Attività 2018 - Heimat.bz
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Veranstaltungen
attività 2018
23.01.2018
Buchvorstellung / presentazione libro
Gabriel Kerschbaumer
»Hochalpine Architektur«
Matteo Scagnol
«il nuovo rifugio Ponte di Ghiaccio/Edelrauthütte»
Einführung / introduzione: Carlo Calderan
mit / con Architekturstiftung Südtirol/Fondazione
Architettura Alto Adige, AVS, CAI, Circolo Ricreativo e
Culturale “Don Bosco“
Don Bosco
30.01.2018
Mitgliederversammlung /
Assemblea generale dei soci
zum Thema / sul tema
»Hofburggarten / Giardino vescovile«
Moderation / moderazione: Robert Hochgruber
Cusanus
05.04.2018
Buchvorstellung / presentazione libro
Hubert Mock
»Domplatz und Via Roma«
Zur Entstehung des Buches / La genesi del libro:
Andreas von Mörl
Einführung / introduzione: Hans Heiss
Musik / musica: Markus „Doggi“ Dorfmann
Sala Adrian Egger Saal
20.04.2018
Vivere qui Neue Wege des Zusammenlebens
Kranzniederlegung an der Gedenktafel für Hans Egarter /
Deposizione di una corona in onore di Hans Egarter
Ansprache / discorso: Hans Heiss
mit / con Anpi, Stadtrat der Gemeinde Brixen / Giunta
Comunale di Bressanone
1
02.05.2018
Mitgliederversammlung /
Assemblea generale dei soci
Vortrag / conferenza
Karin Elzenbaumer
»Hofburggarten: Wie weiter? / Giardino Vescovile:
Quale futuro?«
Cusanus
06.05.2018
Ausflug / Gita
Arte Sella / Val di Sella (TN)
mit / con: Margareta Fuchs
27.09.2018
Buchvorstellung / presentazione libro
Ralf Höller
»norbert c. kaser Hier bin ich niemand d.h. ich«
Einführung / introduzione: Klaus Vontavon
mit / con Stadtbibliothek/Bibliteca Civica
Sala Adrian Egger Saal
2
09.10.2018
Diskussion / discussione
Magdalena Amhof (SVP), Walter Blaas (Freiheitliche),
Markus Frei (Grüne Bürgerliste), Renate Prader (PD),
Judith Steinmair (Team Köllensperger)
»Hofburggarten Brixen: Ein Thema für Gemeinde und Land«
«Giardino Vescovile: un tema per Comune e Provincia»
Moderation / moderazione: Robert Hochgruber
mit / con Initiativgruppe für einen Offenen Hofburggarten/
Iniziativa per il futuro del Giardino Vescovile
Forum
24.10.2018
Buchvorstellung / presentazione libro
Helmut Luther
»Mussolinis Traum«
Einführung / introduzione: Leopold Steurer
mit / con Stadtbibliothek / Bibliteca Civica,
Stadtarchiv Brixen / Archivio Comunale Bressanone
Sala Adrian Egger Saal
20.12.2018
Buchvorstellung / presentazione libro
Ludwig Thalheimer, Maxi Obexer
»Costa Rica Time Warp«
Einführung / introduzione: Hans Heiss
mit / con Stadtbibliothek / Bibliteca Civica
Sala Adrian Egger Saal
3
Leseabende / Serate di lettura
13.03.2018
Buchvorstellung / presentazione:
Susanne Waiz, Gerda Gius, Farhana Hossain
»common roots« Der Gemeinschaftsgarten als Ort der
Begegnung / L’orto comunitario come luogo d’incontro
Miriam Zenorini stellt das Gartenprojekt Vintlerhof vor / pre-
senta il Progetto «Vintlerhof»
10.04.2018
Aldo Mazza, Ulli Zipperle:
»Zusammen-Leben / Vivere-Insieme«
aus Anlass der Verleihung des Ehrenzeichens des Landes
Tirol an unser Mitglied Aldo Mazza/in occasione del riconosci-
mento «Ehrenzeichen des Landes Tirol» al nostro socio
Aldo Mazza
Moderation / moderazione: Klaus Vontavon
04.05.2018
»Demagogisches Sprechen aufzeigen«
Eine Begegnung mit dem Zeitzeugen und Journalisten
Karl Pfeifer
Einführung / introduzione: Sabine Mayr
12.06.2018
Buchvorstellung / presentazione:
Margareta Fuchs
»Was Blumen erzählen« Sagen aus der Pflanzenwelt
Einführung / introduzione: Magdalena Grüner (Raetia)
mit / con Stadtbibliothek / Bibliteca Civica
Garten der Tertiarschwestern / Giardino delle Suore
Terziarie
11.09.2018
Buchvorstellung / presentazione:
Enrico De Zordo «Divertimenti Tristi»
Einführung / introduzione: Gabriele Di Luca
13.11.2018
Buchvorstellung / presentazione:
Waltraud Mittich »Micol«
Moderation / moderazione: Klaus Vontavon
11.12.2018
Buchvorstellung / presentazione:
Maria Paola Asson
«Fiabe d‘inverno»
mit / con: Margareta Fuchs
4
Hofburggarten
Giardino Vescovile
Im April 2018 bildet sich die »Initiativgruppe für einen offenen
Hofburggarten« der sich der Vorstand von Anfang an verbunden
fühlt. Die Gruppe stellt sich im Mai im Domcafe bei einer Presse-
konferenz vor.
