3 LUGLIO - 29 AGOSTO - Courmayeur Mont Blanc Funivie

Pagina creata da Laura Grandi
 
CONTINUA A LEGGERE
3 LUGLIO - 29 AGOSTO - Courmayeur Mont Blanc Funivie
www.courmayeur-montblanc.com

2021
3 LUGLIO - 29 AGOSTO
3 LUGLIO - 29 AGOSTO - Courmayeur Mont Blanc Funivie
TARIFFE                                                                        Tarifs
                                                                                                                                                                                                                                                 Rates
                                                                                                                                                                                                                         ADULTO            RIDOTTO*
                                                                                                                                                                                                                         ADULTE                 REDUIT*
                                                                                                                                                                                                                         ADULT                 DISCOUNT*

                                                                                                                                                                corsa semplice funivia Courmayeur
                                                                                                                                                                aller simple téléphérique Courmayeur                      €    10                 €   6
                                                                                                                                                                 Courmayeur cable car one way

                                                                                                                                                                corsa semplice seggiovia Maison Vieille
                                                                                                                                                                aller simple télésiège                                     €   5                  €   3
                                                                                                                                                                 chairlift one way

                                                                                                                                                                corsa semplice funivia + seggiovia Maison Vieille
                                                                                                                                                                aller simple téléphérique + télésiège                     €    15                 €   9
                                                                                                                                                                 cable car + chairlift one way

                                                                                                                                                                andata ritorno funivia
                                                                                                                                                                aller retour téléphérique                                 €    16                €    10
                                                                                                                                                                 round trip cable car
La Courmayeur Mont Blanc Funivie e la società          La Courmayeur Mont Blanc Funivie et la Société      The Courmayeur Mont Blanc Funivie and the
di gestione della piscina si riservano il diritto di   de gestion de la piscine se réservent le droit      swimming pool management team reserve their          andata ritorno funivia + seggiovia
apportare variazioni alle date e agli orari di aper-   d’apporter des variations aux dates et aux horai-   rights to modify the opening or closing times        aller retour téléphérique + télésiège                     €   20                 €    12
tura degli impianti e della piscina in relazione a     res d’ouverture et de fermeture des remontées
                                                                                                           and dates due to weather or technical condi-
                                                                                                                                                                 round trip cable car + chairlift
particolari esigenze meteorologiche o tecniche.        mécaniques et de la piscine en fonction des con-
                                                                                                           tions.
                                                       ditions météorologiques ou techniques.
L’acquisto del biglietto implica la cono-                                                                  Buying a pass certifies you accept the sales con-    andata ritorno funivia + piscina
scenza e l’accettazione integrale del Re-
                                                       L’achat du billet implique l’acceptation des
                                                       conditions prévues par le Règlement de sta-         ditions posted in the lift company ticket offices.   aller retour téléphérique + piscine                       €   26                 €    16
golamento di stazione affisso alle bigliet-
                                                       tion affiché aux caisses de la société. L’infor-    The information concerning the Privacy Policy
                                                                                                                                                                 round trip cable car + swimming pool
terie e vale come consenso espresso al
                                                       mation sur le traitement des données per-           in matters of personal data protection and
trattamento dei dati personali comuni. Per l’infor-
                                                       sonnelles dans le cadre de la loi informatique      the informative are available on our website         pomeridiano dalle 13.25 a/r funivia + piscina
mativa completa sulla privacy, consultare il sito
www.courmayeur-montblanc.com.
                                                       et liberté est consultable sur le site internet
                                                                                                           www.courmayeur-montblanc.com.                        après-midi a/r + piscine (à partir de 13h25)              €    19                €    12
                                                       www.courmayeur-montblanc.com.
                                                                                                           This document is not a contract. The manage-
                                                                                                                                                                 afternoon round trip + swimming pool (starting 13h25)
Questo documento non è un contratto e la Di-           Ce document n’est pas un contrat et la Direction
rezione della Courmayeur Mont Blanc Funivie            de la Courmayeur Mont Blanc Funivie se réserve      ment of the Courmayeur Mont Blanc Funivie
si riserva il diritto di apportare, senza preavviso,   le droit d’apporter, sans préavis, des modifica-    reserve the right to modify without prior notice     giornaliero (impianti)
qualsiasi variazione.                                  tions.                                              any part of this list.                               forfait journée (remontées)                               €    25                €    15
                                                                                                                                                                 day pass (lifts)

