A matter of design - Tera
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
a matter of design
1
Tera® is a responsible
project oriented towards
the circular economy.
Our mission is to give
new life to plastic, making it
an ever-reusable resource.
_
Choosing plastics from house
hold waste recycling as a
raw material was a natural step.
For our sector we consider it the best Tera® è un progetto responsabile
orientato all’etica dell’economia
existing material to reduce the use circolare.
of natural resources and minimize La nostra mission è dare nuova vita
the introduction of new waste. alla plastica, rendendola una
risorsa per sempre riutilizzabile.
-
Scegliere come materia prima la plastica
derivante dal riciclo dei rifiuti domestici (post-
consumo) è stato un passo naturale.
Nel nostro settore la plastica è il miglior materiale
esistente per ridurre il prelievo di risorse naturali
e minimizzare l’immissione di nuovi rifiuti.
2 3
1 circularity
We adopt and spread the principles of the circular
economy. We use regenerated resources derived
2 sustainable design
For us, design is a way of thinking and conceiving our
products in order to be not only functional and beautiful,
from waste and we give them a new life while but also accessible to everyone and,
respecting an eco-sustainable system. above all, sustainable.
Adottiamo e diffondiamo i principi dell’economia Per noi il design è un modo di pensare e concepire
circolare. Utilizziamo risorse rigenerate che i nostri prodotti affinché siano, oltre che funzionali
derivano dai rifiuti e doniamo loro una nuova vita e belli, accessibili a tutti e soprattutto sostenibili.
nel rispetto di un sistema ecosostenibile.
3 transparency
We are an ongoing project that believes in
transparency. We share our achievements and
aims as well as the obstacles to overcome on
the way. Honesty and collaboration will allow
manifesto
us to achieve ambitious goals in the field of
sustainability.
Siamo un progetto in divenire che crede nella
trasparenza. La condivisione dei successi e
degli obiettivi raggiunti è accompagnata dal
superamento degli ostacoli di percorso. L’onestà
e la collaborazione ci permetterà di raggiungere
traguardi sempre più ambiziosi nell’ambito
della sostenibilità.
5 responsability
We are responsible for our actions so we constantly
strive to minimize the environmental impact of the
4 information
Plastic is an essential resource that has been denigrated
because of misinformation. The problem is not its
production cycle and the materials employed. presence in our daily lives, but its dispersion in the
We focus on solutions because we believe in a environment. We are committed to spread the value of
purposeful future. this material which must be known and respected.
Siamo responsabili delle nostre azioni e per questo La plastica è una risorsa essenziale ma che a causa
motivo ci impegniamo costantemente a ridurre al minimo della misinformazione è stata denigrata. Il problema non
l’impatto ambientale del ciclo produttivo e dei materiali è la sua presenza nella nostra quotidianità, ma la sua
utilizzati. Ci concentriamo sulle soluzioni perché crediamo dispersione nell’ambiente. Ci impegniamo a diffondere il
in un futuro propositivo. valore di questo materiale che va conosciuto e rispettato.
4 5
the
the
power
power
ofof
PLASTIC
PLASTIC
1 An
1economic
An economic
systemsystem
designed
designed
to regenerate
to regenerate
itself itself
MADE
MADEFROM
FROM
WASTE
WASTE
and a few
andsimple
a few simple
principles
principles
to maketoamake
big difference.
a big difference.
3 3 This is This
where
are founded.
is where
the foundations
are founded.
the foundations
of the Tera
of the
®
philosophy
Tera® philosophy
Potenzialità
Potenzialità
delladella
plastica:
plastica:
da rifiuto
da rifiuto
a prodotto
a prodotto Un sistema
Un sistema
economico
economico
pensato pensato
per auto-rigenerarsi
per auto-rigenerarsi
e e
pochi, semplici
pochi, semplici
principiprincipi
per fareper
unafare
grande
una grande
differenza
differenza
Tera® Tera
aims® at
aims
a circular
at a circular mira®ad
Tera® Tera mira
unadmodello
un modello
di di Qui si fondano
Qui si fondano
le basile
della
basifilosofia
della filosofia
Tera . Tera .
