Autunno Inverno 2017-2018 - SONDRIO Piazzale Bertacchi, 80/A Tel. 0342 217327 SINFERIE INVERNO 2017/2018
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Autunno Inverno 2017-2018 Foto: shutterstock SONDRIO MORBEGNO CHIAVENNA Seguici su Piazzale Bertacchi, 80/A Via Stelvio 66 Piazzetta Persenico, 2/G www.sinferie.it Tel. 0342 217327 Tel. 0342 615209 Tel. 0343 37453 info@sinferie.it SINFERIE • INVERNO • 2017/2018 1
Sommario NOTIZIE UTILI Da pag 3 NESSUNA QUOTA DI ISCRIZIONE Inverno PRENOTA SENZA PENSIERI (Assicurazione an- nullamento inclusa nel prezzo salvo diversa indi- al sole cazione nel programma del tour/soggiorno) in caso di annullamento vedere condizioni generali / GARANZIA ANNULLAMENTO (N.B.: su alcuni tour /soggiorni l’assicurazione annullamento è facol- tativa ed è acquistabile solo contestualmente alla Da pag 10 prenotazione del viaggio). Liguria Per i tour in bus con partenza dalla Valtellina i posti a sedere saranno assegnati tenendo conto per quanto possibile delle eventuali segnalazioni e dell’ordine di prenotazione. l’ordine delle visite indicato nei tour può subire delle variazioni. Da pag 12 I pasti previsti durante gli itinerari, prevedono menù fissi. Eventuali intolleranze alimentari do- Mercatini vranno essere segnalate al momento della pre- di Natale notazione. I viaggiatori dovranno sempre essere in possesso di un documento d’identità (carta d’identità o passaporto a seconda del viaggio); per ottenere maggiori informazioni sui documenti validi per Da pag 21 l’espatrio ed altre informazioni consigliamo di vi- sionare il sito www.viaggiaresicuri.it Capodanno Si consiglia di munirsi sempre di tessera sanitaria per le destinzaioni con paesi dell’Unione Europea. Le prenotazioni sono da ritenersi confermate all’atto del versamento dell’acconto. (25% dell’im- porto del viaggio). il saldo è da effettuare presso le nostre sedi o tra- Da pag 26 mite bonifico bancario entro i 15 gg prima della Tour partenza. I tour saranno confermati al raggiungimento del numero minimo dei partecipanti indicato. SCONTO RISERVATI AGLI ISCRITTI CISL: Quote di partecipazione Sconto dai 350 ai 550 euro euro 15 dai 551 ai 1500 euro euro 25 superiori ai 1500 euro euro 50 Esclusi Pellegrinaggi e Crociere 2 SINFERIE • INVERNO • 2017/2018
INVERNO AL SOLE SPAGNA - FUERTEVENTURA Alpiclub Corralejo Village **** L’Alpiclub Coralejo Village si trova a soli 300 m dalla spiaggia di Corralejo; le splendide spiagge delle Dune distano circa 1,5 km e potranno esse- re raggiunte con un servizio di navetta gratuito in partenza al mattino dall’hotel. La totale e re- cente ristrutturazione ha esaltato ulteriormente le caratteristiche di questo resort avvicinandolo ai gusti di arredo e design attualmente in voga in Italia. Ristorazione: servizio a buff et e angolo della pa- sta con show cooking. Bar e snack bar alla piscina. Camere: 110 junior suite, arredate in stile mo- derno, possono ospitare sino a 4 persone (max 3 adulti + 1 bambino) essendo composte da came- ra da letto e spazioso soggiorno con divano letto. Sono dotate di aria condizionata, asciugacapelli, TV satellitare, minifrigo, cassetta di sicurezza (con cauzione), balcone o terrazzo. Servizi: dispone di 2 piscine, di cui una per bambini e una climatizzabile a seconda delle condizioni atmosferiche. Uso gratuito di lettini e ombrelloni solo alle piscine. Teli mare con cau- zione e sostituzione a pagamento. A pagamento: consumazioni minibar. Calcetto, pallavolo, ba- sket, palestra. Attrezzato miniclub per bambini da 3 a 12 anni con area giochi. Wellness a pagamento: piccolo centro SPA. Con- nessione Wi-Fi nelle aree comuni. Trattamento di All Inclusive nei luoghi e agli orari prefissati: pri- ma colazione, pranzo e cena con servizio a buffet e bevande; selezione di bevande analcoliche e alcoliche nazionali presso il bar dell’hotel; snack presso lo snack-bar della zona piscina; cassetta di sicurezza. TTI SPECIALE 10 NO NAIO DAL 5 AL 15 GEN EUROsti9pu5lar0e polizza contro l’annullamento Possibilità di na) (Euro 30 a perso SINFERIE • INVERNO • 2017/2018 3
SPAGNA - TENERIFE SPAGNA - TENERIFE TTIMANE SPECIALE 3 SE NAIO DAL 9 AL 29 GEN EURO 1.725 TTIMANE SPECIALE 3 SE NAIO DAL 4 AL 25 GEN EURO 1.890 Hotel reception a pagamento, sala giochi, negozio, par- rucchiere. Accettate le principali carte di credito. SPECIALE 10 NO TTI NAIO DAL 5 AL 15 GEN Due piscine, di cui una climatizzata in inverno, Sol Tenerife **** EURO 1.150 attrezzate con lettini e ombrelloni gratuiti, teli mare con cauzione (a pagamento il cambio dei L’hotel è situato direttamente sulla spiaggia di teli mare), palestra, ping pong, freccette. Playa de las Américas, in posizione centrale, nelle A pagamento: massaggi, tennis, biliardo, no- vicinanze del centro commerciale Veronica, di locali, bar e ristoranti; dista circa 15 km dall’ae- leggio biciclette, sport acquatici alla spiaggia. Diving center nelle vicinanze. Campo da golf a Alpiclub roporto. Tutte le camere sono dotate di servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, telefo- circa 1 km. A pochi passi dall’hotel spiaggia at- trezzata con ombrelloni e lettini a pagamento. Il Jacaranda **** no, TV satellitare, minifrigo, cassette di sicurezza programma di animazione internazionale ed in a pagamento, terrazza o balcone. Capacità massi- lingua italiana diurna e serale, particolarmente È situato a Costa Adeje nel cuore di una bella ma delle camere standard: 3 adulti (camere triple curato dall’equipe della catena “SOL”. zona residenziale ove sorgono bar, ristoranti, piuttosto piccole); camere family (composte da pub, centri commerciali ed a pochi passi dalla PENSIONE COMPLETA CON BEVANDE AI PASTI splendida passeggiata marittima. Dista circa due camere adiacenti): 2 adulti + 2 bimbi. Ristorante con servizio a buffet, snack-bar in pi- SOGGIORNI Quota di 20 km dall’aeroporto. La struttura è moderna, scina, bar, internet corner e connessione WIFI alla DI 2 SETTIMANE partecipazione dall’architettura innovativa, caratterizzata da ter- Dal 22 gennaio al 5 febbraio 1.435 razze con giardini subtropicali, ascensori panora- Dal 29 gennaio al 12 febbraio 1.435 mici e caldi colori pastello. Molto apprezzata dalla clientela italiana per l’ambiente curato, dinamico Dal 19 febbraio al 5 marzo 1.445 ed il buon livello dei servizi. Dal 5 al 19 marzo 1.445 CAMERE: 563 camere ampie ed arredate con gu- Possibilità di stipulare polizza contro l’annullamento sto (massima occupazione 3 adulti +1 bambino), (Euro 30 a persona) dispongono di servizi privati, asciugacapelli, aria 4 SINFERIE • INVERNO • 2017/2018
