UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO

Pagina creata da Benedetta Basile
 
CONTINUA A LEGGERE
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                           DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                                  CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                              seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                       Largo Braccini 2 Grugliasco

                  VERBALE n. 7

Il giorno 22 aprile 2021 alle ore 14:30, si è riunito in seduta telematica il Consiglio di Dipartimento di
Scienze Veterinarie regolarmente convocato con Prot. 1081 del 16/04/2021 per discutere il seguente
ordine del giorno:

 In seduta plenaria
     1. Comunicazioni
     2. Approvazione verbale della seduta del 26 marzo 2021
     3. Commissione Didattica: Provvedimenti
     4. Commissione Ricerca: Provvedimenti
     5. Commissioni Dipartimentali, Consigli Corsi di Laurea e Gruppi di Lavoro
     6. Revisione Regolamento della SDSV
     7. Provvedimenti per la Didattica
     8. Convenzioni, Accordi, Contratti e contributi
     9. Provvedimenti per il Personale
     10. Provvedimenti contabili
     11. Provvedimenti Dipartimento di Eccellenza
     12. Varie ed eventuali
 In seduta riservata a Professori di I e II fascia e Ricercatori
     13. Provvedimenti per incarichi didattici
 In seduta riservata a Professori di I e II fascia, Ricercatori a Tempo indeterminato e Ricercatori a Tempo
 determinato di tipologia b)
     14. Designazione Commissione Giudicatrice per Selezione Ricercatore a tempo determinato ai sensi dell’art. 24,
         comma 3, lettera b) della Legge 240/2010- settore concorsuale 07/H3 SSD VET/06
     15. Proposta di attivazione delle procedure di Selezione per n.1 Ricercatore a tempo determinato ai sensi
         dell’art. 24, comma 3, lettera b) della Legge 240/2010 Settore Concorsuale 07/H2 - SSD VET/03
     16. Proposta di attivazione delle procedure di Selezione per n.1 Ricercatore a tempo determinato ai sensi
         dell’art. 24, comma 3, lettera b) della Legge 240/2010 Settore Concorsuale 03/B1 - SSD CHIM/03
 In seduta riservata a Professori di I e II fascia e Ricercatori a tempo indeterminato
     17. Relazioni annuali ricercatori a tempo determinato
 In seduta riservata a Professori di I e II fascia
     18. Proposta di attivazione della procedura valutativa per n.1 posto per Professore di II fascia - ai sensi dell'art.
         24 comma 5 della legge 240/2010 -Settore Concorsuale 07/G1- SSD AGR/17- dott.ssa Stefania CHESSA
     19. Relazioni triennali professori di II fascia

 Sono presenti: Mario Baratta (PO), Domenico Bergero (PO), Bartolomeo Biolatti (PO), Enrico Bollo
 (PO), Paolo Buracco (PO), Tiziana Civera (PO), Antonio D'angelo (PO), Ezio Ferroglio (PO),
 Adalberto Merighi (PO), Bruno Peirone (PO), Giovanni Re (PO), Luca Rossi (PO), Paola Sacchi (PO),
 Alberto Tarducci (PO), Leila Vincenti (PO), Paolo Accornero (PA), Paola Badino (PA), Claudio
 Bellino (PA), Antonio Borrelli (PA), Maria Teresa Bottero (PA), Francesca Tiziana Cannizzo (PA),
 Claudio Forte (PA), Paolo Franci (PA), Marco Gandini (PA), Paola Gianella (PA), Flavia Girolami
 (PA), Alberto Granato (PA), Maria Ausilia Grassi (PA), Elena Grego (PA), Selina Iussich (PA), Laura
 Lossi (PA), Elisabetta Macchi (PA), Giorgia Meineri (PA), Pier Giuseppe Meneguz (PA), Barbara
 Miniscalco (PA), Silvia Miretti (PA), Cecilia Mugnai (PA), Patrizia Nebbia (PA), Rosangela Odore
 (PA), Alessandro Ricci (PA), Fulvio Riondato (PA), Ada Rota (PA), Frine Eleonora Scaglione (PA),

                                                             1
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                        DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

Achille Schiavone (PA), Benedetto Sicuro (PA), Alberto Valazza (PA), Emanuela Valle (PA), Laura
Zarucco (PA), Claudia Castagna (RC), Raffaella De Maria (RC), Daniele De Meneghi (RC), Alvise
Lucarda (RC), Mitzy Mauthe Degerfeld (RC), Silvia Mioletti (RC), Tiziana Nervo (RC), Joana Nery
(RC), Daniele Pattono (RC), Andrea Peano (RC), Patrizia Ponzio (RC), Luisa Rambozzi (RC), Patrizia
Maria Robino (RC), Chiara Salio (RC), Stefano Sartore (RC), Dominga Soglia (RC), Martina
Tarantola (RC), Massimiliano Tursi (RC), Elena Maria Boggio (RA), Matteo Olimpo (RA), Cristina
Vercelli (RB), Stefania Zanet (RA), Ugo Ala (RB), Barbara Bruno (RB), Michela Bullone (RB),
Pierluigi Di Ciccio (RB), Gessica Giusto (RB), Nicola Antonio Martino (RB), Manuela Renna (RB),
Paola Toschi (RB), Patrizia Aimar (PT), Riccardo Beraudo (PT), Fulvia Cerruti (PT), Graziana
Gambino (PT), Giorgia Iannicola (PT), Paola Pregel (PT), Margherita Profiti (PT), Donato Quarta
(PT), Alessandra Sereno (PT), Giuseppe Sereno (PT), Chiara Sferra (PT), Lina Tuccella (PT), Laura
Volpe (PT), Claudia Grassino (studente), Giulia Grieci (studente), Daniela Valle (studente), Cecilia
Gola (DT), Selene Rubiola (DT), Livio Penazzi (DT), Elena Colombino (DT), Antonella Fanelli (AR),
Arturo Nicoletti (AR), Sara Divari (AR), Felice Panebianco (RA), Giulia Cagnotti (RA), Beatrice
Azzolini (studente), Beatrice Caterina Rossini (studente), Valentina Beraudo (studente)
Hanno giustificato l’assenza: Luca Aresu (PO), Carlo Nebbia (PO), Giuseppe Quaranta (PO), Sergio
Rosati (PO), Luigi Bertolotti (PA), Luca Bonfanti (PA), Maria Teresa Capucchio (PA), Paolo Cascio
(PA), Francesco Chiesa (PA), Alessandra Dalmasso (PA), Francesco Ferrini (PA), Mario Giacobini
(PA), Alessandro Mannelli (PA), Emanuela Maria Morello (PA), Eugenio Martignani (RC), Mario
Mattoni (RC), Alessandro Starvaggi Cucuzza (RC), Laura Tomassone (PA), Lisa Adele Piras (RB),
Stefania Chessa (RB), Annalisa Scollo (RB), Laura Zavattaro (RB), Lida De Simone (PT), Maria
Angela Frecchio (PT), Sandra Maione (PT), Susanna Romboli (PT), Lidia Sterpone (PT), Alessandro
Saglietti (studente), Alessia Candellone (AR)
Risultano assenti non giustificati: Renato Zanatta (PA), Andrea Bertuglia (PA), Giuseppe Piromalli
(RC), Liviana Prola (RC), Concetta Sciuto (PT), Barbara Moroni (DT), Irene Viola (DT), Alessandro
Bellato (DT), Valentina Bongiorno (DT), Elena Lardone (AR), Anna Trisciuoglio (AR), Alessia Poggi
(AR), Barbara Colitti (AR), Alessandro Malerba (studente), Letizia Simonelli (studente), Dimitris
Countouris (studente), Francesco Debenedetti (studente), Giuliano Borriello (RA)

Pertanto, dei 153 aventi diritto a partecipare risultano presenti 106, assenti giustificati 29 e assenti
ingiustificati 18.

