Trattori compatti Il grande nome nei piccoli trattori - cloudfront.net

Pagina creata da Marta Rossi
 
CONTINUA A LEGGERE
Trattori compatti Il grande nome nei piccoli trattori - cloudfront.net
Trattori compatti
Il grande nome nei piccoli trattori
Trattori compatti Il grande nome nei piccoli trattori - cloudfront.net
2 | John Deere

   Il nostro nome vale per molto altro ancora

   A prima vista
   è solo un trattore.
   Ma solo a prima vista...

   Un trattore John Deere non equivale a un qualsiasi altro trattore
   compatto. La livrea verde e gialla rappresenta infatti molto di
   più! Più di quanto possiate immaginare.
   John Deere fa la differenza quando si tratta di affidabilità,
   resistenza e prestazioni. In che modo? La risposta è da trovare
   nell’eccezionale gestione del know-how. È ciò che facciamo in
   John Deere da 175 anni.
   Usiamo tutta la nostra esperienza per sviluppare nuove idee
   rivoluzionarie che ci aiutino ad offrire “quella cosa in più”. È così
   che vi diamo la sensazione rassicurante che non state guidando
   un qualsiasi trattore compatto, ma che siete al volante di un
   John Deere.

                                                                                                 Assistenza e consulenza straordinaria

                                                                           I nostri concessionari non sono interessati solo alle vendite. Vogliono clienti per
                                                                           la vita. Come ci riusciamo? Grazie ad un centro di assistenza tecnica concessionari
                                                                           (DTAC) che riconduce tutti i concessionari John Deere del mondo ad un elenco
                                                                           costantemente aggiornato di problemi e soluzioni per l’assistenza dei loro clienti.
                                                                           Ciò consente a tecnici qualificati John Deere di essere proattivi. Potrete quindi
                                                                           contare su un’utile consulenza e supporto ogni volta che lo desiderate.
Trattori compatti Il grande nome nei piccoli trattori - cloudfront.net
John Deere | 3

                        Enormi stock. Elevata disponibilità.                                                             Servizio esperto

Per molti clienti è il nostro servizio assistenza e ricambi che fa la differenza.       Ricambi di prima classe per macchine di prima classe. È la manutenzione corretta
Il nostro Centro Europeo di Distribuzione Ricambi (EPDC) tiene a magazzino              della macchina a fare la differenza. Tutti i tecnici presso la concessionaria
circa 180.000 codici ricambio individuali. Una logistica avanzata assicura              John Deere sono veri professionisti. Ognuno ha al suo attivo almeno un corso
la disponibilità del 99% dei pezzi in caso di ordini urgenti da qualsiasi parte         di formazione che comprende un addestramento completo sui sistemi di
d’Europa. Quando si tratta di supportarvi, John Deere è sempre disponibile.             comunicazione e diagnosi. Tecnici qualificati formati in fabbrica sono qui per
Ordinate i ricambi 24 ore su 24, 7 giorni su 7 con il sistema JDParts.com: grazie       assicurarsi che il vostro trattore funzioni perfettamente. Fa parte di un’esperienza
alla nostra rete di centri di distribuzione dei ricambi ed al nostro sistema avanzato   al cliente che non è seconda a nessuno.
di logistica arriveranno prima.
Trattori compatti Il grande nome nei piccoli trattori - cloudfront.net
4 | Trattori compatti – Gamma di prodotti

    Amano le sfide – non importa di quale entità

    Per progetti
    importanti.
    E altro ancora

                       Sub Compatto                                       Telaio piccolo
                                                                2280

                                                                                                               2261

                            120
                               0                 2846                      1295                      2835

                      Misure in mm (1026R ROPS)                           Misure in mm (2320 ROPS)

                       Serie 1                                            Serie 2000
                       Motore               17,5 kW (23,8 CV)             Motore             16,9 – 22,4 kW (23 – 30,5 CV)
                       Trasmissione         Idrostatica                   Trasmissione       Idrostatica
                      Grandi proprietà, piccole municipalità,             Municipalità, paesaggisti, parchi, manutentori
                      manutentori, parchi

                      1026R                                Pagine 8-11   2320/2520/2720                   Pagine 12-15
Trattori compatti Il grande nome nei piccoli trattori - cloudfront.net
Trattori compatti – Gamma di prodotti | 5