SPAGNA - TENERIFE TTIMANE SPECIALE 3 SE NAIO DAL 9 AL 29 GEN EURO 1.890 Hotel freccette, piccola palestra attrezzata, SPA con pi- scina coperta, jacuzzi, sauna, bagno turco, mas- saggi e trattamenti. Sport acquatici alla spiaggia. Troya Tenerife **** Centro diving nelle vicinanze. Campo da golf a circa 1 km. Situato in prima linea L’hotel si trova nell’animata zona turistica di Playa sul mare, a poca distanza dalla spiagga di sabbia de las Americas, affacciato direttamente sul lun- da cui è diviso dalla passeggiata mare. Spiaggia gomare. Dista circa 18 km dall’aeroporto. Tutte attrezzata con ombrelloni e lettini a pagamento. le camere sono dotate di servizi privati, asciuga- Programma soft di animazione internazionale ed capelli, aria condizionata, telefono, TV satellitare, in lingua italiana. Piscina, area giochi, miniclub connessione WIFI gratuita, minifrigo su richiesta da 4 a 12 anni (opera durante il periodo natali- condizionata, telefono, Tv con ricezione di canali a pagamento, cassetta di sicurezza a pagamento, zio e pasquale ed in estate). Non sono ammessi italiani, balcone. A pagamento: cassetta di sicu- balcone o terrazzo. animali. rezza e noleggio minifrigo. Le camere Club Alexandre si trovano nei piani alti RISTORAZIONE: grande ristorante con servizio a della struttura ed il supplemento previsto include PENSIONE COMPLETA CON BEVANDE AI PASTI buff et ed area riservata agli ospiti dell’AlpiClub, l’ingresso alla SPA. bar, snack-bar alla piscina, piano bar. In cucina SOGGIORNI Quota di Ristorante a buffet, ristorante à la carte alla pisci- DI 2 SETTIMANE partecipazione ricco buff et internazionale con scelta di piatti na (aperto per il pranzo), snack bar alla piscina, Dal 22 gennaio al 5 febbraio 1.490 italiani, angolo della pasta con show-cooking, bar, sala TV, internet corner a pagamento, con- area grill, cene tematiche dedicate alla cucina Dal 29 gennaio al 12 febbraio 1.545 italiana e spagnola. nessione WIFI gratuita nelle aree comuni, negozi, parrucchiere. Accettate le principali carte di cre- Dal 19 febbraio al 5 marzo 1.545 SERVIZI: l’hotel dispone di 6 piscine di cui una dito. Piscina, climatizzata in inverno, attrezzata Dal 5 al 19 marzo 1.530 climatizzata ed una per bambini. Uso gratuito con ombrelloni e lettini gratuiti, teli mare con Possibilità di stipulare polizza contro l’annullamento di ombrelloni e lettini in piscina, teli mare con deposito, tennis, ping pong, biliardo, minigolf, (Euro 30 a persona) deposito. Campo sportivo polivalente, miniclub per bambini da 4 a 12 anni coordinato da perso- nale italiano. Ricco programma di animazione diurna e serale. A pagamento: tennis, pingpong, possibilità di praticare sport nautici alla spiaggia. A circa 3 km campo da golf. Sala Tv. A pagamento: discoteca, bazar e parrucchiere. SPIAGGIA: La spiaggia di Fanabè si trova a circa 400 metri. VANTAGGI ICLUB: Assistenza italiana Alpitour, punto d’incontro dedicato, animazione italiana Alpitour, attività ricreative e sportive diurne, in- trattenimenti serali, piscina e salone dedicati alle attività proposte dall’animazione. I programmi sono realizzati in collaborazione con lo staff in- ternazionale del Club. PENSIONE COMPLETA CON BEVANDE AI PASTI SOGGIORNI Quota di DI 2 SETTIMANE partecipazione Dal 25 gennaio al 8 febbraio 1.490 Dal 19 febbraio al 5 marzo 1.490 Possibilità di stipulare polizza contro l’annullamento (Euro 60 a persona – Euro 30 per le 10 notti) SINFERIE • INVERNO • 2017/2018 5
SPAGNA - GRAN CANARIA TTIMANE SPECIALE 3 SE NAIO DAL 9 AL 29 GEN Hotel EURO 1.840 Gran Canaria Princess **** L’hotel è situato nel centro di Playa del Ingles a circa 30 km dall’aeroporto. Consigliato a chi ama i centri vivaci, ristoranti e locali a pochi passi e non si cura della passeggiata mare per raggiungere la spiaggia. L’hotel accetta clienti dai 16 anni compiuti. Tutte le camere sono dotate di servizi privati, asciuga- capelli, aria condizionata, telefono, connessio- ne WIFI a pagamento, TV satellitare, minifrigo e cassetta di sicurezza a pagamento, balcone. Capacità massima camere: 3 adulti. Ristorante principale, grill restaurant, bar, cocktail bar, snack bar alla piscina, internet corner a pagamento, connessione WIFI gratuita nelle aree comuni, sala TV, parrucchiere, negozio. Accettate le principali carte di credito. Due piscine, di cui una climatiz- zata in inverno, attrezzate con ombrelloni, letti- ni e teli mare gratuiti, jacuzzi, freccette, biliardo, ping pong, noleggio biciclette, sauna, bagno turco, massaggi. Campo da golf Maspalomas a circa 4 km. L’hotel è nel centro di Playa del Ingles. La spiaggia, at- trezzata con ombrelloni e lettini a pagamento, si trova a circa 1 km dalla struttura. Comodo servi- zio autobus pubblico per la spiaggia di Maspa- lomas con fermata davanti all’hotel. Programma di animazione diurno e serale internazionale ed in lingua italiana particolarmente curato dalla catena Princess. PENSIONE COMPLETA CON BEVANDE AI PASTI SOGGIORNI Quota di DI 2 SETTIMANE partecipazione Dal 9 al 22 gennaio 1.395 Dal 29 gennaio al 12 febbraio 1.440 Dal 12 al 26 febbraio 1.480 Dal 26 febbraio al 12 marzo 1.480 Possibilità di stipulare polizza contro l’annullamento (Euro 30 a persona) VALIDO PER FUERTEVENTURA TENERIFE E GRAN CANARIA Le quote comprendono: Trasferimento Valtellina aeroporto A/R viaggio aereo in classe economica incluse tasse d’imbarco italiane e spagnole e tas- se d’uscita spagnole; franchigia bagaglio di 15 kg; trasferimenti aeroporto/hotel/aeroporto in pullman; sistemazione nelle camere riservate; trattamento di pensione completa con bevande ¼ di vino e ½ di acqua o ALL INCLUSIVE (se indicato nella descrizione) in base agli operativi volo; assistenza in loco; assicurazione medico sanitaria e bagaglio. Le quote non comprendono: Eventuali adeguamenti costo del tra- sporto aereo e/o del carburante e carbon tax; Bevande oltre quelle indicate, mance ed extra di carattere personale; Escursioni facoltative; assicurazione contro l’annullamento; ulteriori spese necessarie per imprevisti a causa di forza maggiore; Tutto quanto non indicato alla voce “le quote di partecipa- zione comprendono”. 6 SINFERIE • INVERNO • 2017/2018
Egitto - MARSA ALAM Paradise Club Shoni Bay****Sup. pizza; a cena servizio à la carte su prenotazione), lobby bar, bar alla spiaggia, angolo beduino, WIFI gratuito nella zona reception, internet point a pagamento, sala polivalente, sala proiezioni, sala gioco carte, anfiteatro, discoteca all’aperto, cen- tro medico a gestione indipendente. Accettate le principali carte di credito. Negozi all’esterno dell’hotel. Sport. Tre piscine, di cui una per bambini ed una climatizzata in inverno (da dicembre a marzo), attrezzate con ombrelloni, lettini e teli mare gra- tuiti, beach volley, bocce, biliardo, ping-pong, campo da tennis (i bimbi di età inferiore ai 12 anni possono accedere al campo da tennis solo se accompagnati da un adulto), sala giochi, SPA con massaggi, trattamenti, sauna, bagno turco, idromassaggio, parrucchiere ed estetista (l’acces- so alla SPA è limitato ai clienti dai 16 anni com- piuti; l’accesso alle cabine massaggi è limitata ai clienti dai 18 anni compiuti), centro fitness, snorkeling. Centro Diving a gestione indipen- dente, non convenzionato con I Viaggi del Tur- chese. Centro Diving Sea World, convenzionato, all’esterno della struttura. Spiaggia. Il Paradise Club Shoni Bay ha una delle più belle spiagge di Marsa Alam: il wadi, letto di un torrente, ha infatti creato un’ampia zona di spiaggia creando un naturale accesso al mare. Questo fa del Paradise Club Shoni Bay la scelta ideale per famiglie con bambini o per gli amanti dello snorkeling che possono ammirare le bellezze della barriera