Bellezza Massaggi Trattamenti - Vacanze in Carinzia

Pagina creata da Giulio Innocenti
 
CONTINUA A LEGGERE
Bellezza Massaggi Trattamenti - Vacanze in Carinzia
Bellezza
 Massaggi
Trattamenti

              Vacanze in Carinzia
Bellezza Massaggi Trattamenti - Vacanze in Carinzia
I momenti preziosi
della bellezza!
Bellezza Massaggi Trattamenti - Vacanze in Carinzia
Piacere per tutti i sensi,
relax per la mente.
Trattamenti armoniosi, massaggi e rituali di bellezza
Appuntamenti & orari d‘apertura Harmony‘s SPA
I nostri esperti del benessere sono sempre a vostra disposizione per consigliarvi personalmente e per
informarvi sui trattamenti.
Per potervi garantire l‘appuntamento che desiderate, vi preghiamo di prenotare per tempo il vostro
trattamento alla reception.
Piscine coperte riscaldate
ore 7:00 – 22:00 Hotel Kirchheimerhof                ore 7:00 – 20:00 Hotel Prägant
Saune
ore 13:00 – 20:00 Hotel Kirchheimerhof e Hotel Prägant
Le saune degli Harmony‘s sono ambienti per nudisti.
Una sauna riservata alle famiglie che si può praticare anche in costume da bagno si trova presso la pisci-
na coperta dell‘Hotel Kirchheimerhof.
Trattamenti benessere, bellezza e massaggi
I trattamenti della Harmony‘s SPA si possono prenotare ogni giorno!
Late night SPA agli Harmony‘s
Ogni venerdì potete godervi i trattamenti di bellezza e massaggi (durante l‘alta stagione), le piscine e
tutte le saune fino alle ore 22:00!

L‘etichetta della Harmony‘s SPA
Per garantire che i vostri giorni di benessere alla Harmony‘s SPA siano davvero rilassanti ...
• La nostra raccomandazione prima dei trattamenti: godetevi una sauna rilassante!
    La cabina infrarossi e il tepidarium Granato sciolgono i muscoli e rendono la pelle più ricettiva ai
    preziosi oli da massaggio. Con una doccia finale sarete sintonizzati in maniera ottimale per il vostro
    trattamento di benessere!
• Per ragioni di comodità, consigliamo di indossare un accappatoio e ciabatte.
• Vi preghiamo di depositare i vostri gioielli e oggetti di valore nella cassaforte della vostra camera.
• Gli ambienti della Harmony‘s SPA sono isole di armonia e tranquillità. Vi invitiamo pertanto a non
    disturbare questa atmosfera rilassante con conversazioni ad alta voce, telefonate sul cellulare o altre
    attività rumorose.
• Gli appuntamenti prenotati sono vincolanti: si possono modificare fino a 24 ore prima del
    trattamento concordato, successivamente verrà addebitato il 100% del prezzo previsto.
• Vi preghiamo di informarci di eventuali problemi di salute prima del vostro trattamento.
• In tutta l‘area SPA non è consentito fumare e consumare alcolici.
• Nella nostra Family SPA all‘Hotel Kirchheimerhof trovate una sauna tessile riservata alle famiglie.
• L‘ingresso agli altri ambienti della SPA non è consentito ai bambini sotto i 10 anni.
• A causa delle diverse specializzazioni, non tutti i trattamenti sono disponibili in entrambi gli
    hotel – vi informiamo volentieri alla reception sulla disponibilità!
• La nostra navetta Harmonys Resortshuttle vi accompagna gratuitamente all‘hotel partner.

Il wellness team degli Harmony’s vi aspetta per prendersi cura del vostro
benessere e per attivare le vostre forze di autoguarigione!
Bellezza Massaggi Trattamenti - Vacanze in Carinzia
Una piccola piantina
         dalla grande efficacia!

