Congresso Montreux 28-30 maggio 2015 Comunicazione - Igiene - Materiali: concetti adeguati allo studio dentistico
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Congresso Montreux 28–30 maggio 2015 Comunicazione – Igiene – Materiali: concetti adeguati allo studio dentistico
Meet the top
Der SSO-Vorstand empfängt Sie gerne im
Le Comité de la SSO se réjouit de vous accueillir au
Il Comitato della SSO attende con piacere la vostra visita nel
CornerGiovedì 28 maggio 2015 Comunicazione
Presidenza: Prof. Dr. Christian Besimo, Dr. Isabelle Windecker
09.45–10.00 Apertura del congresso
10.00–10.40 Dentista – paziente – team: sfida relativa alla comunicazione nello
studio dentistico (D)
Pierre Freimüller, Glattbrugg
10.40–11.10 Gestione dei bambini (D)
Dr. Nadja Kellerhoff, Friborgo
11.10–11.40 Gestione e motivazione di teenager nello studio dentistico (D)
Dr. Wanda Gnoinski, Zurigo
11.40–12.10 Comunicare con persone anziane con limitazioni cognitive (D)
Prof. Dr. Reto Kressig, Basilea
12.10–14.00 Pausa/«table clinics»
Presidenza: Prof. Dr. Andreas Filippi, Prof. Dr. Irena Sailer
14.00–14.30 Paura del dentista – strategie per una cura ottimale del paziente (D)
Prof. Dr. N. Enkling, MAS, Berna
14.30–15.00 Comunicazione in caso di cure d’urgenza (D)
Dr. Katalin Bloch-Szentagothai, Muttenz
15.00–15.30 Mezzi digitali
Prof. Dr. Andreas Filippi, Basilea
15.30–16.00 Pausa/«table clinics»
16.00–16.30 Comunicazione dentista – odontotecnico (D)
Prof. Dr. Nicola Zitzmann, Basilea
16.30–17.00 Comunicazione in caso di disturbi psicosomatici (D)
Dr. Beat Steiger, Zurigo
17.00–17.30 Comunicazione in caso di insuccessi/errori (D)
lic. phil. Martin Miller, Uster
Tutte le conferenze con traduzione simultanea in francese/tedesco
Giovedì e venerdì a mezzogiorno saranno a disposizione dei Lunchbox. Vi è la
possibilità di procurasi i buoni-pasto per CHF 30.– e possono essere c omandati
con la carta d’iscrizione al congresso.
Programma di giovedì sera
19.15 Cena di gala al «Château de Chillon»
incluso trasporto in bus, corta visita guidata, aperitivo,
cena e bibite CHF 180.–Venerdì 29 maggio 2015 Igiene
Presidenza: Dr. Patrick Assal, Dr. Dan Kraus
08.45–09.25 Requisiti igienici nello studio dentistico (F)
Prof. Dr. Andrea Mombelli, Ginevra
09.25–09.55 Messa in pratica dei requisiti igienici (D)
Dr. Thomas Hirt, Uster
09.55–10.25 Protezione e pericoli: utilizzo dei guanti (D)
Dr. Eva M. Kulik, Basilea
10.25–10.55 Pausa/«table clinics»
10.55–11.25 Disinfezione intra e periorale: per chi e come? (D)
Dr. Irène Hitz Lindenmüller, Basilea
11.25–11.55 Pazienti con infezioni – come comportarsi (F)
Prof. Dr. Paolo Scolozzi, Ginevra
11.55–14.00 Pausa/«table clinics»
Materiali
Presidenza: Prof. Dr. Adrian Lussi, LD Dr. Daniel Thoma
14.00–14.30 Disinfezione del canale radicolare (F)
Prof. Dr. Serge Bouillaguet, Ginevra
14.30–15.00 Otturazione del canale radicolare (D)
Prof. Dr. Roland Weiger, Basilea
15.00–15.30 Pausa/«table clinics»
15.30–16.00 Quali materiali sono idonei in pedodonzia? (D)
Dr. Simon Flury, Berna
16.00–16.30 Composito versus ceramica sui denti frontali (D)
