BONETTI BOLGAN WOODWORK & LIGHTING
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
BBW&L BBW&L è l’acronimo di Bonetti Bolgan
Woodwork & Lighting, marchio che identifica la
—
Bonetti Bolgan S.r.l. Bonetti Bolgan Srl. BBW&L stands for Bonetti Bolgan
Via delle Macchine, 7 Abbiamo creato questa società per dare Woodwork & Lighting, the brand identifying
30038 Spinea continuità a quanto maturato con le nostre Bonetti Bolgan S.r.l.
Venezia IT esperienze lavorative: quanto fatto negli We set up this company on the basis of
anni è stato sviluppare, costruire e posare in our previous experiences, that is developing,
Sales office opera manufatti d’arredo su misura, con la building and installing custom interior
+39.041.990973 prevalenza data all’arredo residenziale custom. residential furniture and also lamps and LED-
Le esperienze maturate permettono a BBW&L illuminated furniture. Our creations, produced
info@bbwel.it anche di realizzare lampade e complementi as unique pieces or in very small series, are
www.bbwel.it d’arredo illuminati, realizzati come pezzi unici top quality items addressed to the world of
od in piccolissime serie. I nostri sono manufatti di contemporary design.
altissima qualità, destinati al mondo del design Our main strengths include our own mill
contemporaneo. for samples and millwork production, and our
I punti di forza di questa realtà sono da long-established co-operation with a number of
ricercarsi nell’esperienza delle persone che partners providing their professional assistance.
formano la struttura, nella presenza di una Through such team-work, we are able to
falegnameria propria, utile per la gestione di manufacture furniture even of the most
campionature e produzione, nella creazione negli innovative design. The materials used are
anni di un indotto in grado di dare un collaudato mainly wood and LED lighting, but also
apporto professionale. Con questo apporto stainless steel, methacrylate and glass, and any
siamo in grado di rispondere alle richieste che others according to each specific project. We
interessano anche materiali diversi dal legno, hope we have aroused your interest and we
quali metallo, vetro, metacrilato etc. invite you to have a look at the other pages of
Design Grazie per l’occasione dataci di presentare la this book.
Giovanni Morandina nostra attività. Thank you for the opportunity to introduce our
company to you. We look forward to a successful
Photography Roberto Bonetti working relationship in the future.
BBW&L CEO
Roberto Bonetti
Printed on Blurb CEO
All rights reserved.
All the materials included in this book
are property of BBW&L. © 2012TENDERING
—
TENDERS
L’organizzazione del processo produttivo
utilizzato nella BBW&L è semplice ed efficace.
L’acquisizione del progetto avviene attraverso la
fase di “tendering” eseguita tramite programmi
informatici creati appositamente per lo specifico
settore in cui si opera.
—
BBW&L organization is simple and effective.
We tender for projects using software purpose-
built for our sector.PROGETTAZIONE
—
DESIGN
Sviluppo tecnico. Per ogni progetto, l’ufficio
tecnico BBW&L realizza lo sviluppo dei dettagli
tecnico-costruttivi. La nostra azienda effettua
inoltre rilievi e mock-up in cantiere, cura la
preparazione delle campionature, programma i
tempi di produzione.
—
Technical development. BBW&L design
department develops detailed technical
construction drawings. Also, our company
performs site inspections, prepares samples and
plans production times.PRODUZIONE
—
PRODUCTION
Produzione e pre-assemblaggio dei manufatti. L’unità
produttiva esegue il ciclo completo: taglio, incollaggio,
bordatura, verniciatura. Se il progetto prevede anche l’uso di
materiali diversi dal legno e dei suoi derivati, ci avvaliamo di
fornitori selezionati per professionalità ed esperienza.
—
Production and pre-assembly of the millwork.
The production mill makes it possible to fulfill the complete
productive process: cutting, gluing, edging and varnishing.
In case a project involves the use of materials other than wood
and wood derivatives, we make use of a number of suppliers,
selected with regard to their professional expertise and know-how.PACKAGING
Preparazione alla spedizione. Particolare cura
viene posta nella scelta dell’imballo; in alcuni
— casi, realizziamo imballi specifici per soddisfare
particolari esigenze di spedizione o di riutilizzo.
PACKAGING —
Preparation for shipping. Particular care is
given to the choice of packaging. In some cases,
we prepare specific packages or crates to meet
particular shipping or reuse needs.PEZZI FINITI
—
FINISHED FURNITURE
Allestimento e consegna del manufatto
finito. L’allestimento è eseguito e costantemente
monitorato da tecnici specializzati, che
supervisionano l’intera commessa, dalla ricezione
dell’ordine fino alla consegna al committente.
—
Installation and delivery of the finished
furniture. The installation is carried out and
constantly supervised by technical skilled staff
– from the order processing until the goods are
delivered to the customer.www.bbwel.it
Puoi anche leggere