                                                                   ature Treatm                              ent Speick
                                                e n ess e re Sig n
                                             lb
                           lio: il rituale de
Il nostro consig                                                                  trattamento dall‘
                                                                                                             interazione
                                                             t Sp  ei ck   è un                                      lce che
               be ne  ss  er  e  Si gn  ature Treatmen                   rs  e te cn   ic he  di massaggio do                bide,
Il rituale di                                                      di ve                                 con spazzole mor
                     m  on   iz za nt  e tr a vari profumi e                   az io  ni  es eg ui te
armoniosa e ar                                               s. Le applic                       olismo cellulare
                                                                                                                       e
              icat o  in  es   cl us iva agli Harmony‘                 liz za no   il m   et ab                             ere
 viene appl
                        gg  io  o  cu  sc in etti alle erbe rivita
                                                                                 uti  liz zati pe  r  il rituale di beness
 guanti da massa                  ro
                                                               . I prodotti
                                      lipidico della pelle pelle. Le compresse profumate
                                                                                                                    calde, le
                lo  st ra to   id                                                                                           di una
  migliorano                       ig en  ze  specifiche della                             nt ratt ur   ante, l´induzione
                        o  le  es                                               e de    co                                       zo
  Speick rispettan                  a  effleu  ra ge , la digitopression                   in etti ri  pi en i di sabbia di quar
                           gg   io                                    zione di cu       sc                                 rante e al
  tecniche di massa                al e  pr of onda con apposi                             ar m on   iz zante ed equilib
                        do   m  in                                             effett   o
   respirazione ad                  sc  rub del corpo sv
                                                             olgono un
               e  il de  lic  at o
   e granato                                        e.                                                      95
                         fico e rivitalizzant                                    ca. 80 min. €
    contempo bene                               „C o rp  o e vi so  “                                     € 65
                            sere Speick                                          ca. 50 min
    Rituale di benes                                 rp  o “
                             sere Speick „Co
    Rituale di benes
Bellezza Massaggi Trattamenti - Vacanze in Carinzia
Il benessere regalato dalla delicata valeriana dei monti Nockberge

Gli Harmony‘s sono un partner esclusivo e certificato della ditta tedesca Walter Rau e utilizzano la
linea di cosmetici puramente vegetali „Cosmesi naturale Speick“. In stretta collaborazione sono
state sviluppate apposite tecniche di massaggio che permettono di sfruttare al meglio l‘efficacia della
pianticella Speick. La piantina medicinale Speick è una valeriana che cresce esclusivamente nei
monti carinziani Nockberge. Le sue preziose radici vengono essiccate e trasformate nella linea di
cosmetici naturali di alta qualità.
La pianta Speick possiede delle proprietà eccezionali:
svolge un effetto calmante attraverso il sistema limbico mentre al contempo stimola il sistema
neurovegetativo. L‘effetto armonizzante ed equilibrante agisce subito e si può percepire fin dal
primo trattamento!
La piantina Speick rilassa senza stancare e rivitalizza l‘anima, il corpo e la mente.

Trattamento corpo integrale „Piena armonia con Speick“                 ca. 50 min € 60
Svolge un effetto rivitalizzante e benefico, stimola la circolazione. Scrub con zucchero e Speick, doccia
rivitalizzante, impacco corpo con lozione e olio da massaggio. Trattamento specifico della testa per il
relax completo.

Trattamento corpo integrale „Mela e Speick“                            ca. 50 min € 60
Ricca di vitamine, sali minerali e pectina, la mela fresca grattugiata è l‘ideale per curare la pelle.
L‘olio di Speick svolge un effetto calmante e riequilibrante.

Massaggio Shirodhara allo Speick                                       ca. 55 min € 75
Scoglie le tensioni nel collo e nelle spalle e combatte l‘emicrania. Massaggio integrale del corpo con olio
di Speick con particolare attenzione alle zone riflesse della testa, del collo e delle spalle.

Ayus Shirodhara allo Speick                                           ca. 25 min € 45
Massaggio rilassante della testa e del collo con olio di Speick caldo che permette di provare il
rilassamento secondo il principio ayurvedico.

Massaggio integrale corpo con Speick                                  ca. 55 min € 60
Le zone riflesse del corpo vengono attivate per sciogliere i blocchi energetici. L‘olio di Speick svolge un
ulteriore effetto rilassante.

Trattamento piedi e gambe con Speick                               ca. 25 min € 35
Pediluvio rilassante con aggiunta di Speick profumato, seguito da un massaggio rivitalizzante.
Bellezza Massaggi Trattamenti - Vacanze in Carinzia
Tempo per me.
Bellezza Massaggi Trattamenti - Vacanze in Carinzia
La bellezza come esperienza
Massaggi con cioccolato caldo, cuscinetti alle erbe, campane tibetane e scrub

Massaggio Hot Stone „Granato“                          ca. 50 min € 60
Una combinazione tra massaggio e trattamento energetico eseguito con pietre calde, a scelta con
pietre laviche o con la pietra preziosa granato dei monti Nockberge. Le pietre per il massaggio sono
state appositamente selezionate per questo trattamento. In omaggio avrete inoltre un granato per
ricordo. Il granato dona l‘amore, la forza e il coraggio di vivere.

