Discipline Lab Marialaura Rossiello Irvine Maddalena Casadei Korlux Siit Sakti Sila cushion Bombetta Cube - Designdealers
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Discipline Lab
Marialaura Rossiello Irvine
Maddalena Casadei
Korlux
Siit
Sakti
Sila cushion
Bombetta Cube
#Innovation
#Essentiality
#Naturalness
#Sustainability
#Atmosphere
IT - Discipline è un’azienda che realizza collezioni interamente Made in Italy,
sinonimo di scelte consapevoli e sostenibili.
L’identità del nostro marchio passa attraverso l’uso principale di materiali
naturali, fondamentalmente perché sono veicolo di benessere.
Sono efficienti, resistenti, riciclabili e biodegradabili. Implicano processi di
2 3
lavorazione a basso impatto ambientale e garantiscono lunga durata estetica
e funzionale. Trasmettiamo questi concetti attraverso un design essenziale
e autentico, capace di generare un senso di familiarità, ma anche sorpresa
ed emozione, in linea con la qualità e lo stile italiano. La nostra collezione si
sviluppa intorno al concetto della trasversalità e dell’adattabilità, pensando
sia all’ambito domestico che a quello lavorativo e collettivo, con l’idea di
condividere un’identità ed un senso di appartenenza con quanti ci scelgono.
EN - Discipline is a company with the aim of developing collections entirely
Made in Italy, synonym for conscious and sustainable choices.
The identity of our brand is symbolised by the main use of natural materials,
as they are an emblem of wellness. Natural materials are efficient, resistant,
recyclable, biodegradable. They require low environmental impact manufacturing
processes and are a guarantee of long-lasting functional and aesthetic features.
We convey these concepts through an essential and authentic design, capable of
generating a sense of familiarity, yet of surprise and emotion, in line with Italian
quality and style. Our collection revolves around the idea of flexibility, versatility
and adaptability, carefully considering the domestic environment as well as the
working and public spaces. It is created with the purpose of sharing both a clear
identity and a sense of belonging with those who select us.
Prodotto
KORLUX
design by Discipline Lab
IT - Una collezione di lampade a
sospensione che trova nel sughero il
suo elemento iconico, naturalmente
distintivo: sono versatili per la creazione
di affascinanti #atmosfere negli
ambienti in cui vengono inserite. Usata
4 singola o multipla, KORLUX può essere 5
personalizzata con diversi diffusori che
creano composizioni e accostamenti
sempre nuovi. I diffusori in metallo
sono disponibili nelle varianti: calotta
semisferica, troncoconica e gabbia
decagonale. Sono proposti anche in
diverse tonalità di vetro satinato e nella
versione in tessuto Lycra bianco.
EN - A collection of suspended lamps
whose iconic and distinguishing element
is cork: they are versatile for the creation
of fascinating #atmospheres in all the
environments they are placed in.
Either singly or in combination, KORLUX
can be customized with different
diffusers that create compositions and
even newer combinations. The metal
diffuser is available in different versions:
semispherical cap, conical, decagonal
cage. It is also available in different shades
of sanded glass or in white Lycra fabric.
Korlux
6 7 Korlux
SCHEDA TECNICA / TECHNICAL DATA SHEET
23 cm
34 cm
37 cm
39 cm
11 cm
15 cm
Ø8,5 cm
16 cm
Ø20 cm
Ø30 cm Ø45 cm 9
33 cm
38 cm
42 cm
10 cm
16 cm
20 cm
Ø90 cm
Ø19 cm
Ø30 cm
FINITURE / FINISHES
METALLO / METAL SUGHERO / CORK
OTL RL C00 C01
ottone rame sughero sughero
lucido lucido naturale nero
polished polished natural black
brass copper cork cork
GN GB G06
nero bianco arancio
goffrato goffrato goffrato
embossed embossed embossed
black white orange
VETRO SATINATO / SANDED GLASS TESSUTO / FABRIC
VS01 VS02 VS04 Y02
nero bianco grigio lycra
black white grey bianco
white
lycra
SIIT
design by Discipline Lab
IT - SIIT: un invito a sedersi!
Uno sgabello multiuso dal design
minimale e ricercato nei dettagli. Coniuga
funzionalità e sostenibilità attraverso la
seduta in sughero, materiale #naturale
e riciclabile per eccellenza. Pratico ed
10 esteticamente vivace, all’occorrenza 11
può diventare un tavolino che dona uno
stile giovane e metropolitano agli interni, SCHEDA TECNICA TECHNICAL DATA SHEET
esaltando allo stesso tempo la semplicità
ed il piacere di diffondere emozioni Ø30 cm
4 cm
positive negli ambienti.
