ABI SPA BEAUTY & WELLNESS EXPERIENCE - Hotel Abi d'Oru
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ABI SPA BEAUTY & WELLNESS EXPERIENCE
INFORMAZIONI GENERALI SULLA SPA SPA EXPERIENCE - FACIAL TREATMENTS
GENERAL SPA INFORMATION Con la prenotazione di uno tra i trattamenti proposti, è incluso il percorso Abi Spa.
The Abi Spa Wellness Experience is included when booking one of our treatments.
Orari / Time: 9:30 – 20:30 S O H A FAC I A L T R E AT M E N T S
Aperto tutti i giorni / Open every day
ABI ANTI-ETÀ GLOBALE | ANTI-AGE CANNONAU
Offriamo inoltre trattamenti Abi Spa nella We additionaly offer Abi Spa tretaments in
privacy della vostra camera d’albergo con un the privacy of your hotel room or suite for a
Formula 50 minuti | Treatment time 50’ € 110,00
supplemento del 50 % per trattamento. supplement of 50 % per treatment. Per una pelle visibilmente piu‘ soda e dall‘aspet- For a visibly firmer and younger looking skin.
Altri servizi su richiesta. Other services on request. to piu‘ giovane. Con uva Cannonau della Sarde- With Cannonau grapes from Sardinia, whi-
Per prenotare un trattamento digitare dal te- If you wish to book a treatment, please dial 3 gna, che contiene tre volte il livello di polifenoli ch contains three times more anti-aging
lefono della stanza il numero 3. from your room phone. anti-età rispetto alle altre uve, fornisce una po- polyphenols compared to other grapes, it
Per disdire un appuntamento è necessario un In case of cancellation, please be informed tente protezione anti-ossidante. Aumenta la provides a powerful anti-oxidant protection.
preavviso di almeno 6 ore per non incorrere that appointments need to be cancelled 6 produzione di collagene e stimola la sintesi del- Increase collagen production and stimulates
nell’addebito dell’intero trattamento. hours prior, in order to avoid full charge of la proteina della giovinezza della pelle. the synthesis of youthful skin protein.
the treatment.
LUMINOSITÀ | TRIPLE LEMON
Formula 50 minuti | Treatment time 50’ € 100,00
Per una pelle più radiosa e luminosa, sempli- For a more radiant and brighter skin, simply
cemente magnifica. L’esperidina dalla scorza magnificent. Esperidin from lemon peel sti-
BEAUTY & WELLNESS EXPERIENCE ABI SPA del limone stimola la microcircolazione, men- mulates microcirculation, while a mix of al-
tre un mix di alfa-idrossi acidi presenti nel frut- pha-hydroxy acids present in the fruit gently
to rimuove delicatamente le cellule morte. In- removes dead cells. Finally, the properties of
fine, le proprietà del limone donano alla pelle the lemon give the skin greater firmness and
PERCORSO BENESSERE - ABI SPA | WELLNESS EXPERIENCE
maggiore tonicità e perfezione. perfection.
2 ore | 2 hours € 40,00
Accesso riservato ai maggiorenni. Adults only.
ANTI-RUGHE | CORALLO AI3
Il percorso all’Abi Spa include: The Abi Spa experience includes:
Formula 50 minuti | Treatment time 50’ € 110,00
• Sauna finlandes • Finnish Sauna Per una pelle decisamente più liscia e con For a decidedly smoother skin with visibly
• Bagno turco • Turkish Bath rughe visibilmente attenuate. Combina l’effi- attenuated wrinkles. Combines the effecti-
• Docce emozionali • Sensorial Showers cacia dell’Acido Ialuronico a tre differenti pesi veness of Hyaluronic Acid with three different
• Cascata di ghiaccio • Ice waterfall molecolari con un’esclusiva polvere di corallo molecular weights with an exclusive red coral
• Vasca idromassaggio riscaldata • Heated jacuzzi rosso del Mar Mediterraneo. Produce un effet- powder from the Mediterranean Sea. It pro-
• Tisaneria • Tea room to rimpolpante immediato ed aiuta a ridensi- duces an immediate plumping effect and
• Area relax interna, con parete di Sale Himalayano • Indoor relaxation area with Himalayan salt wall ficare la pelle. helps re-densify the skin
• Area relax esterna, con vista su giardino • Outdoor relaxation area in the Spa gardenSPA EXPERIENCE - FACIAL TREATMENTS
[CO M FO R T Z O N E ] FAC I A L T R E AT M E N T S [CO M FO R T Z O N E ] FAC I A L T R E AT M E N T S
HYDRAMEMORY SKIN REGIMEN DETOX
Formula Express 30 minuti | Express Treatment time 30’ € 60,00 Formula completa 60 minuti | Treatment time 60’ € 125,00
Formula completa 60 minuti | Treatment time 60’ € 110,00
L’antidoto perfetto per tutti per disintossica- The perfect antidote for everyone to detoxify
re la pelle dall’inquinamento e per risolvere, the skin from pollution and to solve, in a spe-
Ideale per una pelle luminosa e setosa. Il Ideal for a luminous and silky skin. Face, neck
in modo specifico, impurità e imperfezioni. cific way, impurities and imperfections. The
trattamento viso, collo e décolleté con Acido and décolleté treatment with hyaluronic acid
Il trattamento viso combatte gli effetti dello facial treatment combats the effects of stress
Ialuronico macro e in frammenti biomimeti- macro and in biomimetic fragments, intense
stress e dell’inquinamento ambientale quoti- and daily environmental pollution which af-
ci, idratante intenso. Il massaggio con i pen- moisturizer. Brush massage makes the expe-
diano che intossicano la pelle ed accelerano il fect the skin and accelerate the aging pro-
nelli rende l’esperienza rilassante, unica ed rience relaxing, unique and exclusive.