Si dà atto che la dott.ssa Nery entra al p.6.

Sono stati invitati a partecipare alla seduta telematica come uditori i Responsabili delle Aree di polo e
la dott.ssa Patrizia Peila.

Presiede la seduta telematica il Direttore, prof. Domenico Bergero, collegato dalla direzione del
Dipartimento, largo Braccini 2 Grugliasco; assume le funzioni di Segretario verbalizzante il Prof.
Antonio D’Angelo. La seduta telematica si svolge tramite piattaforma Webex; le presenze sono registrate
tramite piattaforma Campusnet.
                                                   2
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                       DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

Constatato il raggiungimento del numero legale, il Direttore procede alla discussione dei punti all’ordine
del giorno:

1. COMUNICAZIONI

Il Direttore dà il benvenuto ai nuovi rappresentanti degli studenti eletti in Consiglio di Dipartimento:
 Azzolini Beatrice
 Rossini Beatrice Caterina
 Beraudo Valentina
 Grieci Giulia
 Saglietti Alessandro
 Grassino Claudia
 Valle Daniela

Si comunicano inoltre i nuovi rappresentanti degli studenti in Commissione Didattica:
Beatrice Caterina Rossini (CLM Medicina Veterinaria)
Gianmattia Pari (CL Produzioni e Gestione degli Animali in Allevamento e Selvatici)

Si ricorda che il prossimo 06 maggio si svolgeranno le elezioni per il rinnovo delle rappresentanze del
personale tecnico amministrativo in seno al consiglio per il triennio 2021-2024. Domani 23/04 scade il
termine per presentare le candidature.

Il Direttore comunica che sono giunti, da parte della Direzione Affari Generali, alcuni rilievi al
regolamento di funzionamento DSV a seguito dei quali è stato integrato come segue l’ art. 19
Commissioni per la didattica e la ricerca: La Commissione per la Didattica risulta composta da: Vice
Direttore per la didattica; Presidenti e Referenti AQ (o Vice Presidenti in assenza del Referente AQ) dei
CdS che afferiscono al Dipartimento di Scienze Veterinarie (DSV); Delegato AQ del Dipartimento; un
Direttore di Scuola di Specializzazione in rappresentanza delle Scuole del Dipartimento; Coordinatore
del Dottorato di Ricerca o suo delegato; Direttori Master; Presidente della Commissione per la Mobilità
Internazionale o suo delegato; un rappresentante per ciascuna delle categorie dei Dottorandi, degli
afferenti temporanei e del personale tecnico individuati fra gli eletti nel Cdd; un rappresentante degli
studenti di ogni CdS che afferisce al DSV individuati fra gli eletti negli organi collegiali.
Il/la Presidente della Commissione per la didattica può chiamare a partecipare alle sedute docenti o
personale in possesso di particolari competenze necessarie ad affrontare specifici temi inerenti l’attività
didattica.
La Commissione per la Ricerca risulta composta da: Vice Direttore per la ricerca; Coordinatore
Dottorato di ricerca; un rappresentante per ciascuno dei macrosettori 07/H1, 07/H2, 07/H3, 07/H4,
07/H5, 07/G1, 05/E1; una rappresentanza dei dottorandi, degli afferenti temporanei e del personale
tecnico e degli studenti individuati fra gli eletti negli organi collegiali.
                                                       3
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                        DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

Il/la Presidente della Commissione per la ricerca può chiamare a partecipare alle sedute docenti o
personale in possesso di particolari competenze necessarie ad affrontare specifici temi inerenti la ricerca.

Si informa che è stata consegnata una fornitura di n.15 pc portatili acquistati per far fronte alle
esigenze straordinarie connesse allo stato di emergenza sanitaria Covd-19.
I portatili saranno depositati presso i magazzini dei relativi Poli di afferenza e saranno assegnati, in
prestito d’uso temporaneo (ipotizziamo tipicamente un anno), per attività di ricerca e didattica al
personale (docenti e/o tecnici della ricerca). Le richieste devono essere indirizzate al Direttore.

Il Direttore comunica che la dott.ssa Michela Bullone sarò membro del consiglio scientifico del centro
interdipartimentale Scansetti di UniTO per lo Studio degli Amianti e di altri Particolati Nocivi

Il Direttore comunica che la Prof.ssa Selina IUSSICH ha ottenuto l’autorizzazione a svolgere un
incarico retribuito extra-istituzionale “Consulenza istopatologia” presso la MILAV s.r.l.u.

Si informa che il Senato Accademico con deliberazione n. 4/2021/II/1 del 21 gennaio 2021 ha
approvato le Linee guida dell’Università degli Studi di Torino per garantire un adeguato equilibrio fra
i generi nei convegni, negli eventi di divulgazione scientifica e nei seminari e in ogni iniziativa che
coinvolga direttamente o indirettamente l’Università di Torino.

Si informa che è stato adottato il Decreto Rettorale D’Urgenza n. 1561 del 16 aprile 2021:
"Aggiornamento su procedure straordinarie per lo svolgimento delle attività didattiche a seguito delle
Linee Guida Co.Re.Co. del 15 aprile 2021 - Emergenza Coronavirus: lezioni, esami, altre attività".

Si comunica che sono stati assegnati al DSV €15.312 come contributo per le attività di Public
Engagement.

Il Direttore comunica che la General Assembly EAEVE che si terrà a Torino a fine settembre sarà in
modalità mista.

La prof.ssa Sacchi conferma le nuove date della visita EAEVE prevista per il prossimo 11-15 ottobre
2021; a breve riprenderanno i lavori in preparazione alla stessa.

2. APPROVAZIONE VERBALE della seduta del 26 marzo 2021

Il verbale della seduta del Consiglio di Dipartimento del 26/03/2021 è approvato all’unanimità.

                                                     4
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                       DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

3. COMMISSIONE DIDATTICA: PROVVEDIMENTI

                    Proposta di definizione del potenziale formativo per l’A.A. 2021/2022 per il
                    CdS in Medicina Veterinaria.

Il MIUR, con lettera protocollo n. 7108 del 13/03/2021, ha richiesto i dati per la determinazione del
numero degli studenti ammissibili a livello nazionale per i corsi di cui all’art. 1 – comma 1 lettera a)
della legge n. 264 del 2 agosto 1999, “Norme in materia di accesso ai corsi universitari”.

A seguito di documentata analisi (cfr. verbale della Commissione Didattica del 15/04/2021), il Consiglio
di Dipartimento, unanime e seduta stante, approva la richiesta di potenziale formativo per l’A.A:
2021/2022 relativo al Corso di Laurea in Medicina Veterinaria Classe LM42 di 116 posti di cui 112
riservati a studenti comunitari ed extracomunitari residenti in Italia e 4 posti per studenti stranieri
extracomunitari residenti all’estero, di cui 1 Marco Polo (ai sensi dell’art. 46 del D.P.R. 31/08/99 n. 394)
in quanto le strutture didattiche a disposizione sono sufficienti per garantire tale copertura.

