ESSENTIAL MACCHINES - Tesmec
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
5 ESSENTIAL MACCHINES
INDICE
5
ESSENTIAL MACHINES
Diametro Numero di Potenza
CODICE RANGE (kN) Layout CABESTANI (mm) GOLE motore (kW)
ARS522 50 Singola 400 7 60 5.10
ARS519 70 Singola 400 7 60 5.15
ars500 90 Singola 450 10 104 5.20
ARS612 140 Singola 600 10 129 5.25
ARS700/701 160/180 Singola 600 10 209 5.30
FRS404 40 Singola 1500 8 25 5.35
75 Singola 1500 10 25 5.40
FRS615 140 Singola 1500 16 48 5.45
FRB600 2x75 Doppia 1500 20 48 5.50
3
essential machines
Le soluzioni
basic
Le essential machines sono una delle soluzioni La qualità di queste macchine è testata da anni di
offerte da Tesmec per la costruzione di linee impiego in diversi cantieri, in qualsiasi condizione
elettriche. climatica, dalla Russia all’Arabia Saudita.
Si tratta della soluzione più basica e leggera, con un Le macchine sono extra CE/EPA, salvo per gli argani
numero di componenti elettronici limitato o nullo.. ARS500 e ARS700, disponibili anche in versione
CE/EPA.
4
essential machines: la nostra proposta di valore 5
LA GAMMA STANDARD USO E MANUTENZIONE TRADIZIONALI
Macchine basic per la costruzione di linee Macchine meccaniche
Oltre ai miglioramenti tecnologici sviluppati per raggiungere La caratteristica principale di queste macchine è l’assenza, o
il massimo livello di qualità delle macchine per tesatura comunque l’uso limitato, di componenti elettronici.
4.0, Tesmec offre anche una gamma di macchine leggere, Questo si traduce in un uso e in una manutenzione tradizionali
principalmente per i paesi extra CE e APE. delle macchine: una gamma base e leggera, semplice e facile
Queste macchine sono l’esempio di un design sempre da usare.
affidabile.
5
MACCHINE DI BASE
ARS522
Argano
idraulico
TIRO VELOCITÀ DIAMETRO
MAX MAX FUNE
50 kN 5 km/h 16 mm
Extra CE/APE
Leggero e semplice
PRESTAZIONI* Motore Dispositivi disponibili
Tiro max 50 kN Diesel 60 kW (81 CV) Dispositivo di preriscaldamento per
ALL037
utilizzo fino a -30°C
Velocità a tiro max 2,5 km/h Raffreddamento acqua
Morsetto bloccafune idraulico per
Velocità max 5 km/h Impianto elettrico 12 V ALL071
operazioni di cambio bobina
Tiro a velocità max 25 kN Puleggia pivotante guida cavo per
Trasmissione idraulica ALL111
lavori in pozzetto o trincea
* a 20°C e a livello del mare
Circuito idraulico chiuso con possibilità di
variare in modo continuo la velocità nei due AXR001 Ragno supplementare
sensi di rotazione.. Registratore elettronico di tiro e
DLR300
Caratteristiche velocità
configurazione
Diametro cabestani 400 mm
Freno idraulico negativo ad intervento
Materiale cabestani ACCIAIO
automatico
Diametro max fune 16 mm Dinamometro con impostazione e relativo
controllo automatico del tiro
Peso 2050 kg Strumentazione di controllo circuiti idraulici e
Numero di gole 7 motore Diesel
Assale rigido 30 km/h
Idoneo per 1 fune Riavvolgitore autocaricante incorporato con
dipanatore automatico adatto per bobine mod.
