Terratrac Agricoltura - Collino Aldo
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Terratrac
Agricoltura
www.aebi-schmidt.it
Aebi Terratrac
Vantaggi impressionanti
Confort di guida e facilità d’uso
Protezione del suolo
• Cabina spaziosa con aria condizionata (opzionale TT 206/211)
• La bassa pressione specifica al suolo protegge la
• Posto di guida ergonomico
superficie erbosa
• Comandi con leva di guida multifunzione
• Nessuna compattazione del suolo
• Quattro ruote sterzanti per una manovrabilità superiore
• Bassa pressione a terra (da 200 g / cm2)
• Sedile girevole con sospensioni pneumatiche (opzionale)
• Possibilità montaggio cingoli
• Compensatore delle oscillazioni
• Basso impatto acustico
Facile accesso
• Facile accesso ai componenti
Azionamento
• Radiatori apribili a libro
• Velocità di lavoro ottimale a controllo variabile
• Facilità riempimento serbatoi
• Manovre precise e facili cambi di direzione
• Nessun bisogno del pedale frizione
• Avvio dolce ed immediato
• Trasmissione idrostatica con un’ eccellente frenata
2
Sicurezza Economico
• Cabina sottoposta a crash-test • Possibilità di applicazioni infinita
• Funzionamento a joystic (una sola mano) delle funzioni • Motori diesel a basso consumo
più importanti • ECO-Drive per la riduzione del consumo di carburante
• Trasmissione costante tra motore e ruote • Regolazione automatica dell’alimentazione (ADC) (TT 281/TT 241)
• Trazione integrale • Controllo della capacità di raffreddamento variabile in base al carico del veicolo
• Impianto idraulico di lavoro a controllo variabile in base all’effettivo carico del
Potenza veicolo
• Aebi TT 281 Turbodiesel 80 kW (109 CV) Euro V
• Aebi TT 241 Turbodiesel 55 kW (75 CV) Euro V Multifunzionalità
• Aebi TT 211 Turbodiesel 53 kW (72 CV) Euro V • Attacchi a 3 punti frontali e posteriori
• Aebi TT 206 Diesel aspirato 37 kW (50 CV) Euro lllA • Sollevatore anteriore Cat. I e II
• Sollevatore posterior Cat. II
• Possibilità di utilizzo durante tutto l’anno
• Cambio attrezzi facile e veloce
• PTO anteriore con senso di rotazione selezionabile
A proprio agio sui terreni più scoscesi
• Costruito per lavorare in sicurezza nei terreni più impegnativi
• Basso centro di gravità
• Distribuzione ottimale del peso
• Peso a vuoto ridotto
• Ottima trazione
• Gomme gemellate anteriori e posteriori
3
Caratteristiche eccellenti, comfort di guida e sicurezza
Variazione continua
Gestione idraulica Adattamento al terreno
Trazione a variazione continua
La gestione idraulica consente all‘attrezzo di scivolare sul L‘assale anteriore può oscillare rispetto all‘assale posteriore.
La trasmissione idrostatica a variazione continua offre solo
terreno con una leggera pressione. Insieme alla sospensione Grazie a questa caratteristica, il veicolo può adattarsi preci-
vantaggi nell‘uso pratico e si è chiaramente affermata tra le
ad oscillazione laterale si ottiene un adattamento preciso al samente al profilo del terreno. L’ammortizzazione controllata
macchine portattrezzi. La regolazione continua della velocità
terreno e quindi vengono garantiti i migliori risultati di lavoro. e progressiva fino a fine corsa dell’oscillazione previene il
di guida, le manovre precise, la costante connessione tra il
ribaltamento del Terratrac in situazioni estreme.
motore e le ruote e la frenata idrostatica priva di usure sono
le caratteristiche che consentono di aumentare l‘efficienza, la
redditività, risparmiando carburante e garantendo la massima
sicurezza.
Benefici:
• concetto operativo più semplice
• massima sicurezza
• design più moderno
• maggior comfort durante il lavoro
• guida ergonomica
4
50% 50% 50% 50%
Operatività intelligente grazie ai flussi di Compensazione delle oscillazioni Ottima distribuzione dei pesi
lavoro automatizzati Durante i trasferimenti, il sistema idraulico ammortizza i mo- La pressione al suolo di ogni ruota è molto equilibrata nel Terratrac. Ciò
Grazie alla tecnologia intelligente utilizzata, è vimenti relativi tra l’attrezzo e la macchina, azzerando di fatto aumenta le prestazioni in pendenza, protegge il terreno e riduce il consumo
possibile attivare automaticamente la sterzata le oscillazioni e vibrazioni. Ciò consente uno spostamento degli pneumatici.
integrale quando si alza il sollevatore anteriore più veloce, migliorando la sicurezza di guida, aumentando il
e contemporaneamente attivare il sollevatore comfort di guida e proteggendo la macchina. Aebi TT 281 e TT 241: Torsen / T-Traction
posteriore. Ciò consente di risparmiare tempo Il differenziale centrale longitudinale Torsen assicura una compensazione
e facilita il lavoro. permanente della coppia motrice su tutte e quattro le ruote. Questo protegge
la catena cinematica e gli pneumatici, così come la superficie del terreno. La
T-Traction disponibile a richiesta previene lo slittamento delle ruote anteriori o
di quelle posteriori scaricando il peso in situazioni estreme.
