Cosmesi & massaggi - Karawankenhof
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
IT 2020
cosmesi &
massaggi
un‘esperienza le saune
SPAradisiaca LADIEY
L
S
O N
Tutti i giorni a partire dalle AREA SAUNE RISERVATA ALLE DONNE
Sauna bio: temperatura 60˚C, umidità dell‘aria: 40%
10:00 potrete approfittare della Bagno turco: temperatura 45˚ C, umidità dell‘aria: 100%
variegata offerta dell‘area PRE- Terrazza separata all‘aria aperta „Luftbrunnen“
Guardaroba riservato alle donne
MIUM delle Kärnten Therme:
DUE SAUNE FINLANDESI (TERRAZZA, VASCA
saune finlandesi, bagni turchi, IDROMASSAGGIO ESTERNA)
sauna bio, sauna a infrarossi Temperatura 80-100˚C, umidità dell‘aria: 10-20%
Durata consigliata per la seduta: circa 15 minuti
e hamam (chiusura ore 21:30). Programma di Aufguss a rotazione
Tutti i giorni, cerimonia dell‘Aufguss con i nostri
Saunameister
SAUNA BIO / SOFT
Temperatura 60˚C, umidità dell‘aria: 40%
Durata consigliata per la seduta: circa 10-18 minuti
BAGNO TURCO
L‘area SPA delle Kärnten Therme: la ricetta per- Temperatura 45˚C, umidità dell‘aria: 100%
fetta che combina benessere e piacere ed è in Durata consigliata per la seduta: circa 15-20 minuti
grado di far vibrare le corde di corpo e anima.
HAMAM
Coccole per la pelle, trattamenti per rilassarsi e
Temperatura 40˚C, umidità dell‘aria: 20%
staccare la spina, l‘hamam probabilmente più
All‘interno dell‘hamam sono presenti due bagni turchi.
affascinante dell‘Austria meridionale, la cerimo-
L‘ingresso all‘hamam è incluso nel prezzo di ingresso
nia dell‘Aufguss, la piscina esterna, l‘area delle
della SPA. Trattamenti a pagamento (massaggio alla
saune riservata alle donne, accoglienti sale relax
schiuma di sapone).
e la terrazza all‘aperto tra il Dobratsch e il cielo
stellato. Un invitante mondo di benessere e piace- PRIVATE INFRARED (DUE CABINE)
re che vi apre le sue porte. Un gradevole riscaldamento globale del corpo (30-35˚
C) per stimolare la circolazione sanguignea di musco-
Venite a scoprirlo e vi sentirete come a casa. latura e tessuti. Il trattamento ideale per numerose
patologie croniche.
Il team del a SPA
sauna con la luna piena
Il nostro evento mensile fino alla mezzanotte.
Per tutte le date: www.kaerntentherme.com
massaggi
rilassanti
MASSAGGIO YIN - DEDICATO ALLA DONNA MASSAGGIO COMPLETO CORPO CON OLI AROMATICI
Per dedicare del tempo solo a sé stesse, fare il pie- I pregiati oli aromatici della linea cosmetica naturale
no di energie, lasciarsi andare e farsi accogliere. Un vi condurranno in un viaggio di rivitalizzazione e be- Tutti i massaggi
massaggio riequilibrante per viso e corpo, pensato ap- nessere. possono essere
positamente per la donna (massaggio eseguito esclu- Durata: 50 minuti e 60,00 eseguiti su richiesta
sivamente da massaggiatrici). Durata: 60 minuti e 76,00 anche in coppia
Durata: 50 minuti e 67,00
COPPETTAZIONE MODERNA CON LUCE COLORATA
MASSAGGIO CON PIETRE CALDE Le coppette di vetro vengono usate come ventose per
L‘azione delle pietre vulcaniche calde è in grado di rilassare i tessuti e allentare le tensioni. La pelle si di-
allentare efficacemente le tensioni della schiena. I sintossica e i tessuti connettivi diventano più elastici.
pregiati oli utilizzati per il trattamento assicurano una La luce colorata attiva il flusso linfatico.
sensazione di armonia e piacere. Durata: 30 minuti e 45,00
Durata: 30 minuti e 49,00
MASSAGGIO DI RIFLESSOLOGIA PLANTARE
MASSAGGIO PARZIALE CORPO „MAIBACHL“ Mediante la pressione mirata di specifici punti ven-
Massaggio per la schiena, la zona cervicale o le gam- gono massaggiate e stimolate le zone di riflessologia
be, eseguito alle singole esigenze plantare di pianta, dita e dorso del piede.