Trattamento „Armonia dei 4 Elementi“              ca. 50 min € 60
Un programma di benessere per il corpo e la mente. Scrub e lungo massaggio relax con preziosi oli
essenziali di vostra scelta.

Massaggio sonoro con le campane tibetane             ca. 50 min € 60
Le vibrazioni delle campane mettono in moto l‘acqua nel corpo creando uno stato di profondo
rilassamento e di equilibrio delle cellule corporee.

Massaggio con i cuscinetti alle erbe                 ca. 50 min € 60
Un rituale di rilassamento dal profumo speziato, sensuale e conturbante che stimola la circolazione.
Inoltre il bouquet di erbe calde avvolte da un cuscinetto di lino svolge un leggero effetto esfoliante che
lascia la pelle uniformemente liscia e morbida.

Massaggio Hot Chocolate Oil                               ca. 50 min € 60
Questo massaggio dona all‘anima, alla pelle e a tutti i sensi un‘esperienza wellness eccezionale.
I principi attivi dall‘effetto calmante e al contempo stimolante della noce di cacao agiscono direttamente
sui sensori della pelle. Il prezioso burro di karité e l‘olio di mandorle hanno proprietà rassodanti e
conferiscono alla pelle una carnagione liscia e giovanile.
A fine trattamento vi aspetta una dolce sorpresa!

Impacco corpo e viso Hot Chocolate                     ca. 50 min € 70
Impacco intensivo per tutto il corpo e il viso che migliora notevolmente l‘idratazione della pelle.
Inoltre l‘aroma della noce di cacao stimola tutti i vostri sensi.

PIM: peeling – impacco – massaggio                    ca. 50 min € 60
Questo trattamento del corpo integrale con sale marino purifica in profondità durante il benefico
massaggio. Il sale svolge un effetto drenante e disintossicante.
Ottimo anche per i problemi della pelle.

Peeling al caffè con olio d‘arancio                   ca. 50 min € 60
Il peeling al caffè rimuove delicatamente le cellule cornee morte, purifica la pelle in profondità e attiva il
metabolismo cellulare. Massaggio finale con un leggero olio contenente brillantini.

Massaggio peeling cocco e lime                     ca. 50 min € 60
La combinazione tra cocco e lime rende la pelle morbida, vellutata e le conferisce un meraviglioso
effetto madreperlato.

Peeling in combinazione con altri trattamenti ca. 25 min € 25
Il peeling è consigliato prima di qualsiasi trattamento benessere per preparare la pelle al meglio e
renderla più ricettiva. Se effettuato prima della sauna, il peeling migliora anche la traspirazione della
pelle. Il nostro personale esperto vi consiglia volentieri!
Bellezza Massaggi Trattamenti - Vacanze in Carinzia
Il relax della SPA
Bellezza Massaggi Trattamenti - Vacanze in Carinzia
Le mani che curano
Massaggio individuale                                           ca. 50 min € 60
Massaggio eseguito su misura delle proprie esigenze dopo la consulenza personalizzata.
Massaggio elementare                                            ca. 50 min € 60
Massaggio eseguito con movimenti sincronizzati delle mani con olio della cosmesi naturale Speick.
Il ritmo del massaggio sensibilizza gli organi sensoriali e trasmette una sensazione di leggerezza.
Massaggio Harmony Relax                                         ca. 50 min € 60
Massaggio riequilibrante per il corpo e l‘anima con oli aromatici di vostra scelta abbinati al prezioso olio
essenziale di Speick o di oliva.
Trattamento contro l‘emicrania                                  ca. 25 min € 30
Trattamento della testa che coinvolge i punti meridiani. Allieva le tensioni e distende la cute della testa
donando una piacevole sensazione di freschezza.
Massaggio anticellulite                                         ca. 25 min € 30
Massaggio rassodante con fiala dai principi attivi specifici. Ogni ulteriore fiala € 17.
Trattamento per sbloccare la schiena con oli Chakra ca. 25 min € 38
Scioglie i blocchi nei meridiani, distende la muscolatura e la carica di nuova energia grazie al trattamento
specifico dei punti Chakra del corpo.
Coppettatura                                                    ca. 25 min € 32
Appoggiando delle coppette su punti ben definiti del corpo, si crea un vuoto d‘aria che stimola la
circolazione sanguinea e svolge un‘azione disintossicante, stimolante e decongestionante.
Inoltre scioglie le tensioni e contrazioni.
Linfodrenaggio                                                  da € 35 a € 60 (in base al tempo impiegato)
Serve soprattutto a decongestionare le braccia e le gambe gonfie. Le diverse tecniche di massaggio e
prese stimolano il sistema linfatico e migliorano la circolazione del sangue.
Massaggio riflessogeno plantare                                 ca. 25 min € 30
Le zone riflesse degli organi del corpo si specchiano nei piedi. Le zone sensibili alla pressione vengono
stimolate creando un miglioramento del benessere generale e della circolazione del sangue.
Massaggio corpo integrale al miele di montagna                  ca. 50 min € 60
Massaggio corpo integrale classico                              ca. 50 min € 55
Massaggio parziale classico                                     ca. 25 min € 30
Applicazione Kinesio Taping (in base al tempo e alla lunghezza del nastro)
Utile per trattare le malattie acute e croniche della muscolatura, dei tendini e dell‘apparato scheletrico.
Prima dell‘applicazione del nastro si consiglia il massaggio per sciogliere le contrazioni. Consigliamo di
applicare il nastro verso la fine del vostro soggiorno, in modo da prolungare l‘effetto fino a dopo il vostro
rientro a casa. Il nastro adesivo viene applicato con una tecnica speciale sulla pelle dove permane fino a
6 giorni.
Bellezza Massaggi Trattamenti - Vacanze in Carinzia
Tempo per stare insieme!
SPA privata – tempo per stare insieme
Vista panoramica, calore e aromi per i momenti intimi in due