Dr. Gabriel Krastl, Würzburg
16.30–17.00 Composito versus ceramica nella zona dei denti posteriori (F)
Dr. Hélène Fron Chabouis, Paris
Tutte le conferenze con traduzione simultanea in francese/tedesco
10.30–15.00 Programma parallelo per assistenti dentali:
Programma dettagliato vedi più avanti
Traduzione simultanea tedesco/francese/ev. italiano
Programma di venerdì sera
18.30–20.15 ca. Aperitivo offerto del comune di Montreux
Concerto nell’Auditorio Stravinsky con il vibrafonista
Jean-Lou Treboux
Entrata libera – iscrizione indispensabileSabato 30 maggio 2015 Materiali
Presidenza: Prof. Dr. Christian Besimo, LD Dr. Susanne Scherrer
08.30–09.00 Successo a lungo termine di riabilitazioni fisse (D)
Prof. Dr. Bjarni E. Pjetursson, DDS, MAS, PhD, Reykjavik/IS
09.00–09.30 Materiali da ricostruzione per tessuti duri e molli (D)
LD Dr. Daniel Thoma, Zurigo
09.30–10.00 Pausa/«table clinics»
10.00–10.30 Ossido di zirconio per impianti (D)
Prof. Dr. Dr. J. Fischer, Basilea
10.30–11.15 Quanto successo hanno gli impianti in ossido di zirconio? (D)
Dr. Michael Gahlert, Monaco/D
11.15 Fine del congresso/«table clinics»
Tutte le conferenze con traduzione simultanea in francese/tedesco
Prenotazione albergo
Prenotate il vostro albergo sul link seguente:
http://tportal.toubiz.de/MontreuxVevey/ukv/result?tt=ffq7n0dhd4p
bt7ra6lq34351o0&page=0 o online sul sito della SSO
Montreux-Vevey Tourisme
Grande Place 29, CH-1800 Vevey
Tel. +41 848 86 84 84 / Fax +41 21 962 84 77
reservation@montreuxriviera.com
Come negli anni scorsi vi offriamo un biglietto speciale FFS a prezzo ridotto!
Approfittate di quest’occasione e viaggiate in treno comodamente, senza stress,
senza ingorghi e difficoltà di posteggio.
Vi offriamo: ➔ un biglietto speciale andata e ritorno in prima classe,
dal domicilio a Montreux,
valido dal 26 al 31 maggio 2015.
Con abbonamento metà-prezzo CHF 53.–, tariffa piena CHF 106.–
La Riviera Card viene consegnata gratuitamente all’ospite che pernotta in un albergo
della zona e offre numerosi vantaggi fra i quali trasporto pubblico gratuito.Informazioni amministrative
Sede del Montreux Music & Convention Centre
congresso: Av. Claude Nobs 5, 1820 Montreux
(www.2m2c.ch)
Informazioni Segreteria SSO, casella postale 664, 3000 Berna 7
iscrizione: Tel. 031 313 31 61, fax 031 313 31 40, E-mail: kongress@sso.ch
Possibilità d’iscrizione «online» su www.sso.ch
Informazioni Montreux-Vevey Tourisme
alberghi/ Grande Place 29, CP 747, 1800 Vevey
riservazioni: Tel. +41 848 86 84 84, fax +41 21 962 84 77
E-mail: reservation@montreuxriviera.com
Possibilità di riservazione «online» su www.sso.ch
Indirizzo comi- Dr. Jean-Michel Graf et Dr. Jean-Daniel Bessat
tato d’organiz- Grand-Pont 2bis, 1003 Lausanne, Tel. 021 320 64 43, Fax 021 320 64 44
zazione: E-mail: jean-michel.graf@svmd.ch, JDBessat@bessat-graf.ch
Viaggio Biglietti FFS per congressisti, andata e ritorno dal domicilio.
in treno: Prezzo: 1a cl. con abo ½-prezzo CHF 53.–, senza abo ½-prezzo CHF 106.–
Parcheggi: I posteggi nei parking pubblici sono molto limitati.