Durata: 30 minuti e 49,00 Durata: 30 minuti e 45,00
MASSAGGIO SPORTIVO „KARAWANKEN“
Massaggio completo corpo, intenso ed energico, per
allentare e rilassare in maniera mirata e in profondità massaggi per bambini
l‘intera muscolatura. Ideale per il trattamento di mu-
scoli particolarmente sollecitati. MASSAGGIO AL CIOCCOLATO
Durata: 40 minuti e 64,00 Massaggio alla schiena con olio al cioccolato
Durata: 15 minuti e 25,00
MASSAGGIO TESTA, VISO E COLLO
TÀ
Mediante manovre dolci o vigorose è NOVI MASSAGGI PER BAMBINI CON OLI ESSENZIALI
possibile allentare le tensioni. Massaggio completo corpo con oli aromatici per bambini
Durata: 40 minuti e 37,00 Durata: 15 minuti e 25,00
Per i bambini dai 4 ai 12 anni. Tutti gli oli essenziali vengono
realizzati da un‘esperta dotata di certificazione professio-
nale.
trattamenti pachetti
corpo wellness
esclusivi
OVITÀ
N
TRATTAMENTO ANTICELLULITE STYX PACCHETTO VIBE WELLNESS
Questo trattamento elasticizzante (in base alle esigen- Il peeling totale corpo VIBE (20 min.) assicura una
ze e al tipo di pelle eseguito con pellicola o nastro) pelle morbida come la seta, rimuove lo strato di pelle
combatte la rilassatezza dei tessuti in maniera mirata morta, nutre e protegge dai radicali liberi. A conclusio-
agendo sulle zone problematiche, con una riduzione ne viene eseguito un benefico massaggio alla schiena
efficace delle formazioni di grasso e la stimolazione (30 min.) con oli aromatici della linea VIBE.
della circolazione sanguignea. Per riconferire la forma Durata: 50 minuti e 79,00
desiderata a pancia, gambe e glutei.
ITÀ
NOV
Durata: 50 minuti e 67,00 „LE SENS DE MARRAKECH“
Pacchetto tre trattamenti + crema e 169,00 L’olio di Argan, noto anche come “oro marocchino”, è
una componente essenziale di numerosi trattamen-
IMPACCO CORPO ALLE OLIVE VIBE ti di cura e bellezza. Per preparare la pelle, rilassarsi
100% bio e vegan. L‘acqua termale di Warmbad e per quindici minuti nel bagno turco. A conclusione,
l‘olio di oliva dalla prima pressatura, pregiate erbe e maschera viso con benefica terra curativa proveniente
burro di karitè si prendono cura della pelle affaticata dall’Oriente. Peeling corpo completo per una purifica-
e secca. Questo trattamento idratante completo per il zione profonda. Massaggio completo corpo curativo con
corpo con applicazione di pellicola trasparente tratta pregiato olio di argan di Marrakesch.
la pelle in maniera duratura e le dona importanti so- Durata:
SPECIALE stanze attive. 15 min. bagno turco + 60 min. trattamenti e 89,00
Durata: 30 minuti e 42,00
COMPLEANNO
È ora di festeggiare il PEELING CORPO VIBE DELICATO
compleanno? Vi regaliamo uno Il pregiato sale marino minerale libera la pelle dalle
*Offerta valida solo dietro presentazione di documento d’identità
sconto del 20 % su tutti particelle secche. L‘olio corpo VIBE con vitamine A +
i trattamenti del nostro listino E si prende cura della pelle rendendola meravigliosa-
SPA in corso di validità.* mente morbida e delicata al tatto. Massaggio peeling
su tutto il corpo.
Durata: 30 minuti e 42,00
trattamenti
in coppia
premium
day
Espirare, rinascere, lasciarsi andare al piacere.
Benessere allo stato puro.
_ Ingresso giornaliero all‘intera area saune e termale
_ Utilizzo illimitato dell‘area SPA: saune riservate alle donne e saune miste VIBE VIAGGIO DEI SENSI PER DUE
(dalle 10:00 alle 21:30), incluso hamam e bagni turchi, come anche Il peeling totale corpo VIBE (20 min.) assicura una
all‘area FUN (dalle 9:00 alle 21:45) pelle morbida come la seta, rimuove lo strato di pelle
_ Guardaroba dedicato morta, nutre e protegge dai radicali liberi. A conclusio-
_ Bevanda rinfrescante presso il bar della zona saune „sky25“ ne viene eseguito un benefico massaggio alla schiena
(dalle 12:00 alle 21:00) (30 min.) con oli aromatici della linea VIBE.
