VMS4x00/5x00 Misurazione precisa dell'oggetto persino ad alte velocità - SISTEMI TRACK AND TRACE - SICK Germany

Pagina creata da Giovanni Ricciardi
 
CONTINUA A LEGGERE
VMS4x00/5x00 Misurazione precisa dell'oggetto persino ad alte velocità - SISTEMI TRACK AND TRACE - SICK Germany
Elenco delle linee di prodotti
VMS4x00/5x00
Misurazione precisa dell’oggetto persino ad alte velocità

SISTEMI TRACK AND TRACE
VMS4x00/5x00 Misurazione precisa dell'oggetto persino ad alte velocità - SISTEMI TRACK AND TRACE - SICK Germany
VMS4x00/5x00
        SISTEMI TRACK AND TRACE

  A    Vantaggi

NE PRECISA DELL’OGGETTO PERSINO
  B
LOCITÀ

  C
  D
  E Calcolo accusato grazie all’affidabile precisione di misura
        I dati affidabili sugli oggetti costituiscono la base per il calcolo esatto dei costi di trasporto. Il sistema track-and-trace certifi-
        cato VMS5x00 fornisce dati precisi grazie a una precisione di misura fino a 5 mm x 5 mm x 2 mm in tutte le dimensioni. I costi

  F     di trasporto possono così essere validati e le merci dichiarate in modo errato possono essere corrette successivamente.

 H
 I       Il sistema è certificato per il mercato euro-
         peo secondo la direttiva sui dispositivi di
                                                         La commutazione dinamica dei valori in
                                                         scala permette di adattare automatica-
                                                                                                      Grazie a una separazione software la
                                                                                                      parte di software metrologicamente rile-
         misura (MID) per il mercato statunitense        mente determinate tolleranze in funzio-      vante è indipendente da quella specifica

 J       secondo NTEP (OIML).                            ne delle dimensioni dell’oggetto. Ciò com-
                                                         porta un aumento dei tassi di dimensio-
                                                         namento.
                                                                                                      dell’applicazione. Ciò consente un adatta-
                                                                                                      mento flessibile individuale alle esigenze
                                                                                                      del cliente senza nuova certificazione.

 K                Maggiore precisione di misura per aumentare il fatturato: facilitazione del
                  calcolo (a posteriori) corretto dei costi di trasporto con VMS5x00
 L
 M
 N
 O
 P
 Q
 R
 S
 T      2       SOLUZIONI PER SISTEMI | SICK                                                                Elenco delle linee di prodotti | 2021-11-16 16:39:10
                                                                                                                 Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
VMS4x00/5x00 Misurazione precisa dell'oggetto persino ad alte velocità - SISTEMI TRACK AND TRACE - SICK Germany
VMS4x00/5x00
                                                                                                       SISTEMI TRACK AND TRACE

Massime prestazioni per le esigenze più elevate
Il sistema track-and-trace VMS4x00/5x00 consente la misurazione inline dinamica e senza contatto di oggetti di qualsiasi
forma, anche a velocità fino a 4 m/s. In questo modo si ottimizza il flusso di materiale e si risparmiano tempo e denaro.
Inoltre il sistema predispone i dati acquisiti e li trasferisce per la successiva gestione.

 Controllo mirato persino ad alte velocità

 Come controller di sistema, Sensor Integration Machine                 Misurazioni affidabili con velocità del nastro trasportatore fino a
 SIM2000 raccoglie i valori di misura in una nuvola di punti.           4,0 m/s.

 Misurazione esatta di oggetti piatti, deformati e a contatto tra loro

 Gli oggetti piatti come libri come libri e bu- La variante di sistema Contour Verifica-         Grazie al rilevamento e alla misurazione
 ste possono essere misurati da un’altezza tion consente di rilevare anche le più pic-           inline di oggetti a contatto tra loro, è pos-
 di 20 mm con possibilità di calcolo.           cole deformazioni su tutti e sei i lati di og-   sibile utilizzare i dati per finalità di calco-
                                                getti cubici.                                    lo. Non è più necessaria una separazione.

             Maggiore velocità, maggiore portata: VMS4x00/5x00 misura gli oggetti
             con la massima precisione di misura ad elevate velocità.