Layout Singola BOF010 e BOF020 (AXR001 incluso)
Predisposizione per registratore elettronico di
tiro e velocità (strumento non incluso)
Sistema di programmazione e controllo del tiro
Vomere anteriore meccanico
Punto di connessione per la messa a terra
ALL111
2150
1765
2530 DLR300
Le immagini e i disegni potrebbero differire in base Sistema di qualità certificata Sistema ambientale certificato Sistema di salute e sicurezza certificato
alle specifiche tecniche - sono possibili degli aggiornamenti
5.10 delle variazioni di programma senza preavviso
www.tesmec.com 5
ARS519
Argano
idraulico
TIRO VELOCITÀ DIAMETRO
MAX MAX FUNE
70 kN 4 km/h 16 mm
Extra CE/APE
Leggero e semplice
controllo interamente elettronico
PRESTAZIONI* Motore Dispositivi disponibili
Tiro max 70 kN Diesel 60 kW (81 CV) Dispositivo di preriscaldamento
ALL037
per utilizzo fino a -30°C
Velocità a tiro max 1,8 km/h Raffreddamento acqua
Predisposizione per comando a
Velocità max 4 km/h Impianto elettrico 12 V ALL051 distanza via cavo
(strumento non incluso)
Tiro a velocità max 32 kN
Trasmissione idraulica Predisposizione per registratore
* a 20°C e a livello del mare AXC005 elettronico di tiro e velocità
Circuito idraulico chiuso con possibilità di (strumento non incluso)
variare in modo continuo la velocità nei due
Predisposizione per radiocomando
sensi di rotazione. ALL059
(strumento non incluso)
Caratteristiche La macchina è provvista di un sistema di
programmazione e controllo del tiro che AXH007 Controllo remoto via radio (150 m)
Diametro cabestani 400 mm mantiene il valore impostato (anche a velocità Morsetto bloccafune idraulico per
“0”), adeguando automaticamente la velocità ALL071
Materiale cabestani ACCIAIO operazioni di cambio bobina
in funzione degli attriti o carichi accidentali che
possono generarsi lungo la linea. ALL111 Rullo fune guida girevole
Diametro max fune 16 mm
AXR001 Ragno supplementare
Peso 2100 kg
configurazione Registratore elettronico di tiro e
DLR300
Numero di gole 7 velocità
Freno idraulico negativo ad intervento
Idoneo per 1 fune automatico
Dinamometro con impostazione e relativo
Layout Singola controllo automatico del tiro
Impianto di raffreddamento olio idraulico
Strumentazione di controllo circuiti idraulici e
motore Diesel
Assale rigido per traino a velocità max di 30
km/h con freno di stazionamento meccanico
Riavvolgitore autocaricante incorporato con
dipanatore automatico adatto per bobine mod.
BOF010 e BOF020 (AXR001 incluso)
Vomere anteriore meccanico
Punto di connessione per la messa a terra
ALL111
1607
2150
4840 DLR300
Sistema di qualità certificata Sistema ambientale certificato Sistema di salute e sicurezza certificato Le immagini e i disegni potrebbero differire in base
alle specifiche tecniche - sono possibili degli aggiornamenti
delle variazioni di programma senza preavviso 5.15
ESSENTIAL MACHINES
ARS500
Argano
idraulico
TIRO VELOCITÀ DIAMETRO
MAX MAX FUNE
90 kN 5 km/h 18 mm
DISPONIBILE ANCHE PER CE/APE
PRESTAZIONI ELEVATE
controllo interamente elettronico
PRESTAZIONI* Motore Dispositivi disponibili
Tiro max 90 kN Diesel 104 kW (140 CV) Dispositivo di preriscaldamento per
ALL037
utilizzo fino a -30°C
Velocità a tiro max 2,4 km/h Raffreddamento acqua
Predisposizione per comando a
Velocità max 5 km/h Impianto elettrico 12 V ALL051 distanza via cavo
Tiro a velocità max 44 kN (strumento non incluso)
Trasmissione idraulica
* a 20°C e a livello del mare AXC005 Controllo remoto cavi (15 m)
Circuito idraulico chiuso con possibilità di variare
in modo continuo la velocità nei due sensi di Predisposizione per registratore
rotazione. ALL053 elettronico di tiro e velocità
La macchina è provvista di un sistema di (strumento non incluso)
Caratteristiche
programmazione e controllo del tiro che Predisposizione per radiocomando
Diametro cabestani 450 mm mantiene il valore impostato (anche a velocità ALL059
(strumento non incluso)
“0”), adeguando automaticamente la velocità
Materiale cabestani ACCIAIO in funzione degli attriti o carichi accidentali che AXH007 Controllo remoto via radio (150 m)
Diametro max fune 18 mm possono generarsi lungo la linea.