corallina con un facile - Gestione e direzione Italiana curezza, balcone o terrazza (alcuni degli chalet accesso dalla spiaggia. Spiaggia attrezzata con - Cocktail di benvenuto e delle camere superior non hanno balcone o ombrelloni, lettini e teli mare gratuiti. - Serate a tema terrazza). Le nostre quote prevedono la sistema- Animazione. Animazione GiòPartyCLUB.it. Il -O mbrelloni e lettini gratuiti zione in camere run-of-the-house (camere vista team italiano propone un programma di ani- in spiaggia ed in piscina monte o camere in chalet standard). Capacità mazione diurno e serale. - Gestione italiana massima camere vista monte: 2 adulti; chalet Bambini. Piscina, ampia area giochi esterna, - Animazione italiana GiòPartyCLUB.it fronte mare: 3 adulti; chalet standard e camere miniclub MiniGiò da 4 a 12 anni (6 giorni alla - Miniclub MiniGiò superior fronte mare: 3 adulti o 2 adulti e 2 bimbi; settimana). - Assistente residente Tui Italia family: 4 adulti; junior suite: 4 adulti e 1 bimbo. TRATTAMENTO: ALL INCLUSIVE Possibilità di sistemazione in camere comuni- Il Paradise Club Shoni Bay a Marsa Alam ha canti in chalet (massima occupazione 5 adulti) SPECIALE Quota di gestione italiana I Viaggi del Turchese, tramite situati nella zona più a nord della proprietà, in 3 SETTIMANE partecipazione la nostra società Paradise Management, con posizione privilegiata per quanto riguarda quiete Dal 5 al 28 gennaio (24 notti) 1.120 un’impronta spiccata al servizio e alle esigenze e vista. I letti aggiunti possono essere di tipologie Dal 28 gennaio al 18 febbraio 1.090 della clientela italiana, nel rispetto di un buon e dimensioni diverse e, più precisamente, posso- Dal 29 aprile al 20 maggio 1.140 rapporto qualità/prezzo. La struttura si trova no essere divani letto (di dimensioni 140x185), direttamente su un’ampia spiaggia con diretto poltrone letto (105x180) o brande (100x190). SPECIALE Quota di accesso al mare, a circa 22 km dall’aeroporto di Esclusivamente a favore dei bambini potrebbero 2 SETTIMANE partecipazione Marsa Alam e a circa 19 km da Port Ghalib. essere destinate delle brandine (75x180). L’asse- Dal 28 gennaio al 11 febbraio 895 Cuoco italiano da giugno a ottobre. gnazione viene effettuata direttamente in hotel. Dal 11 al 25 febbraio 915 Camere. 37 camere vista monte, 117 camere in Le camere quadruple occupate da due adulti e Dal 4 al 18 marzo 985 chalet alcuni dei quali fronte mare, 49 camere due bambini potrebbero prevedere l’assegna- Dal 13 al 27 maggio 970 superior tutte fronte mare (incluse camere family zione di una doppia con l’aggiunta di un solo e junior suite). Tutte le camere sono dotate di divano letto (140x185). Supplemento camera singola Euro 170 a settima- servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, Servizi. Ristorante principale a buffet Nubian na - su richiesta quotazioni per camere quadruple telefono, TV satellitare, minifrigo, cassette di si- House, ristorante Belzoni (a pranzo serve snack e con bambini - possibilità di stipulare polizza con- tro l’annullamento (Euro 36) Le quote comprendono: Trasferimento Valtellina aeroporto A/R viaggio aereo in classe economica incluse tasse aeroportuali; franchigia bagaglio di 15 kg; visto d’ingresso; trasferimenti aeroporto/hotel/ aeroporto in pullman; sistemazione nelle camere riservate; trattamento ALL INCLUSIVE; assistenza in loco; assicurazione medico sanitaria e bagaglio. Le quote non comprendono: Eventuali adegua- menti costo del trasporto aereo e/o del carburante e carbon tax; Bevande oltre quelle indicate, mance ed extra di carattere personale; Escursioni facoltati- ve; assicurazione contro l’annullamento (Euro 36 a persona); ulteriori spese necessarie per imprevisti a causa di forza maggiore; Tutto quanto non indicato alla voce “le quote comprendono”. SINFERIE • INVERNO • 2017/2018 7
Italia - ISCHIA • LACCO AMENO Grand Hotel Terme di Augusto***** È circondato da giardini fioriti, è ubicato in posi- attrezzata e personal trainer. zione centrale nel caratteristico paese di Lacco Per usufruire delle terapie termali è tassativa- Ameno, a soli 50 mt. dal mare, in una dimensione mente richiesta l’impegnativa nominativa rila- ecologica che rispetta la tranquillità e la vivibilità sciata dal medico di base. In estate l’hotel offre il dei suoi ospiti. Tutte le camere: sono dotate di servizio di trasferimento gratuito alla baia di San servizi privati, phon, aria condizionata, telefono, Montano e al Parco del Negombo. Usufruite delle riscaldamento, TV satellitare, frigobar e balco- cure termali in convenzione con il SSN presen- tando l’impegnativa nominativa, su ricetta rossa, ne o terrazzo. Servizi dell’hotel: 2 ristoranti con cucina tipica mediterranea e regionale ed inter- rilasciata dal vostro medico di base. Hotel Terme nazionale; sala meeting e convegni (240 posti); terrazze per elioterapia; 3 piscine, una termale interna (36°/40°) con idromassaggi, una esterna SOGGIORNI Quote individuali in camera doppia San Lorenzo**** riscaldata, attrezzata con ombrelloni, sdraio, let- Dal 7 al 28 gennaio In posizione panoramica e a circa 600 mt. dal tini e teli da bagno, inoltre percorso terapeutico 995 3 settimane mare e dal centro. 77 camere dotate di servizi termale Dr. Kneipp 17°/+40°; sauna/bagno tur- Dal 28 gennaio privati, TV SAT, da giugno a settembre aria con- co; sala TV SAT e SKY TV; parcheggio privato e 825 all’11 febbario dizionata centralizzata, telefono, phon, terrazzo riservato; campo da bocce; Internet point. Feste Dall’11 al 25 febbario 835 o balcone e, a richiesta frigobar. Circondato da a tema (Augustus Party, Ciao Ischia, Viva Bacco, dal 25 febbario 845 giardini e parco termale. A disposizione: rinno- Carosello Napoletano); Pianobar “Tutta Ischia”. all’11 marzo Terme: rinnovato reparto termale interno, cure vato ristorante, parcheggio privato. Punto forte Dall’11 al 25 marzo 875 sono le piscine esterne panoramiche: Aphrodite termali accreditate dal SSN/ASL NA2 categoria Dal 25 marzo all’8 aprile 1.010 con acqua marina esterna riscaldata, ombrello- Super, inalazioni aerosol, irrigazioni, cure este- Dall’8 al 22 aprile 1.050 ni, lettini e sedie sdraio. Theodosia e Daphne la tiche, insufflazioni endotimpaniche; qualificata Beauty Farm “La Rosa” per trattamenti estetici. Dal 22 aprile prima riscaldata con cascate d’acqua, la secon- 1.165 al 6 maggio da d’acqua dolce con idromassaggi vista mare. Centro Benessere: “Vital” - Augustus Club: l’impe- ro del fitness e del benessere con ampia palestra Supplemento singola: € 165 a settimana Lo stabilimento termale interno, convenzionato Pacchetti con treno 8 SINFERIE • INVERNO • 2017/2018