Il Corso di Laurea Magistrale in Medicina Veterinaria (Classe LM-42) dell’Università degli Studi di
Torino (Sede di Grugliasco)
tenuto conto delle risorse e strutture di cui alle schede allegate (All. n.1), che costituiscono parte
integrante della presente delibera;
tenuto conto dell’organizzazione didattica adottata dal Dipartimento Scienze Veterinarie e dei servizi di
assistenza e tutorato degli studenti attivati;
considerato che è possibile distribuire l'eventuale popolazione studentesca, sulla base delle risorse
disponibili come evidenziato dalle schede allegate in n. 1 classi.
         SI IMPEGNA a garantire il rispetto dei requisiti di accreditamento dei corsi di studio di cui
        all’allegato A del Decreto Ministeriale del 7 gennaio 2019 n. 6 “Autovalutazione, Valutazione,
        Accreditamento Iniziale e Periodico delle Sedi e dei Corsi Di Studio”.;
        RITIENE di poter accogliere, per l'anno accademico 2021-2022, una domanda complessiva di
        studenti iscrivibili pari a 116.

Detta offerta è così composta:
-studenti comunitari ed extracomunitari residenti in Italia n.112;
-riserva posti studenti extracomunitari residenti all’estero n. 4, di cui Marco Polo n. 1.

                    Acquisti per la didattica

   La Prof. Rosangela Odore illustra la richiesta di acquisto di materiale di consumo DPI utile per la
biosicurezza e altro materiale di funzionamento per la stalla contumaciale (SDSV) per l’importo di €
4.012,23.

                                                     5
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                        DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                                CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                            seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                     Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

    La Commissione Didattica ha espresso parere favorevole a detta richiesta proponendo di impegnare
la spesa sui fondi CONTRAGG.

   Visto il parere favorevole della giunta, il Consiglio unanime autorizza la richiesta di acquisto
suddetta sui fondi CONTRAGG.

                     Trasferimento fondi a SDSV per spese legate a personale di supporto
Si rende necessario valutare il contributo DSV per l'acquisizione di personale a supporto dei vari servizi
clinici e funzionale allo svolgimento di attività pratiche del CLM in Medicina Veterinaria presso la
SDSV.
Rispetto alle richieste della Direzione DSV, il prof Peirone ha provveduto a presentare una
programmazione annuale delle necessità e, di conseguenza, delle spese. Queste ultime risultano
aumentate rispetto al passato anche in considerazione dello sviluppo e dell'espansione di alcuni servizi
(es clinica equini, stalla contumaciale).
Nell'ottica della sostenibilità il Dipartimento ritiene tuttavia di poter trasferire un contributo annuale pari
a quello dell'aa 2019/20, ovvero ad 80.000 Euro di cui 30.000 Euro già trasferiti ad inizio 2021.
D'accordo con il Prof Peirone si conviene infine che la SDSV si impegni ad assorbire gradualmente
l'onere dell'intera spesa anche in funzione di futuri trasferimenti diretti da parte dell’Ateneo.
In base a quanto sopra si propone al Dipartimento il trasferimento a SDSV di Euro 50.000 a valere sui
fondi CONTRAGG.

Il Consiglio unanime autorizza il trasferimento.

Interviene la Prof.ssa Odore per illustrare il prossimo allestimento degli orari dei semestri dispari pur
non conoscendo attualmente la capienza delle aule a settembre. La richiesta dell’Ateneo è di aumentare
la didattica in sincrono anche se non necessariamente in presenza. L’obiettivo è di creare un sistema
flessibile che possa facilmente essere trasferito in modalità a distanza se si presentasse la necessità.
Occorre orientarsi su un numero uguale di gruppi esercitativi per tutti, prevedendo un patto d’aula.
L’auspicio è di valorizzare le attività svolte in modalità a distanza attraverso un sistema integrato.
Il Consiglio prende atto.

4. COMMISSIONE RICERCA: PROVVEDIMENTI
Il Prof. D’Angelo ringrazia la CDR, in particolare la dott.ssa Pregel e il prof. Bertolotti e comunica che
il 15 aprile si è conclusa la fase dipartimentale per la VQR con la selezione dei 303 prodotti richiesti e
con una particolare attenzione per i docenti in progressione.
La CDR ha assegnato i primi due progetti CRT selezionando quelli presentati dalle dott.sse Chessa e
Bullone; seguiranno le richieste per la II tornata.
RILO 2021: verranno a breve proposti i passaggi per la distribuzione dei fondi ottenuti.

Il Consiglio prende atto.

                                                      6
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                        DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                               CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                           seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                    Largo Braccini 2 Grugliasco

                VERBALE n. 7

 5. COMMISSIONI DIPARTIMENTALI, CONSIGLI CORSI DI LAUREA E GRUPPI DI
    LAVORO

                     Commissione ECM

               5.1.1.    Microprogettazione evento “La valutazione del rischio con il Sistema
                         Classyfarm. Il punto di vista dei protagonisti.” - Responsabile scientifico
                         Prof.ssa Francesca Tiziana Cannizzo

   Si propone la microprogettazione dell’Evento Formativo ECM in videoconferrenza “La valutazione
del rischio con il Sistema Classyfarm. Il punto di vista dei protagonisti”, che si svolgerà su piattaforma
webex 30 aprile 2021.
     L’evento fornirà agli operatori sanitari aggiornamento e valutazione critica dell’applicazione del
 Sistema Classyfarm nelle produzioni zootecniche.
     Il Corso sarà gratuito. È ammesso un numero totale di partecipanti pari a 60. Non sono previsti
 compensi ai relatori.
     La responsabilità scientifica del Corso è affidata alla Prof.ssa Francesca Tiziana Cannizzo.
     A seguito di richiesta da parte del prof. Giovanni Re, interviene la prof.ssa Civera per precisare che
 l’evento si svolge nell’ambito della Scuola di Specializzazione in Ispezione degli Alimenti di Origine
 Animale.
     Visto il parere favorevole della giunta, il Consiglio unanime e seduta stante approva la
 microprogettazione dell’evento “La valutazione del rischio con il Sistema Classyfarm. Il punto di vista
 dei protagonisti.”

               5.1.2.    Evento FNOVI SPC “Vaccinazione anti covid-19: il contributo della
                         medicina veterinaria alla comprensione di una strategia salvavita.” -
                         Responsabile scientifico prof. Sergio Rosati

         Si chiede al Consiglio di prendere atto della progettazione dell’evento formativo “Vaccinazione
 anti covid-19: il contributo della medicina veterinaria alla comprensione di una strategia salvavita.”,
 che si è svolto su piattaforma Webex il 14 aprile 2021. La finalità del corso mirava ad informare i
 discenti relativamente alle fasi di sviluppo e di approvazione di un vaccino e all’importanza della
 vaccinazione.
 La partecipazione è stata gratuita. È ammesso un numero totale di partecipanti pari a 100. Non è stato
 previsto un compenso ai relatori esterni per le attività seminariali.

 La responsabilità scientifica del Corso è affidata al Prof. Sergio ROSATI.
 Il Consiglio prende atto.

                                                     7
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                       DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

                   Commissione carriere studenti

Si sottopongono al Consiglio le pratiche studenti esaminate dalla Commissione Carriere Studenti in
data 15 aprile 2021 come da verbale messo a disposizione.
Il Consiglio, unanime e seduta stante, approva.