Quattro modalità di sterzata
Con la semplice pressione di un pulsante, è possibile passare da sterzo anteriore, a quattro
ruote, posteriore e a granchio durante la guida. La regolazione del punto zero è automatica.
Anteriore Posteriore Sulle 4 ruote A granchio
5
Per la massima protezione del suolo
Pneumatici
Già per il modello base sono disponibili di-
versi pneumatici. Offrono massima protezione
del suolo, eccezionale trazione e massima
sicurezza per ogni tipo di lavoro. Queste ca-
ratteristiche possono essere ulteriormente
Pneumatici base Pneumatici gemellati Pneumatici da prato migliorate con pneumatici gemellati. Le ruote
Aebi TT 281 / Aebi TT 241 gemellate possono essere facilmente e co-
modamente montate grazie ai dispositivi di
fissaggio a sgancio rapido.
Pressione sul suolo
Gli pneumatici a largo profilo e le doppie
ruote anteriori e posteriori gemellate (optio-
nali), garantiscono un ottimo grip su ogni
terreno e pendenza. Insieme alla peso con-
tenuto del Terratrac, questo si traduce in una
440/50 R17 Terra 425/55 R17 AS 440/50 R17 Terra 425/55 R17 AS 500/50 R17 Prato
7.50-18/17 7.50-18/17 bassa pressione sul suolo e quindi massima
protezione del manto erboso e praticamente
nessuna compattazione del suolo.
Aebi TT 211 / Aebi TT 206
31x15.50-15 Terra 31x15.50-15 AS 31x15.50-15 Terra 31x15.50-15 AS 31x15.5-15 Prato
6.50-16/15.0 6.50-16/15.0
6
7
Trasmissione a variazione continua e le opzioni della cabina,
per convincervi
Vantaggi della trasmissione a variazione continua: Facile accesso
• Il funzionamento simultaneo dell‘idraulica e della trazione • Il posto di guida molto basso e l’ampia porta di accesso
con il joystick multifunzione, senza cambio manuale, offre offrono un elevato confort.
un comfort operativo e di guida unico. Il conducente può
concentrarsi completamente sul lavoro e sul terreno. Fari da lavoro
• La variazione continua della trasmissione si adatta al • I fari da lavoro orientabili, di serie, sono integrati nella
lavoro specifico ed aumenta l‘efficienza, migliora l‘econo- parte anteriore nel tetto. Il posizionamento in alto dei fari
mia e fa risparmiare carburante. da lavoro garantisce un‘illuminazione ottimale. Sono di-
• Tiptronic particolarmente sensibile per una regolazione sponibili luci di lavoro angolari opzionali.
ideale della velocità.
• La trazione permanente sulle 4 ruote e l‘effetto frenante Idraulica frontale e posteriore
della trasmissione idrostatica, esente da usura, aumen- • I potenti sollevatori consentono l‘utilizzo simultaneo di
tano la sicurezza. una grande varietà di accessori. La traslazione late-
• Manovre precise ed inversione della direzione sono sem- rale dell’attacco a tre punti fino a 315 mm è standard.
plicissimi. Ciò comporta un significativo aumento della Quando si montano/smontano gli attrezzi, le funzioni di
velocità di lavoro. sollevamento e abbassamento dei sollevatori possono
essere comodamente azionati dall’esterno.
Sedile confortevole e
pivottante
Il confort del sedile può essere aumen-
tato grazie ad un sistema di sospensione
pneumatica e/o con un dispositivo mecca-
nico o Wipomatik. Le sospensioni pneumati-
che assorbono le asperità ed il sistema oscillante
consente al guidatore di mantenere la seduta verticale
anche su terreni ripidi. Entrambi migliorano il comfort di
guida e la sicurezza.
8
Dalla falciatura, alla semina, all’andanatura, alla filatura, al
riciclaggio, allo spandimento del letame, alla pressatura, al
confezionamento, al carico, al trasporto, all’alimentazione o alla
silvicoltura, le fattorie non si fermano mai. Utile avere un «collega»
multifunzionale che lavora instancabilmente 365 giorni all’anno ...