_ Borsa con accappatoio e asciugamani a disposizione per la durata del soggiorno
_ Sdraio riservata presso le sale relax della SPA a disposizione per l‘intera giornata A conclusione dei trattamenti in coppia saremo lieti di
_ Juice bar a disposizione presso l‘area SPA offrirvi un calice di prosecco.
_ Trattamento relax Energy Island (30 minuti) Durata: 50 minuti e 158,00 (per due persone)
_ Peeling corpo completo (20 minuti)
_ Massaggio benefico alla schiena con oli aromatici (30 minuti) „LE SENS DE MARRAKECH“ – MOMENTI DI FELICITÀ
_ Borsa della SPA in omaggio L’olio di Argan, noto anche come “oro marocchino”, è
_ Posteggio gratuito una componente essenziale di numerosi trattamenti di
cura e bellezza. Per preparare la pelle, rilassarsi per
Prezzo per la giornata, trattamenti inclusi, a persona e 122,00 quindici minuti nel bagno turco. A conclusione, ma-
schera viso con benefica terra curativa proveniente
dall’Oriente. Peeling corpo completo per una purifi-
cazione profonda. Massaggio completo corpo curativo
con pregiato olio di argan di Marrakesch.
C O N S IG L IO È richiesta la prenotazione:
spa@warmbad.at o tel. (0)4242 3001 2780 A conclusione dei trattamenti in coppia saremo lieti di
Il regalo ideale per Il pacchetto include alcuni trattamenti, per questa ragione
la persona cara è necessario effettuare una prenotazione vincolante. offrirvi un calice di prosecco.
Si applicano le nostre condizioni di annullamento. Durata: 75 minuti e 178,00 (per due persone)
hamam
les sens de
PACCHETTO 1000 & 1 HAMAM
Bagno turco (15 minuti), peeling, massaggio con
schiuma di sapone (50 minuti), tè e relax. A conclu-
Marrakech
sione massaggio con oli aromatici (60 minuti), guanto
per il peeling in omaggio per mantenere sempre bella L‘Oriente, gioco di profumi, colori e spezie, patria di oli esotici e benefici
la pelle, anche una volta tornati a casa. rituali del bagno. Con la straordinaria serie di prodotti di bellezza Le Sens
Durata: 125 minuti e 159,00 de Marrakech vi condurremmo in un affascinante viaggio nel mondo dell‘O-
riente. L‘elemento essenziale di questi prodotti per la cura della pelle è il
PACCHETTO HAMAM SMALL pregiato olio di argan, estratto dalle sapienti mani delle donne marocchine
Venite a scoprire il fascino dell‘Oriente. e per loro fonte sicura di sostentamento. Per ottenere un litro di olio sono
Bagno turco preparatorio (15 minuti), quindi massag- necessari 10.000 frutti da essiccare al sole prima di essere pressati. Un
gio alla schiuma di sapone (50 minuti) + massaggio prodotto autentico, lavorato a mano, completamento privo di additivi. L‘olio
all‘olio di argan (30 minuti) con i prodotti della linea di argan rallenta il processo di invecchiamento della pelle e viene impie-
„Le Sens de Marrakech“. gato negli speciali trattamenti eseguiti in haman in abbinamento ai pro-
Durata: 100 minuti e 98,00 fumi orientali quali gelsomino, ambra, fiori d‘arancio, verbena e patchouli.
CONSIGLIO
MASSAGGIO ALLA SCHIUMA DI SAPONE Per una pelle SENSUAL OIL VERBENA OF MOROCCO, 250 ML e 63,00
Peeling, massaggio alla schiuma di sapone, guanto delicatamente morbida, SENSUAL OIL ROSE SANDAL, 250 ML e 63,00
per il peeling in omaggio. scegliete gli oli „Le Sens
SENSUAL OIL AMBER & MUSK, 250 ML e 63,00
Durata: 50 minuti e 77,00 de Marrakech“
SENSUAL OIL PATCHOULI, 250 ML e 63,00
FUGA DEI SENSI IN HAMAM
Peeling orientale corpo completo, guanto per il peeling
in omaggio.
oriental day
ogni primo mercoledì del mese. Conosce-
Durata: 30 minuti e 46,00
rete la cultura del bagno nell’hamam.
DATE 2020:
RIVIERA TURCA 5.2. | 4.3. | 1.4. | 6.5. | 3.6. | 1.7. | 5.8. | 2.9. | 7.10. | 4.11. | 2.12.