Si sottopone inoltre al Consiglio la pratica esaminata dalla Commissione Carriere Studenti in data 16
aprile 2021 relativa al
Riconoscimento titolo accademico estero presentata dalla signora Pirani Zirondi Laura Beatriz,
cittadina italiana, per il riconoscimento del titolo accademico estero di secondo livello denominato
“Medico Veterinario”, rilasciato in data 24 agosto 2018, dopo un corso di studio con durata legale di 5
anni, presso l’Università di San Paolo, Facoltà di Zootecnia e Ingegneria degli Alimenti, Repubblica
Federativa del Brasile, ai fini del conseguimento della Laurea Magistrale a Ciclo Unico in Medicina
Veterinaria (Classe LM42 D.M.270/04).
 La Commissione Carriere Studenti del Dipartimento di Scienze Veterinarie di Torino, esaminata la
documentazione della Signora, e constatata l’impossibilità di conferire il riconoscimento totale
(equipollenza) del titolo accademico estero in Medicina Veterinaria, per il Corso di Laurea Magistrale
a Ciclo Unico in Medicina Veterinaria (Classe LM42 D.M.270/04) propone il riconoscimento
parziale del titolo magistrale a ciclo unico in Medicina Veterinaria con la ricostruzione della carriera
come indicato nella tabella allegata (All. n. 2).

Il Consiglio, unanime e seduta stante, approva.

                   Commissione organico:

La prof.ssa Civera illustra quanto discusso nella commissione organico del 31/03/2021.
Circa il piano straordinario per l’attribuzione posizioni RTDB tenuto conto del carico didattico e dei
pensionamenti, la commissione ha attribuito le prime due posizioni ai SSD CHIM/03 e VET/03.
Ulteriori 3 posizioni sono da definire in autunno tra cui una in scaletta per il SSD VET/05.

              5.3.1.     Proposta di definizione criteri di merito per l’attribuzione di posizioni di
                        tecnici della ricerca (approvati dalla Commissione Organico il 9/2/2021 e
                        sottoposti a revisione il 31/3/2021):

La Commissione organico, in collaborazione con la Commissione Ricerca, hanno formulato alcune
proposte al fine di individuare i criteri premiali per l’attribuzione delle 4 posizioni per tecnico di

                                                    8
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                       DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

ricerca ai settori scientifico disciplinari che nell’ultimo quinquennio abbiano dimostrato maggiori
performance in termini di pubblicazioni scientifiche.
La prof.sa Civera riferisce dunque la seguente proposta finale:

La valutazione dei singoli prodotti scientifici si avvale degli stessi criteri utilizzati per la Ricerca
Locale.
Nell'ambito della singola pubblicazione, i punteggi vengono assegnati ai singoli autori in questo modo:
il punteggio totale della pubblicazione viene diviso in quote pari al numero degli autori (docenti
strutturati) del solo DSV, aumentato di una unità per il primo autore e di una per l'ultimo autore. Non
vengono presi in considerazione eventuali autori co-first, co-last o corresponding.
A titolo esemplificativo, in una pubblicazione con 5 autori (docenti strutturati) del DSV, il valore della
pubblicazione viene suddiviso in 7 quote; Primo, ultimo autore riceveranno una quota pari ai 2/7 del
valore della pubblicazione SOLO se docenti strutturati del DSV, tutti gli altri 1/7.
Agli autori che NON sono docenti strutturati del DSV non vengono assegnate quote.

Lo score totale del settore è composto dalla somma di tutte le quote dei docenti afferenti al settore nel
quinquennio diviso per il numero dei docenti del settore al 31/12 di ciascun anno, sommati.

Il Direttore ringrazia per il lavoro svolto dalla commissione organico e dalla commissione ricerca e
sottolinea come la proposta finale, frutto di un lungo iter, risulti un bilanciamento tra esigenze diverse
e spesso contradditorie. L’obiettivo è quello misurare la produttività dei settori senza scoraggiare le
collaborazioni interne ed esterne.
Si potrebbe già procedere a valutare i settori cui affidare le posizioni da tecnico già nel prossimo
Consiglio di dipartimento.
La prof.ssa Civera precisa che i criteri per valutare i lavori sono quelli della pubblicazione su riviste
SCOPUS e ISI con valorizzazione del ruolo primo e ultimo autore, equiparando gli altri ruoli; si tratta
di una buona occasione per valutare la robustezza del sistema per assegnare tali posizioni che verranno
bandite su risorse proprie del Dipartimento.

Il Consiglio, unanime e seduta stante, approva.

              5.3.2.       Proposta di attribuzione, ai SSD con ricercatori a tempo indeterminato in
                           possesso di abilitazione, di posizioni per professore associato (Art.18.1)
La Commissione organico al fine di valutare per le proposte di attribuzione di posizioni di professore di
II fascia ai ricercatori attualmente in possesso di abilitazione, propone il criterio temporale considerando
cioè le abilitazioni più prossime alla scadenza.
Si propone di attribuire n.1 posizione da professore di II fascia art. 18 c.1 al SSD VET01 che ha
recentemente visto il pensionamento del dott. Bellardi e del prof.Galloni, e n. 1 posizione al SSD VET03
utilizzando 0.35 p.o. + 0.05 derivati dalla richiesta già presentata al Rettore e legata alle Esigenze
                                                       9
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                       DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

strategiche di Ateneo; si ricorda che i concorsi sono aperti a tutti gli abilitati e in caso di un vincitore
esterno il Dipartimento dovrà impegnare 0,7 punti per ciascuna posizione invece di 0,2.
Ulteriore posizione su cui si riunirà la commissione organico basata sul carico didattico aggiornato.
Il Consiglio, unanime e seduta stante, approva.

              5.3.3.    Istituzione della figura del mentor a supporto dei ricercatori a tempo
                        determinato

La prof.ssa Civera espone tale proposta nata anche sulla base delle riflessioni in merito alle richieste
dell’EAEVE circa il monitoraggio dell’attività dei giovani ricercatori.

La Commissione organico, ai fini di rispondere alle necessità di indirizzare e contribuire allo sviluppo
delle capacità scientifiche, didattiche e culturali dei ricercatori a tempo determinato afferenti al
Dipartimento di Scienze Veterinarie, propone l’istituzione della figura del mentor.
Viene quindi definita la funzione di “Mentor” per contribuire alla formazione e allo sviluppo delle
abilità del ricercatore a tempo determinato in molti aspetti della ricerca quali metodologie, pensiero
critico, scrittura di progetti, comunicazione scientifica, inclusi gli aspetti etici.
Il mentor si impegnerà a stimolare l’apprendimento continuo anche negli aspetti legati alla professione
e a supportare il ricercatore nello sviluppo delle abilità didattiche, anche mediante un confronto sui
risultati della valutazione della didattica erogata.
Il mentor ha il compito di monitorare i risultati raggiunti dal ricercatore anche in occasione della
relazione annuale, di cui deve esserne presa visione.
Il mentor è un professore di I o II fascia, afferente al SSD del ricercatore a tempo determinato o, in
assenza, a settori affini, in possesso di adeguata qualificazione e precisamente:
   -   i professori di I fascia devono essere in possesso positiva valutazione ai sensi dell’art.6, comma
       7 della Legge n. 240/2010 per Commissioni Nazionali – ASN o autocertificare di esserne in
       possesso.
   -   i professori di II fascia devono essere in possesso dell’abilitazione scientifica nazionale per la I
       fascia.