Per condizioni estreme - in ogni stagione!
9
Aebi TT 281 e TT 241
Efficiente, economico e confortevole – la nuova generazione Terratrac
Il modernissimo Terratrac è caratterizzato da un’eccellente Se acquisti oggi, pensa già al domani
capacità di sollevamento, un’enorme manovrabilità, un design Assicurati il giusto investimento per il futuro con il nuova por- L’abbassamento dei giri motore non solo riduce il consumo di
moderno, motori ad alte prestazioni e un’incredibile facilità tattrezzi multifunzionale e potente. Elevata convenienza unita carburante, ma anche il livello di rumore - un vantaggio “udi-
d’uso. La cabina molto comfortevole offre la migliore visibilità ad un imbattibile mantenimento del valore: questo investi- bile” per il guidatore e l’ambiente. Inoltre, il TipTronic, che può
e un ampio spazio, oltre a dettagli utili come portacellulare e mento si ripaga anche dopo anni. Per noi, l’efficienza econo- essere regolato individualmente fino a 40 livelli, garantisce
portabicchiere, scomparto per documenti e portaoggetti. Gra- mica totale include anche una elevata capacità operativa, un una guida efficiente. Lavorare in modo intelligente significa
zie al joystick multifunzionale, il conducente ha tutto sotto con- motore a basso consumo di carburante con eco-drive e una sfruttare a pieno il potenziale ottimale della macchina. Il nuovo
trollo in ogni momento. Il sistema standard di riduzione delle tecnologia che si adatta alla domanda e risparmia risorse. Si Terratrac di Aebi è sinonimo di efficienza, economia e comfort
vibrazioni migliora la sicurezza di guida, aumenta il comfort di può risparmiare il 10-20% di carburante con la modalità di come mai prima d’ora - senza compromessi. Lasciati ispirare!
marcia e protegge la macchina durante la guida veloce con guida Eco-Drive.
gli attrezzi montati. Il freno di stazionamento automatico offre
la massima sicurezza in tutte le situazioni. L’impianto idrau-
lico regola la velocità in modo indipendente in base al carico
del veicolo. I vostri vantaggi: più potenza, meno emissioni,
funzionamento più semplice, massimo comfort e massima
sicurezza. C’è anche gioia nei lavori più gravosi lunghi e più
impegnativi.
I motori turbodiesel
Coppia (Nm) TT 281 Potenza (kW) Coppia (Nm) TT 241 Potenza (kW)
Potenti, moderni e coppia elevata
I potenti motori turbo diesel hanno una coppia massima di
420 Nm o 310 Nm e stupiscono con i loro straordinari incre-
menti di coppia. La coppia massima è disponibile già a 1100
giri/min. Inoltre, i motori si distinguono per silenziosità, basso
consumo e affidabilità.
Giri (1/Min)
Giri (1/Min)
Turbodiesel VM R754EU6C / V
Turbodiesel VM R754ISE5 / V
10«Non solo il TT 281 ha più potenza, ma anche la tecno-
logia e la sicurezza sono un passo da gigante rispetto
al suo predecessore. Il joystick integrato nel bracciolo e lo
Smart Navigator, senza tralasciare l’acceleratore a mano. In
breve, il TT 281 è una macchina top per me.»
Werner Baumann, Agricoltore
Sospensioni TT 281 e TT 241
Il telaio con robusti assali, quattro ruote sterzanti, motore
montato lateralmente e sollevatori posizionati in modo
ideale garantiscono una distribuzione ottimale del peso e
quindi prestazioni ottimali su terreni scoscesi
11Cosa fa diventare un pioniere? È il desiderio di proseguire che ti rende un pioniere? O la pretesa di lasciare le tue impronte invece di seguire sentieri ben battuti? È il desiderio del ritorno alla terra, combinato con una dose di originalità? O la volontà incondizionata di superare se stessi ogni giorno?
La solida struttura del Terratrac e i potenti motori assicurano un ottimo rapporto peso/potenza. Inoltre, le prestazioni su ogni tipo di terreno sono semplicemente perfette e le quattro ruote sterzanti rendono il Terratrac estremamente agile e maneggevole. Maestro in tutte le categorie – il meglio garantito Un posto di lavoro confortevole e di design
Aebi TT 281 e TT 241
Freddo – ma con metodo ECO-Drive Quattro programmi di guida
La velocità della ventola del sistema di radiatori è controllata Il regime del motore si abbassa mantenendo costante la ve- • Guida su strada: il 100% della potenza del motore dispo-
dal carico termico del veicolo. Anche qui: più potenza dis- locità. Ciò si traduce in un minor consumo di carburante ed in nibile per la trazione. Coppia massima già a 1300 giri.