Benefico massaggio completo corpo alla schiuma di
sapone.
Durata: 30 minuti e 46,00
sudare con tutta
la famiglia
PEELING MAROCCO ogni secondo mercoledì del mese. Sauna
Peeling corpo completo con sapone di olive nere e deli- per bambini e genitori nell’hamam
cato massaggio conclusivo con olio di argan. Masche-
(incluso nel prezzo d’entrata)
ra viso con terra curativa del Marocco.
DATE 2020:
Durata: 50 minuti e 80,00 8.1. | 11.3. | 13.5. | 14.10. | 11.11. | 9.12.
cosmesi trattamenti viso
VIBE
trattamenti viso
esclusivi
cosmesi
altri trattamenti
TRATTAMENTO AGLI ULTRASUONI OCCHI
Gli ultrasuoni sono in grado di raggiungere anche gli Tintura giglia e 10,00
TRATTAMENTO VISO SMALL strati più profondi della pelle andando a stimolare la Tintura e correzione sopracciglia e 17,00
Trovare il piacere della bellezza in un piccolo e piace- produzione di collagene. Mediante gli ultrasuoni è pos- Tintura ciglia e sopracciglia e 18,00
vole trattamento viso. Benefico trattamento per viso, sibile supportare il metabolismo della pelle e attivare il Correzione sopracciglia e 10,00
collo e decolleté che include pulizia, tonico, peeling e ricambio cellulare. Il calore apre i pori e i principi attivi
trattamento finale. possono penetrare nei tessuti più interni della pelle, che DEPILAZIONE CON CERA CALDAS
Durata: 30 minuti e 45,00 „impara“ a produrre in maniera autonoma il collagene Labro superiore, braccia o ascelle e 10,00
in modo che l‘effetto ottenuto duri nel tempo. Pulizia, Zona bikini, laterale / intera e 21,00
TRATTAMENTO SENSITIV-BASIC VIBE tonico, peeling, ultrasuoni, trattamento curativo finale. Mezza gamba e 31,00
PER LUI E PER LEI Durata: 40 minuti e 67,00 Gamba intera e 38,00
Il trattamento relax assicura un livello di benessere Torace o schiena e 36,00
ottimale per Lui e per Lei. Trattamento rilassante al MESO THERMAL VIBE - TRATTAMENTO LIFTING
viso con pulizia, peeling, tonico, massaggio, maschera Lifting naturale senza aghi e bisturi, realizzato esclusiva- PEDICURE E MANICURE
e trattamento finale. mente con l‘ausilio dei prodotti VIBE. La pelle risulta più Manicure con massagio e 31,00
Durata: 60 minuti e 76,00 elastica, le linee del viso si sollevano, viene potenziata la Pedicure con bagno rivitalizzante e 42,00
muscolatura dall‘esterno e riempite le rughe dall‘interno. _ Smalto sempipermanente e 21,00
TRATTAMENTO VISO VIBE ANTI-AGING Fase 1: pulizia profonda, peeling microdermoabrasione _ Smalto e 5,00
Trattamento viso per conservare una linea giovane di Fase 2: applicazione delicata delle sostanze attivanti Manicure o pedicure per bambini
viso, collo, decolleté. Indicato per pelli esigenti. Puli- (in base al tipo di pelle) con smalto glitterato e 23,00
zia, peeling, massaggio, maschera riparatrice, ampol- Fase 3: mesoporazione (impulsi elettrici) per l‘attiva-
la di acido ialuronico, trattamento curativo conclusivo. MANI E PIEDI
zione della muscolatura del viso, trattamento curativo
Durata: 60 minuti e 85,00 Bagno die paraffina e 10,00
finale con maschera
Peeling VIBE, impacco e paraffina e 30,00
Durata: 60 minuti e 90,00
TRATTAMENTO EXTRA COOL - PER LE IMPURITÀ Smalto (Bocceta da 5 ml del
DELLA PELLE trattamento in omaggio) e 12,00
MASCHERA IN TESSUTO VIBE ALL’ACIDO
TÀ Smalto semipermanente* con limatura e 36,00
Ridona il giusto equilibrio alla pelle. Pulizia profonda IALURONICO DA UTILIZZARE DIRETTAMENTE NOVI
con peeling, vapozono, linfodrenaggio, maschera di- A CASA PROPRIA
*Lo smalto semipermanente (disponibile in vari colori) è uno
sinfiammante e trattamento finale. Pregiata cosmesi naturale arricchita con smalto che non si rovina, non si graffia e si conser va intatto
Durata: 75 minuti e 92,00 acqua termale, senza parabeni, vegan. e 19,00 per molto tempo. Ha una durata minima di 14 giorni senza im-
perfezioni e con un aspetto lucido. È richiesto l‘appuntamento!
energy island
Colori, luci, calore, profumi delicati e
suoni rilassanti agiscono positivamente
VIBE
sull‘intero organismo..