Il mentor viene designato dal direttore di Dipartimento sentito l’interessato e il vicedirettore per la Ricerca e
viene assegnato ad un singolo ricercatore a tempo determinato; al mentor di regola si assegna un solo
ricercatore a tempo determinato, in casi eccezionali può essere attribuito un secondo ricercatore

                                                    10
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                       DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

Interviene la prof.ssa Odore per sottolineare l’importanza anche dell’aspetto didattico in relazione
all’avanzamento della carriera del Ricercatore.

Il Consiglio, unanime e seduta stante, approva.

6. REVISIONE REGOLAMENTO DELLA SDSV

Il Direttore precisa che sono in corso colloqui con la sede centrale per qualificare la SDSV per il servizio
reso al territorio.
Chiede un parere al Consiglio circa le proposte di modifica del Regolamento della Struttura Didattica
Speciale Veterinaria approvate in data 14/04/2021 dal Consiglio della SDSV e riportate nel documento
allegato (All. n.3)
La prima modifica è che attualmente le variazioni al regolamento sono proposte agli organi centrali di
Ateneo da parte del consiglio SDSV, ora la proposta del SDSV va approvata anche dal Consiglio di
Scienze Veterinarie.
La seconda modifica principale riguarda il Direttore della SDSV che non è più eletto all’interno del
Consiglio ma viene nominato dal Rettore, a seguito di indicazione da parte del Direttore del
Dipartimento di Scienze Veterinarie sentiti i vice direttori, dopo una call e successiva valutazione dei
curricula che metta in luce anche un’esperienza manageriale.

Su richiesta del prof. Riondato si precisa che il direttore SDSV dura in carica tre anni più un solo
eventuale rinnovo. Il prof. Riondato esprime le sue perplessità in merito alla nomina del direttore senza
un passaggio nel Consiglio SDSV in quanto organo più attivo per la vita della Struttura.
Il Direttore sottolinea l’importanza della comunità d’intenti tra i due direttori DSV e SDSV nonché
l’importanza di estendere la valutazione alla funzione manageriale.

La prof.ssa Vincenti sottolinea una mancata riflessione tra i clinici e propone un giro di consultazione
all’interno dell’OVU in quanto unità trainante rispetto all’azienda agricola e macello. Esprime inoltre
dubbi sull’individuazione diretta da parte del direttore DSV, senza elezioni.

Il Direttore precisa che le considerazioni espresse sono state oggetto di riflessione, ma che è sembrato
poco opportuno un consulto all’interno del solo settore clinico, che mantiene peraltro la sua
importanza strategica, in quanto le commissioni non sono modificate; il direttore sottolinea anche che
la giunta ha approvato all’unanimità la proposta, che viene portata in questo consiglio anche per poter
eventualmente programmare per tempo le future elezioni del direttore SDSV.
Il Prof. Gianni Re sottolinea come tale proposta serva a ribadire che la SDSV non è una struttura
indipendente ma strettamente legata al DSV.

                                                    11
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                       DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

Visto il parere favorevole della Giunta, il Consiglio all’unanimità esprime parere favorevole sulle
proposte di modifica del Regolamento della Struttura Didattica Speciale Veterinaria.

7. PROVVEDIMENTI PER LA DIDATTICA

                    Fondi tutorato disciplinare
La sede centrale ha comunicato i fondi destinati al DSV per il progetto tutorato disciplinare che
ammontano ad € 2.746,32 destinati al primo anno della laurea triennale.
Entro il 30/04 il DSV comunicherà la destinazione dei fondi che saranno utilizzati come in passato per
il reclutamento i tutor disciplinari secondo quanto concordato con i docenti di riferimento.
Il Consiglio unanime approva.

                   Consiglio Studenti di Ateneo
Il Direttore comunica che tra gli studenti eletti in CdD hanno manifestato la disponibilità a far parte del
Consiglio degli Studenti di Ateneo Claudia Grassino come membro effettivo e Daniela Valle come
supplente.
Il Consiglio prende atto.

                   MASTER UNIVERSITARIO ON-DEMAND DI II LIVELLO IN MEDICINA
                   COMPORTAMENTALE DEL CANE, DEL GATTO E NAC [M22053] -
                   Approvazione Piano Finanziario Definitivo del Master -

   La Prof.ssa S. Miretti, presenta al Consiglio il Piano Finanziario del Master in oggetto, approvato
dalla Giunta del Dipartimento di Scienze Veterinarie nella seduta del 15 aprile 2021, avente budget
totale di € 94.600,00:

                                                    12
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                        DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

   Il Piano Finanziario è stato formulato secondo il Regolamento Unico per la disciplina fondi e
commesse esterne, e verrà inserito su apposita procedura informatica come previsto dal Regolamento
per la disciplina dei Corsi di Master art.6 comma 6 “6.6 Deve essere predisposto un piano finanziario
definitivo su apposita procedura informatica entro 45 giorni dalla conclusione delle iscrizioni. Eventuali
variazioni rispetto al piano finanziario preventivo, approvato all’atto dell’istituzione del master,
dovranno essere debitamente giustificate e deliberate dalla struttura didattica proponente, purché sia
garantita la parità di bilancio e fatta salva la conformità al modello di cui all’art. 5.” (Decreto Rettorale
n. 1981 del 24/05/2019).
       I compensi saranno erogati dalla Direzione Bilancio e Contratti - Sezione Contratti al Personale
 e Missioni Polo Agraria e Medicina Veterinaria (Dipartimento di Scienze Veterinarie UNITO a cui è
 affidata la gestione amministrativo-contabile del Master); la copertura finanziaria graverà sulla voce
 “MIRS_CT_MAST_21_01”.
                                                     13
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                       DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

Il Consiglio di Dipartimento, visto il parere favorevole della giunta, unanime e seduta stante
approva.

                   Premio di Laurea INNOVET

   La Prof. Giorgia Meineri propone un’iniziativa dell'Azienda Innovet, con cui è in corso una
collaborazione scientifica. L’Azienda intende devolvere un premio in denaro a un nostro laureato in
Medicina Veterinaria o Scienze Animali che si è particolarmente distinto per il percorso di studi
nell'anno 2020 e nell'anno 2021 (sessione di Aprile).
   Il premio, del valore di € 2000 sarà erogato direttamente al vincitore e non ci saranno oneri per il
Dipartimento.
   L'Azienda chiede il patrocinio del Dipartimento di Scienze Veterinarie e la possibilità di
sponsorizzare l'iniziativa con informazioni del bando sul sito del Dipartimento.
   Si chiede la disponibilità del Dipartimento a partecipare alla commissione giudicatrice composta da
due direttori dell'Azienda Innovet; il direttore propone come eventuale componente la stessa prof.ssa
Meineri.

    La dott.ssa Renna chiede una precisazione sui temi valutati e la prof.ssa Meineri indica la nutrizione
degli animali d’affezione intesa secondo un’accezione piuttosto ampia; la valutazione dei CV prevede
una votazione minima 106/110.
    Il prof. Re indaga l’eventuale attinenza anche con la nutraceutica e il direttore, confermando, ritiene
attinenti anche i temi del metabolismo e della fisiologia.

Il Consiglio di Dipartimento, visto il parere favorevole della giunta, unanime e seduta stante, approva.