Italia - ISCHIA • Porto Hotel Hermitage & Park Terme**** L’Hotel Hermitage and Park Terme sorge in una tranquilla zona di Ischia ad appena 1,5 km dal porto e a 15 minuti a piedi dal centro principale e dalle spiagge. È circondato da un rigoglioso giardino mediterraneo. La fermata del Bus, che collega i vari comuni, dista circa 250 mt. La sua struttura è comodamente accessibile ai disabili, l’ascensore collega tutti i reparti al suo interno. Vi sono due bar uno nella hall e uno sulla pi- scina, parcheggio interno, wi fi zone nella hall, in giardino, sala congressi. La spiaggia (bagno Medusa al lido di Ischia) è compresa nel prezzo bagno turco, doccia emozionale ed idromassaggi del soggiorno. nella piscina termale. Gli ospiti possono godere Le camere si suddividono in camera Garden (Ca- della sorgente termale terapeutica dell’isola nel mere standard vista giardino), Superior (situate Centro Benessere Termale Cinthia, interno alla ai piani alti vista parco o vista piscina), Superior struttura, gestito da esperti del settore. Tratta- vista mare o piscina (situate ai piani alti, vista di menti a base di fanghi, massaggi termali e una Ischia Ponte, del Castello Aragonese), Junior Suite piscina termale coperta. (spaziose e con angolo salotto con vista mare) Chi è alla ricerca di trattamenti estetici più tradi- camera per disabili. Tutte dotate di aria condizio- zionali potrà usufruire del beauty centre dell’ho- nata, servizi privati con doccia e asciugacapelli, tel, Cinthia. I nostri ospiti possono rilassarsi nel- frigo bar, SKY TV.Dispone inoltre di 2 piscine ter- le due piscine d’acqua sorgiva calda, Hibiscus mali esterne ed 1 piscina termale coperta. Inol- e Sterlizia, I Ristoranti vi prendono per la gola... tre gli ospiti posso usufruire del Centro Termale Dalla scelta degli ingredienti alla scelta del vino interno convenzionato SSN e ristrutturato di nulla è lasciato al caso. recente, del nuovo reparto Beauty che dispone Cucina nazionale ed internazionale, piatti unici e di attrezzature modernissime, palestra, sauna, piatti tipici, per un menù, sempre, adatto a tutti A.S.L con piscina interna termale(32/33°) e la i gusti. Il ristorante interno offre cucina nazio- possibilità di praticare: fanghi, bagni, inalazioni, nale ed internazionale per soddisfare ogni tipo aerosol, irrigazioni e cure estetiche. Da maggio a di clientela. La prima colazione con ricco buffet settembre servizio di trasferimento gratuito alla viene servita al ristorante centrale dalle ore 07.30 baia di San Montano e al Parco Del Negombo. alle ore 10.00. Lo snack restaurant “La Terrazza” Per usufruire delle terapie termali è tassativa- è aperto tutti i giorni dalle ore 13 alle 15. Il ri- mente richiesta l’impegnativa nominativa ri- storante su prenotazione effettua anche cucina lasciata dal medico dietetica o per celiaci. SOGGIORNI Quote individuali SOGGIORNI Quote individuali DI 2 SETTIMANE in camera doppia DI 2 SETTIMANE in camera doppia Dall’11 al 25 febbraio 840 Dal 28 febbraio 890 Dal 25 febbraio al 14 marzo 870 all’11 marzo Dal 15 al 29 marzo 910 Dall’11 al 25 marzo 935 Dall’8 al 22 aprile 1.025 Dal 25 marzo all’8 aprile 995 Dal 22 aprile 1.215 Dall’8 al 22 aprile 1.075 al 6 maggio Supplemento singola: € 250 Supplemento singola: € 250 VALIDO PER LE 3 STRUTTURE La quota di partecipazione comprende: viaggio con treno Frecciarossa da Milano C.le a Napoli C.le, trasferimenti dalla stazione di Napoli all’hotel inclu- so traghetti a/r. Sistemazione in camera doppia con servizi privati, trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla prima cola- zione dell’ultimo, bevande incluse ai pasti, drink di benvenuto, due serate di festa danzante o folkloristica, assicurazione medico bagaglio. Garanzia annullamento. La quota di partecipazione non com- prende: Eventuali tasse di soggiorno, cure in genere, bevande oltre a quelle indicate, mance e spese extra di carattere personale, tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota di partecipazione comprende”. In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento. Possibilità di trasferimento in bus dalla Valtellina a Milano Centrale (su richiesta) SINFERIE • INVERNO • 2017/2018 9
Hotel J*** T E AL NNO Liguria 2018 NA ODA IA C AP IGUR 21 S. MARGHERITA LIGURE E N L pag. I edi V VARAZZE GENOVA RAPALLO N TO ISL SPOTORNO PORTOFINO O C SC ITTI giorni SAVONA SESTRI LEVANTE R 8 ISC per 15 giorni FINALE LIGURE € PIETRA LIGURE PORTOVENERE 15 € per 25 ALASSIO Le quote di partecipazione comprendono: SAN BARTOLOMEO AL MARE Viaggio di andata e ritorno in bus. Sistemazione nell’hotel prescelto in camera doppia con servizi privati. Trattamento di pensione completa (dal pranzo del primo DIANO MARINA giorno al pranzo dell’ultimo). Bevande ai pasti (1/4 di vino e ½ minerale). Omaggio: 1 bottiglia di olio extra vergine Ligure. IMPERIA Assicurazione medico/bagaglio. GARANZIA ANNULLAMENTO SAN REMO Le quota di partecipazione non comprendono: BORDIGHERA Gli extra di carattere personale. Eventuale tassa di soggiorno da pagare in loco. X Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “le quote comprendono”. Hotel Corallo*** Finale Ligure Recentemente ristrutturato, situato diretta- mente sulla spiaggia e sulla splendida pas- QUOTA DI PERIODI seggiata di Finale Ligure. Struttura semplice PARTECIPAZIONE a conduzione famigliare. Tutte le camere con servizi privati, asciugacapelli, telefono diret- Dal 05 al 19 gennaio to, TV color, cassaforte, balcone. Sala TV, sala 615 Dal 19 gennaio al 02 febbraio bar, ascensore. Nuova ala con camere dotate di aria condizionata e TV satellite. Aria con- dizionata in sala pranzo e nelle sale comuni. Dal 02 al 16 febbraio Particolarmente curata la cucina che offre spe- Dal 16 febbraio al 02 marzo 640 cialità a base di pesce, buffet a colazione, buf- Dal 02 al 16 marzo fet verdure e dolci, possibilità di parcheggio. Dal 16 al 30 marzo Pasqua Dal 30 marzo al 06 aprile 450 8gg/7notti 10 giorni/9 notti Dal 20 al 29 aprile Turno con 480 capogruppo Supplemento settimanale camera singola: 90 Supplemento settimanale camera doppia uso singola: 150 Hotel Moroni **** Finale Ligure Situato al centro della celebre Passeggiata delle Palme di Finale Ligure, l’hotel Moroni è stato recentemente totalmente ristrutturato mantenendo lo stile e l’alto livello di servizi che lo hanno reso famoso a livello nazionale ed internazionale. La raffinata cucina offre piatti mediterranei ed internazionali serviti nell’elegante ristorante dal nostro personale qualificato. Menù ad ampia scelta con prima co- lazione a buffet. Tutte le camere dispongono di servizi privati (bagno o doccia) e attrezzate di asciugacapelli, telefono diretto, aria condizionata, TV color via satellite, minibar e cassetta di sicurezza QUOTA DI PERIODI PARTECIPAZIONE Natale Dal 23 dicembre al 05 gennaio 1025 e Capodanno Dal 05 al 19 gennaio 770 Dal 19 gennaio al 02 febbraio 790 Dal 02 al 16 febbraio Dal 16 febbraio al 02 marzo 820 Dal 02 al 16 marzo 850 Dal 16 al 30 marzo Dal 06 al 20 aprile 865 Supplemento camera singola settimanale: 150 10 SINFERIE • LIGURIA • 2017