44 cm
EN - SIIT: an invitation to sit down!
A multifunctional stool with a minimal
design and refined details. It merges Ø33,5 cm
functionality and sustainability thanks to
FINITURE STRUTTURA / STRUCTURE FINISHES
its cork seat, a #natural and recyclable
material par excellance. Practical and METALLO / METAL
aesthetically lively, it can be used also as a
coffee table if needed.
It gives a young and metropolitan style GN GT G06 RL OTL
nero creta arancio rame ottone
to the interiors, enhancing the simplicity goffrato goffrato goffrato lucido lucido
embossed embossed embossed polished polished
and the pleasure of spreading positive black clay orange copper brass
sensations into the environment at once.
FINITURE SEDUTA / SEAT FINISHES
SUGHERO / CORK
C00 C01
sughero sughero
naturale nero
natural black
cork cork
Siit
SAKTI
design by Marialaura Rossiello Irvine
Maddalena Casadei
IT - La collezione SAKTI si amplia con
l’inserimento di un nuovo appendiabiti.
Tre elementi con dei funzionali incavi
sono sapientemente uniti attraverso
dei raccordi che permettono l’aggancio
di grucce e ne aumentano la capienza.
12 Completamente realizzato in legno, 13
fa della sua struttura #essenziale il
suo punto di forza per arredare diversi
spazi home & contract. Una soluzione
esteticamente versatile che accosta il
sapore nordico alla sapienza artigianale
del Made in Italy nella lavorazione dei
materiali naturali.
EN - The SAKTI collection becomes
wider thanks to a new coat hanger. Three
elements with functional grooves are finely
assembled through the use of joints that
allow to hook the hangers and increase
the capacity.
Totally made of wood, its strength is
the #essential structure which is ideal
to furnish different home and contract
spaces. An aesthetically versatile solution
that combines the Nordic taste with the
Italian craftsmanship in the working
of natural materials.
Sakti
Marialaura Rossiello Irvine
Maddalena Casadei
14 15
SCHEDA TECNICA / TECHNICAL DATA SHEET FINITURE STRUTTURA / STRUCTURE FINISHES
LEGNO / WOOD
FF F02 NF DF
frassino frassino frassino tinto frassino
naturale tinto bianco noce canaletto tinto nero
natural ash white painted ash stained black painted
ash canaletto ash
walnut
187 cm
167 cm
152 cm
Ø60 cm
Sakti
SCHEDA TECNICA / TECHNICAL DATA SHEET
Ø45,2 cm
38 cm
SILA CUSHION FINITURE CUSCINO / CUSHION FINISHES
design by Discipline Lab
FELTRO / FELT
IT - Più di 100 sedie con una sedia.
Muta forma e funzione con le numerose
Q01 Q04
varianti intercambiabili, mantenendo la nero grigio
black grey
gradevolezza dei materiali naturali.
Il nuovo cuscino, comodo e confortevole,
è realizzato in feltro ricavato da lana di
16 prima qualità. Il decorativo antiscivolo 17
dona funzionalità e raffinatezza allo
stesso tempo, comunicando i nostri
valori di #sostenibilità che sono racchiusi
in ogni dettaglio.
EN - Over 100 chairs in one chair.
It changes shape and function thanks to
the numerous interchangeable variants,
while maintaining the attractiveness of the
natural materials. The new cushion, soft
and comfortable, is made of felt deriving
from premium quality wool.
The non-slip decoration gives
functionality and sophistication,
spreading the values of #sustainability
contained in every detail.
Sila cushion
BOMBETTA CUBE
design by Discipline Lab
IT - La famiglia di sgabelli BOMBETTA si
amplia con nuove misure per la versione
CUBE andando a completare questa
collezione dal design #innovativo.
Grazie alla sua versatilità e alle nuove
altezze, BOMBETTA CUBE, è perfetto per
18 banconi bar o cucina e spazi conviviali 19
dove si può apprezzare il piacere di
una seduta funzionale ed ergonomica.
Introduce materiali naturali in ogni
tipo di ambiente e soluzione abitativa
grazie a processi innovativi che vengono
affiancati al saper fare artigianale
italiano.