8. CONVENZIONI, ACCORDI, CONTRATTI E CONTRIBUTI

                   Contratto di servizio con ACEA Pinerolese Industriale S.p.A. per uno studio di
                   validazione dell’impiego di compost nella lettiera dell’ecostalla nell’ambito del
                   progetto di ricerca “Saturno” (Responsabile scientifico: dott.ssa Martina
                   Tarantola)

Si propone la sottoscrizione di un contratto di servizio sotto forma di scambio di lettere tra il
Dipartimento di Scienze Veterinarie e ACEA Pinerolese Industriale S.p.A, per un’attività di servizio
avente ad oggetto la redazione di un report su uno studio di validazione sull’impiego di compost nella
lettiera dell’ecostalla presso “I tesori della terra”, nell’ambito del progetto di ricerca “Saturno” (POR
F.E.S.R. 2014/2020 - Piattaforma Tecnologica Bioeconomia - codice domanda 333-50).
Il corrispettivo previsto per le prestazioni affidate al Dipartimento è pari a € 2.300,00 (I.V.A. esclusa).
L’importo sarà erogato, a seguito di emissione di regolari fatture, in due tranches:
                                                      14
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                        DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

   -   € 1.500,00, oltre I.V.A., entro 30 giorni dalla dichiarazione per accettazione del Contratto;
   -   € 800,00, oltre I.V.A., alla consegna della relazione finale.

Il contratto ha una durata di sei mesi ed è sotto la responsabilità scientifica della Dott.ssa Martina
Tarantola.

Contestualmente si sottopone all’approvazione, il piano dei costi predisposto sulla base del Regolamento
Unico Fondi e Commesse e delle indicazioni ricevute dal responsabile scientifico.

Il Consiglio, visto il parere favorevole della giunta, unanime e seduta stante autorizza la stipula del
contratto di servizio con ACEA Pinerolese Industriale S.p.A e contestualmente approva il relativo
piano dei costi, entrambi allegati al presente verbale per farne parte integrante. (All.n.4 e All. n.5)

                      Contratto con MYLAV s.r.l.u. per attivita' di ricerca su tumori indifferenziati
                      del cane e del gatto (Responsabile scientifico: Prof.ssa Selina Iussich)
Si propone la sottoscrizione di un contratto di ricerca tra il Dipartimento di Scienze Veterinarie e
MYLAV s.r.l.u. (Alessano - LE), per attività di ricerca su tumori indifferenziati del cane e del gatto.
Il corrispettivo previsto per le prestazioni affidate al Dipartimento è pari a € 24.000,00 (esclusi ENPAV
e IVA di legge). L’importo sarà erogato a seguito di emissione di regolari fatture e consegna dei rapporti
tecnici previsti, in due rate di pari importo da emettersi il 1/05/2021 e il 01/05/2022. Qualora i campioni
da esaminare dovessero superare la quota stabilita, verrà applicato il costo di 10€/campione + ENPAV
2% + IVA di legge che saranno liquidati con le medesime modalità.
Il contratto avrà decorrenza dalla data della stipula e scadrà il 01/05/2022; la responsabilità scientifica è
della Prof.ssa Selina Iussich.

Contestualmente si sottopone all’approvazione, il piano dei costi predisposto sulla base del Regolamento
Unico Fondi e Commesse e delle indicazioni ricevute dal responsabile scientifico.

Il Consiglio, visto il parere favorevole della giunta, unanime e seduta stante autorizza la stipula del
contratto di servizio con MYLAV s.r.l.u. e contestualmente approva il relativo piano dei costi,
entrambi allegati al presente verbale per farne parte integrante. (All. n.6 e All. n.7 )

                    Accordo di collaborazione, senza oneri, con l’Azienda Agricola Cavagnini per
                    attività di ricerca su biosicurezza e rischio epidemiologico in campo suinicolo
                    (Responsabile scientifico: Dott.ssa Annalisa Scollo)

Si propone la sottoscrizione di un accordo di collaborazione, tra il Dipartimento di Scienze Veterinarie
e l’Azienda Agricola Cavagnini (Milzano - BS), per attività di ricerca sulle connessioni tra biosicurezza
in campo suinicolo, epidemiologia delle principali malattie infettive del suino, consumi di antibiotico,
insorgenza di antibiotico-resistenza pericolosa per l’uomo e la produttività/sostenibilità aziendale.
                                                     15
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                        DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

Lo studio prevede la raccolta e l’analisi di campioni ambientali e biologici dagli allevamenti suinicoli
facenti capo all’Azienda, i relativi dati produttivi di ciascun allevamento e lo studio degli interventi
migliorativi da mettere in atto per ridurre il rischio epidemiologico delle principali malattie infettive del
suino.
L’accordo non prevede oneri finanziari, che potranno tuttavia essere successivamente definiti, attraverso
la stipula di ulteriori specifici accordi attuativi.
La durata dell’accordo è di tre anni a partire dalla data di sottoscrizione; la responsabilità scientifica è
affidata alla Dott.ssa Annalisa Scollo.

Il Consiglio, visto il parere favorevole della giunta, unanime e seduta stante autorizza la stipula
dell’accordo di collaborazione con l’Azienda Agricola Cavagnini.

                    Contratto con la Regione Piemonte per l’affidamento del servizio “Piani di
                    fertilizzazione digitali a supporto delle misure agroambientali del PSR per il
                    2021” - CIG Z562F6F833 - CUP J61E15001040009 (Responsabile scientifico:
                    Dott.ssa Laura Zavattaro)

Si propone la sottoscrizione di un contratto con il Settore Fitosanitario e Servizi Tecnico-Scientifici della
Regione Piemonte per l'affidamento del servizio “Piani di fertilizzazione digitali a supporto delle misure
agroambientali del PSR per il 2021” (CIG Z562F6F833).
La partecipazione alla suddetta procedura di gara è stata comunicata in Consiglio di Dipartimento nella
seduta del 26/03/2021
La Regione Piemonte ha selezionato l’offerta presentata dalla Dott.ssa Laura Zavattaro, che si è
aggiudicata l’affidamento del suddetto servizio per un importo pari a € 24.344,26 IVA esclusa.
Tale somma sarà erogata in seguito a emissione di regolare fattura, dopo la consegna della relazione sul
lavoro svolto e la ricezione dell’Attestazione di regolare esecuzione (art. 8 - verifica di conformità). Il
servizio oggetto del contratto dovrà essere realizzato entro il 30/11/2021.

Contestualmente si propone, per l’approvazione, il piano dei costi predisposto sulla base del
Regolamento Unico Fondi e Commesse e delle indicazioni ricevute dal responsabile scientifico.

Il Consiglio, visto il parere favorevole della giunta, unanime e seduta stante autorizza la stipula del
contratto con il Settore Fitosanitario e Servizi Tecnico-Scientifici della Regione Piemonte e
contestualmente approva il relativo piano dei costi, entrambi allegati al presente verbale per farne
parte integrante. (All.n.8 e All. n.9)

Il Consiglio, sin d’ora, è favorevole ad eventuali modifiche e/o integrazioni di carattere non
sostanziale che si rendessero necessarie in sede di sottoscrizione degli accordi sopra esposti.

                                                     16
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                        DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

Inoltre, vista la deliberazione n.1/2015/III/7 del Consiglio di Amministrazione, con la quale si
approva l'"lntegrazione delibere C.d.A. n.14/2012/V/1 del 20/12/2012 e n.3/2013/XV/1 del
26/03/2013 - procedura variazioni Bilancio Unico di Previsione 2015", il Consiglio di Dipartimento,
unanime e seduta stante, delibera di autorizzare la Sezione Budget e Entrate a predisporre le
necessarie variazioni di budget.

