOURS MTB - Dolomite Biking
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
MTB GUIDED TOURS 2020 www.dolomitebiking.com guide team tel. +39 345 8430374
ANDRÈ ANDREAS ANDRI KLAUS
IVAN MARCO MARKUS MATHIAS
guide team
MIRCO PEDRO RICHARD
GUIDE TEAM
Siamo nati qui Wir sind hier geboren We were born here,
e abbiamo imparato a pe- und haben das Radfahren in raised and weaned on the
dalare tra queste splendide diesen Bergen erlernt. Wir tracks and trails of these
montagne: conosciamo ogni kennen hier jede Straße und magnificent mountains – we
strada e ogni sentiero. Siamo jeden Weg. Als ausgebildete know each and every one!
diventati guide qualificate Guides wollen wir die Freude We became qualified guides
per condividere il piacere di am Biken teilen und auch Sie to share the joy of biking
andare in bici e accompa- zu den schönsten Plätzen der with others, to take you to
gnarti a scoprire i posti più Dolomiten begleiten. Zum discover the most scenic
belli delle Dolomiti. Per offrir- Vergnügen, mit Sicherheit. spots in the Dolomites, and
ti divertimento, in sicurezza. to offer you safe, wholesome
fun.
MOUNTAIN
BIKE
Chiedici anche /
Auf Anfrage /
Ask us about
escursioni di più giorni con
pernottamento in rifugio,
trasporto bagagli, servizio
navetta /
Mehrtagestouren mit
Hüttenübernachtung,
Gepäcktransport,
Shuttle-Service /
Multi-day trips with
overnight accommodation
in mountain huts, luggage
transfer, shuttle service
PREZZI
in breve in Kürze in short PREISE
I NOSTRI TOUR UNSERE OUR MTB TOURS PRICES
MTB MTB-TOUREN • small groups (max
Tour di gruppo /
• piccoli gruppi (max • kleine Gruppen (max. 8 riders per guide)
Gruppentour /
8 persone per guida) 8 Personen pro Guide) • safe riding along
Group tour
• percorriamo in sicurez- • sicher unterwegs auf the most beautiful
........................
za i single trail più belli den schönsten Single singletrack trails
1 day 39€
• varianti dei percorsi + Trails • route variants +
3 days 99€
consigli tecnici • Tourvarianten + technical advice
• distanze 20/70 km e technische Tipps • 20/70 km distances,
dislivelli 600/1900 m • Distanzen 20/70 km, 600/1900 m elevation Tour individuale
• impianti di risalita per Höhenunterschiede gain su misura /
alleggerire il tour o 600/1900 m • climbs via uphill lifts Maßgeschneiderte
fare freeride • Aufstiegsanlagen zur to ease tour demand Einzeltour /
• le pause sono sacre Verkürzung der Tour or for freeriding Custom private tour
per fiato, panorama e od. für Freeride-Touren • rest stops to catch ........................
notizie interessanti • ganz wichtig: Pausen your breath, enjoy 1 day (1–2 pers.) 179€
sul territorio zum Atemholen, the scenery and learn ogni persona aggiunta
Panorama genießen about the place / jede weitere Person /
und mehr erfahren each add. person + 15€
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1/2 day (1–2 pers.) 109€
DOVE · WO · WHERE ogni persona aggiunta
Lungiarü, Armentara, Edelweiss, Cherz, Falzares, Fanes, Bioch, parchi naturali / / jede weitere Person /
Naturparke / Nature Parks Fanes-Senes-Braies e Puez-Odle, Marmolada each add. person + 10€
SELLARONDA
MTB
TOUR
SELLARONDA
in breve in Kürze in short GUIDED TOURS
SELLARONDA SELLARUNDE SELLARONDA
• Sellaronda = panorami • Sellarunde = traum • Sellaronda =
ogni mercoledì / sabato /
meravigliosi hafte Panoramen magnificent sceneries
domenica
• esperienza, sicurezza e • Erfahrung, Sicherheit • experience, safety
........................
consigli tecnici und technische Tipps and technical advice
jeden Mittwoch /
• puro divertimento in • reines Fahrvergnügen • pure, downhill fun
Samstag / Sonntag
discesa (per lo più su auf den Abfahrten (mostly on singletrack
........................
single trail) (meist Single Trails) trails)
every Wednesday /
intorno al Gruppo del Rund um den Sellastock around the Sella Massif Saturday / Sunday
Sella > senso orario im Uhrzeigersinn > clockwise ........................
65 km, 550 m dislivello 65 km, 550 m zu radeln- 65 km, 550 m pedal- 80 €*
da pedalare der Höhenunterschied powered elevation gain
(3.980 Hm totale) (3.980 Hm insgesamt)
(3,980 Total Elevation altri giorni su richiesta /
Condizione ***** Ausdauer ***** Gain), Fitness level ***** weitere Tage auf Anfrage
Discese tecniche *****
Techn. Abfahrten *****
Technical descents ***** other days on request
intorno al Gruppo del Rund um den Sellastock around the Sella Massif
* a persona, compreso
Sella > senso antiorario gegen den Uhrzeigersinn > counterclockwise
bikepass per gli impianti
55/56 km, 1.200/1.640 55/56 km, 1.200/1.640 m 55-56 km; 1,200/1,640 m
di risalita / pro Person,
m dislivello da pedalare zu radelnder Höhenun- pedal-powered elevation
inklusive Bikepass für
(3.100/3.200 Hm totale) terschied (3.100/3.200 gain (3,100/3,200 Total
Aufstiegsanlagen / per
Condizione ***** Hm insgesamt) Elevation Gain)
person, including bike
Discese tecniche ***** Ausdauer ***** Fitness level *****
pass for uphill lifts
Techn. Abfahrten ***** Technical descents *****
E-BIKE
PREZZI
in breve in Kürze in short PREISE
I NOSTRI TOUR UNSERE RENNRAD- OUR ROAD BIKE PRICES
E-BIKE TOUREN TOURS
Tour di gruppo /
• nuova dimensione • Neue Dimension • New dimension
Gruppentour /
del divertimento von Spaß of fun
Group tour
• prova l’uphill flow • Uphill flow • Try the uphill flow
........................