EN - The BOMBETTA stools family
becomes bigger thanks to the new
SCHEDA TECNICA / TECHNICAL DATA SHEET FINITURE STRUTTURA / STRUCTURE FINISHES
sizes available for the CUBE version,
completing this collection of #innovative LEGNO / WOOD
30 cm
design. Thanks to its versatility and the 30 cm
16 cm
new heights, BOMBETTA CUBE is perfect
16 cm
47 cm
30 cm
for bar or kitchen counters and for FF DF
75 cm
16 cm
frassino frassino
convivial spaces where the pleasantness
65 cm
naturale tinto nero
46 cm
natural ash black painted
of a functional and ergonomic seat is ash
most appreciated. It introduces natural
materials in any type of environment
31 cm 35 cm 38 cm
FINITURE SEDUTA / SEAT FINISHES
thanks to the technological processes SUGHERO / CORK
combined with the Italian craftsmanship.
C00 C01
sughero sughero
naturale nero
natural black
cork cork
Bombetta Cube20 21 Miscellanea
sedute.seatings
AUTUMN CHAIR TWO TONE ARMCHAIR TWO TONE CHAIR SILA SILA CONE SHAPED SILA TRESTLE SILA STOOL
Ichiro Iwasaki Ichiro Iwasaki Ichiro Iwasaki Lievore Altherr Molina Lievore Altherr Molina Lievore Altherr Molina Lievore Altherr Molina
TAG STOOL TAG STOOL LARGE BOMBETTA BOMBETTA CUBE
Ichiro Iwasaki Ichiro Iwasaki Discipline Lab Discipline Lab
p. 2 complementi/accessori.complements/accessories
AUTUMN CHAIR
Ichiro Iwasaki
p. 16
SILA CHAIR
Lievore Altherr
Molina
CUT DESK AXIS TILT TILT ACCESSORIES WDROBE CLIP COAT HANGER CLIP COFFEE TABLE
p. 18 Francois Saudubray Studio Klass SmithMatthias SmithMatthias RSW Nendo Nendo
Antoine Soler
BOMBETTA
Discipline Lab
p. 20
SAKTI
Rossiello Irvine CUP TABLE TEA FOR TWO CENTANNI LINKING RINGS OBLÒ KORMIRÒ
Ichiro Iwasaki Pauline Deltour James Irvine Claesson Koivisto Rune Discipline Lab Discipline Lab
Casadei
KORMIRÒ
Discipline Lab
CLIP COAT
HANGER
EYES BUNCHY
Nendo KORMIRÒ TABLE KORTIME PIECES OF TIME TOY VASE
Discipline Lab SmithMatthias RSW Discipline Lab Rossiello Irvine RSW
Casadei
WDROBE
RSW
tavoli.tables
p. 21
TWO TONE
ARMCHAIR
Ichiro Iwasaki
SILA TABLE ALIS PUCK SAKTI MAYA TABLE MAYA COFEE TABLE
p. 22 Lievore Altherr Discipline Lab Claesson Koivisto SPILLO Rossiello Irvine Lars Beller Fjetland Lars Beller Fjetland
Molina Rune Discipline Lab Casadei
CUT DESK
Francois Saudubray
Antoine Soler illuminazione.lighting
TAG STOOL
Ichiro Iwasaki
AXIS
Studio Klass
BELL LAMP
Sibylle StoeckliSharing design, finding solutions to problems,
interpreting behaviours, bringing discipline
into projects, everyday simplicity, real values,
24
today’s luxuries, not forgetting to smile, energy,
good feelings, emotional experiences, long
lasting, natural materials, beauty, awareness,
rediscovering common sense.
CONTACT US
Concept & Art Direction
Gianluigi Landoni
DISCIPLINE SRL Photography
Via Emilio Salgari 1/A, 31056 Biancade, Treviso /ITALY Lorenzo Pennati
T +39 0422 1650047 F +39 0422 1650047 Styling
info@discipline.eu Rosaria Sofia Galli
Graphics
Altrodesign
All rights reserved. No part of this catalogue may be reprinted, reproduced Photolito by
or utilized in any form or by any electronic, mechanical or other means, Sartori Group
without permission in writing from Discipline Srl. All the designs shown here
Printed by
are protected under copyright law. Copying will be prosecuted.
Grafiche GFP
Copyright © 2018 Discipline Srl Italy, January 2018
ProdottoPuoi anche leggere