In aprile 2018 si costituisce l’«Inizativa per il futuro del Giardino
Vescovile» alla quale il direttivo partecipa dall’inizio. Il gruppo in
maggio si presenta con una conferenza stampa al Domcafe.
25.05.2018
Pressekonferenz / conferenza stampa
07.2018 – 08.2018
Unterschriftensammlung / raccolta firme
08.09.2018
»Gardez!«
Begegnung im Garten / Incontro nel giardino
Wir wenden uns gegen die Umwandlung des
rten
Hofburggartens in einen touristischen Eventpark und
erga
bieri
fordern einen offenen, frei zugänglichen Stadtgarten.
Bürgtt
nn Bar
Herma Cattoi
ark! n
Paolo Costa
Michil Dejaco er
Birgit Eichbichln
s Ci opponiamo alla trasformazione del Giardino
sta ristenpHofburggarte
Han e Else rari
Susann igi Fer hnaller
Gianlu ena Fisc
dal
Mag a Fuchs
Barbar Gasser
Hermann Barbieri
Paolo Cattoi Vescovile in un parco per eventi turistici e reclamiamo
Marlies l Gasser Michil Costa
un giardino urbano gratuito e liberamente accessibile.
u
pel
MichaeHeiss b Hem
Birgit Dejaco
To n offen
s Gottlie Hans Eichbichler
Han
reas Hofer
n
And mer Susanne Elsen
e
th bau
ElisabeKersch Gianluigi Ferrari
Clara Kircher Magdalena Fischnaller
Walter Knapp Barbara Fuchs
eine
s ner
Han Meß ner Marlies Gasser
Simon s Meß zinini Michael Gasser
Für
elie Piz
Ann
res C. Hans Heiss
And Ploner Andreas Gottlieb Hempel
Franz Renner Elisabeth Hofer
Paolo a Staneker Clara Kerschbaumer
Martin Stockn on Walter Kircher
Maria Vontav tzig
Hans Knapp
Klaus der We
Simon Meßner
Alexan Willeit
Albert Annelies Meßner
Andres C. Pizzinini
Franz Ploner
Appropriamoci del Giardino Vescovile e
26.08.18
Paolo Renner
Martina Stanek
Maria Stockner
Klaus Vontavon
Alexander Wetzig
Albert Willeit
non lasciamoci perdere questa occasione!
Per un Giardino Vescovile aperto a tutti
Unterschriften firme 4.366
09.10.2018 Brixner Brissinesi 2.633
Diskussion / discussione Nachbargemeinden 563
Comuni limitrofi
»Hofburggarten Brixen: Ein Thema für Gemeinde und Land«
Südtirol, Rest 868
«Giardino Vescovile: un tema per Comune e Provincia» Alto Adige, resto
Gäste ospiti 302
Die Arbeitsgruppe trifft sich Mittwochs zu Besprechungen. /
Il gruppo di lavoro si incontra di mercoledì. Brixner Brissinesi
Nachbargemeinden
Comuni limitrofi
Südtirol, Rest
Alto Adige, resto
Gäste ospiti
370 Karten cartoline
90 Blätter fogli
Gesammelte Unterschriften
firme raccolte
Hermann Barbieri
Paolo Cattoi
Michil Costa
4536
Birgit Dejaco
Hans Eichbichler
Susanne Elsen
Nicht berücksichtigte
Gianluigi Ferrari
Magdalena Fischnaller
Barbara Fuchs
Marlies Gasser
Unterschriften
Michael Gasser
Hans Heiss
Andreas Gottlieb Hempel
Elisabeth Hofer
Clara Kerschbaumer
Walter Kircher
Hans Knapp
(nicht leserlich, doppelt)
firme non considerate
Simon Meßner
Annelies Meßner
Andres C. Pizzinini
Franz Ploner
(non leggibili, doppie)
Paolo Renner
Martina Stanek
Maria Stockner
Klaus Vontavon
Alexander Wetzig
Albert Willeit 170
Für einen offenen Hofburggarten
5
Puoi anche leggere