ponibile, meno consumo di carburante. Ben protetto dalla minori emissioni acustiche. • Falciatura: il 30-70% della potenza del motore disponibile
polvere il gruppo dei radiatori è particolarmente efficiente e, per la trazione. Coppia massima da 1400 giri.
posizionato sopra il motore, può essere facilmente aperto a Molto più che aria calda! • Fresatura neve: il 10-20% della potenza del motore dispo-
libro. Grazie a questo sistema si facilita la pulizia e l’accesso La ventola reversibile opzionale cambia automaticamente e in nibile per la trazione. Coppia massima da 2000 giri.
al vano motore. modo intermittente il senso di rotazione durante il funziona- • Proporzionale: il 30-70% della potenza del motore dispo-
mento. Beneficiate di un sistema di raffreddamento autopu- nibile per la trazione. Automotive o proporzionale viene
TipTronic lente e quindi di maggiore potenza disponibile. Vuoi lavorare semplicemente scelta premendo un pulsante.
La trasmissione TipTronic consente un‘impostazione della o stressarti? Il nuovo portattrezzi di Aebi ti supporta in ogni
velocità estremamente precisa e sensibile. I livelli del TipTronic situazione in modo eccellente.
sono regolabili tramite pressione su un pulsante.
i
Ma
gg zion
Automatic Drive Control (ADC) ior resta
ev p
elo re
L’ADC adegua automaticamente la massima velocità cit ggio
à
di guida possibile con le diverse richieste di potenza Ma
di ciascun attrezzo. Ai massimi giri del motore, la tra-
zione viene ridotta, mentre, al diminuire della richiesta ADC
di potenza sull’albero della PTO, la velocità aumenta Ad es. (controllo automatico Ad es.
guida su strada/ dell‘alimentazione) fresatura neve,
nuovamente. Il Terratrac riprende velocità senza che il trasferimento trinciatura
Mi
guidatore debba intervenire ed il motore gira sempre alla i no
n re
velocità ottimale, consentendo un notevole risparmio di zio velo
resta cit
à
carburante. ri p
no Spinta regolabile da
Mi 100 a 1000 giri / min
14Comandi senza compromessi Il posto di guida
Maggiori ergonomia, comfort e funzionalità sono impossibili. L’accesso a bordo è molto confortevole. Tutti
Apprezzate la nuova generazione di joystick e lasciatevi ispi- i comandi sono disposti in modo ergonomico
rare dal nuovo concetto. Controllo preciso e ultraveloce degli e la visuale degli attrezzi e del terreno è per-
attrezzi con un solo dito! Ingegnosamente semplice. Cambia fetta. Il climatizzatore automatico standard
direzione rapidamente e facilmente senza fermarti, nessun garantisce una temperatura piacevole nella
problema. Entra e parti, grazie ai comandi realmente intuitivi, cabina chiusa e protetta dalla polvere anche
che non necessitano di un lungo studio delle istruzioni. Perché nelle giornate più calde.
sappiamo che il tuo tempo è prezioso, così come la tua salute.
Il nuovo joystick con Smart Navigator può essere integrato
come opzione nel bracciolo e consente una postura rilassata
in ogni situazione.
Aebi TT 281 Cockpit
Benefici:
• il miglior posto di lavoro nella sua classe
• un sistema di lavoro intuitivo grazie alla chiara
disposizione dei comandi
• un joystick che consente un controllo preciso
e proporzionale degli attrezzi con un solo dito
15Guidare o lasciarsi guidare
L’Aebi Terratrac con l’opzione Autonom funziona indipen-
dentemente con GPS e senza intervento del guidatore. Il per-
corso viene pianificato automaticamente all’interno dell’area
di lavoro predefinita. Se necessario, il TT può anche essere
controllato a distanza da remoto. Inoltre, l’Aebi TT con l’op-
zione Autonom può essere guidato normalmente e può essere
dotato di numerose attrezzature.
Il Terratrac a guida autonoma è sinonimo di maggiore pro-
duttività, precisione ed economicità e combina il collaudato
concetto di portattrezzi a due assi di Aebi con i vantaggi del
funzionamento senza conducente. Una volta programmato,
Terratrac falcia in modo autonomo argini, barriere antirumore
o parchi mentre il conducente esegue altri compiti in loco in
parallelo. I percorsi di lavoro possono essere ripetuti al cen-
timetro. In termini pratici, questo significa meno sovrapposi-
zione sulle medesime aree di lavoro e consente di risparmiare
carburante e tempo. Il telecomando aggiuntivo integrato, ad
esempio, migliora anche la sicurezza sul lavoro ad esempio
su terreno sconosciuto o in aree militari.
