VILLA I BARRONCI Area Relax Namastè

Pagina creata da Serena Cattaneo
 
CONTINUA A LEGGERE
VILLA I BARRONCI Area Relax Namastè
VILLA I BARRONCI

    Area Relax Namastè
VILLA I BARRONCI Area Relax Namastè
AYURVEDA
                                                                                       AYURVEDA
  AIUTANO A ELIMINARE LE
   TOSSINE ATTRAVERSO LA                                                      IT HELPS ELIMINATING
PURIFICAZIONE , RAFFORZANO                                                       TOXINS THROUGH
    IL TONO MUSCOLARE ,                                                    CLEANSING IT STRENGTHENS
RILASSANO RINGIOVANENDO IL
           CORPO                                                            THE MUSCLE TONE AND IT
                                                                                 HELPS RELAXING
Possibile prenotare in base alla                                            REJUVENATING THE BODY
disponibilità cicli di 3 giorni di
                                                                           It’s possible to book a 3-day
trattamenti Ayurvedici. Sarete seguiti da
un operatore e un medico Ayurvedico                                        treatments’ cycle to balance and to
attraverso un bellissimo percorso di                                       rejuvenete the body on medical
ringiovanimento.                                                           advice.

* Sarva Bhyanga - passaggi armoniosi con olio caldo di     * Sarva Bhyanga : harmonious passages with warm
sesamo su tutto il corpo, altamente nutriente per i          sesamo oil, over the body highly nourishing for the
tessuti riequilibrante promuove longevita’ e benessere       tissues, balancing, it promotes the longevity.
durata 50’ - euro 75,00                                      duration 50’- euro 75.00
* Pinda Sveda - trattamento con tamponi caldi              * Pinda Sveda : treatment with hot pads steeped in
imbevuti di olio per sciogliere tensioni e dolori            oil to dissolve tension and pain.
durata 50’ - euro 85,00                                      duration 50’- euro 85.00
* Udvarthana - passaggi energici con polveri estratti di   * Udvarthana : energetic passages with powder
piante favorisce una profonda idratazione della pelle,       extracted from plants, it promoted a deep
tonifica gli arti lasciando una piacevole sensazione di      hydration of the skin and tones the legs, leaving a
leggerezza                                                   pleasant feeling of lightness.
durata 50’ - euro 80,00                                      duration 50’ - euro 80.00
VILLA I BARRONCI Area Relax Namastè
MASSAGGIO                      SENSORIAL
   SENSORIALE AL                   CHOCOLATE
    CIOCCOLATO                       MASSAGE
durata 50’ - euro 80,00       duration 50’ - euro 80.00
Un infuso di sublime          An infusion of sublime
dolcezza nutriente per        nourishing sweetness for
cuore corpo e mente           body and mind

   MASSAGGIO                      EMOTIONAL
 EMOZIONALE CON                  MASSAGE WITH
  OLI ESSENZIALI                 ESSENTIAL OILS
durata 50 ’- euro 75,00       duration 50’ - euro 75.00
Passaggi delicati e            Delicate and enveloping
avvolgenti con olio caldo e   passage with warm oil and
gocce di essenze per          essences drops you back in
riportarvi in uno stato di    a state of peace and
pace e quiete                 tranquillity
VILLA I BARRONCI Area Relax Namastè
MASSAGGIO                   RELAXING MASSAGE
       RILASSANTE                 duration 50’ - euro 70.00
durata 50’- euro 70,00
                                  It helps relieves stress and
Aiuta ad alleviare stress e       fatigue and makes us feel
fatica e ci fa sentire accuditi   pampered and cared for
e coccolati rigenerando il        regenerating the natural
naturale stato di felicità        state of happiness

   RIFLESSOLOGIA                       FACIAL AND
    FACCIALE 0                          PLANTAR
     PLANTARE                         REFLEXOLOGY

durata 30’ - euro 30,00           duration 30’ - euro 30.00

Attiva e rigenera l’energia       It activates and
vitale attraverso la              regenerates vital energy
pressione di alcuni punti         through pressing certain
riflessi donando                  reflex points donating
                                  psychophysical
riequilibrio psico-fisico         equilibrium
VILLA I BARRONCI Area Relax Namastè
SHIATSU
                  SHIATSU
                                                   duration 50’ - euro 70.00
 durata 50’ - euro 70,00
                                                   Rebalances the body in depth. The technique
 Riequilibra il corpo in profondità. La            works on the harmony of the overall person.
 tecnica lavora sull'armonia globale della         Improves tensions in the neck and back,
 persona.                                          stiffening of the joints, contractures sport or
 Migliora tensioni al collo e al dorso,            work activity.
 irrigidimento delle articolazioni, contratture    Rebalances the body in depth. The technique
                                                   works on the harmony of the overall person.
 da attività sportiva o lavorativa.
                                                   Improves tensions in the neck and back,
                                                   stiffening of the joints, contractures sport or
                                                   work activity.

                    TUINA                                              TUINA

durata 50’ - euro 70,00                              duration 50’ - euro 70.00

Trattamento energetico che si basa su diverse        Tuina. Energy treatment based on
sollecitazioni che provocano una stimolazione        various solicitations, which stimulate our
dei canali energetici, regolando Yin e Yang - i      energy channels, adjusting Yin and
due stati dell'energia che sono i riferimenti        Yang - the two energy states that are
assoluti, secondo la medicina cinese, per la         absolute references, according to
cura e il benessere della persona. Questo            Chinese medicine, for the care and well-
trattamento garantisce anche la circolazione del     being of the person. This treatment also
Qi, l'energia vitale interna al corpo umano.         ensures the circulation of our Qi, the
                                                     vital energy inside the human body .
Puoi anche leggere