9. PROVVEDIMENTI PER IL PERSONALE

                    Incarichi di lavoro autonomo

Il Direttore chiede al Consiglio l’autorizzazione per l’attivazione di una procedura atta ad individuare
una figura di supporto al personale docente del dipartimento per la lingua inglese.
Tale procedura prevede, ai sensi del “Regolamento per il conferimento di incarichi esterni di lavoro
autonomo, ai sensi dell’art. 7 comma 6 del D.lgs 30/03/2011 n. 165” emanato con D.R. n. 5734 del
22/09/2011 e modificato con D.R. 3136 del 18/09/2015, indagini preventive rivolte al personale interno
all’Ateneo per l’individuazione di personale interessato a svolgere, a titolo gratuito l’attività prevista.

Nel caso in cui la suddetta indagine andasse deserta,

il Consiglio di Dipartimento

valutata l’urgenza in previsione dell’imminente visita EAEVE;
visto il bando esterno n. 1/2019 D.D. rep. n. 41/2019 con cui il CLA Unito ha indetto una procedura di
valutazione comparativa per la costituzione di un Albo di esperti di lingua inglese nelle micro lingue di
ambito giuridico, o medico o economico qualificati nella didattica individuale e di gruppo rivolta ai
docenti di UniTo per fornire supporto all’insegnamento in lingua inglese (EMI);
considerata l’attività specifica, prevista nel suddetto bando, idonea a soddisfare le necessità del
Dipartimento di Scienze Veterinarie;
visto l’Albo di esperti linguistici (EMI) risultati idonei, pubblicato in data 16/09/2019 e avente validità
per un periodo di 36 mesi;
valutata l’economicità della suddetta procedura;

propone di affidare l’incarico di lavoro autonomo, in forma di collaborazione coordinata e continuativa
di cui all'art. 50 comma 1, lettera c-bis del D.P.R. 917/86, al collaboratore individuato dalla commissione
giudicatrice previa valutazione comparativa dei curricula di collaboratori inseriti nel suddetto elenco,
riferiti all’ambito medico.

Titolo di studio richiesto:
                                                    17
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                        DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                                CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                            seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                     Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

 titolo universitario straniero equipollente alla Laurea, Laurea Magistrale, Laurea Specialistica, Diploma
di Laurea Quadriennale vecchio ordinamento ovvero titolo universitario italiano;

Esperienze/Competenze:
•      di essere di madrelingua inglese (con ciò intendendosi cittadini italiani o stranieri che, per
derivazione familiare o vissuto linguistico, abbiano la capacità di esprimersi con naturalezza nella lingua
di appartenenza);
•      di essere qualificati nella didattica individuale e di gruppo rivolta ai docenti di Unito per fornire
supporto all’insegnamento in lingua inglese (EMI);
•      di avere precedenti esperienze di collaborazione linguistica con il DSV o più in generale in
ambito medico veterinario.

L’incarico prevede un’attività di 50 ore con un compenso orario di € 60,00 lordo percipiente e dovrà
concludersi entro il 30/06/2021.

Il Consiglio autorizza l’attivazione della procedura selettiva e la conseguente stipula del contratto di
lavoro autonomo e i relativi atti connessi alle medesime procedure.

Il Direttore chiede al Consiglio l’autorizzazione per l’attivazione di una procedura atta ad individuare
una figura di supporto alla ricerca. Tale procedura prevede, ai sensi del “Regolamento per il
conferimento di incarichi esterni di lavoro autonomo, ai sensi dell’art. 7 comma 6 del D.lgs 30/03/2011
n. 165” emanato con D.R. n. 5734 del 22/09/2011 e modificato con D.R. 3136 del 18/09/2015,
indagini preventive rivolte al personale interno all’Ateneo per l’individuazione di personale interessato
a svolgere, a titolo gratuito l’attività prevista; nel caso in cui la suddetta indagine andasse deserta si
potrà procedere all’attivazione di una procedura comparativa pubblica, per l’assegnazione dei seguenti
contratti di lavoro autonomo.

- n. 1 contratto di lavoro autonomo nella forma della collaborazione, selezioni per soli titoli, finanziato
da MondialPet - "Ricerche e studi scientifici utili alla commercializzazione dei mangimi" - di cui è
Responsabile la Prof.ssa G. Meineri, per il progetto di ricerca dal titolo: “Indagini epidemiologiche
sull’utilizzo di nutraceutici negli animali domestici”.
Attività relative alla prestazione: revisione della letteratura, elaborazione statistica dei dati, stesura
report/paper scientifici.

                                                      18
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                           DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                                CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                            seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                     Largo Braccini 2 Grugliasco

                VERBALE n. 7

Titolo di studio richiesto: Laurea Magistrale in Medicina Veterinaria ovvero titoli equivalenti alla
predetta laurea ai sensi di legge, ovvero titolo equipollente rilasciato da Università straniere, e Dottorato
di Ricerca in Medicina Veterinaria.
Conoscenza lingua inglese.
Durata n. 6 mesi, importo complessivo euro 3.000,00 - sulla somma si dovranno calcolare le ritenute
erariali e previdenziali a carico del Dipartimento, relative al tipo di prestazione richiesta.
Esperienza in revisione sistematica della letteratura scientifica; Esperienza di lavoro in progetti a livello
nazionale e internazionale; Periodi di studio e lavoro all’estero in paesi di lingua inglese; Formazione su
metodi di analisi statistica/epidemiologica.
La data della valutazione titoli sarà stabilita compatibilmente con la data di pubblicazione/scadenza del
bando.
Il Consiglio, alla luce della normativa vigente, seduta stante e all’unanimità, autorizza la pubblicazione
del bando per l’attivazione dell’incarico di lavoro autonomo di cui sopra e i relativi atti connessi alle
medesime procedure.

                     Borse di studio :

Il Direttore chiede al Consiglio l’autorizzazione a bandire le seguenti borse di studio di ricerca, ai
sensi dell’art. 71 del vigente Statuto di Ateneo, dell’art. 18 – comma 5 – della Legge 240/2010 e ss.
mm. e ii., e del “Regolamento per l’Istituzione di Borse di Studio di Ricerca”.

    •    Attivazione di una borsa di studio di ricerca, finanziata da fondi NATURAL LINE SRL,
         per il progetto di ricerca dal titolo: “Valutazione della contaminazione microbiologica nelle
         ciotole dei Pet”; Resp. Scientifico e dei fondi: Prof.ssa E. Valle.
L’importo della borsa è di € 4.532,00 complessivi per una durata di n. 4 mesi.
Titolo di studio richiesto: Laurea Specialistica/Magistrale in Scienze Animali, ovvero titoli equivalenti
alla predetta laurea ai sensi di legge, ovvero titolo equipollente rilasciato da Università straniere.
Conoscenza della lingua inglese.
Esperienze nella formulazione di diete per animali da compagnia .
Attività prevista nell’ambito della borsa: campionamenti, attività di laboratorio, elaborazione dati e
scrittura dell'articolo.

                                                     19
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                        DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

La data del colloquio sarà stabilita compatibilmente con la data di pubblicazione/scadenza del bando.