Morsetto bloccafune idraulico per
ALL071
Peso 3800 kg operazioni di cambio bobina
configurazione
Numero di gole 10 Dispositivo elettronico per
Freno idraulico negativo ad intervento ALL089 collegare macchine gemelle e per
Idoneo per 1 fune automatico sincronizzare la tesatura
Dinamometro con impostazione e relativo
Layout Singola controllo automatico del tiro AXR001 Ragno supplementare
Impianto di raffreddamento olio idraulico Registratore elettronico di tiro e
Strumentazione di controllo circuiti idraulici e DLR300
velocità
motore Diesel
Assale rigido 30 km/h
Riavvolgitore autocaricante incorporato con
dipanatore automatico adatto per bobine mod.
BOF010 e BOF020 (AXR001 incluso)
Vomere anteriore idraulico
Punto di connessione per la messa a terra
2560
2260
3360 DLR300
Le immagini e i disegni potrebbero differire in base Sistema di qualità certificata Sistema ambientale certificato Sistema di salute e sicurezza certificato
alle specifiche tecniche - sono possibili degli aggiornamenti
5.20 delle variazioni di programma senza preavviso
www.tesmec.com 5
ARS612
Argano
idraulico
TIRO VELOCITÀ DIAMETRO
MAX MAX FUNE
140 kN 4,5 km/h 24 mm
Extra CE/APE
Leggero e semplice
controllo interamente elettronico
PRESTAZIONI* Motore Dispositivi disponibili
Tiro max 140 kN Diesel 129 kW (173 CV) Dispositivo di preriscaldamento
ALL037
per utilizzo fino a -30°C
Velocità a tiro max 2 km/h Raffreddamento acqua
Predisposizione per comando a
Velocità max 4,5 km/h Impianto elettrico 12 V ALL051 distanza via cavo
(strumento non incluso)
Tiro a velocità max 60 kN
Trasmissione idraulica AXC005 Controllo remoto cavi (15 m)
* a 20°C e a livello del mare Kit di controllo remoto radio
Circuito idraulico chiuso con possibilità di variare ALL059
in modo continuo la velocità nei due sensi di (strumento non incluso)
rotazione. AXH007 Controllo remoto via radio (150 m)
Caratteristiche La macchina è provvista di un sistema di Morsetto bloccafune idraulico per
programmazione e controllo del tiro che ALL071
operazioni di cambio bobina
Diametro cabestani 600 mm mantiene il valore impostato (anche a velocità
“0”), adeguando automaticamente la velocità ALL111 Rullo fune guida girevole
Materiale cabestani ACCIAIO in funzione degli attriti o carichi accidentali che AXR001 Ragno supplementare
Diametro max fune 24 mm possono generarsi lungo la linea. Registratore elettronico di tiro e
DLR300
Peso 4800 kg velocità
configurazione
Numero di gole 10
Freno idraulico negativo ad intervento
Idoneo per 1 fune automatico
Dinamometro idraulico con impostazione e
Layout Singola relativo controllo automatico del tiro
Strumentazione di controllo circuiti idraulici e
motore Diesel
Assale rigido 30 km/h
Riavvolgitore autocaricante incorporato con
dipanatore automatico adatto per bobine mod.