® ®
economy
economy
modelmodel
that applies
that applies
to to economia
economia
circolare
circolare
che si che
applica
si applica
a a
all phases
all phases
of theof production
the production tutte le
tutte
fasile
del
fasi
processo
del processo
produttivo,
produttivo, 2 2
process,
process,
from design,
from design, dalla dalla
progettazione,
progettazione,
alla alla
production,
production,
use, touse,
theto end
theofend of produzione,
produzione,
alla fruizione,
alla fruizione,
fino alfino al
the product's
the product's
life, reducing
life, reducing
the the fine vita
finedel
vita
prodotto,
del prodotto,
riducendo
riducendo
use ofuse
resources
of resources
and energy.
and energy. l’uso delle
l’uso risorse
delle risorse
e dell’energia.
e dell’energia.
1 1 2 2
COLLECTION
COLLECTION
and SELECTION
and SELECTION TRANSFORMATION
TRANSFORMATION
The recycling
The recycling
centre receives
centre receives
the plastic
the plastic The selected
The selected
plastics are
plastics
melted
areand
melted and
waste and
waste
selects
anditselects
by type.itThis
by type.
is where
This the
is where the processedprocessed
into small
into
granules:
small granules:
the wastethe waste
supply of
supply
the new
of the
recycled
new recycled
raw material
raw material material material
becomesbecomes
raw material
raw material
again again
begins begins
Le plastiche
Le plastiche
selezionate
selezionate
vengono vengono
fuse e fuse e
Il centro di
Il centro
riciclaggio
di riciclaggio
riceve i rifiuti
riceve
plastici
i rifiutieplastici e processateprocessate
in piccoliin
granuli:
piccolila
granuli:
materialadi
materia di
Tera® products
Tera® products
do not do
usenot
virgin
userawvirgin raw I prodotti
I prodotti
Tera® non
Terautilizzano
®
non utilizzano
materiematerie li seleziona
li seleziona
per tipologia.
per tipologia.
Da qui inizia
Da qui inizia scarto ritorna
scarto
adritorna
esseread
materia
essereprima.
materia prima.
materials,
materials,
but only
but
second
only second
raw materials
raw materialsprime vergini,
prime vergini,
ma solo mamaterie
solo materie
prime prime l’approvvigionamento
l’approvvigionamento
della nuovadellamateria
nuova materia
from recycling
from recycling
chains chains
and, only
and,in only
somein some seconde seconde
derivanti
derivanti
da filiere
dadel
filiere
riciclo
del ericiclo e prima riciclata.
prima riciclata.
cases, adding
cases, adding
some scrap
somefrom
scraptheir
fromown
their ownsolo in solo
alcuni
in casi,
alcuniaggiungendo
casi, aggiungendo
una parteuna parte
production.
production. di scarti
didella
scartipropria
della propria
produzione.
produzione.
INFORMATION
INFORMATION
& &
3 3
COMMUNITY
COMMUNITY TERA PRODUCT
TERA PRODUCT
Tera® è anche
Tera®una
è anche una Tera® is also
Teraa®digital
is also a digital Tera® is part
Teraof
®
is
this
part
process:
of this process:
piattaformapiattaforma platform
digitale indigitale in inplatform
which toin which to recycledrecycled
and recyclable
and recyclable
products.products.
We choose We choose
cui condividere share information
cui condividere share information
on on not to mixnot
plastic
to mix with
plastic
other
with
materials
other materials
in in
informazioni
informazioni
sulla sullathe themethe of plastic,
theme of plastic,
order notorder
to lose
notthe
to possibility
lose the possibility
to recycletoour
recycle our
plastica, raccontandola explainingexplaining
plastica, raccontandola it from it from
sotto quattro
sottoeterogenei four heterogeneous
quattro eterogenei four heterogeneous productsproducts
again. again.
punti di vista.
punti di vista. points of view.
points of view.
I prodottiITera
prodotti
®
Tera
sono tutti
®
sono
riciclati
tuttiericiclati
a loro volta
e a loro volta
riciclabili.riciclabili.