    •   Attivazione di una borsa di studio di ricerca, finanziata da fondi Progetto CircularHealth
        (capofila prof. Guido Boella, Dipartimento di Informatica) finanziato da Compagnia di San
        Paolo, per il progetto di ricerca dal titolo: “Sviluppo di approcci statistici e computazionali
        nell’analisi di dati di interesse zootecnico”; Resp. Scientifico e dei fondi: Prof. M. D. L.
        Giacobini.
L’importo della borsa è di € 44.982,00 complessivi per una durata di n. 21 mesi. – euro 2.142,00 mensili.
Titolo di studio richiesto: Laurea Magistrale a Ciclo Unico in Medicina Veterinaria, ovvero titoli
equivalenti alla predetta laurea ai sensi di legge, ovvero titolo equipollente rilasciato da Università
straniere.
Conoscenza della lingua inglese.
Esperienze nella gestione di dati, nella loro analisi e modellizzazione mediante l’applicazione di approcci
statistici e di apprendimento automatico.
Attività prevista nell’ambito della borsa: studio della applicazione di metodi statistici, di apprendimento
automatico e di analisi per la modellizzazione e l’analisi di dati di interesse zootecnico.
La data del colloquio sarà stabilita compatibilmente con la data di pubblicazione/scadenza del bando.
Il Consiglio, alla luce della normativa vigente, seduta stante e all'unanimità autorizza l’attivazione
delle procedure selettive per il conferimento delle borse di studio di ricerca di cui sopra, subordinando
l'attivazione delle procedure selettive al visto autorizzatorio da parte della ricerca (ove necessario) e
del budget.

                     Ratifiche decreti di nomina Commissioni Giudicatrici.

Il Direttore chiede al Consiglio, di ratificare il decreto di nomina della Commissione Giudicatrice la
cui selezione è stata approvata nel Consiglio di Dipartimento del 24/02/2021:

Cod. selezione 08/2021/EST/VET:

                                                    20
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                                     DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

                            VERBALE n. 7

La Commissione Giudicatrice della selezione per il conferimento di n.1 incarico di lavoro autonomo
nella forma della collaborazione per l’attività di realizzazione del progetto, della durata di n. 2 mesi, dal
titolo: “Revisione linguistica della traduzione del volume celebrativo dei 250 anni della Medicina
Veterinaria”, progetto Ugov: BERD_PUB_ENG_19_01 - 250 ANNI SCUOLA VETERINARIA -
Contributo dell'Amministrazione Centrale - Resp. Scientifico Prof. Domenico BERGERO, è stata così
composta:
  Presidente e Responsabile Prof. Domenico Bergero                      Professore Ordinario
  della attività
 Componente                   Prof. Bartolomeo Biolatti            Professore Ordinario
 Componente                   Prof.ssa Rosangela Odore             Professoressa Associata
 Supplente                    Prof. Antonio D’Angelo               Professore Ordinario
Il provvedimento è stato reso pubblico mediante pubblicazione all’Albo di Ateneo e al sito della
Dipartimento di Scienze Veterinarie.

Il Consiglio, alla luce della normativa vigente, seduta stante e all’unanimità ratifica il decreto di nomina
della Commissione Giudicatrice di cui sopra.

                     Assegni di ricerca
Il Direttore, pone in approvazione del Consiglio, la proroga del seguente assegno di ricerca in base al
Regolamento per il conferimento di assegni per lo svolgimento di attività di ricerca - ex art. 22 Legge
n. 240/2020" - Nuovo Regolamento (Rep. N. 4008 del 16/11/2020, D.R. n. 3498 del 20/10/2020),
verificata l’eleggibilità dei fondi da parte dell’Area Ricerca del polo Agrovet e verificata la
capienza finanziaria dei fondi da parte dell’Area Amministrativo-contabile del polo Agrovet,:

                Tipologia Ente                            Codice fondo UGOV /    Tipologia                                Titolo della ricerca                      Importo
                                                                                                                                                  Durata in mesi

                di         finanziatore                   ESCO                   di richiesta                                                                       proroga
Responsabile

                                          Responsabile

                selezione                                                                                                                                                dell'
                                                                                                Assegnista

                                                                                                             Scadenza
scientifico

                Assegno                                                                                                                                            Assegno
                                                                                                             contratto
                                          dei fondi

                di ricerca                                                                                                                                         di ricerca

                TOTALE      Fondazione                    BARM_CRC_AGRO_19_01 PROROGA                                     Soluzioni di                         3   5.946,75
                CARICO      CRC                                                                                           comunicazione e
                della                                                                                                     localizzazione
Mario BARATTA

                                          Mario BARATTA

                Struttura                                                                                                 wireless in ambito
                                                                                                                          Smart-Farming e
                                                                                                             31/05/2021
                                                                                                MIKE OJO

                                                                                                                          loro integrazione
                                                                                                                          con i servizi offerti
                                                                                                                          dal Cloud/Fog
                                                                                                                          Computing

Il Consiglio di Dipartimento, unanime e seduta stante, approva la richiesta di proroga.

                                                                                21
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
                        DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE
                              CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO
                          seduta telematica del 22 aprile 2021 ore 14,30
                                   Largo Braccini 2 Grugliasco

               VERBALE n. 7

                      Frequentatori autorizzati
   Si sottopone al Consiglio la richiesta richiesta di frequenza dell’Ospedale Veterinario Universitario
(OVU) e della Struttura Didattica Speciale Veterinaria (SDSV) e dei locali di Clinica Medica dal 23
aprile 2021 al 30 settembre 2021 della Dr.ssa Martina Albertini per attività correlate alla gestione dei
pazienti riferiti presso il Servizio di Neurologia, sotto la guida del Prof Antonio D’Angelo.

A tal fine la D.ssa Martina Albertini è munita di assicurazione, come da regolamento di Ateneo.
   Visto il parere favorevole della giunta, il Consiglio autorizza la frequenza purché avvenga nel rispetto
della regolamentazione attuale sugli accessi alle strutture universitarie durante l’emergenza Covid-19.

    Si sottopone al Consiglio la richiesta richiesta di frequenza dell’Ospedale Veterinario Universitario
(OVU) e della Struttura Didattica Speciale Veterinaria (SDSV) e dei locali di Clinica Medica dal 23
aprile 2021 al 30 settembre 2021 della D.ssa Ilaria Manassi per attività correlate alla gestione dei pazienti
riferiti presso il Servizio di Neurologia, sotto la guida del Prof Antonio D’Angelo.
A tal fine la D.ssa Ilaria Manassi è munita di assicurazione, come da regolamento di Ateneo.

   Visto il parere favorevole della giunta, il Consiglio autorizza la frequenza purché avvenga nel rispetto
della regolamentazione attuale sugli accessi alle strutture universitarie durante l’emergenza Covid-19.

10. PROVVEDIMENTI CONTABILI

                       Acquisti Canile Sanitario

Il Prof. Borrelli chiede di autorizzare l’acquisto di farmaci per il canile sanitario per un importo di €
10.852 +IVA a valere sul progetto Canile Sanitario/Rifugio.

Il Consiglio, unanime e seduta stante, approva.

11. PROVVEDIMENTI DIPARTIMENTO DI ECCELLENZA

Il Prof. D’Angelo comunica che nell’ambito del progetto Open Lab ha preso servizio la dott.ssa Sabrina
Crivellaro che, insieme alla dott.ssa Annalisa Petrelli e al gruppo di lavoro grandi attrezzature, si sta
occupando del regolamento dell’Open Lab che comprenderà anche le modalità di accesso e fruizione
dei laboratori nonché della gestione del calendario prenotazioni del laboratorio.
Le richieste al momento possono essere indirizzate all’account istituzionale openlab.dsv@unito.it
Il Direttore e il prof. D’Angelo augurano buon lavoro alle nuove colleghe.
Il Consiglio prende atto.

                                                     22
Puoi anche leggere