processo di invecchiamento. Effetto detox che cess. An effective Detox that recharges body
esclusiva.
ricarica corpo e mente. and mind.
REMEDY
SUBLIME SKIN LIFT COMPLETE
Formula completa 60 minuti | Treatment time 60’ € 110,00
Formula completa 60 minuti | Treatment time 60’ € 125,00
Raccomandato per pelli sensibili, fragili e ar- Recommended for sensitive, fragile and red-
Il trattamento viso che ridona pienezza e ri- The facial treatment that restores fullness
rossate. Il trattamento che fortifica e difende dened skin. the treatment that strengthens
definisce i volumi del volto ideale per ogni and redefines the volumes of the ideal face
la barriera protettiva della pelle attraverso and defends the protective barrier of the skin
condizione cutanea sopratutto per chi ha un for every skin condition, especially for those
un’azione dermo-affine molto delicata. L’uni- through a very delicate dermo-affine action.
evidente perdita di volume e tono, perché who have an obvious loss of volume and tone,
co trattamento viso con prebiotico naturale The only facial treatment with a natural pre-
stimola un lifting attivo ridensificando l’ovale because it stimulates an active facelift by re-
che contribuisce a detossinare, distendere e biotic that helps to detoxify, relax and reba-
del viso. densifying the oval of the face.
riequilibrare la mente e il corpo e a ridare alla lance the mind and body and restore an op-
pelle un ottimale stato di salute e bellezza. timal state of health and beauty to the skin.I MASSAGGI | MASSAGES
MASSAGGIO DORSO CERVICALE | FULL BACK MASSAGE MASSAGGIO DRENANTE ANTICELLULITE
Formula 30 minuti | Treatment time 30’ € 60,00 DRAINING ANTI-CELLULITE MASSAGE
Formula 50 minuti | Treatment time 50’ € 90,00
Massaggio specifico per il dorso. Crea una Special back massage. Lengthens the mu-
sorta di allungamento sia muscolare che del scles and spine. Eases paravertebral tension Massaggio con effetto drenante sia a livello Draining massage which works on both the
rachide. Allenta le tensioni e le contratture dei and tightness. Suitable for people who suffer linfatico che sanguigno. Massaggio specifico lymphatic and blood flow systems. Massage
paravertebrali. È adatto a chi soffre di dolori from aching muscles, improves posture. su zone con adipe localizzato. È caratterizza- focussing on areas with localised fat deposi-
muscolari e migliora la postura. to da manovre d’impastamento e drenaggio. ts. Characterised by kneading and drainage
Agisce anche sulla circolazione sanguigna ri- techniques. Also acts on blood circulation by
stabilendo un corretto metabolismo cellulare. restoring proper cellular metabolism.
MASSAGGIO PROFONDO | DEEP TISSUE MASSAGE
Formula 50 minuti | Treatment time 50’ € 90,00
MATERNITY MASSAGE | NEW MUM
Massaggio energetico totale del corpo. Agi- Energetic full body massage. Surface and Formula 50 minuti | Treatment time 50’ € 90,00
sce sulla muscolatura superficiale e profonda, deep tissue massage promotes oxygenation
favorendone l’ossigenazione e il trofismo dei and tissue trophism. Trattamento rassodante e nutriente con Olio Firming and nourishing treatment with Or-
tessuti. di Tamanu Biologico, mantiene idratazione ganic Tamanu Oil, it maintains skin hydration
ed elasticità cutanea e dona una sensazione and elasticity and gives a feeling of lightness.
di leggerezza. Nutre la pelle mantenendola Recommended in the case of stretch mark.