1618
Aebi TT 211 e Aebi TT 206
Due compatti in ottima forma
Leggeri, maneggevoli e con un design inconfondibile, motori Coppia massima (Nm) TT 211 Potenza (kW) Coppia massima (Nm) TT 206 Potenza (kW)
diesel puliti e potenti e un concetto operativo ergonomico ca-
ratterizzano questi due Terratrac compatti. La cabina comfor-
tevole offre spazio generoso e dettagli utili, quali portatelefono
e portabottiglie, scomparto per documenti e comparto univer-
sale che creano ordine a bordo.
Il conducente ha tutto sotto controllo tramite il joystick mul-
tifunzione con pulsanti colorati. La riduzione delle vibrazioni,
di serie, protegge il guidatore e la macchina e consente una
guida più veloce con le attrezzature montate. Per te, come
utente, questo porta un reale aumento delle prestazioni di
Giri/min Giri/min
lavoro e un funzionamento ancora più semplice. La guida di- Turbodiesel Kubota V2607-CRT/ V
Diesel Kubota V2607-DI/IIIA
vertente rende facili anche i compiti di lavoro più lunghi e duri.
Il turbodiesel della Aebi TT 211
Il potente turbo diesel con filtro antiparticolato integrato forni-
sce 53 kW (72 hp), ha una coppia massima elevata e soddisfa
il livello V. La coppia massima è a 1500 giri/min.
Il diesel aspirato della Aebi TT 206
Il diesel aspirato produce 37 kW (50 CV), ha un incredibile
Sospensioni Aebi TT 211/TT 206
incremento della coppia e soddisfa il livello lllA. La coppia
I telai, con i loro robusti assali, lo sterzo
massima è disponibile a 1600 giri / min.
sulle quattro ruote, il motore disposto la-
teralmente ed i sollevatori posizionati in
modo ideale garantiscono una distribu-
zione ottimale del peso e quindi presta-
zioni ideali sulle pendenze.
19Aebi TT 211 e Aebi TT 206
Radiatore di grandi dimensioni Dettagli pratici
Il radiatore si trova sopra il motore e può essere facilmente Supporti per telefono cellulare e per bottiglie fino a
inclinato all‘indietro per la pulizia, rendendo il vano motore 1,5 l, scomparto universale e vano portaoggetti creano
facilmente accessibile. ordine in cabina. La cassetta degli attrezzi è posi-
zionata su di una staffa nel vano motore. I fari da
Funzionamento esterno per idraulica frontale e posteriore lavoro sono regolabili.
La sostituzione delle attrezzature sui sollevatori anteriore e
posteriore avviene rapidamente e senza utensili. Nella parte Joystick multifunzione con pulsanti a colori
anteriore, lo spostamento laterale idraulico consente un adat- Al centro dell‘operatività c‘è il joystick multifun-
tamento preciso dell‘attrezzatura alle rispettive condizioni di zione con diversi pulsanti. Direzione di marcia,
lavoro. L‘operazione esterna di sollevamento/abbassamento velocità di guida e funzioni importanti come
dei sollevatori anteriore e posteriore è completata da pulsanti l‘azionamento dei sollevatori anteriore e po-
di comando per l‘impianto idraulico ausiliario. steriore, la regolazione o lo spostamento
laterale degli attrezzi sono controllati con
Il concetto operativo la sola mano destra.
il computer di bordo, multifunzione con display a colori in-
forma il conducente su tutti i dati importanti. Il joystick mul-
tifunzione è dotato di pulsanti colorati e tasti multifunzione
che rendono l‘operatività molto facile e sicura. Gli interruttori
sotto il display controllano direttamente molte funzioni. Con
due pulsanti a sinistra ed a destra del display, il computer di
bordo è facilmente azionabile. Ad es. è possibile calibrare gli
attrezzi o impostare l‘accoppiamento tra la modalità di guida
ed i sollevatori anteriore e posteriore. Queste impostazioni,
che si attivano automaticamente, semplificano notevolmente il
lavoro pratico e offrono all‘operatore una grande facilità d‘uso.
20La cabina di guida
La moderna cabina di guida garantisce molto
spazio e un design armonioso. La visibilità a 360°
è eccellente e tutti i controlli sono disposti in
modo ergonomico. Opzionalmente, è disponibile
un parabrezza panoramico riscaldato e filtro an-
tipolvere ed un ulteriore sistema di aria condizio-
nata. Questa attrezzatura extra offre un grande
comfort ed il clima piacevolmente fresco e privo
di polvere aumenta la sicurezza.