Scegliamo Scegliamo
di non mescolare
di non mescolare
la la
plastica con
plastica
altri materiali
con altri materiali
e di proporre
e di proporre
una una
limitata gamma
limitatacolori,
gamma percolori,
non perdere
per nonla perdere la
All Tera®All
products
Tera® products
have have Tutti i prodotti
Tutti i prodotti
Tera® Tera® possibilità
possibilità
di riciclare
di nuovamente
riciclare nuovamente
i nostri i nostri
ART SCIENCE
ART TECHNOLOGY DESIGN
SCIENCE TECHNOLOGY DESIGN
the PSV the
certification, hanno
PSV certification,
as as lahanno
certificazione
la certificazione prodotti. prodotti.
manufactured
manufactured PSV in quanto
productsproducts PSV inmanufatti
quanto manufatti
www.teraitaly.com
www.teraitaly.com
from thefrom the ottenuti ottenuti
obtainedobtained dalla valorizzazione
dalla valorizzazione
recyclingrecycling
of plastic
ofwaste. dei rifiutidei
plastic waste. plastici.
rifiuti plastici.
6 7colours palette injection palette
european certificate
Tera® presents this colour range Gamma colori Tera® derivante
derived from recycled plastic not da plastica riciclata non white fog ash black
contaminated by other materials. contaminata da altri materiali.
A limited palette in its assortment, Una palette limitata nel suo assortimento,
to firmly respect the principles of per rispettare saldamente i principi
circular economy. dell’economia circolare.
Tera® products are made from recycled I prodotti Tera® sono realizzati con solo
material only. materiale riciclato.
* Possible colour shades are to be considered as * Possibili sfumature di colore sono da clay sand forest brown
added value, because they guarantee the derivation considerarsi valore aggiunto, perché garantiscono
from recycled product. la derivazione da prodotto riciclato.
rotomould palette
100% 50%
recycled recycled dot white dot fog dot ash dot sand
plastic second life plastic second life
* + +
100% 100%
recyclable recyclable
Our goal is to achieve 100% post-consumer recycled plastic also for rotomould technology.
Il nostro obiettivo è di raggiungere il 100% di plastica post consumo anche per la tecnologia rotazionale. dot clay dot green dot orange
8 9new products 2020
capri
The products that are part I prodotti compresi nella
of the Insula Collection. collezione Insula.
design JoeVelluto Studio design JoeVelluto Studio
19 cm 24 cm 29 cm 38 cm
paros paros kit kos kos base
50 cm 50 cm 78 cm h 70 cm
rodi rodi base
37 cm h 70 cm
10 11insula aura
self watering injection injection
pebbles small pebbles large time hoop basic rectangle basic rectangle saucer kit basic rectangle
Ø 16 cm 40 cm 40 cm 40 cm
Ø 30 cm Ø 20 cm 50 cm 50 cm 50 cm
Ø 35 cm Ø 25 cm 60 cm 60 cm 60 cm
small 3-4 cm large 5-8 cm Ø 40 cm Ø 30 cm 80 cm 80 cm 80 cm
ROLL
SYSTEM
over capri rodi rodi base basic rectangle XL basic rectangle XL saucer basic square square saucer
19 cm
Ø 38 cm 24 cm 60 cm 60 cm 32 cm 27 cm
Ø 48 cm 29 cm 80 cm 80 cm 38 cm 33 cm
Ø 58 cm 38 cm 37 cm h 70 cm 100 cm 100 cm 45 cm 38 cm
paros paros kit kos kos base basic round basic round saucer basic bowl
Ø 20 cm Ø 40 cm Ø 18 cm Ø 35 cm
Ø 25 cm Ø 45 cm Ø 22 cm Ø 40 cm Ø 30 cm
Ø 30 cm Ø 50 cm Ø 26 cm Ø 45 cm Ø 40 cm
50 cm 50 cm 78 cm h 70 cm Ø 35 cm Ø 60 cm Ø 30 cm Ø 52 cm Ø 50 cm
12 13petra harena
rotomould rotomould
vesuvius classic round saucer sahara duna
Ø 60 cm Ø 47 cm Ø 80 cm
Ø 70 cm Ø 50 cm Ø 100 cm 38 cm
Ø 80 cm Ø 60 cm Ø 115 cm 48 cm
Ø 100 cm Ø 66 cm Ø 130 cm 57 cm
ande linear square saucer sinai matter rectangle saucer
30 cm
40 cm 40 cm 98 cm 98 cm
dolomites linear rectangle XL saucer thar matter square saucer
80 cm 80 cm
100 cm 100 cm 38 cm 38 cm
14 15pop concept 16 17
05.20
a brand of Teraplast SpA
via del Progresso 65
36070 Castelgomberto (VI) - Italy
www.teraitaly.com
info@teraplast.com
+39 0445 444100
18Puoi anche leggere