BOF010 e BOF020 (AXR001 incluso)
Predisposizione per registratore elettronico di
tiro e velocità (strumento non incluso)
Sistema di programmazione e controllo del tiro
Vomere anteriore meccanico ALL111
Punto di connessione per la messa a terra
2180
2410
3900 DLR300
Sistema di qualità certificata Sistema ambientale certificato Sistema di salute e sicurezza certificato Le immagini e i disegni potrebbero differire in base
alle specifiche tecniche - sono possibili degli aggiornamenti
delle variazioni di programma senza preavviso 5.25
ESSENTIAL MACHINES
ARS700/701
Argano
idraulico
TIRO VELOCITÀ DIAMETRO
MAX MAX FUNE
160/180 kN 5 km/h 24 mm
DISPONIBILE ANCHE PER CE/APE
PRESTAZIONI ELEVATE
controllo interamente elettronico
PRESTAZIONI* Motore Dispositivi disponibili
Tiro max 160/180 kN Diesel 209 kW (280 CV) ALL001 Impianto fanaleria
Velocità a tiro max 2,5/2,2 km/h Raffreddamento acqua ALL002 Impianto frenante pneumatico
Velocità max 5 km/h Impianto elettrico 24 V Predisposizione idraulica per
ALL010
alimentare un riavvolgitore esterno
Tiro a velocità max 80 kN
Trasmissione idraulica Predisposizione idraulica per
* a 20°C e a livello del mare ALL022 alimentare un riavvolgitore esterno
Circuito idraulico chiuso con possibilità di
variare in modo continuo la velocità nei due in alternativa a quello incorporato
sensi di rotazione. La macchina è provvista di Dispositivo di preriscaldamento per
un sistema di programmazione e controllo del ALL037
Caratteristiche utilizzo fino a -30°C
tiro che mantiene il valore impostato (anche
Diametro cabestani 600 mm a velocità “0”), adeguando automaticamente Predisposizione per comando a
la velocità in funzione degli attriti o carichi ALL051 distanza via cavo
Materiale cabestani ACCIAIO accidentali che possono generarsi lungo la (strumento non incluso)
Diametro max fune 24 mm linea.
AXC005 Controllo remoto cavi (15 m)
Peso 6000 kg Predisposizione per registratore
configurazione
Numero di gole 10 ALL053 elettronico di tiro e velocità
Freno idraulico negativo ad intervento (strumento non incluso)
Idoneo per 1 fune automatico
Dinamometro con impostazione e relativo Predisposizione per radiocomando
Layout Singolo ALL059
controllo automatico del tiro (strumento non incluso)
Strumentazione di controllo circuiti idraulici e
AXH007 Controllo remoto radio (150 m)
motore Diesel
Assale rigido per traino a velocità max di 30 Rulliera per passaggio seconda fune
km/h con freno di stazionamento meccanico ALL070
traente
Riavvolgitore autocaricante incorporato con
dipanatore automatico adatto per bobine mod. Morsetto bloccafune idraulico per
ALL071
BOF010 e BOF020 (AXR001 incluso) operazioni di cambio bobina
DLR300
Vomere anteriore idraulico Dispositivo elettronico per
Punto di connessione per la messa a terra ALL089 collegare macchine gemelle e per
sincronizzare la tesatura
Puleggia pivotante guida cavo per
ALL111
lavori in pozzetto o trincea
2750
2270
AXR001 Ragno supplementare
Registratore elettronico di tiro e
DLR300
velocità
4285
Le immagini e i disegni potrebbero differire in base Sistema di qualità certificata Sistema ambientale certificato Sistema di salute e sicurezza certificato
alle specifiche tecniche - sono possibili degli aggiornamenti
5.30 delle variazioni di programma senza preavvisowww.tesmec.com 5
FRS404
Freno
idraulico
TIRO/TENSIONE VELOCITÀ DIAMETRO
MAX MAX CONDUTTORE
40 kN 5 km/h 34 mm
DISPONIBILE ANCHE PER CE/APE
Leggero e semplice
VERSIONE IDRAULICA FRS403 DISPONIBILE
PRESTAZIONI* Motore Dispositivi disponibili
Tensione max 40 kN Diesel 25 kW (34 CV) Dispositivo di preriscaldamento per
ALL037
utilizzo fino a -30°C
Velocità max 5 km/h Raffreddamento acqua
Morsetto bloccaconduttore idraulico
Ritiro max 40 kN Impianto elettrico 12 V ALL071
per operazioni di cambio bobina
Velocità max a ritiro 0,8 km/h ALL080 Kit per settori in nylon speciali
Trasmissione idraulica
* a 20°C e a livello del mare
Circuito idraulico aperto con notevole sensibilità
di regolazione della frenatura e trascurabili
deviazioni del valore di frenatura impostato al
Caratteristiche variare della velocità di stendimento.