• più movimento ausprobieren! • More movement for
1 day 39€
piú salute • Mehr Bewegung für more health
3 days 99€
• corsi di tecnica per mehr Gesundheit • Technical courses
più sicurezza • Technik-Kurse für for your security
mehr Sicherheit Tour individuale
su misura /
Maßgeschneiderte
Einzeltour /
Custom private tour
........................
1 day (1–2 pers.) 179€
ogni persona aggiunta
/ jede weitere Person /
each add. person + 15€
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1/2 day (1–2 pers.) 109€
DOVE · WO · WHERE ogni persona aggiunta
Lungiarü, Armentara, Edelweiss, Cherz, Falzares, Fanes, Bioch, parchi naturali / / jede weitere Person /
Naturparke / Nature Parks Fanes-Senes-Braies e Puez-Odle, Marmolada each add. person + 10€
ROAD
BIKE
PREZZI
in breve in Kürze in short PREISE
I NOSTRI TOUR UNSERE OUR ROAD BIKE PRICES
SU STRADA RENNRADTOUREN TOURS Tour di gruppo /
• piccoli gruppi (max • kleine Gruppen (max. • small groups (max
Gruppentour /
8 persone per guida) 8 Personen pro Guide) 8 riders per guide)
Group tour
• le salite che hanno fat- • Anstiege, die Radspor- • climbs that have made
........................
to la storia del ciclismo tgeschichte schrieben cycling history
1 day 39€
• distanze 50/150 km e • Distanzen 50/150 km, • 50/150 km distances
3 days 99€
dislivelli 1000/3000 m Höhenunterschiede and 1000/3000 m
• conoscenza del 1000/3000 m elevation gain
territorio + consigli • Ortskenntnis + • knowledge of the Tour individuale
tecnici = ritmo giusto technische Tipps = territory + technical su misura /
• aneddoti sul Giro der richtige Rhythmus advice = the right Maßgeschneiderte
pedalando in sicurezza • Strampeln in Sicherheit rhythm Einzeltour /
mit Anekdoten • Giro anecdotes and Custom private tour
vom Giro safe pedaling ........................
1 day (1–2 pers.) 179€
ogni persona aggiunta /
jede weitere Person /
each add. person + 15€
DOVE · WO · WHERE ........................
Passi dei campioni / Legendäre Pässe des Giro d’Italia / Championship Climbs: 1/2 day (1–2 pers.) 109€
Pordoi, Sella, Giau, Fedaia, Furcia, Zoncolan, Stelvio + Sellaronda, Giro Fodom, ogni persona aggiunta /
Pederu, Duran, Staulanza, Giro d’Italia Week, Maratona Week, Sellaronda Bike jede weitere Person /
Day, 11.000 delle Dolomiti each add. person + 10€
GRAVEL
BIKE
PREZZI
in breve in Kürze in short PREISE
I NOSTRI GRAVEL UNSERE OUR GRAVEL TOURS PRICES
TOUR GRAVEL TOUREN • tailor-made individual
• tour individuali su • maßgeschneiderte tours
Tour individuale
misura individuelle Touren • discovering new
su misura /
• alla scoperta di nuove • neue Reiseziele mitten destinations in the
Maßgeschneiderte
mete in mezzo alla in der Natur entdecken middle of nature
Einzeltour /
natura • alternative Routen auf • alternative routes on
Custom private tour
• percorsi alternativi den alten Straßen der the old roads of the
........................
sulle vecchie strade Dolomiten Dolomites
1 day (1–2 pers.) 179€
delle Dolomiti • Hervorragend für die • excellent for honing
ogni persona aggiunta /
• ottimo per affinare la Fahrtechnik the driving technique
jede weitere Person /
tecnica di guida
each add. person + 15€
........................
1/2 day (1–2 pers.) 109€
ogni persona aggiunta /
jede weitere Person /
each add. person + 10€
DOVE · WO · WHERE
Pederu, Lavizza, Armentara, La Val, Juel, Plan de Corones, AllegheBIKE RENTAL Corvara
& SHOPS
AUFSTIEGSANLAGEN
IMPIANTI DI RISALITA
LIFTS
Tel. 0471 830346
San Cassiano
www.santa-croce.it www.skitop.it Tel. 0471 849374 /
Bike & more Tel. 0471 839685 0471 847616
SCHUTZHÜTTEN Ütia de Bioch
RIFUGI www.bioch.it
Tel. 338 4833994
MOUNTAIN REFUGES &
RESTAURANTS
+39 0471 836 218
info@msrc.it
Foto: Ivan Irsara, Paola Finali · Graphics: noparking.it
www.rifugiosalei.it San Vigilio di Marebbe Rifugio S. Croce in Badia www.jimmyhuette.com
Tel. 0462 602300 St. Vigil in Enneberg www.lacrusc.com Tel. +39 334 332262
Mobile 335 7536315 Tel. 0474 501409 Tel. +39 0471 839874
www.pederue.it www.pralongia.it Tel. 0474 501094 / www.tlisora.it
Tel. +39 0474 501086 Tel. 0471 836072 0474 501079 Tel. 0474 590145ROAD BIKE GUIDED TOURS 2020 www.dolomitebiking.com guide team tel. +39 345 8430374
Puoi anche leggere