HOT STONE MASSAGGIO | HOT STONE MASSAGE elastica, raccomandato in caso di smagliature,
Formula 60 minuti | Treatment time 60’ € 125,00 dona una sensazione di leggerezza.
Formula 90 minuti | Treatment time 90’ € 170,00
L’aroma degli oli essenziali, combinato con il The aroma of essential oils combined with the
calore delle pietre laviche e con tecniche di heat of volcanic stones and balancing mas-
massaggio equilibranti, doneranno sensazio- sage techniques creates a sensation of wel-
ni di benessere e relax. lbeing and relaxation.SPA EXPERIENCE - BODY TREATMENTS
Con la prenotazione di uno tra i trattamenti proposti, è incluso il percorso Abi Spa.
The Abi Spa Wellness Experience is included when booking one of our treatments.
ABI RITUAL MACCHIA SARDA | SARDINIAN STAIN MEDITERRANEAN RITUAL
Formula 75 minuti | Treatment time 75’ € 130,00 Formula 50 minuti | Treatment time 50’ € 100,00
Formula 75 minuti | Treatment time 75’ € 130,00
Vera essenza della Sardegna che ti coinvol- Allow the true essence of Sardinia to envelop
gerà dalla testa ai piedi, inebriandoti con la you from head to feet, intoxicating you with Ideale per tutte le persone che desiderano un Ideal for people who wants a ritual treatment
seducente fragranza dell’isola. Miele, oli es- the alluring fragrance of the island. Golden trattamento rituale con Olio di Jojoba e Oli Es- with Jojoba Oil and Essential Oils of basil,
senziali di Rosmarino, Mirto, Timo, Cisto ed Sardinian honey and essential oils of rose- senziali di basilico, arancio, bergamotto e anice, orange, bergamot and anise, combined with
Elicriso, combinati a tecniche di massaggio mary, myrtle, thyme, helichrysum and rockro- abbinato ad un massaggio ispirato all’anima a massage inspired by the warm and vibrant
modellante tonificante, addolciranno e rinvi- se combined with toning modeling massage calda e vibrante delle culture mediterranee. Fa- soul of Mediterranean cultures. Promotes a
goriranno il corpo. techniques soften and reinvigorate the body. vorisce un generale e ritrovato benessere. general and renewed well-being.
IDRO-LENITIVO RITUAL MARE CRISTALINO | HYDRO SOOTHING RITUAL TRANQUILLITY RITUAL
Formula 75 minuti | Treatment time 75’ € 130,00 О Formula 50 minuti | Treatment time 50’ € 100,00
О Formula 75 minuti | Treatment time 75’ € 130,00
Grazie all‘azione di alghe del Mediterraneo, Thanks to the action of Mediterranean algae,
di sali e minerali marini, questo trattamento, salts and marine minerals, this treatment Lasciati avvolgere da una piacevole esperien- Let yourself be immersed in a pleasant expe-
combinato con un massaggio lento e rilassan- combined with a slow and relaxing massage, za di benessere che grazie a note agrumate e rience of well-being that, thanks to citrus es-
te, idrata in profondità, lenisce ed ammorbidi- deeply moisturizes, soothes and softens the i migliori attivi botanici, rilassa i muscoli idrata sences and the best botanicals, relaxes the
sce la pelle anche dopo l‘esposiozione al sole. skin, even after exposure to the sun. e nutre la pelle in profondità, migliorando la muscles, moisturizes and nourishes the skin
microcircolazione e ossigenazione di tessuti. in depth, improving the microcirculation and
Per un completo senso di benessere e disten- oxygenation of tissues. For a complete sense
MEDI BRONZE RITUAL SOLE SARDO | SARDINIAN SUN RITUAL sione totale. of well-being and total relaxation.