2021-11-16 16:39:10 | Elenco delle linee di prodotti                                                            SOLUZIONI PER SISTEMI | SICK       3

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
VMS4x00/5x00 Misurazione precisa dell'oggetto persino ad alte velocità - SISTEMI TRACK AND TRACE - SICK Germany
VMS4x00/5x00
    SISTEMI TRACK AND TRACE

A                                         Panoramica dei dati tecnici
                                          Velocità di avanzamento                      ≤ 0,1 m/s ... 4 m/s (possibilità di funzionamento start-
                                                                                       stop) (in funzione del modello)

B                                         Accuratezza di rilevamento oggetti           ± 5 mm x ± 5 mm x ± 2 mm
                                                                                       ± 0,2 ″ x ± 0,2 ″ x ± 0,1 ″
                                                                                       ≥ 5 mm x ≥ 5 mm x ≥ 5 mm

C
                                                                                       ≥ 0,2 ″ x ≥ 0,2 ″ x ≥ 0,2 ″
                                                                                       Vale solo per il dimensionamento, non per misurazioni
                                                                                       delle deformazioni.
                                                                                       ± 0,2 ″ x ± 0,2 ″ x ± 0,2 ″

D                                         Distanza minima oggetti
                                          Dimensioni minime dell'oggetto
                                                                                       50 mm / 0 mm / 50 mm (in funzione del modello)

                                                                                       50 mm x 50 mm x 20 mm
                                                                                       2″x2″x1″

E                                                                                      50 mm x 50 mm x 50 mm
                                                                                       2″x2″x2″
                                                                                       200 mm x 100 mm x 100 mm
                                                                                       8″x4″x4″

F                                         Grandezza massima oggetti                    5.500 mm x 1.200 mm x 1.100 mm
                                                                                       216 ″ x 47 ″ x 43 ″
                                                                                       5.500 mm x 1.600 mm x 1.100 mm
                                                                                       216 ″ x 63 ″ x 43 ″
                                                                                       2.500 mm x 1.600 mm x 1.100 mm
                                                                                       98 ″ x 63 ″ x 43 ″
                                                                                       5.500 mm x 1.600 mm x 1.250 mm

H                                                                                      2.000 mm x 1.000 mm x 1.000 mm
                                                                                       80 ″ x 40 ″ x 40 ″

                                          Dati di uscita                               XML, ASCII, Protocollo cliente

I   Descrizione del prodotto

J   Il sistema track-and-trace VMS4x00/5x00 attiva applicazioni complesse nel settore della misurazione senza contatto e dinamica e
    la determinazione della posizione e il rilevamento della deformazione di oggetti su diversi sistemi di trasporto. Con una o più son-
    de di misurazione laser viene determinato con esattezza il più piccolo parallelepipedo inglobante oggetti, quasi indipendentemen-
    te dalla loro forma. In un sistema certificato i dati della dimensione degli oggetti possono essere usati anche per motivi di calcolo.
K   La variante di sistema per controllo della deformazione rileva persino deformazioni piccole su tutti e sei i lati di oggetti cubici e of-
    fre un controllo ottimale su ingresso e spedizione merci.

L   In breve
    • Accuratezza di misura fino a 5 mm x 5 mm x 2 mm
    • Dimensione oggetti fino a 5.500 mm x 1.600 mm x 1.250 mm
M   • Velocità del nastro trasportatore fino a 4,0 m/s
    • Certificazione secondo MID e NTEP (OIML), MC e NMI
    • Possibilità di emissione della nuvola di punti

N   • Commutazione dinamica dei valori in scala
    • Rilevamento di deformazioni a partire da una dimensione di 10 mm su tutti e sei i lati

O   I vantaggi
    • Aumento della portata tramite misurazione senza contatto e dinamica di oggetti quasi indipendentemente dalla loro forma
    • Ottimizzazione dei processi di movimentazione del materiale e dell’utilizzo delle capacità di veicoli e magazzino

P   • Aumento del fatturato tramite calcolo validato (Revenue Recovery) dei costi di trasporto
    • Ottimizzazione del flusso di materiale tramite la misurazione dell’oggetto inline
    • Aumento della disponibilità del sistema e riduzione dei costi d’esercizio grazie a un breve MTTR