La SPA privata è il vostro rifugio personale, dove potete abbandonarvi completamente al vostro
benessere e all‘armonia interiore. Vi aspetta un‘esperienza esclusiva nell‘atmosfera intima del lusso e
del wellness da godervi indisturbati e in completa tranquillità.

Nell‘oasi privata del wellness del Kirchheimerhof trovate:
• una SPA armoniosa per i momenti intimi in due
• un bagno turco
• un lettino d‘acqua per coccolarvi

Rituale orientale di purificazione Rasul              ca. 90 min € 85
                                                      ca. 45 min € 50
Al Kirchheimerhof potete godervi il lusso di una SPA privata durante il rituale orientale di purificazione
Rasul. Si tratta di uno scrub del corpo con fanghi terapeutici naturali nella cabina di vapore aromatico
(ca. 15 min.) seguito da un trattamento nutriente per la pelle.
Per rendere questo momento privato perfetto, serviamo tè, frutta fresca e Prosecco.

Massaggio madre e figlio o padre e figlio           ca. 50 min € 60
Vostro figlio viene massaggiato insieme a voi. Questo trattamento rafforza lo stretto legame tra i genitori
e il vostro bambino.

Massaggio di coppia consecutivo                  ca. 50 min à € 60
Due persone vengono massaggiate una dopo l‘altra in presenza del partner.

Massaggio di coppia simultaneo                        ca. 50 min € 130
I due partner vengono massaggiati contemporaneamente su due lettini affiancati da due terapiste che si
prendono cura del vostro benessere.
Per godersi il piacere ed il relax del massaggio in due!

Altri trattamenti di coppia
Vi proponiamo volentieri altri trattamenti di coppia personalizzati secondo le vostre esigenze!
Concedetevi il piacere di un massaggio o trattamento benessere rilassante in due in un
ambiente intimo e riservato – vi consigliamo volentieri!
La bellezza
è nella
tua natura!
S
La cosmesi esclusiva della nostra SPA – ricette sensuali per la vostra bellezza!

Scoprite la cosmetica francese di lusso agli Harmony‘s! Celebrate la vostra bellezza da capo a piedi
e godetevi i trattamenti professionali eseguiti dai migliori centri di bellezza in un ambiente familiare
ispirato dalla natura. Obiettivo della pregiata linea cosmetica è la massima efficacia per tutti i tipi di
pelle. Gli ingredienti sono sostanze di origine naturale e biotecnologica. Scoprite la grande gamma di
prodotti e trattamenti per i viso e il corpo in occasione della vostra vacanza beauty agli Harmony‘s!
Con Sothys, gli Harmony‘s offrono trattamenti innovativi, eseguiti dalle mani esperte delle
nostre estetiste autorizzate da Sothys.