Salute per la tua pelle
Durata: 30 minuti e 26,00
Per prenotazioni in combinazione con un VIBE - esclusiva e speciale. Una linea cosmetica naturale sviluppata ap-
massaggio € (30 min. Energy Island) e 16,00 positamente per il resort termale. VIBE combina esperienza pluriennale
e pregiati ingredienti naturali che faranno risplendere di nuova luce la
vostra pelle. In tutti i nostri prodotti si ritrova l‘efficacia dell‘acqua ter-
male. Cera d‘api, gel all‘estratto di vinaccioli, oli, erbe, alghe e molti altri
elementi completano queste ricette di bellezza. Venite a scoprire e ad ap-
prezzare i nostri straordinari prodotti presso la SPA.
LATTE DETERGENTE LAIT NATURE, 100 ML e 30,00
TONICO NATURE PER IL VISO, 100 ML e 30,00
After Work
CREMA PEELING CON ESTRATTO DI VINACCIOLO, 50 ML e 34,00
MASCHERA ANTI ACNE, 50 ML e 32,00
SPA
GEL ANTI-AGING Q10, 50 ML e 43,00
CREMA AL COLLAGENE, 50 ML e 58,00
CREMA AI FIORI DI LOTO, 50 ML e 53,00
GEL ALL‘ESTRATTO DI VINACCIOLO, 50 ML e 39,00
CREMA ANTI-AGING VIBE PER IL CONTORNO OCCHI, 50 ML e 43,00
CREMA CORPO SILHOUTTE, 200 ML e 36,00
Tutti i mercoledì e i giovedì GEL PEELING VIBE CORPO E VISO, 200 ML e 38,00
CREMA THERMAL OLIVEÈ, 100 ML 100% VEGAN e 55,00
orario di apertura prolungato
OLIO CORPO DEA, 100 ML 100% VEGAN e 36,00
dalle 10:00 alle 20:00
CREMA MANI E PIEDI VIBURNESS, 100 ML e 20,00
CREMA ACID FRUIT, 50 ML e 53,00
Per chi desidera staccare la spina da una quotidianità
piena di impegni. Tutti i massaggi e i trattamenti
cosmetici a disposizione dalle 10:00 alle 20:00.
Per maggiori informazioni è possibile
contattarci al n. +43 (0)4242 3001 2780 THERMEN RESORT WARMBAD-VILLACH
CONDIZIONI DI ANNULLAMENTO: in caso di annullamento con breve preavviso il trattamento prenotato verrà interamente
addebitato. In caso di annullamento entro le 24 ore precedenti all‘orario previsto, non viene addebitato alcun importo.
Vi ringraziamo per la vostra collaborazione.
www.sterntaler.at // Edizione 11 / 2019 // Foto: Region Villach Tourismus / Stefan Leitner, istock, fotolia, fotosearch, Daniel Waschnig, Mario Rabensteiner //
Il nuovo listino prezzi sostituisce ed annulla quelli precedenti // Salvo modifiche.
BUONI DELLA
KÄRNTEN THERME
Orari di apertura:
Tutti i buoni sono
TERME: tutti i giorni dalle 9:00 alle 2:00 disponibili anche nel
(le vasche chiudono alle 21:45)
nostro shop online!
SAUNE: tutti i giorni dalle 10:00 alle 21:30
(saune riservate alle donne a partire dalle 11:00)
SPA: tutti i giorni dalle 10:00 alle 19:00
Mercoledì e giovedì fino alle 20:00
Per prenotazioni SPA:
A DISPOSIZIONE ANCHE DEGLI OSPITI ESTERNI
CHE NON ACCEDONO ALLE TERME.
Tel. +43 (0)4242 3001 2780
spa@warmbad.at
Tel. +43 (0)4242 3001 2750
kaerntentherme@warmbad.at
KärntenTherme Warmbad-Villach // A-9504 Warmbad-Villach
Kadischenallee 25 // www.kaerntentherme.com
Un‘azienda del resort termale Warmbad-Villach
Puoi anche leggere