Q
    • Adattamento flessibile e individuale del software nonostante la protezione contro le manipolazioni
    • Controllo di qualità di oggetti cubici mobili su tutti e sei i lati
    •
    •

R
S
T   4      SOLUZIONI PER SISTEMI | SICK                                                                 Elenco delle linee di prodotti | 2021-11-16 16:39:10
                                                                                                             Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
VMS4x00/5x00 Misurazione precisa dell'oggetto persino ad alte velocità - SISTEMI TRACK AND TRACE - SICK Germany
VMS4x00/5x00
                                                                                          SISTEMI TRACK AND TRACE

Campi di applicazione
• Accettazione e uscita merci in retail e distribuzione
• Processi di movimentazione del materiale in settore corriere, espresso, pacco e posta
• Processi di detrazione nel settore corriere, espresso, pacco e posta
• Processi di magazzino per stoccaggio e trasporto

2021-11-16 16:39:10 | Elenco delle linee di prodotti                                          SOLUZIONI PER SISTEMI | SICK   5

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
VMS4x00/5x00 Misurazione precisa dell'oggetto persino ad alte velocità - SISTEMI TRACK AND TRACE - SICK Germany
VMS4x00/5x00
    SISTEMI TRACK AND TRACE

A   Codice modello
    Ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori   www.sick.com/VMS4x00_5x00

B         VMS system type
           4 Standard VMS (not certified)
           5 LFT ( MID/OIML/NTEP/NMI/CWM...)
              ….tbd.

C               Number of VMD - / LMS4000 heads
                 1 1 Laser Head (VMSx1xx)
                 2 2 Laser Head (VMSx2xx)

D                3 3 Laser Head (VMSx3xx)
                 4 4 Laser Heads (VMSx4xx e.g. Contour Verification)

                      System Controller (additional iPC included)

E                      0 mit MSC800+VMC800 (old systems might be combined with LMS4000 heads)
                       1 SIM1000
                       2 SIM2000
                       3   ... tbd.

F                      4 SIM4000
                       5   ... tbd.
                       X without Controller

                            Head-type
                             0 LMS4000 - New Head Generation
                             1 VMD4xx/VMD5xx - Old Head Generation (old systems may be combined with SIM2000 in the future)
                             2    ... tbd.

H                                       Conveyor type
                                         B Belt conveyor
                                         C Cross belt sorter

I
                                         K Chain conveyor
                                         R Roller conveyor
                                         T Tilt-Tray - Sorter
                                             ….tbd.

J                                             Application
                                               A Standard Volume Measurement (singulated)
                                               C CV Contour Verification

K
                                               P Package Counter
                                                   ….tbd.

                                                    Frame

L
                                                     A Modular VMS Mount, twisted
                                                     B Modular VMS Mount, straight
                                                     H Hollow Shaft
                                                     U Mounting bracket

M
                                                         ... tbd.

                                                         Additional components (extensions)
                                                          0 Standard (without additional/special components)
                                                          1 …tbd.

N                                                               Extension of special functionalities (e.g. Software)
                                                                 0 Standard
                                                                 1   ... tbd.

O                                                                    System category
                                                                          Standard System (field remains blank)
                                                                      S Customer Specific

P                                                                     M Prototype System
                                                                          … = tbd.

                                                                           Customer Specific Extensions

Q                                                                               Standard (no customer specific extensions - field remains blank)
                                                                           01 First Custiomer Specific Extension
                                                                           02 … Increment for next Custiomer Specific Extension = "01"
                                                                           03 VMS system without rotary encoder (signal from system e.g. scale)

R
                                                                           99 …tbd.