                                                                                                        Caricatori frontali
                                                                                                        Pagina 26

                                                                                                        Apparati falcianti
                                                                                                        Pagina 28

Telaio medio                                        Telaio grande
                                            2257

                                                                                                2323

     1323                    3230                          1667                  3454                   Personalizzazione
                                                                                                        Pagina 30
Misure in mm (3320 Cabina)                          Misure in mm (4320 Cabina)

Serie 3000                                          Serie 4000
Motore              23,1 – 32,4 kW (31,4 – 44 CV)   Motore            35,1 – 48,2 kW (47,7 – 64,6 CV)
Trasmissione        Idrostatica o meccanica         Trasmissione      Idrostatica o meccanica
Municipalità, manutentori, paesaggisti, impianti    Municipalità, manutentori, paesaggisti, impianti
sportivi, campi da golf, grandi parchi, maneggi,    sportivi, campi da golf, applicazioni agricole
piccole applicazioni agricole

3036E/3320/3520/3720 Pagine 16-25                  4320/4520/4720                     Pagine 21-25
Trattori compatti Il grande nome nei piccoli trattori - cloudfront.net
6 | Trattori compatti – Motori e consumo carburante

    Scegliete il verde
    John Deere la prende molto seriamente in fatto di
    responsabilità verso l’ambiente. Per riuscire a ridurre
    le emissioni dei motori e i consumi di carburante,
    gli ingegneri John Deere si affidano ad una rete
    globale di risorse tecniche.
    Oggi usiamo la tecnologia più avanzata per abbassare
    le emissioni, ridurre il consumo di carburante e
    aumentare le prestazioni. Tutto ciò permette di
    realizzare motori che rispettano
    o superano le attuali
    normative eu-
    ropee sulle
    emissioni,
    massimiz-
    zando
    l’effi-
    cienza dei
    consumi e le
    prestazioni del motore al tempo stesso.

                                                              PowerTech E technology
                                                               Cooled Air From                                        Fixed Geometry
                                                                 Aftercooler                                           Turbocharger

                                                                                                                             Fresh Air

                                                                                                                                         2-Valve
                                                                                                                                          Head
                                                               Air-to-air Cooler

                                                                                   Compressed Air From Turbocharger
Trattori compatti Il grande nome nei piccoli trattori - cloudfront.net
Trattori compatti – Motori e consumo carburante | 7

                                                             Turbocompressore a geometria fissa
                                                             Forza un maggior volume d’aria in
Iniezione elettronica del carburante                         ingresso nel motore creando più potenza
Controllo accurato della quantità e tempistica               e aumentando l’efficienza. Progettato per
dell’iniezione di carburante, per ottime                     ottimizzare i consumi e aumentare la riserva
prestazioni e risparmio di carburante.                       di coppia.

Iniezione diretta
Il gasolio viene iniettato direttamente nella camera
di combustione. Questo sistema garantisce le
migliori performance, efficienza nei consumi ed
                                                             Intercooler
eccellenti caratteristiche di accensione a freddo.
                                                             Migliora l’efficienza aumentando la densità
                                                             dell’aria che entra nel motore.

*Il motore mostrato è un John Deere PowerTech E,
 rispetta le normative sulle emissioni Interim Tier 4/
 Fase III A. Disponibile sui trattori compatti John Deere
 4520 e 4720.
Trattori compatti Il grande nome nei piccoli trattori - cloudfront.net
8 | Trattore sub compatto – Serie 1

    Trattore sub-compatto 1026R
    Un unico trattore. Molteplici applicazioni
    Nel progettare il 1026R i nostri ingegneri hanno risposto
    direttamente alle richieste dei clienti relativamente a stabilità,
    comfort di guida e collegamento delle attrezzature.
    Il 1026R è dotato di tramissione idrostatica, 4 ruote motrici
    (4WD) e servosterzo come equipaggiamento di serie. Tutte le
    altre caratteristiche del 1026R – sedile e sospensioni deluxe,
    volante inclinabile, fari deluxe, ecc. – danno la sensazione di
    essere un semplice passeggero che assiste mentre il trattore
    sbriga tutti i lavori pesanti.
    Quando si parla di attrezzature, il 1026R è praticamente come
    un coltellino svizzero. Piccolo e compatto nelle dimensioni,
    è progettato per svolgere molteplici compiti grazie alla
    possibilità di cambiare rapidamente strumenti o attrezzature.
Trattori compatti Il grande nome nei piccoli trattori - cloudfront.net
Trattore sub compatto – Serie 1 | 9
Trattori compatti Il grande nome nei piccoli trattori - cloudfront.net
10 | Trattore sub compatto – Serie 1