Trattamento Secrets de Sothys Excellence                        ca. 85 min € 135
Il trattamento per eccellenza utilizzato dai centri estetici di prestigio per combattere tutti i segni dell’in-
vecchiamento della pelle. Un cocktail di sostanze dai principi attivi ad alto effetto sinergico che copre
tutti i sintomi dell’invecchiamento cutaneo. A fine trattamento la pelle risulta pulita e ben nutrita e evi-
denzia il benessere di viso, collo, nuca, decolleté e braccia.

Aktiv Contour Augenbehandlung                                 ca. 25 min € 30
Trattamento intensivo del contorno occhi contro le piccole rughe e le zone gonfie. Questo trattamento
serve in particolare a decongestionare e rendere eccezionalmente liscia la pelle delicata intorno agli
occhi e deve il suo successo all’azione sinergica dei prodotti. Il trattamento Aktiv Contour può essere
applicato da solo o in combinazione con altri trattamenti.

Trattamento idratante Hydrooptimale THI3 + calcio ca. 50 min € 80
Trattamento speciale per tutti i tipi di pelle che necessitano di idratazione per conservare l’aspetto giova-
nile. Stimola e tonifica la pelle, donandole benessere e un aspetto liscio e luminoso.

Trattamento intensivo Collagen Hyaluronique                    ca. 50 min € 80
Trattamento mirato e altamente efficace, specifico per ogni età della pelle. Combatte eccellentemente
la formazione di rughe e la perdita di elasticità. Dona alla pelle più vitalità e luminosità. Il trattamento
perfetto con risultato immediatamente visibile!

Trattamento base ad azione detergente profonda                ca. 80 min € 89
Pulizia delicata del viso, vapozon, peeling, pulizia profonda, fiala, maschera, massaggio del viso e tratta-
mento finale. Le estetiste degli Harmony’s scelgono i prodotti cosmetici in base al tipo di pelle.
Dolce Vita
per la vostra bellezza.
La bellezza come passione
Méthode Aphrodite                                     ca. 80 min € 120,–

Méthode Aphrodite                                       ca. 80 min € 120
Una sferzata di wellness dall’effetto anti età: riduce la profondità delle rughe e conferisce alla pelle un
aspetto più giovane, tonico e compatto.

Trattamento Multi-Lift Anti-Age                        ca. 25 min € 50
Trattamento lifting con fitormoni della radice dell’Iride. Contro le guance rilassate, le rughe mimiche e
della fronte. Trattamento ad effetto immediato.

Trattamento Power Effekt                               ca. 25 min € 38
La composizione di principi attivi unici depura la pelle e rende il viso e il contorno occhi
visibilmente più giovani.

Massaggio del viso                               ca. 25 min € 30
Dolce massaggio del viso eseguito con movimenti decongestionanti.

Depilazione,                                          da € 15 a € 55 (in base al tempo impiegato)
Viso, gambe, ascelle, inguine

Manicure                                              ca. 25 min € 30

Manicure con impacco/massaggio e smalto               ca. 50 min € 55

SPA-Pedicure                                      ca. 50 min € 55
Trattamento cosmetico dei piedi con peeling, impacco e massaggio.

Pedicure medica                                       ca. 50 min € 60
Con particolare attenzione ai calli e alle zone problematiche dei piedi.

Colorazione
solo ciglia € 10
solo sopraciglia € 12

Se effettuati in combinazione con altri trattamenti vengono detratti € 2.
Per gentleMEN
Bambini & ragazzi                                     (fino a 15 anni)

Trattamento viso per la pelle giovane                      ca. 55 min € 65
Stimola la pelle a combattere le impurità. Un trattamento dolce per normalizzare la pelle
strapazzata e rigenerare il pH della pelle.
Massaggio con brillantini per ragazze super                  ca. 20 min € 25
Massaggio con Speick per piccoli principi                    ca. 20 min € 25
Massaggio corpo parziale                                     ca. 20 min € 25
Massaggio corpo integrale                                    ca. 45 min € 45
Massaggio prova per bambini sotto i 14 anni                  ca. 20 min € 20
Massaggio al cioccolato per bambini                          ca. 25 min € 25
Massaggio combinato per grandi e piccoli                    ca. 50 min € 60
Un massaggio rilassante eseguito dai nostri terapisti per un adulto e un bambino (sotto i 15 anni)
insieme.