Aebi TT 211 Cockpit
21Aebi TT 211 con falciatrice a doppio coltello Aebi TT 281 con falciatrice a dischi
Illimitate possibilità di applicazione
Il Terratrac non è l‘ideale solo per l‘utilizzo in terreni ripidi o Sfalcio Raccolta
difficili, ma è anche molto rispettoso del terreno. Fattori im- Lo sfalcio è di gran lunga la più comune applicazione di Ter- Il peso ridotto, distribuito su quattro pneumatici larghi a bassa
portanti sono la ridotta pressione al suolo, il telaio moderno, ratrac e quindi il suo punto di forza. Per la falciatura in diverse pressione con ruote gemellate, si traduce in una pressione al
gli pneumatici larghi e la trasmissione idrostatica a variazione condizioni di utilizzo, si possono montare la falciatrice a dischi, suolo molto bassa. La falciatura e il taglio dei sarmenti per il
continua. Il moderno concetto di sospensioni protegge il la falciatrice a tamburo o la falciatrice a portale. recupero sono possibili su terreni non compatti od, in inverno
manto erboso in misura massima, e garantisce il massimo su terreni ghiacciati, anche nelle aree umide.
grip possibile in aree ripide. Un‘ampia selezione di attrezzi Fienagione
copre pienamente le esigenze dell‘agricoltura nelle aree mon- Il potente motore consente inoltre l‘utilizzo di attrezzature Cura del suolo
tane e collinari. potenti e con ampie larghezze di lavoro. Possono essere La pacciamatura con la falciatrice porta una crescita uniforme
utilizzati con il Terratrac anche rotopresse, fasciatrici o ran- e previene l’invasione di arbusti su terreni coltivati. Prati alpini,
ghinatori, ma anche presse per balle, avvolgitori, caricatori margini boschivi, aree coperte e argini possono essere man-
di balle e carri con caricatore. Il rapido e semplice cambio di tenuti in modo efficiente con Terratrac e nell’anno successivo
equipaggiamento con i controlli esterni dei sollevatori offre un c’è più terreno disponibile per la crescita dell’erba.
gradito sollievo, specialmente nella fienagione ad alta intensità
di manodopera.
22«Trattiamo 7000 ettari di terreno ogni anno. Ogni Terratrac
lavora in media 700 ore a stagione. Questo è il motivo per
cui ne apprezziamo particolarmente l’affidabilità e la lon-
gevità. Nessun altro dispositivo della stessa categoria
riesce lontanamente a raggiungere le prestazioni di
Aebi TT 281. Per noi è parte integrante del nostro
successo.»
Roland Fuchs, Contoterzista,
Wolhusen (CH)
Aebi TT 211 con fasciatrice Aebi TT 211 con falciatrice a dischi
Fertilizzazione
Per avere in seguito un ricco raccolto, il terreno deve es-
sere adeguatamente fertilizzato. Con Terratrac è possibile
spandere il letame od il concime liquido anche in situazioni
estreme.
Trasporto
Con la sua elevata capacità di trazione, manovrabilità e facilità
di guida, il Terratrac ha caratteristiche uniche. La manovra in
uno spazio ristretto è semplice. Il gancio traino è regolabile in
altezza. Piccoli carichi possono essere trasportati anche con
la benna anteriore o posteriore.
Aebi TT con rotopressaImpiego invernale
Rimuovere la neve con il Terratrac rende felici. Guidare alla Lame da neve Deicing
giusta velocità in base alle condizioni operative, cambiare dire- Con caratteristiche eccezionali come la trazione integrale, Le combinazioni di lama da neve anteriore e spandisale po-
zione semplicemente, tirando indietro il joystick multifunzione, la manovrabilità e l’eccellente maneggevolezza, il Terratrac, steriore possono essere usate contemporaneamente. Per i
sollevare la lama da neve, abbassarla e ruotarla con il sem- con una lama da neve, è in grado di rimuovere anche grandi modelli Terratrac TT 241 e TT 281 l’ideale è lo spandisale
plice tocco di un pulsante, tutto funziona come un orologio, quantità di neve in modo rapido ed efficace. Adatte a questo Schmidt Traxos 0.5, con un carico di 0,5 m³.
con una facilità ed una velocità senza rivali. sono le lame Schmidt MPC-P 24 o MPC-P 26 (per TT 206
/ TT 211) e MPC-P 26 o MPC-P 28 (per TT 241 / TT 281).
Allo stesso modo, con la fresa da neve il Terratrac trionfa. Per
le varie operazioni, l’operatore può selezionare la modalità di Frese da neve
guida più adatta. Con la trasmissione a variazione continua la La trasmissione a variazione continua consente la massima
velocità viene mantenuta nella gamma ottimale. È possibile velocità di lavoro possibile indipendentemente dalla quantità
utilizzare anche uno spandisale. Indubbiamente, Terratrac è di neve. Questo garantisce la massima efficienza possibile.
un professionista completo anche nella rimozione della neve
e offre un’eccellente opportunità aumentandone la sua ver-
satilità.