Hotel Minerva*** Spiaggia privata, piscina e giardino invernale sono queste alcune delle proposte Pietra Ligure dell’Hotel Minerva, albergo a due passi dal mare situato in una delle più belle zone della Riviera Ligure di Ponente. Con il suo giardino, la piscina e l’angolo giochi per i bimbi, l’Hotel Minerva è l’ideale per trascorrere una vacanza serena e rilassante. Freschissima la sala colazione affacciata sul giardino invernale e ricco di golosità il buffet a disposizione degli ospiti. Molte le specialità locali che gli chef dell’albergo, abili cuochi capaci di soddisfare i gusti dei clienti più esigenti, preparano ogni giorno a pranzo e a cena. QUOTA DI PERIODI: PARTECIPAZIONE Dal 29 dicembre al 05 gennaio Capodanno 550 Dal 05 al 16 gennaio 645 Dal 19 gennaio al 02 febbraio Dal 02 al 16 febbraio 665 Dal 16 febbraio al 02 marzo Dal 02 al 16 marzo 675 Dal 16 al 30 marzo Dal 30 marzo al 06 aprile Pasqua - 8 giorni/7 notti 450 Dal 06 aprile al 20 aprile 740 Supplemento settimanale camera singola Euro 95 Hotel Europa & Concordia**** Alassio Hotel completamente rinnovato, situato nella parte più bella di Alassio, direttamente sul mare, a soli due minuti dalla caratteristica strada pedonale “Budello” con i suoi numerosi negozi. l’Hotel dispone di aria condizionata, spiaggia privata e garage. Il nostro Hotel offre camere spaziose, confortevoli, luminose e ben arredate, tutte dotate di bagno/doccia, WC, telefono, TV, cassaforte, asciugacapelli, aria condizio- nata, e, a richiesta, frigobar per una vacanza alla vostra altezza in completo relax. QUOTA DI PERIODI: PARTECIPAZIONE Dal 05 al 19 gennaio 775 Dal 19 gennaio al 02 marzo 790 Dal 02 al 16 febbraio Dal 16 febbraio al 02 marzo 815 Dal 02 al 16 marzo 830 Dal 16 al 30 marzo Dal 30 marzo al 06 aprile Pasqua - 8 giorni/7 notti 540 Dal 06 al 20 aprile 850 Supplemento settimanale camera singola Euro 90,00 Hotel Principe *** Sanremo Buon hotel situato nel cuore della città a 100 metri dal Casinò e 200m dalla spiaggia. Gli ospiti potranno raggiungere le vie del centro servendosi del sottopasso pedo- nale dell’albergo. Camere tutte con servizi privati, asciugacapelli, telefono, tv sat. aria condizionata e frigobar; prima colazione a buffet; buffet di insalate e verdure a pranzo e cena tutti i giorni. QUOTA DI PERIODI PARTECIPAZIONE dal 16 febbraio al 02 marzo 745 Dal 02 al 16 marzo 760 Supplemento settimanale camera singola Euro 100 Supplemento settimanale doppia uso singola Euro 180 SINFERIE • LIGURIA • 2017 11
Mercatini di natale Mercatini di Natale lisburgo si rinnova in una serie di grandi eventi musicali tra i quali spicca il celeberrimo Festival di Salisburgo. Sistemazione in hotel. Cena e per- nottamento. 2° GIORNO: PRIEN - CASTELLO DI HERREN- CHIEMSEE - RIENTRO. Prima colazione in hotel. Partenza per il Lago Chiemsee, il più grande della Baviera, situato tra Salisburgo e Monaco. A bordo di un battello si raggiunge l’isola di Her- renchiemsee: visita del castello e del parco voluto da Ludwig II su modello della Reggia di Versailles. Il castello è una delle più sfarzose opere d’arte esistenti e testimonia l’ammirazione di Ludwig per la figura storica del Re Sole e dei fasti e splen- dori di Versailles. Pranzo libero. Partenza per il rientro. l’arrivo è previsto in serata. La quota comprende: viaggio in pullman Gran Turi- smo; sistemazione in hotel con trattamento di mezza pensione in camera doppia bevande escluse; visite guidate come da programma, battello e ingresso al Salisburgo e barocco (interno), la Piazza della Residenza con i Castello di Herrenchiemsee, assicurazione sanitaria; garanzia annullamento. palazzi e le chiese dei Principi Arcivescovi (ester- no), il suggestivo intreccio di viuzze ed abitazioni La quota non comprende: ingressi, oltre a quelli indi- Herrenchiemsee cati; camera singola con supplemento di € 35; mance medievali che si snodano attorno alla centralis- ed extra di carattere personale; tutto quanto non indi- sima Getreidegasse, dove si trova anche la casa cato alla voce “la quota comprende”. natale di W.A. Mozart (esterno), il figlio più illustre Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 par- DAL 2 AL 3 DICEMBRE della città. La grande tradizione musicale di Sa- tecipanti. Quota di partecipazione € 205 PROGRAMMA 1°GIORNO: PARTENZA - SALISBURGO. Partenza di primo mattino per Salisburgo, Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo a Sa- lisburgo, elegante città d’arte sulle rive del Sal- zach, ricca di suggestioni barocche e asburgiche. Due colline, il Kapuzinerberg e il Mönchsberg, coronato dalla storica fortezza di Hohensalzburg, dominano l’Altstadt, il nucleo più antico, che con- serva intatto il carattere cinque-seicentesco. Dal 1997 l’intero centro storico è iscritto dall’Unesco nel Patrimonio Mondiale dell’Umanità. Durante la visita guidata si visiteranno il maestoso Duomo 12 SINFERIE • INVERNO • 2017/2018
Mercatini di natale Mercatini di natale Slovenia CASTELLO DI BLED e LUBIANA DAL 2 AL 3 DICEMBRE Quota di partecipazione € 195 Alsazia dal 2 al 3 dicembre Quota di partecipazione € 180 PROGRAMMA 1° GIORNO. Partenza dalla Valtellina in mattinata con pullman Gran Turismo, pranzo libero lungo il tragitto. Arrivo a Colmar, una delle più suggestive città alsaziane, soprattutto durante il periodo natalizio, quando la città vecchia si veste a festa per accogliere il visitatore, tra- sportandolo tra le vie pedonali illuminate alla scoperta dei mercatini di Natale cittadini. Nel pomeriggio visita guidata e tempo libero per PROGRAMMA delle province illiriche di Napoleo- i suggestivi mercatini. A seguire trasferimento in hotel, cena e per- 1° giorno: PARTENZA - BLED. ne è ora raccolta attorno al centro nottamento. Partenza di primo mattino verso storico coi suoi palazzi liberty e 2° GIORNO. Prima colazione in hotel. Partenza per Ribeauvillé, per Bled, pranzo libero. Arrivo a Bled: soprattutto in stile Secessione con immergersi in una vera e propria atmosfera medievale. Il borgo ospita, località di villeggiature alpine più la più grande esposizione “open infatti, un insolito mercatino di Natale “medievale”, dove menestrelli belle della Slovenia, il lago dal color air” del famoso architetto sloveno e cantastorie vagano per le strade per farvi rivivere le magiche atmo- smeraldo dove si specchiano le vet- Joze Plecnik. Ora si presenta con sfere del passato. Proseguimento per la visita guidata di Kaysersberg, te alpine delle Giulie e delle Kara- un fascino mitteleuropeo domina- città imperiale che ospita, al centro di una pittoresca cornice del XVII vanke, crea uno scenario suggesti- ta dall’alto dal possente Castello. secolo, il mercatino natalizio cittadino, dove si potranno ammirare vo, antropizzato a meraviglia dalla Tempo libero per la visita dei mer- terracotte e vetri soffiati, giocattoli e giochi in legno e degustare le chiesetta sull’isola e dal Castello. catini di Natale, pranzo libero e nel delizie regionali, come il pan pepato, il vin brulé e i “Bredele”, famosi Gita in battello per la visita al Ca- pomeriggio partenza per il rientro. piccoli dolci di Natale. L’atmosfera natalizia di Kaysersberg sembra stello posto su una rupe e contor- uscita dalla fantasia di uno scrittore: le case a graticcio festosamente nato da due giri di mura; al termine La quota comprende: viaggio in bus addobbate e i comignoli sovrastati dai nidi di cicogna lasceranno nel partenza per l’hotel sistemazione gran turismo. sistemazione in hotel in nelle camere riservate, cena e per- camere doppie con servizi privati, trat- visitatore la certezza di aver visitato, anche se per poche ore, un mondo tamento di mezza pensione, servizio fantastico. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio partenza per il viaggio nottamento. guida come da programma, battello e di ritorno con l’arrivo previsto in serata. 2° giorno: LUBIANA - RIENTRO. ingresso al Castello di Bled. assicurazio- Prima colazione in hotel, incontro ne sanitaria - garanzia annullamento. La quota comprende: viaggio in pullman G.T., sistemazione in hotel 3 stelle, con la guida e visita della capitale La quota non comprende: bevande, in- cena, pernottamento e prima colazione in hotel, servizio guida come da pro- della Slovenia. Lubiana è da sempre gressi, mance, camera singola se dispo- gramma, assicurazione sanitaria, garanzia annullamento. molte cose: dai mitologici argonauti nibile con supplemento di € 30 e tutto La quota non comprende: eventuali ingressi, pranzi, camera singola supple- che sul fiume Ljubljnica trasporta- quanto non espressamente indicato ne mento € 25, extra di carattere personale e tutto rono il vello d’oro ai neolitici che “la quota comprende” quanto non espressamente indicato nella voce “la quota comprende” vivevano nella palude sulle palafit- Il viaggio verrà effettuato con un mini- Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti te alla romana Emona a capoluogo mo di 30 partecipanti SINFERIE • INVERNO • 2017/2018 13
Mercatini di natale Ratisbona - Dresda - Norimberga LE TRE PERLE DELLA GERMANIA Dal 7 al 10 dicembre Quota di partecipazione € 465 incontro con la guida e visita della città: la possente cinta muraria, le case a graticcio, la Chiesa di nostra Signora, la piazza del Mercato con la Schoner Brunner ed il Munici- Aosta pio. All’epoca del Impero Romano era una delle maggiori sedi politiche domenica in Europa. Dal 1219 “Città Libera” dell’Impero, il periodo d’oro di No- 3 dicembre rimberga si colloca a cavallo tra il ‘400 e il ‘600 quando fioriscono mol- Quota di partecipazione te attività commerciali e artigianali: € 70 lavorazione dell’oro, strumenti di precisione, editoria. Il nativo più co- nosciuto della città è senza dubbio Un vero e proprio villaggio Sono città magiche e la magia si Dresda sono numerosi i mercatini Albrecht Dürer; la casa dove visse alpino nel cuore della città di fonde mirabilmente con la storia di Natale che si sviluppano su oltre e operò dal 1509 fino alla morte, è Aosta contornato dalle anti- e le storie che raccontano … il pe- un miglio e racchiudono il merca- oggi un museo aperto al pubblico. che pietre del Teatro Romano, riodo natalizio è lo scenario ideale tino medievale - nelle ex Scuderie La città rinasce economicamen- dal calore del legno, dalle luci per visitarle e carpirne i segreti… da di Palazzo Reale - mercatini artigia- te nel corso dell’Ottocento con e dagli addobbi: è questo il non perdere !!!! nali di vario genere. Tipico dell’Av- la specializzazione nell’industria Mercatino di natale di Aosta vento è anche Pflaumentoffel, un dei giocattoli mentre nella prima dove “perdersi” attraverso i PROGRAMMA omino fatto di prugne secche che metà del ‘900 la sua fama si tinge 50 chalet ricchi di produzioni 1° giorno: PARTENZA - RATI- rappresenta uno spazzacamino e di nero: Hitler la sceglie per i grandi artistiche, di produzioni eno- SBONA. Partenza di primo matti- viene venduto come portafortuna. congressi e parate del partito nazio- gastronomiche e di artigianato no in direzione Ratisbona con so- partenza per l’hotel, cena e pernot- nalsocialista; qui vengono promul- locale. Nella prima mattinata ste lungo il percorso, pranzo libero tamento gate le prime leggi razziali (1935) e partenza per Aosta, Pranzo in durante il viaggio, visita guidata 3° giorno: DRESDA - NORIM- subito dopo la fine della seconda ristorante. Nel pomeriggio visi- della città. Con una storia di quasi BERGA. Prima colazione in hotel, guerra mondiale si svolse il famoso ta libera della città e dei famosi 2000 anni, la città è una delle più partenza per la visita guidata della Processo di Norimberga. mercatini. Rientro previsto in antiche della Baviera. Dovuto alla città Dresda, città d’arte e musica: Visita della città lungo la Konig- serata. posizione ideale per il commercio Chiamata anche la “Firenze dell’El- strasse che attraversa tutto il centro e le predilezioni dei regnanti per la ba” per le ricche collezioni d’arte, i storico. Pranzo libero e nel primo La quota comprende: Viaggio di città, Ratisbona diventava in breve palazzi barocchi e i monumenti ar- pomeriggio partenza per il rientro. andata e ritorno in pullman Gran chitettonici come la Frauenkirche, tempo una vera capitale del Medio- Turismo; Pranzo in ristorante con evo. Il ponte romanico “Steinerne lo Zwinger e la Semperoper, Dresda La quota comprende: viaggio in bus bevande ai pasti (¼ di vino ½ di acqua minerale); Assicurazione Brücke”, il duomo gotico San Pie- è il capoluogo della Sassonia e città gran turismo. sistemazione in hotel in sanitaria. tro, i numerosi monasteri, chiese e famosa in tutto il mondo. Affasci- camere doppie con servizi privati, tratta- cappelle, il municipio, le case dei na per la sua bellezza, il paesaggio mento di mezza pensione, servizio gui- Il viaggio sarà effettuato con un da come da programma. assicurazione minimo di 30 partecipanti. ricchi commercianti sono fin oggi fluviale. sanitaria - garanzia annullamento. i testimoni della ricchezza della cit- Pranzo libero e nel pomeriggio partenza Norimberga, tempo libero La quota non comprende: bevande, in- tà. Il centro storico di Ratisbona gressi, mance, camera singola se dispo- è entrato a far parte della Lista del per la visita dei famosi mercatini in nibile con supplemento di € 100 e tutto Patrimonio Mondiale dell’UNE- piazza del Mercato. Sistemazione in quanto non espressamente indicato ne SCO nel luglio 2006. Passeggiando hotel cena e pernottamento. “la quota comprende” per le caratteristiche stradine ed at- 4° giorno: NORIMBERGA - RI- Il viaggio verrà effettuato con un mini- traversando storiche piazze è facile ENTRO. Prima colazione in hotel, mo di 30 partecipanti immaginare com’era la vita secoli fa, scoprendo contemporaneamente il fascino della città moderna. Rati- sbona merita davvero la sua fama di miracolo medievale della Ger- mania. Al termine trasferimento in hotel sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento 2° giorno: RATISBONA - DRE- SDA, il mercatino di Natale più an- tico del mondo. Prima colazione in hotel, partenza per Dresda, pranzo libero e tempo libero per gustare l’atmosfera natalizia di Dresda: sono oltre 2 milioni i visitatori del merca- tino di Natale a Dresda conosciuto con il nome Striezelmarkt in onore al dolce tipico natalizio “Stollen” . a 14 SINFERIE • INVERNO • 2017/2018