Cosa piace a Lui
Traitement homme                                              ca. 50 min € 62
Un assortimento di trattamenti per il viso dall’effetto idratante e rigenerante. Per una pulizia profonda
con peeling, fiala, maschera e massaggio.
Business Break                                               ca. 25 min € 32
Un massaggio combinato per la testa e il collo.
Gentlemen like …                                              ca. 50 min € 52
Un assortimento di trattamenti per il viso dall’effetto idratante e rigenerante. Per una pulizia profonda
con peeling, fiala, maschera e massaggio.
Massaggio energetico alle erbe                               ca. 50 min € 58
Un rituale rilassante perfetto: speziato, sensuale e seducente. Massaggio del corpo eseguito con un bou-
quet di erbe aromatiche avvolte da un sacchettino di lino.
Massaggio per sbloccare la schiena con oli Chakra            ca. 25 min € 38
Io sono
bella!
Silhouette perfetta
All’Hotel Prägant potete scoprire la leggerezza di sentirvi sospesi nel letto d’acqua, abbandonati al
leggero dondolio e adagiati su un fondo ben temprato di acqua riscaldata a piacevoli 38°C.
Le pregiate essenza vengono prima applicate sul vostro corpo, seguite da un dolce e avvolgente
impacco, cosicché non venite in contatto con l’acqua. Il profumo, la quiete e la sensazione di essere
sospesi garantiscono il completo relax.

Bendaggi al sale con triplo effetto                    ca. 50 min € 60
L‘effetto disintossicante, drenante e rassodante è assicurato e ben visibile fin dal primo trattamento!
La vostra silhouette risulta ben definita e tonica grazie alla stimolazione intensiva delle funzioni
metaboliche.
Offerta speciale 5 + 1 gratis € 300
Offerta speciale 10 + 2 gratis € 600

NOVITA‘ dall‘autunno 2013: senza gravità nel lettino sospeso
All‘Hotel Kirchheimerhof potete scoprire la leggerezza dell‘essere nel letto d‘acqua sospeso.
Abbandonati al leggero dondolio e comodamente adagiati sul fondo piacevolmente caldo dell‘acqua
riscaldata a circa 38 °C, senza contatto diretto con essa, non sentirete più la forza di gravità.
Prima vi vengono applicate con cura le preziose essenze, poi sarete avvolti delicatamente dai
bendaggi. I piacevoli profumi aromatici, la tranquillità e la sensazione di essere sospesi garantiscono
il massimo relax.

I seguenti impacchi possono essere applicati sul letto sospeso:
Fanghi naturali                                          ca. 25 min € 35
Perfetti per sciogliere i muscoli, ridurre i disturbi reumatici, stimolare il metabolismo e distendere
zone specifiche del corpo. Ottimi anche per rilassare i muscoli prima di un massaggio!
Impacco di Cleopatra                                   ca. 50 min € 55
Le sostanze naturali del burro di capra e dell’olio curano la pelle in modo perfetto. In caso di pelle
secca e spenta questo bagno fa veri miracoli.
Impacco di enotera                                    ca. 50 min € 55
Chi tende ad avere la pelle troppo secca, trova qui l’applicazione perfetta per farsi del bene.
Particolarmente indicata per trattare la dermatite e la psoriasi.
Impacco ai fiori di fieno                             ca. 50 min € 55
Grazie alla varietà delle sostanze contenute, questa applicazione è una vera “bomba aromatica“.
Scioglie le contratture, depura e stimola il metabolismo.
Wellness alpino
Regalatevi montagne di salute!
I seguenti pacchetti, pensati per attivare le vostre forze di autoguarigione, sono stati sviluppati insieme al
dott. Wolfgang Hofmeister e tengono conto delle diverse esigenze.
Per trarne il massimo beneficio e benessere consigliamo un soggiorno di almeno 5 notti!

Silhouette perfetta
Questo pacchetto si rivolge agli ospiti attivi e attenti ad una alimentazione sana che tuttavia non
desiderano rinunciare ai piaceri del palato. L’arte culinaria incontra il gusto sano. Consigliato a chi
desidera migliorare la qualità della vita attraverso l‘attività fisica e l‘alimentazione consapevole.
Servizi inclusi
• 1 massaggio anticellulite (ca. 25 min)
• 2 impacchi al sale (ca. 50 min)
• 1 trattamento viso Power-Effekt (ca. 25 min)
Prezzo promozionale per persona/pacchetto € 169