Formula 75 minuti | Treatment time 75’ € 130,00
Trattamento per preparare, intesificare e pro- Treatment to prepare and intensify the even SALT MASSAGE RITUAL
lungare l‘abbronzatura del corpo, rendendola tanning of the body, Based on powerful an- О Formula 50 minuti | Treatment time 50’ € 110,00
perfetta. A base di un potente anti-ossidante ti-oxidant extracted from olive leaves, apricot О Formula 75 minuti | Treatment time 75’ € 140,00
estratto dalle foglie di ulivo, di olio di albicocca oil to intesify the tan and liquorice extract to
per intesificare l‘abbronzatura ed estratto di li- prevent any stapins. The treatment is combi- Il SALE è il simbolo di vita, felicità, ricchezza e SALT is the symbol of life, happiness, weal-
quirizia per prevenire eventuali macchie. Il trat- ned with a detox lymphatic drainage massa- salute. Viene riconosciuto fin dai tempi anti- th and health. It is recognized since ancient
tamento è combinato con un massaggio linfo- ge for an extraordinary effect. chi per il suo potere terapeutico che proteg- times for its therapeutic power - Protects,
drenante detox per un effetto straordinario. ge, purifica, guarisce. Grazie alla particolare purifies, heals. Thanks to the particular com-
composizione del Sale Himalayano, ricca di position of the Himalayan salt, rich in es-
oligo-elementi essenziali, il rituale svolge un’a- sential trace elements, the ritual performs a
zione depurativa e purificante a tutti i livelli, in purifying action at all levels, in an effective
modo efficace e gradevole. Ideale per la disin- and pleasant way. Ideal for detoxification,
tossicazione, stimola il metabolismo e miglio- stimulated metabolism and improves blood
ra la circolazione del sangue. circulation.SPA EXPERIENCE - BODY TREATMENTS SPA IN ESCLUSIVA – EXCLUSIVE SPA
AROMASOUL RITUAL SCRUB RITUALE DI COPPIA | RITUAL FOR COUPLE
О Formula 50 minuti | Treatment time 50’ € 90,00 Formula 180 minuti | Treatment time 180’ € 380,00
Le antiche tradizioni delle quattro aree del The ancient traditions of the four areas of the Uno speciale pacchetto benessere dedicato An exclusive wellness package dedicated
mondo aromasoul per ringiovanire l’aspetto aromasoul world to rejuvenate the appea- alle coppie. Massaggio di coppia per un mo- to couples wishing to receive massages at
della pelle, donare nutrimento, levigatezza e rance of the skin, giving nourishment, smo- mento di pieno relax. La nostra Spa diventa the same time. Our Spa becomes a place
luminosità ad ogni tipologia cutanea. Ideale othness and brightness to every type of skin. luogo di meraviglia e benessere riservato, con of wonder and well-being with personalized
per tutte le condizioni cutanee e in particolare Ideal for all skin conditions and in particular trattamenti personalizzati. Include: treatments.
prima e dopo l’esposizione estiva al sole per before and after summer exposure to the sun • Private SPA ad uso esclusivo per 3 ore • Private SPA for exclusive use for 3 hours
un profondo rinnovamento. Leviga e assicura for a profound renewal. It elevates and ensu- (Spa Kit con accappatoio in spugna, (Spa Kit with plush bathrobe, terry towel
un aspetto ringiovanito alla pelle. res a rejuvenated appearance to the skin. telo in spugna e ciabattine) and slippers)
• Un trattamento a scelta tra: • One treatment to choose from:
(50‘ aromasoul scrub, 50‘ massaggio (50‘ aromasoul scrub, 50‘ Custom massage,
BAGNI DI PISA MUD personalizzato, 50‘ trattamento viso) 50‘ facial treatment)
О Formula 60 minuti | Treatment time 60’ € 130,00 • Un aperitivo servito nella Private Spa ed • An aperitif served in the Private Spa
assaggi di specialità sarde, canapè e frutta and tastings of Sardinian specialties,
L’acqua termale dei Bagni di Pisa, rinomata The thermal water of the Bagni di Pisa, re- canapés and fruit
per le sue proprietà snellenti, oggi disponibi- nowned for its slimming properties, is now
le per coccolarti e ottenere un effetto brucia available to pamper you and obtain a visible
grassi visibile e immediato. and immediate fat burning effect.Its strength
La sua forza è unita ad una base di POLVERE is combined with a base of GREEN TEA POW- BEAUTY SERVICE
DI TÈ VERDE ad azione antiossidante e antin- DER with an anti-oxidant and anti-inflam- Manicure € 45,00
fiammatoria, per un trattamento realmente matory action, for a truly effective treatment
efficace anche della cellulite piú resistente. of even the most resistant cellulite.
Pedicure € 55,00
Smalto | Polish change € 20,00
Smalto Semipermanente | Semi-permanent gel nail polish € 40 ,00
Epilazione completa | Full hair removal € 60,00
Epilazione parziale | Partial hair removal € 35,00
Epilazione piccole aree | Hair removal - small areas € 10,00/15,00
PARRUCCHIERE / HAIR SALON
Piega capelli corti | Blow-dry - short hair € 45,00
Piega capelli lunghi | Blow-dry - long hair € 49,00
Taglio donna e Shampoo | Women’s cut and Shampoo € 60,00
Taglio uomo | Men’s cut € 35,00Località Golfo di Marinella
07026 Porto Rotondo – Italy
tel. +39 0789 30 90 19 / +39 338 6228786
hotelabidoru.it
spa@hotelabidoru.itPuoi anche leggere