Mercatini di natale San Pietroburgo L’artigiano in fiera to) per Milano. Arrivo e fine dei nostri servizi. N.B. Tutte le visite sono garantite ma potrebbero su- bire variazioni rispetto all’ordine sopra indicato. Dal 7 al 10 Dicembre La quota comprende: trasferimento Valtellina - aero- porto a/r, volo a/r, programma come indicato ingressi Milano Rho inclusi (Hermitage, impressionisti, fortezza di Pietro e Paolo, Pushkin), tasse aeroportuali, visto consolare, INCONTRO CON UN GRANDE Quota di partecipazione € 1.090 assicurazione medico bagaglio. MERCATO La quota non comprende: mance, bevande extra (ai PROGRAMMA pasti è inclusa acqua e caffe o tea), facchinaggio e tutto quanto non indicato ne la quota comprende. VENERDÌ 8 1° giorno - MILANO/ SAN PIETROBURGO. Trasferimento Valtellina - aeroporto. Ritrovo dei Possibilità di stipulare polizza annullamento (2.5%) cal- colata sul totale delle quote della presente quotazione. DICEMBRE Signori partecipanti in aeroporto, disbrigo delle formalità doganali e partenza con volo di linea Documenti e Visti: Per i cittadini italiani, oltre al passa- porto valido, occorre il visto consolare. Sono necessari: Quota di partecipazione € 25 per SAN PIETROBURGO (non diretto). All’arrivo, passaporto (firmato e con validità residua di almeno 6 trasferimento in bus in hotel. Sistemazione nelle mesi e 2 pagine libere consecutive) + formulario + 1 fototessera recente, a colori, biometrica, su fondo bianco PROGRAMMA camere riservate, cena e pernottamento. (no grigio, celestino o altro fondino anche molto chiaro) Partenza dalla Valtellina con pullman G.T. 2° giorno - SAN PIETROBURGO. Prima cola- e senza occhiali scuri. Il passaporto è personale, pertanto per MIlano, ingresso alla Fiera, L’Artigiano zione in hotel. Al mattino incontro con la guida il titolare è responsabile della sua validità e l’agenzia or- in Fiera è la manifestazione internazionale e partenza per la visita della città: “il Piazzale ganizzatrice non potrà mai essere ritenuta responsabile del settore che da oltre vent’anni valorizza delle Colonne Rostrate, la Prospettiva Nevskij, di alcuna conseguenza (mancata partenza, interruzione l’artigiano e i prodotti del suo lavoro. il più il Campo di Marte, l’Ammiragliato ed infine la del viaggio, etc.) addebitabile a qualsivoglia irregolarità dello stesso. Detti documenti dovranno pervenire alla importante evento al mondo che comunica Piazza S. Isacco con il suo colonnato e l’omoni- società organizzatrice almeno 30 giorni prima della par- la bellezza e la bontà delle arti e dei me- ma Cattedrale.” Pranzo in ristorante. Pomeriggio tenza per evitare diritti d’urgenza da parte del Consolato. stieri. la rassegna promuove un’economia a visita della reggia di Pushkin: “residenza estiva Anche i minori devono avere il proprio passaporto. È dimensione umana. qui l’artigiano diventa di Caterina la Grande, costruita dai più grandi bene in ogni caso consultare il sito www.poliziadistato.it/ protagonista e il visitatore si integra con architetti residenti in Russia. Una delle meraviglie articolo/1087-passaporto/ per informazioni su aggiorna- esso. Pranzo libero e nel pomeriggio par- del Palazzo Grande di Caterina è la celebre “Sala menti e variazioni relativi ai documenti che permettono tenza per il rientro dell’Ambra” realizzata da Rastrelli per ospitare i l’ingresso nei vari paesi in programmazione. Si fa notare, magnifici pannelli della pregiata resina fossile”. in ogni caso, che i minori fino a 14 anni devono sempre La quota comprende: viaggio in pullman Gran Cena e pernottamento in hotel. viaggiare accompagnati da un adulto, genitori o da chi Turismo; assicurazione medico sanitaria. ne fa le veci. La documentazione necessaria e il costo per 3° giorno - SAN PIETROBURGO. Prima cola- l’ottenimento dei visti sono gli stessi che per gli adulti. La quota non comprende: mance ed extra di ca- zione in hotel. Al mattino incontro con la guida Verificare che sul passaporto del minore siano riportate rattere personale; tutto quanto non indicato alla e partenza per la l’escursione del Museo Her- a pag. 5 le generalità dei genitori, in caso contrario è voce “la quota comprende”. mitage (ingresso incluso) uno dei più grandi necessario l’estratto di nascita rilasciato dall’anagrafe. Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 al mondo; le collezioni esposte comprendono Quando il minore viaggia con una terza persona è ne- partecipanti oltre 2.700.000 pezzi. Pranzo in ristorante. Nel cessario “l’atto di accompagno” vidimato dalla Questura oppure l’iscrizione delle generalità dell’accompagnatore pomeriggio visita della collezione degli impres- sul passaporto del minore, la validità di detti documenti sionisti e continuazione della visita città. Cena e è di 6 mesi. Si raccomanda di avere sempre con sé uno pernottamento in hotel. dei certificati in questione da mostrare all’occorrenza alla 4° giorno -SAN PIETROBURGO/MILANO. polizia di frontiera per dimostrare la patria potestà sul Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata minore. Per i cittadini di altra nazionalità sono previste alla visita della Fortezza dei SS. Pietro e Paolo: modalità e prezzi diversi (soggetti a modifiche), oltre al passaporto, formulario e foto sono necessari: per i “costruita nel 1703 per volontà di Pietro il Gran- cittadini CEE, il certificato di residenza o copia della carta de, fu la prima costruzione di questa città e per d’identità italiana; per tutti gli altri stranieri, il permesso questo considerata il suo simbolo”. Trasferimento di soggiorno. I cittadini di origine russa, devono contat- in tempo utile in aeroporto per il volo di rientro tare, prima dell’iscrizione, il proprio consolato per avere - operazioni d’imbarco su volo di linea (non diret- ragguagli circa le procedure da espletare. SINFERIE • INVERNO • 2017/2018 15
Mercatini di natale Presepi Le vere perle Boeme dal grande Shakespeare. Sito UNESCO dal 2000, Verona è uno splendido esempio di integrazio- all’Arena ne urbanistica, architettonica e artistica dei diversi periodi sto- CESKY KRUMLOV e CESKY BUDEJOVICE rici che si sono succeduti nell’ar- DAL 8 AL 10 DICEMBRE di Verona co di 2000 anni. Piazza Erbe ne è la massima espressione: architetture dell’epoca romana, Quota di partecipazione € 290 8 DICEMBRE medioevale e rinascimentale ar- PROGRAMMA pra la città troneggia l’imponente moniosamente integrate a quelle Quota di partecipazione dell’epoca scaligera e dei palazzi 1° GIORNO: Partenza dalla Valtelli- castello rinascimentale; il centro € 85 ottocenteschi. A poca distanza Piazza dei Signori, il salotto di na in prima mattinata con pullman Gran Turismo, pranzo libero sul per- storico è veramente incantevole: l’Avvento a Cesky Krumlov è molto Verona. corso. Arrivo a Linz splendida città suggestivo. Rientro in hotel, cena e Nei pressi dell’Adige si trovano austriaca bagnata dal Danubio, ca- pernottamento. altre grandi opere dell’epoca pitale europea della cultura 2009. 