Energie ed elementi mistici
Per scoprire e godersi in modo attivo le forze e le energie della natura. Per conoscere gli elementi e
attivare le proprie forze di auto guarigione. Consigliato in caso di burn-out e altre indisposizioni da
stress, per ritrovare se stessi e rilassarsi, er chi si interessa di esosterica
Servizi inclusi:
• 1 trattamento Rasul (ca. 45 min)
• 1 trattamento con coppe sonore (ca. 55 min)
• 1 massaggio Hot Stone Granato (ca. 50 min)
• 1 rituale corpo integrale Harmony con Speick (ca. 50 min)
Prezzo promozionale per persona/pacchetto € 207

Decelerazione e tempo per se stessi
Per tutti coloro che desiderano ritrovare l’armonia tra le questioni di cuore e la mente. Un programma
attivo e sensuale per fuggire dallo stress quotidiano. Consigliato per disturbi cardiocircolatori, stati di
esaurimento, sintomatologia da stress, disturbi del sonno.
Servizi inclusi:
• 1 Ajus Shirodhara allo Speick (ca. 25 min)
• 1 rituale corpo integrale Harmony con Speick (ca. 50 min)
• 1 massaggio con cuscinetti di erbe e Speick (ca. 50 min)
• 1 massaggio parziale con Speick (ca. 25 min)
Prezzo promozionale per persona/pacchetto € 203

Armonia per Lei e per Lui
Giornate di bellezza „Pretty Woman“                            Giornate di bellezza per gentlemen
•  1 trattamento Power-Effekt (ca. 25 min)                     •  1 trattamento viso „Traitment Homme“
•  1 massaggio peeling cocco e lime (ca. 50 min)                  (ca. 50 min)
•  1 SPA pedicure con peeling e impacco (ca. 50 min)           • 1 SPA pedicure con peeling e impacco
•  1 manicure (ca. 25 min)                                        (ca. 50 min)
•  1 massaggio della schiena con oli Chakra                    • 1 massaggio combinato individuale
   (ca. 25 min)                                                   (ca. 50 min)
Prezzo promozionale per persona € 199                          Prezzo promozionale per persona € 159
Hotel Kirchheimerhof
Centro Wellness

 Vacanza famiglia e wellness
Wellness & SPA „Il Regno del Sole“ Harmony‘s
                                                                                               Family SPA
                                              7                        8
                                                                                               1 ....... cabina infrarossi
                                                                                               2 ....... sala relax
                                                                                               3 ....... idromassaggio
                                                                  9
                                                                                               4 ....... angolo conversazione con
                             5
                                                                                                         camino aperto
                                         6
                                                                                               5 ....... Family SPA con saune per bambini e
                                                             31
 NOVITA‘ dall’inverno
                                 4
                                                                                                         ragazzi, sauna tessile, ca. 50 °C
 2014: Parco acquatico
 per bambini                                                                                   6 ....... piscina profonda 1,70 m
                                                                                               7 ....... salita alla piscina esterna riscaldata e
            1                        3   2              10                                               al prato prendisole nel parco naturale
                         2                                                                29
                                                                                               8 ....... docce
                                                                      15                                                 28
                                              11
                                                              14                18

                                                                                 19
                                             12
„Il Regno del Sole“ Harmony‘s                                              17        20
                                                                                                               25
                                                                                                                    26
                                                                                                                          27

                                                   13                                                    24
9 ....... solarium                                                16
                                                                                     21
                                                                                               22   23

10 ..... tisaneria
11 ..... sauna salina, ca. 55 °C
12 ..... hammam con schiuma di
         sapone, ca. 55 °C
13 ..... sauna alle erbe, ca. 55 °C
                                                                                               Terapie e trattamenti
14 ..... panca riscaldata, ca. 38 °C
                                                                                               22 ..... SPA privata e lettino d‘acqua
15 ..... docce
                                                                                               23 ..... massaggio in coppia
16 ..... tepidarium Granato, ca. 38 °C
                                                                                               24 ..... lettino sospeso Haslauer
17 ..... sauna finlandese all’aroma
         di Speick, ca. 90 °C                                                                  25 ..... trattamenti cosmetici
18 ..... docce profumate                                                                       26 ..... massaggi
19 ..... fontana di acqua potabile                                                             27 ..... massaggi
20 ..... fontana di ghiaccio                                                                   28 ..... massaggi e trattamenti
21 ..... lettini e giardino                                                                    29 ..... toilette
Hotel Prägant
Centro Wellness