Diametro cabestani 1500 mm configurazione
Materiale cabestani NYLON Freno idraulico negativo ad intervento
Diametro max conduttore 34 mm automatico
Dinamometro idraulico per la lettura del tiro
Peso 2700 kg Contametri meccanico
Assale rigido per traino a velocità max di 30
Numero di gole 8
km/h con freno di stazionamento meccanico
Idoneo per 1 o 2 funi o Riduttore a 3 posizioni:
conduttore a folle (per carico/scarico conduttori)
fascio frenatura ridotta (2 ÷ 6 kN)
frenatura nominale
Layout Singolo Predisposizione per alimentare due cavalletti
con testa idraulica con comando non
indipendente
Vomere anteriore meccanico
Punto di connessione per la messa a terra
2765
1810
3700
Sistema di qualità certificata Sistema ambientale certificato Sistema di salute e sicurezza certificato Le immagini e i disegni potrebbero differire in base
alle specifiche tecniche - sono possibili degli aggiornamenti
delle variazioni di programma senza preavviso 5.35ESSENTIAL MACHINES
FRS531
Freno
idraulico
TIRO/TENSIONE VELOCITÀ DIAMETRO
MAX MAX CONDUTTORE
75 kN 5 km/h 34 mm
Extra CE/APE
controllo interamente elettronico
PRESTAZIONI* Motore Dispositivi disponibili
Tensione max 75 kN Diesel 25 kW (34 CV) Predisposizione idraulica per
ALL005
alimentazione pressa
Velocità max 5 km/h Raffreddamento acqua
Dispositivo di preriscaldamento per
Ritiro max 75 kN Impianto elettrico 12 V ALL037
utilizzo fino a -30°C
Velocità max a ritiro 0,7 km/h Predisposizione per comando a
Trasmissione idraulica
* a 20°C e a livello del mare ALL051 distanza via cavo
Circuito idraulico aperto con notevole sensibilità (strumento non incluso)
di regolazione della frenatura e trascurabili
deviazioni del valore di frenatura impostato al AXC005 Controllo remoto cavi (15 m)
Caratteristiche variare della velocità di stendimento. Predisposizione per radiocomando
ALL059
(strumento non incluso)
Diametro cabestani 1500 mm configurazione
AXH007 Controllo remoto radio (150 m)
Materiale cabestani NYLON Freno idraulico negativo ad intervento
automatico Morsetto bloccaconduttore idraulico
Diametro max conduttore 34 mm ALL071
Dinamometro idraulico con impostazione e per operazioni di cambio bobina
Peso 3400 kg relativo controllo automatico del tiro max ALL080 Kit per settori in nylon speciali
Contametri digitale
Numero di gole 10 Dispositivo elettronico per
Strumentazione di controllo circuiti idraulici e
Idoneo per 1 o 2 funi o motore Diesel ALL089 collegare macchine gemelle e per
conduttori a Assale rigido per traino a velocità max di 30 sincronizzare la tesatura
fascio km/h con freno di stazionamento meccanico
Riduttore a 3 posizioni:
Layout Singola folle (per carico/scarico conduttori)
frenatura ridotta (2.5 ÷ 20 kN)
frenatura nominale
Predisposizione per alimentare 2 cavalletti con
testa idraulica con comando non indipendente
Vomere anteriore idraulico
Punto di connessione per la messa a terra
2820
2030
3660
Le immagini e i disegni potrebbero differire in base Sistema di qualità certificata Sistema ambientale certificato Sistema di salute e sicurezza certificato
alle specifiche tecniche - sono possibili degli aggiornamenti
5.40 delle variazioni di programma senza preavvisowww.tesmec.com 5
FRS615
Freno
idraulico
TIRO/TENSIONE VELOCITÀ DIAMETRO
MAX MAX CONDUTTORE
140 kN 5 km/h 40 mm
Extra CE/APE
controllo interamente elettronico
Dispositivi disponibili
PRESTAZIONI* Motore
ALL001 Impianto fanaleria
Tensione max 140 kN Diesel 48 kW (64 CV)
ALL002 Impianto frenante pneumatico
Velocità max 5 km/h Raffreddamento acqua
Predisposizione idraulica per
Ritiro max 140 kN Impianto elettrico 24 V ALL005
alimentazione pressa
Velocità max a ritiro 1,8 km/h Dispositivo di preriscaldamento per
Trasmissione idraulica ALL037