3° GIORNO: Prima colazione in ho- romana e scaligera, la fortezza Durante l’Avvento Linz si trasforma tel e partenza per il rientro, sosta di Castelvecchio, oggi sede del in una città scintillante di luci nata- a Salisburgo, pranzo in ristorante Museo di Arte Moderna, il Pon- lizie, all’insegna del motto “silenzio, tempo a disposizione per una pas- te Scaligero, mirabile esempio acciaio e stelle”. seggiata nelle vie della cittadina di architettura medievale, e le Visita dei mercatini natalizi. Al ter- austriaca, con le pittoresche vie e Arche Scaligere, superbe opere mine trasferimento a Cesky Budejo- negozi allestiti per il Natale. Al ter- sepolcrali costruite per le salme vice. Sistemazione in hotel, cena e mine partenza per la Valtellina con dei Signori di Verona. pernottamento. arrivo previsto in tarda serata . Sull’altra sponda del fiume si pos- 2° GIORNO: Prima colazione in sono ammirare i resti del Teatro La quota comprende: viaggio in pul- hotel; visita libera dei mercatini Romano dove oggi, come nel lman G.T., sistemazione in hotel 4 stel- natalizi e breve visita della città di passato, si svolgono importanti le, trattamento di pensione completa Cesky Budejovice, patria della birra manifestazioni teatrali come il Fe- dalla cena del primo giorno al pranzo più buona della Repubblica Ceca e L’esposizione all’Arena dei Pre- stival Shakespeariano e il Verona dell’ultimo giorno, servizio guida come capoluogo boemo con un’enorme da programma, assicurazione sanitaria, sepi consiste in una ricca espo- Jazz Festival. piazza quadrata e un centro storico garanzia annullamento. sizione di presepi e opere d’ar- interessante. Pranzo in ristorante. te ispirati ai temi della Natività PROGRAMMA La quota non comprende: ingressi, Al termine partenza per Cesky Kru- bevande, camera singola supplemento provenienti da musei, collezioni, Partenza dalla Valtellina con mlov. Nel pomeriggio breve visita € 70; extra di carattere personale e tut- maestri presepisti e continua ad pullman G.T. per Verona; tempo guidata della cittadina, perla della to quanto non espressamente indicato ottenere grandi consensi e rico- libero per la visita dei mercatini Boemia del sud, protetta dall’UNE- nella voce “la quota comprende” noscimenti ogni anno, quasi a in città, pranzo in ristorante e nel SCO, che romanticamente si arrocca Il viaggio verrà effettuato con un mini- sottolineare il carattere di multi pomeriggio ingresso all’Arena lungo i meandri della Moldava. So- mo di 30 partecipanti etnicità e tolleranza tra i popoli per la visita dei Presepi. Al termi- di culture diverse. ne partenza per il rientro. Verona con la sua storica Arena simbolo della città, per gran- La quota comprende: viaggio in pullman Gran Turismo; pranzo in ri- dezza il terzo anfiteatro romano storante bevande incluse ¼ di vino d’Italia, che d’estate si trasforma e ½ minerale; ingresso all’Arena; as- nel palcoscenico di grandi spet- sicurazione sanitaria. tacoli, concerti e stagioni liriche. La quota non comprende: ingressi Ma Verona è famosa nel mondo oltre a quelli indicati; mance ed extra anche per essere la città degli di carattere personale; tutto quanto innamorati. Qui, infatti, sorge la non indicato alla voce “la quota com- casa di Giulietta, con il celebre prende”. balcone, che rievoca la trava- Il viaggio verrà effettuato con un mi- gliata storia d’amore raccontata nimo di 30 partecipanti 16 SINFERIE • INVERNO • 2017/2018
Mercatini di natale Augusta e Rothenburg Borghi Trentini Mercatini sulla strada romantica Canale di Tenno e Rango di Bleggio Dal 8 al 9 DICEMBRE Domenica 10 dicembre Quota di partecipazione € 198 Quota di partecipazione € 50 La Strada Romantica è il più fa- moso itinerario turistico della Germania che ripercorre il trac- ciato della via Claudia, importan- te strada commerciale e militare romana: il suo nome si deve però a tutti i turisti americani che ne- gli ‘50 la percorrevano: tutti ne rimanevano affascinati tanto da appellarla Romantic Road. PROGRAMMA Duomo, con le mirabili vetrate 1°GIORNO: PARTENZA - RO- più antiche della Germania e an- THENBURG. Partenza di primo nessi i resti romani, il Municipio, mattino per Rothenburg, pranzo con la sontuosa Sala d’Oro, St. libero lungo percorso, incontro Anna uno dei centri della Riforma con la guida e visita della città e Protestante, la Maximilianstrasse nel tardo pomeriggio ci immer- la strada principale sulla quale si Due borghi affascinanti dove il tem- di prodotti tipici locali e delle me- giamo nella magica atmosfera affacciano palazzi dalle graziose po sembra essersi fermato. non tro- raviglie dell’artigianato locale. qui si natalizia: in Avvento la città si facciate e poi la Fuggerei, il più veremo le tipiche casette di legno potranno degustare i prodotti tipici presenta nella sua veste più af- antico esempio di edilizia sociale dei mercatini classici, ma un percor- locali presenti sulle bancarelle o an- fascinante: luci, colori profumi si del mondo. Pranzo libero e par- so che si snoda fra strette viuzze, che nelle osterie ai vòlt: canederli fondono in scenari incantevoli e tenza per il rientro, sosta a Lan- corti, cantine e case contadine. e trippa in brodo, orzetto, polenta tutti i nostri sensi vengono im- dsberg am Lech, cittadina situa- I ricordi di questo tempo passato carbonera, formaggi e salumi locali, pegnati nell’assaporare siffatta ta sul fiume Lech che conserva sono sfocati ma dai sensi affiora strudel, frittelle di mele e torta di bellezza. la città è dedicata al tuttora il suo passato medioevale allegria e benessere... assaporia- noci. Natale, il mercatino dei Cavalieri grazie alle sue fortificazioni e tor- moli !!! Nel pomeriggio partenza per Cana- incastonato fra il municipio e la ri. Arrivo previsto in serata. le di Tenno ’antico borgo medioeva- chiesa di St. Jakob è sicuramen- le, tra le sue massicce case in pietra te uno dei più belli della regione. La quota comprende: Viaggio di PROGRAMMA che s’inerpicano sul fianco della Partenza per l’hotel. Sistemazio- andata e ritorno in pullman; Siste- Partenza di primo mattino verso montagna, i vòlti, i vicoli e i cortili, ne nelle camere riservate cena e mazione in hotel 3/4 stelle in camere doppie con servizi privati; trattamen- Rango di Bleggio, visita libera del ospita un Mercatino di Natale unico pernottamento to di mezza pensione; visite guidate borgo che si trova non lontano da nel suo genere. 2° GIORNO: AUGUSTA - RIEN- Nelle cantine si trovano le bancarel- come da programma, assicurazione Riva del Garda per immergersi in TRO. Prima colazione in hotel, sanitaria - garanzia annullamento. le colorate, colme di prodotti tipici questa atmosfera oltre al Natale, ol- incontro con la guida visita della locali e di oggetti confezionati con La quota non comprende: Ingressi e tre il tempo. Rango è un piccolo bor- città. Augusta Vindelicorum, fon- mance; Camera singola, supplemen- passione da abili artigiani e hobbi- data nel 15 a.C. dall’imperatore go contadino scolpito nella mon- to di € 30; Extra di carattere persona- tagna. Un magico pugno di case sti. Augusto lungo la Via Claudia par- le; Tutto quanto non espressamente te da qui per porre le basi di una indicato alla voce “la quota di parte- sapientemente conservate,stretti La quota comprende: viaggio di an- storia gloriosa e significativa nel cipazione non comprende”. vicoli in salita, ampi androni, vec- data e ritorno in pullman Gran Turismo, panorama tedesco. Ora riman- Il viaggio verrà effettuato con un mi- chie legnaie, cortili e porticati che assicurazione sanitaria. gono le vestigia del passato nel nimo di 30 persone. si accendono delle luci del Natale Il viaggio verrà effettuato con un mini- e si popolano di bancarelle colme mo di 30 partecipanti. SINFERIE • INVERNO • 2017/2018 17
Puoi anche leggere