www.rederunde.jimdo.com - Agorà Ascona
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
www.rederunde.jimdo.com
Agorà Ascona – potete ascoltare e discutere con noi in italiano e tedesco. – hören Sie zu oder diskutieren Sie mit uns auf Deutsch und Italienisch. – www.rederunde.jimdo.com
Foto: Carmela Mastrogiulio
La nostra vera fortuna.
Riflessione di
Dr. Luca Pissoglio,
sindaco di Ascona,
sul ruolo del
Consigliere federale
Cassis.
Ignazio Cassis, Luca Pissoglio
2016, allora
Consigliere
nazionale /
damals Nationalrat.
(Agorà Ascona, 19.10.2016)
Caro Fulvio,
gentili signore e signori, Sentiero tortuoso e molto insidioso:
mi spiace molto non essere lì con voi questa essendo stato assieme ad Ignazio in
sera, ma mi trovo all’estero per un qualche occasione, l’ho visto doversi
appuntamento fissato da molti mesi. guardare le spalle da giornalisti che
proprio dietro di lui, facendo finta di
Come detto mi spiace molto perché un anno fa nulla, ascoltavano i suoi discorsi
ero nella stessa sala con colui il quale sarebbe privati con amici e prendevano
diventato un consigliere federale e stasera sarei appunti. Per non parlare delle mail
stato lì con voi e con colui il quale ha rinunciato con domande talvolta insidiose, ma
ad occupare quella sedia, perché, con grande molte volte pretestuose.
spirito svizzero, ha messo davanti alle sue più
che validi ragioni personali, gli interessi di Ne ricordo una che riguarda Ascona:
un’intera Nazione che vive di compromessi in una persona era stata multata in
continuo equilibrio. Piazza della Posta, perché aveva
posteggiato la sua moto dove non si
L’amico Fulvio, sono sicuro, sarebbe stato un poteva e in più in piena zona
ottimo consigliere federale, ma con grande pedonale. Questa persona
spirito di sacrificio vi ha rinunciato per la reclamava perché il suo
cosiddetta ragion di stato. Peccato. Anche motoveicolo aveva la multa, mentre
perché anche lui, come Ignazio ha dovuto le biciclette (avete capito bene:
passare da quel sentiero tortuoso che ogni biciclette!) posteggiate accanto non
candidato al consiglio federale deve percorrere. l’avevano.
Da lì una fila di domande: sono Ma adesso cosa farà Cassis? Il ticinese o lo stato multato perché la mia svizzero? Proprio l’anno scorso avevamo targa era svizzera tedesca? Cosa discusso su questo punto. E la risposta a ne pensa il futuro consigliere un anno di distanza è sempre la stessa. federale di questo atteggiamento dei ticinesi? Il Ticino è un bel Cantone con sicuramente Come ha intenzione di delle criticità, ma con molto potenziale e comportarsi se verrà eletto quindi dobbiamo smetterla di voler consigliere federale? Come i andare a Berna con il cappello in mano. ticinesi che l’hanno multato, Dobbiamo andare a Berna come validi ossia far favori solo ai ticinesi? interlocutori con delle proposte più che E non sto scherzando! con delle richieste. Dopo una prima risposta E Ignazio è un consigliere federale, non sommaria, l’interlocutore si è cantonale e come tale sono sicuro che si addirittura arrabbiato e preteso comporterà: guarderà ai nostri problemi una risposta a tutte e 7 le con lo stesso interesse con i quali domande che aveva posto a guarderà a quelli degli altri cantoni, ma lo Cassis! E quindi Ignazio ha farà con una base, una formazione e un dovuto rispondere un’altra volta carattere latino e questa è la nostra vera e a tutte e 7 le domande. Solo fortuna. dopo l’interlocutore si è detto soddisfatto e gli ha fatto gli Buona dibattito e un caro saluto, auguri per la corsa all’elezione. Luca Pissoglio, Ascona, 18.11.2017
Fulvio Pelli
(*1951, Lugano)
• Consigliere
comunale, cantonale, nazionale.
Gemeinde-, Kantons- und
Nationalrat.
• Presidente PLRS.
Präsident FDP Schweiz.
• Capogruppo PLR
nel Consiglio nazionale.
Fraktionspräsident FDP
im Nationalrat.
«Arena-tauglich»
Foto: blick.ch
Foto: srf.ch
Ignazio
Cassis
Rocco Cattaneo
Das allgemein
Menschliche ist im
überpersönlichen
Unbewussten
gespeichert, das die
Mythen erzeugt. (PJ)
Ignazio Cassis
1.8.2017
Das allgemein
Menschliche ist im
überpersönlichen
Unbewussten
gespeichert, das die
Mythen erzeugt. (PJ) Foto: Peter Jankovsky
«Lo giuro!»
20.9.2017
Foto: Peter Schneider
Ignazio Cassis (56)
117. Bundesrat der Schweiz / Consigliere federale svizzero.
8. Bundesrat italienischer Muttersprache, nach 18 Jahren /
8. Consigliere federale di madrelingua italiana, dopo 18 anni.
Foto: 20minuten.ch
Christa Rigozzi
«Formal sind die Tessiner
in der Deutschschweiz als Landsleute
anerkannt, im praktischen Alltag aber
Das allgemeinnoch nicht.»
Menschliche ist im
«Nella Svizzera tedesca i Ticinesi sono formalmente
überpersönlichen
riconosciuti
Unbewussten quale compatrioti, ma non ancora nella
gespeichert, das die
vita Mythen
quotidiana.»
erzeugt. (PJ) (Ignazio Cassis, 2016)«Ticinocentrismo»:
Tribolati da Roma, trascurati da Berna.
Von Rom bedrängt, von Bern vernachlässigt.
Das allgemein
Menschliche ist im
überpersönlichen
Unbewussten
gespeichert, das die
Mythen erzeugt. (PJ)Il Ticino quale ponte e intermediario fra due enormi spazi ecomici e
culturali.
Das Tessin als Brücke und Vermittler zwischen zwei grossen
Wirtschafts- und Kulturräumen.
Das allgemein
Menschliche ist im
überpersönlichen
Unbewussten
gespeichert, das die
Mythen erzeugt. (PJ)Puoi anche leggere