S   VMS                             -

T   6        SOLUZIONI PER SISTEMI | SICK                                                                                   Elenco delle linee di prodotti | 2021-11-16 16:39:10
                                                                                                                                 Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
VMS4x00/5x00 Misurazione precisa dell'oggetto persino ad alte velocità - SISTEMI TRACK AND TRACE - SICK Germany
VMS4x00/5x00
                                                                                                              SISTEMI TRACK AND TRACE

Informazioni per l'ordine
Ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori       www.sick.com/VMS4x00_5x00

  Velocità di            Accuratezza             Certificazione    Riconosci-       Touching   Side-by-side          Tipo                Cod. art.
 avanzamento                                                      mento di de-       objects
                                                                  formazioni
     0,5 m/                ≥ 5 mm x                    –               –               –            –             VMS4200-x             Su richiesta
    s ... 4 m/s            ≥ 5 mm x
                            ≥ 5 mm                MID (OIML),          –               –            –           VMS5200-x MID           Su richiesta
                           ≥ 0,2 ″ x               NTEP su
                        ≥ 0,2 ″ x ≥ 0,2 ″          richiesta

   Possibilità di         Vale solo per                –               ✔               –            –            VMS4400CV              Su richiesta
  funzionamen-           il dimensiona-
   to start-stop           mento, non
                           per misura-
                         zioni delle de-
                            formazioni.
                              ± 0,2 ″ x
                        ± 0,2 ″ x ± 0,2 ″

  ≤ 0,1 m/s ...            ± 5 mm x                    –               –               ✔            ✔             VMS4300               Su richiesta
  2,5 m/s, pos-            ± 5 mm x
  sibilità di fun-          ± 2 mm                MID (OIML),          –               ✔            ✔            VMS5300 MID            Su richiesta
    zionamen-              ± 0,2 ″ x               NTEP su
   to start-stop        ± 0,2 ″ x ± 0,1 ″          richiesta

  ≤ 0,1 m/s ...            ± 5 mm x                    –               –               ✔            ✔             VMS4100               Su richiesta
  3 m/s, possi-            ± 5 mm x
  bilità di fun-            ± 2 mm                MID (OIML),          –               ✔            ✔            VMS5100 MID            Su richiesta
   zionamen-               ± 0,2 ″ x               NTEP su
  to start-stop         ± 0,2 ″ x ± 0,1 ″          richiesta

  ≤ 0,1 m/s ...            ± 5 mm x                    –               –               –            –             VMS4200               Su richiesta
  4 m/s, possi-            ± 5 mm x
  bilità di fun-            ± 2 mm                MID (OIML),          –               –            –            VMS5200 MID            Su richiesta
   zionamen-               ± 0,2 ″ x               NTEP su
  to start-stop         ± 0,2 ″ x ± 0,1 ″          richiesta

2021-11-16 16:39:10 | Elenco delle linee di prodotti                                                               SOLUZIONI PER SISTEMI | SICK        7

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
VMS4x00/5x00 Misurazione precisa dell'oggetto persino ad alte velocità - SISTEMI TRACK AND TRACE - SICK Germany
SICK in breve
Scheda tecnica online

                        SICK è una delle principali aziende produttrici di sensori e soluzioni per l'automazione industriale. Una
                        gamma di prodotti e di servizi unica costituisce la base perfetta per il controllo affidabile ed efficiente dei
                        processi per proteggere le persone da incidenti e per la prevenzione dei danni ambientali.

                        Abbiamo una vasta esperienza in svariati settori e ne conosciamo i processi e i requisiti. In questo modo con
                        sensori intelligenti siamo in grado di fornire ai nostri clienti esattamente ciò di cui hanno bisogno. Nei centri
                        applicativi in ​​Europa, Asia e Nord America le soluzioni di sistema sono testate su misura e ottimizzate. Tutto
                        questo ci rende dei fornitori e partner di sviluppo affidabili.

                        A completamento della nostra offerta, proponiamo servizi globali: i SICK LifeTime Services garantiscono la
                        sicurezza e la produttività durante l'intero ciclo di vita della macchina.

                        Questo per noi è “Sensor Intelligence”.

                        Vicino a voi nel mondo:
                        Referenti e altre sedi   - www.sick.com

                        SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com
VMS4x00/5x00 Misurazione precisa dell'oggetto persino ad alte velocità - SISTEMI TRACK AND TRACE - SICK Germany VMS4x00/5x00 Misurazione precisa dell'oggetto persino ad alte velocità - SISTEMI TRACK AND TRACE - SICK Germany
Puoi anche leggere