Banca: Credit Suisse, 3001 Bern, IBAN CH11 0483 5051 7837 8100 0 (BC 4835) –
Schweiz. Zahnärzte-Gesellschaft, Bern
La cedola di versamento sarà allegata alla conferma dell’iscrizione.
Attestazione di Per 15 ore di formazione continua
partecipazione:Incontro di formazione continua per assistenti dentali
Care assistenti dentali,
Cari assistenti dentali,
In occasione del prossimo congresso della SSO che si terrà
a Montreux, vi proponiamo un interessantissimo incontro
di formazione continua. Il corso è previsto per
venerdì 29 maggio 2015 dalle 10.30 alle 15.00 circa presso il
Music & Convention Centre di Montreux – Miles Davis Hall
e comprenderà le seguenti relazioni:
10.30 Le tecnologie digitali nella protetica fissa: il futuro degli studi
dentistici?
Relatore: med. dent. Léonard Brazzola, Losanna
11.15 Trauma dentale: che fare?
Relatrice: Dr. med. dent. Andrea Zürcher, Centro per gli infortuni
dentali dell’Università di Basilea
12.00–13.30 Pausa pranzo
13.30 Novità in endodonzia
Relatore: Dr. med. dent. Bernard Thilo, Pully
14.15 Studio medico e diritto del lavoro
Relatore: Claudio Weber, avvocato MLaw
Moderatori: Dr. med. dent. Etienne Barras e Dr. med. dent.
François Estoppey
Le relazioni verranno tradotte simultaneamente in tedesco,
francese e con un numero sufficiente d’iscrizioni anche in italiano.
Contiamo su una partecipazione numerosa.
Berna, dicembre 2014
Cordiali saluti,
il Comitato della SSO
Prezzo: CHF 60.– (Lunch incl.)
Le future assistenti dentali al terzo anno di formazione hanno
diritto ad uno sconto del 50% sulla tassa d’iscrizione al corso e
quindi pagano 30 franchi invece di 60.
Iscrizione: Per mezzo della cartolina d’iscrizione allegataPiù liberi grazie alla mobilità.
Poter gestire la liquidità ovunque vi troviate è il
miglior rimedio contro gli impasse finanziari.
«La nuova App Pagamenti ‹Crediflex› della Cassa
per medici-dentisti SA crea libertà di movi-
mento finanziaria nella gestione dei crediti nel
vero senso della parola. Ovunque vi troviate,
utilizzando questa applicazione potrete control-
lare i termini di pagamento delle vostre note
d’onorario e spostarli in base al vostro fabbisogno
di liquidità. Grazie a questa innovazione il
modulo di servizi finanziari ‹Prefinanziamento›
della Cassa per medici-dentisti SA, con le sue
85 varianti di pagamento, vi offre ancora più
flessibilità nella pianificazione della liquidità.»
Claudio Sguazzato
Consulente alla clientela
La liquidità rilassa.
cmdsa.ch/aria-dettagli
O 2015
Congresso SS
15
28.– 30.05.20
CH-1002 Lausanne CH-8820 Wädenswil CH-6901 Lugano
Rue Centrale 12 – 14 Seestrasse 13 Casella postale
Case postale Postfach
Tél. +41 21 343 22 11 Tel. +41 43 477 66 66 Tel. +41 91 912 28 70
Fax +41 21 343 22 10 Fax +41 43 477 66 60 Fax +41 91 912 28 77
info@cmdsa.ch, www.cmdsa.ch info@zakag.ch, www.zakag.ch info@cmdsa.ch, www.cmdsa.chPuoi anche leggere