Benefici:
• Una tecnologia all‘avanguardia che può es-
sere utilizzata in modo multifunzionale
• Gamma di attrezzi completa, che aumentano
l‘utilizzo della macchina base anche in inverno
• Cambio rapido e semplice delle attrezzature
Aebi TT 281 con spandisale Schmidt Aebi TT 281 con verricello
24Impieghi speciali
Cingoli Superfici umide e paludose
In breve tempo, il Terratrac può essere convertito da ruote a Non è solo il re delle montagne, ma è anche imbattibile per
cingolato. Grazie al moderno design, ai cingoli all‘avanguar- quanto riguarda la manutenzione di superfici umide e palu-
dia ed alla trazione integrale, il Terratrac si muove su superfici dose. Con i cingoli, il Terratrac raggiunge anche luoghi in cui
delicate senza danneggiarle. È quindi possibile l‘utilizzo di i veicoli a ruote devono arrendersi.
attrezzature per la preparazione di piste da sci, piste da
ciaspole od il trasporto con slitte per passeggeri. Anche le Campi da golf
pendenze più ripide possono essere lavorate in sicurezza Gli operatori di un campo da golf hanno le massime esigenze
con un verricello. L‘argano, appositamente sviluppato, è do- di manutenzione degli spazi verdi, perché è il loro capitale
tato di 500 metri di fune ed ha una resistenza di 4 tonnellate. economico. Anche sui green il Terratrac è il partner ideale
per una falciatura efficiente, veloce e precisa delle aree verdi.
Aebi TT 211 con i cingoli Aebi TT 281 con falciatrice a doppio coltello Aebi TT 211 con raccoglitore per palline da golfDimensioni
Aebi TT 281 / TT 241
Aebi TT 211 / TT 206
26Raggio di sterzata e carreggiata
Gomma singola Gomma gemellata Carreggiata
TT 281/TT 241 3300 mm 4150 mm 1682 mm
TT 206/TT 211 3000 mm 3300 mm 1520 mm
Aebi TT 281 con falciatrice a dischi e condizionatore posterioreL’Azienda Aebi
Il successo passa per l’innovazione tecnologica Viviamo responsabilmente
Un’ azienda del gruppo Aebi Schmidt
Dal 1883 sviluppiamo veicoli e mezzi di trasporto innovativi, I prodotti Aebi sono durevoli e quindi sostenibili. La sosteni-
Il gruppo Aebi Schmidt impiega un totale di 2.000 persone
fabbricati con precisione svizzera e perfettamente adattati alle bilità inizia con lo sviluppo dei nostri veicoli e macchine. Con
e produce in stabilimenti in Svizzera, Germania, Paesi Bassi,
esigenze su ogni pendenza. Con le nostre macchine produci tecnologie all’avanguardia, manteniamo basso il consumo di
Polonia e Stati Uniti. Come parte del gruppo, Aebi, con la sua
in modo efficiente e lavori nel rispetto dell’ambiente, in ma- energia durante la produzione. Ove possibile, risparmiamo
sede di Burgdorf in Svizzera, è considerato uno dei principali
niera ecologica ed in armonia con la natura. Oltre 130 anni di energia e riduciamo la CO². Evitiamo inutili sprechi e ottimiz-
produttori mondiali di veicoli per il trattamento e la cura di
esperienza e le conoscenze tecnologiche dei nostri dipendenti ziamo continuamente i flussi di rifiuti e l’uso di fonti di energia
terreni particolarmente esigenti e nelle situazioni più estreme.
ci rendono un partner affidabile e competente. rinnovabili. Questo fa parte della nostra responsabilità quoti-
diana.
Qualità svizzera: più che una promessa
Nel nostro sito di Burgdorf produciamo veicoli e macchine
di alta qualità per la manutenzione degli spazi verdi e per i
servizi municipali ed invernali. La tua soddisfazione è il nostro
obiettivo finale. Ecco perché la qualità svizzera è più di una
promessa per noi - è la nostra convinzione.
Il nostro Servizio di Assistenza è la, dove siete voi
Aebi avrà cura si voi anche dopo il vostro acquisto. I grandi
centri di ricambi Aebi e la fitta rete di concessionari garanti-
scono un servizio rapido in tutto il mondo, anche nella tua
zona. I nostri tecnici dell’assistenza ricevono una formazione
regolare e completa e sono quindi sempre aggiornati con le
ultime tecnologie.