* RIDUZIONI                                        * Réductions
                                                       * Reductions
                                                                                                                                                                6 a/r non consecutivi funivia (nominativo)
                                                                                                                                                                6 a/r non consécutifs téléphérique (nominatif)            €   80                 €    50
                                                                                                                                                                 6 round trip cable car (nominative)
TARIFFA SCONTATA: Ragazzi 4-11 anni                     TARIF RÉDUIT: Enfants 4-11 ans,                       DISCOUNT: Children 4-11, Senior > 65.
e Senior > 65 anni.                                     Sénior > 65 ans.
                                                                                                              GROUP RATE ON REQUEST                             Cani museruola e guinzaglio
TARIFFA GRUPPO SU RICHIESTA
minimo 20 pax paganti tariffa adulto
                                                        TARIFFE GROUPE SUR DEMANDE
                                                        minimun 20 personnes payants tarif adulte
                                                                                                              minimum 20 people paying adult fare               Chien en laisse et avec muselière                                      €   5
                                                                                                              FREE PASS: 3 years old (this free pass will
                                                                                                                                                                Dog with leash and muzzle
GRATUITÀ: Bambini 3 anni (solo se un                    GRATUITÉ: 3 ans (seulement si un adulte               be given if one adult purchases a pass equal
adulto acquista contestualmente un pass                 acquiert un forfait égal ou supérieur, dans           or superior in days. If there is no purchase,
uguale o superiore, in caso contrario, verrà            le cas contraire, le tarif appliqué est celui         the rate will be the one for children 4-11).
applicata la tariffa prevista per Ragazzi 4-11).        prévu pour 4-11).                                     Proof of age (ID, passport or birth
Riduzioni e gratuità solo su presentazione              Réductions liées à l’âge : uniquement sur             certificate) is required.
del documento anagrafico. Non vengono                   présentation d’une pièce d’identité ou
accettate autocertificazioni.                           d’un certificat de naissance. Aucune auto
                                                        certification n’est acceptée.
                                                                                                                                                                                                                               FREE   TRASPORTO MTB GRATIS
                                                                                                                                                                                                                                      TRANSPORT VTT GRATUIT
                                                                                                                                                                                                                                      TRANSPORT MTB FREE
3 LUGLIO - 29 AGOSTO - Courmayeur Mont Blanc Funivie
ORARI IMPIANTI                                                                                                         Horaires
                                                                                                                      Timetables
        FUNIVIA COURMAYEUR                                                       SEGGIOVIA MAISON VIEILLE

       9:30 | 17:50                                                                  9:30 | 17:20
       info piscina
                                     Gli ingressi in
                                     piscina saranno
                                     contingentati
                                                                    L’entrée à
                                                                    la piscine
                                                                    sera limitée
                                                                                                The entrance to the
                                                                                                swimming pool will
                                                                                                be limited
                                                                                                                                     P
       10:30 - 17:00                                                                                                             PARCHEGGIO
                                                                                                                                   PARKING
     +39 347 45 17 516                                                                                                           PARKING LOT

   Scuola di Yoga del Monte Bianco
   P R AT I D I M A I S O N V I E I L L E
   A cce s s o d a l l a Fu n i v i a C o u r m a ye u r
                ( v i a d e l l e Vo l p i )
   Lezioni gratuite, biglietto impianti a pagamento

   ADULTI                          BAMBINI*
   tutti i martedì                 tutti i martedì
   e venerdì dalle                 dalle 10.30 alle 12
   10.30 alle 12                   dal 20 luglio
   dal 13 luglio                   al 24 agosto
   al 27 agosto                    * (da 5 a 10 anni max 6)

   Prenotazione obbligatoria, portare il proprio tappetino e
   mascherina. In caso di maltempo le lezioni verranno annullate.

  Info e prenotazioni:
  Giovanna +39 349 13 20 440
  Betta      +39 335 69 53 385
  infovdayoga@gmail.com
                                                                    Insegnanti Yani con esperienza pluriennale: Betta Frera e Giovanna Cucchieri

Circolazione pedonale Plan                           Modification de la circulation                   Rules for walking around Plan
Checrouit modificata: seguire le                     piétonnière dans le domaine de                   Checrouit have changed: please
indicazioni sul comprensorio.                        Plan Checrouit : suivez les panneaux             follow the instructions on the
Itinerari non adatti ai passeggini.                  de signalisation. Itinéraires non                signs. The itineraries are not
                                                     adaptés aux poussettes.                          suited for strollers.

                                    Courmayeur Mont Blanc Funivie S.p.A.
                        Strada Dolonne - La Villette, 1b (Dolonne) - 11013 Courmayeur (AO) - Italia
                                                   Tel: 0165 846658      -    Fax: 0165 842347
                                         Registro Imprese di Aosta - P.IVA 00040720070 - R.E.A. 31 283

                                                www.courmayeur-montblanc.com
Puoi anche leggere