 Vacanza in due e wellness
La SPA „Farfalla“ dell‘Harmony‘s Hotel Prägant
1 ......... bagno turco                        8 ......... cascata                                  15 ....... laghetto Kneipp
2 ......... trattamenti benessere              9 ......... toilette                                 16 ....... isole delle coccole
3 ......... lettino sospeso                    10 ....... sauna di vapore                           17 ....... sala relax e giardino d‘inverno
4 ......... bar                                11 ....... cabina infrarossi                         18 ....... piscina esterna
5 ......... solarium                           12 ....... sauna finlandese                          19 ....... piscina coperta
6 ......... spogliatoio                        13 ....... massaggi                                  20 ....... giardino degli elementi
7 ......... docce                              14 ....... area esterna

                                                                                  13

                                                                                 11
                                                                       10
                                                  9
                                   6                   6
                                                                            12
                                                               7
                               5           7                       7                         14
                                                 7         8
                                                                                                        15

                                           4                                     16

                                                      19
                           3
                                                                                        16
                                       2
                                                                                                   20

                                                                                       17

                                                                       16

                                                                                              18
Fare il pieno di energia

                                                 ia ...
                     g li o : regalate la gio
 Il no st ro co n si
                                  ga lo we ll n ess e benessere! zato
                      uoni re                                 rsonaliz
 ... con i nostri b           nfezioniamo un
                                              buono regalo pe
                                                                           .
                     ere vi co                          one a voi più care
 Con grande piac                      ze pe  r le pe rs
                         stre esigen
 su misura delle vo                        r
                       tra un buono pe
 Potete scegliere              una va ca nza breve o
          en ti  w el ln es s,
  trattam                                  rete relax,
      vo uc he r – in  ogni caso regale
  un
                          ro benessere!
   piacere, gioia e pu
Prezzo pe
                                                                      persona / r
                                                                               giorno

SPA Day alla Day SPA                                                     € 25
La vostra giornata di benessere agli Harmony’s a Bad Kleinkirchheim

Godetevi una giornata rilassante nella Day SPA, aperta anche al pubblico. Non importa se venite per una
giornata intera, per alcune ore o solo per un trattamento benessere – il piacere è in ogni caso garantito!

La giornata di benessere all‘Hotel Kirchheimerhof o
all‘Hotel Prägant comprende:
•   ingresso giornaliero alla SPA „Il Regno del Sole“ di più di 2.000 m² all‘Hotel
    Kirchheimerhof **** o all‘accogliente SPA „Farfalla“ all‘Hotel Prägant ****
•   utilizzo piscina coperta, piscina esterna (solo in estate) e prato prendisole
•   utilizzo delle diverse saune, dei bagni turchi e della cabina infrarossi Physiotherm
•   utilizzo della vasca idromassaggio
•   utilizzo delle oasi del relax e della sala relax panoramica con lettini d‘acqua
•   accappatoio soffice e teli per la sauna per la vostra SPA Day
•   ogni venerdì Late Night SPA – benessere e relax fino alle ore 22:00
•   più di 60 trattamenti wellness e benessere (a pagamento) con prodotti della linea cosmetica
    naturale Speick, Sothys e tanti altri – per i dettagli vedi www.harmonys.at
Prezzo per persona/giorno                                   € 25
Prezzo per bambino/giorno (dai 10 anni)                     € 10

I servizi aggiuntivi per la vostra giornata del benessere agli Harmony‘s:
Ricco buffet di colazione con tante gustose specialità delle nostra regione dalle ore 7:30 alle 11:00!
Prezzo per persona € 15
Pranzo a la carte
Prezzo per persona a partire da € 18
Cena con menu di 5 portate a scelta, serata a tema o cena di gala, in base al menu serale
Prezzo per persona a partire da € 30

Prenotazione SPA Day
Vi preghiamo di prenotare la vostra giornata del benessere con almeno due giorni di anticipo:
Harmony‘s Hotel Kirchheimerhof • +43 (0)4240 278 • kiho@hhbkk.at
Harmony‘s Hotel Prägant • +43 (0)4240 452 • praegant@hhbkk.at
Maibrunnenweg 37               Kirchheimer Weg 6
A-9546 Bad Kleinkirchheim      A-9546 Bad Kleinkirchheim
Telefono +43 (0)4240-278       Telefono +43 (0)4240-452
 Fax +43 (0)4240-278 127        Fax +43 (0)4240-453 17
      kiho@hhbkk.at               praegant@hhbkk.at

Vacanza famiglia e wellness   Vacanza in due e wellness

                     Vacanze in Carinzia
                         www.harmonys.it

                                                           Estate 2013
Puoi anche leggere