28Dati tecnici
Aebi TT 206 Aebi TT 211 Aebi TT 241 Aebi TT 281
Motore e trasmissione
Tipo di motore / livello di emissione Kubota V2607-DI / lllA Kubota V2607-CRT / V VM R754ISE5 / V VM R754EU6C / V
Diesel / 37 kW / Turbodiesel / 53 kW / Turbodiesel / 55 kW / Turbodiesel / 80 kW /
Motore diesel
50 PS / 2700 1/min 72 PS / 2700 1/min 75 PS / 2600 1/min 109 PS / 2600 1/min
N. cilindri/cilindrata totale 4 / 2615 cm³ 4 / 2615 cm³ 4 / 2970 cm³ 4 / 2970 cm³
Coppia massima / Aumento coppia massima / a giri motore 170 Nm / 32 % / 1600 1/min 232 Nm / 24 % / 1500 1/min 310 Nm / 24 % / 1600 1/min 420 Nm / 43 % / 1100 1/min
Consumo 218 g/kWh 210 g/kWh 217 g/kWh 216 g/kWh
Trasmissione idrostatica continua 3 3 3 3
Velocità bassa / alta 0 – 12 km/h / 0 – 40 km/h 0 – 12 km/h / 0 – 40 km/h 0 – 20 km/h / 0 – 40 km/h 0 – 20 km/h / 0 – 40 km/h
Velocità PTO anteriore / posteriore 570 / 590 1/min 570 / 590 1/min 550/1090 / 580/760 1/min 550/1090 / 580/760 1/min
Frizione elettroidraulica PTO – – 3 3
Sospensioni e pneumatici
Differenziale longitudinale Torsen / T-Traction –/– –/– 3 / Option 3 / Option
Sterzata anteriore, a quattro ruote, posteriore e a granchio 3 / 3 / 3 / Option 3 / 3 / 3 / Option 3/3/3/3 3/3/3/3
Raggio di sterzata 3000 mm 3000 mm 3300 mm 3300 mm
Pneumatici di serie 31x15.50-15 31x15.50-15 440/50 R17 440/50 R17
Ruote gemellate anteriori e posteriori Option Option Option Option
Cabina ed attrezzatura
Cabina panoramica con sistema di riscaldamento e sbrinamento Option Option 3 3
Portabottiglia / scomparto universale / supporto per cellulare / vano
3/3/3/3 3/3/3/3 3/3/3/3 3/3/3/3
documenti
Predisposizione radio 3 3 3 3
Climatizzatore manuale/automatico Option / – Option / – –/3 –/3
Computer di bordo 3 3 3 3
Joystick multifunzione 3 3 3 3
Freno di stazionamento manuale / automatico 3/– 3/– –/3 –/3
Sollevatori
Sollevatore anteriore con spostamento laterale /
3 / 200 / 200 3 / 200 / 200 3 / 315 / 315 3 / 315 / 315
spostamento laterale sinistra / destra (mm)
Forza di sollevamento anteriore / posteriore 1300 kg / 1200 kg 1300 kg / 1200 kg 2000 kg / 1800 kg 2000 kg / 1800 kg
Smorzamento delle vibrazioni a marcia avanti / indietro 3 / Option 3 / Option 3 / Option 3 / Option
Dimensioni e pesi
Lungezza compresi i sollevatori 3550 mm 3550 mm 4090 mm 4090 mm
Larghezza con pneumatici singoli / larghezza con pneumatici gemellati 1890 mm / 2330 mm 1890 mm / 2330 mm 2110 mm / 2620 mm 2110 mm / 2620 mm
Altezza 2090 mm 2090 mm 2220 mm 2220 mm
Peso a vuoto / peso totale 1850 kg / 3000 kg 1900 kg / 3000 kg 2800 kg / 4500 kg 2850 kg / 4500 kg
Capacità serbatoi Diesel / Ad Blue 70 l / – 70 l / – 90 l / – 90 l / 14 l
29Aebi TT 206 con tubo di trascinamento Aebi TT 211 con fresa da neve Aebi TT 281 con falciatrice a dischi e condizionatore posteriore Aebi TT 211 con cingoli Aebi TT 281 con rotopressa Aebi TT 211 con trincia anteriore Aebi TT 211 con ranghinatore a nastro Aebi TT 281 con falciatrice a dischi e condizionatore posteriore Aebi TT 211 con falciatrice a dischi 30
Aebi TT 206 con erpice Aebi TT 281 con lama da neve Schmidt Aebi TT 211 con falciatrice a doppio coltello
Aebi TT 211 con fasciatrice Aebi TT 281 con falciatrice Aebi TT 211 con trincia
Aebi TT 281 con andanatrice Aebi TT 211 con falciatrice a dischi e condizionatore posteriore
31Scannerizza e segui Aebi Schmidt su YouTube Aebi Schmidt Holding AG Marketing and Communication Modifiche tecniche riservate. Illustrazioni non vincolanti. Status 03/2019 Copyright © Aebi Schmidt Holding AG. Tutti i diritti riservati. Errori e modifiche esclusi. www.aebi-schmidt.it
Puoi anche leggere