* a 20°C e a livello del mare utilizzo fino a -30°C
Circuito idraulico aperto con notevole sensibilità
AXC005 Controllo remoto cavi (15 m)
di regolazione della frenatura e trascurabili
deviazioni del valore di frenatura impostato al Kit di controllo remoto radio
variare della velocità di stendimento. ALL059
Caratteristiche (strumento non incluso)
Diametro cabestani 1500 mm AXH007 Controllo remoto radio (150 m)
configurazione
Materiale cabestani NYLON 4 morsetti bloccaconduttore idraulici
Freno idraulico negativo ad intervento ALL071
per operazioni di cambio bobina
Diametro max conduttore 40 mm automatico
Dinamometro idraulico con impostazione e ALL080 Kit per settori in nylon speciali
Peso 6200 kg relativo controllo automatico del tiro max
Contametri digitale Dispositivo elettronico per
Numero di gole 16 ALL089 collegare macchine gemelle e per
Strumentazione di controllo circuiti idraulici e
Idoneo per 1, 2, 3 o 4 motore Diesel sincronizzare la tesatura
conduttori Assale rigido per traino a velocità max di 30
km/h con freno di stazionamento meccanico
Layout Singolo Riduttore a 3 posizioni:
folle (per carico/scarico conduttori)
frenatura ridotta (2.5 ÷ 20 kN)
frenatura nominale
Predisposizione per alimentare 2 cavalletti con
testa idraulica con comando non indipendente
Vomere anteriore idraulico
Punto di connessione per la messa a terra
2920
2500
3960
Sistema di qualità certificata Sistema ambientale certificato Sistema di salute e sicurezza certificato Le immagini e i disegni potrebbero differire in base
alle specifiche tecniche - sono possibili degli aggiornamenti
delle variazioni di programma senza preavviso 5.45ESSENTIAL MACHINES
FRB600
Freno
idraulico
TIRO/TENSIONE VELOCITÀ DIAMETRO
MAX MAX CONDUTTORE
2x75 kN 5 km/h 38 mm
Extra CE/APE
controllo interamente elettronico
PRESTAZIONI* Motore Dispositivi disponibili
Tensione max 2x75 kN Diesel 48 kW (64 CV) ALL001 Impianto fanaleria
Velocità max 5 km/h Raffreddamento acqua ALL002 Impianto frenante pneumatico
Ritiro max 2x75 kN Impianto elettrico 24 V Predisposizione idraulica per
ALL005
alimentazione pressa
Velocità max a ritiro 0,6 km/h
Trasmissione idraulica Dispositivo di preriscaldamento per
* a 20°C e a livello del mare ALL037
utilizzo fino a -30°C
2 circuiti idraulici semichiusi con notevole
sensibilità di regolazione della frenatura e 4 morsetti bloccaconduttore idraulici
trascurabili deviazioni del valore di frenatura ALL071
per operazioni di cambio bobina
Caratteristiche impostato al variare della velocità di
stendimento. ALL080 Kit sezioni speciali in nylon
Diametro cabestani 1500 mm La macchina dispone di un sistema di Dispositivo elettronico per
preimpostazione del tiro di frenatura. ALL089 collegare macchine gemelle e per
Materiale cabestani NYLON
sincronizzare la tesatura
Diametro max conduttore 38 mm configurazione
Peso 7500 kg 2 freni idraulici negativi ad intervento
Numero di gole 20 automatico
2 dinamometri idraulici per la lettura del tiro
Idoneo per 1, 2, 3 o 4 Impianto di raffreddamento olio idraulico
conduttori 2 contametri digitali
2 tachimetri digitali
Layout Binata Strumentazione di controllo circuiti idraulici e
motore Diesel
Assale rigido per traino a velocità max di 30
km/h con freno di stazionamento meccanico
Predisposizione idraulica per alimentare 2
cavalletti con testa idraulica
Vomere anteriore idraulico
Punto di connessione per la messa a terra
3010
2410
4940
Le immagini e i disegni potrebbero differire in base Sistema di qualità certificata Sistema ambientale certificato Sistema di salute e sicurezza certificato
alle specifiche tecniche - sono possibili degli aggiornamenti
5.50 delle variazioni di programma senza preavviso5
03.19_SE_S5_EN_R00
Puoi anche leggere