     Progettato per spazi ristretti
     Progettato per essere confortevole:
     ■ piattaforma piatta di facile accesso
     ■ cruise control di serie
     ■ sterzo inclinabile di serie                                                                              ROPS antiribaltamento
     ■ sedile con sospensioni deluxe                                                                            pieghevole
     ■ trazione a quattro ruote motrici di serie
     ■ regolazione dal sedile dell’altezza di taglio

                                                                                                                Omologazione per
                                                                                                                circolazione su strada
                                                                                                                di serie

     L’attacco a tre punti cat. 1 ha una capacità di carico
     di 525 kg sulle parallele ed una grande versatilità
     per usare un’ampia gamma di attrezzature.                Piatto centrale AutoConnect                   Trasmissione idrostatica
                                                              ad attacco rapido opzionale –                 con pedali Twin Touch
                                                              disponibile in due misure, 137 cm             per la facilità d’uso ed il
                                                              (54") e 152 cm (60") – entrambi le            funzionamento preciso.
                                                              versioni con scarico laterale.

                                                                             Piatto AutoConnect: é possibile montare sul trattore
                                                                             1026R uno dei nostri esclusivi piatti AutoConnect
                                                                             in un batter d’occhio, senza abbandonare il sedile.
                                                                             Basta infatti portarsi sopra al piatto e agganciarlo.
                                                                             Facile e veloce!
Trattore sub compatto – Serie 1 | 11

Caricatore frontale opzionale,      Struttura di protezione antiribaltamento (ROPS)
facile da collegare, comandato      di serie per il massimo della sicurezza. È facilmente
con un joystick montato sul         ripiegabile per passare sotto agli alberi o per la
trattore. Grazie alla capacità      rimessa in spazi ristretti.
di carico di 380 kg ad altezza
massima, il 1026R svolge con
facilità le più comuni operazioni
di carico e movimentazione.

                                    La cabina opzionale è spaziosa e ben equipaggiata
                                    con sedile in tessuto deluxe, ampi sportelli e fari di
                                    lavoro integrati. La visibilità è eccellente, l’altezza
                                    totale inferiore ai 2 metri rende le operazioni sotto
                                    alberi o altri ostacoli molto più sicure.
12 | Trattori a telaio piccolo – Serie 2000

     Serie 2020
     Versatilità e dimensioni compatte
     Nonostante sia stata progettata per poter essere facilmente
     parcheggiata o adattarsi a spazi stretti, la serie 2020 possiede
     caratteristiche di resistenza tipiche dei “grandi trattori”: un
     attacco a tre punti categoria 1 e assali heavy-duty per sopportare
     i carichi più elevati. Tutti i modelli della gamma (2320, 2520,
     2720) sono dotati di 4 ruote motrici, trasmissione idrostatica
     a doppio pedale, una spaziosa piattaforma per operatore e
     caratteristiche quali cruise control e struttura di protezione
     antiribaltamento (ROPS).
     Se state dunque cercando un trattore compatto, ma non volete
     scendere a compromessi, provate uno dei modelli della serie
     2020.
Trattori a telaio piccolo – Serie 2000 | 13
14 | Trattori a telaio piccolo – Serie 2000

     Facilita il multi-tasking
     CruiseControl
     Il cruise control di serie, facile da usare e a portata
     di mano, vi permette di concentrarvi sul lavoro.

                                                               Piattaforma operatore
                                                               ergonomica
                                                               Ampia piattaforma per l’operatore e
                                                               controlli ergonomici per un facile accesso.
                                                               Servosterzo idrostatico per manovrabilità
                                                               regolare e sicura.

      Motori diesel raffreddati a liquido
     Ideati appositamente per garantire un’elevata
     resistenza, per trainare carichi pesanti o spostare
     grandi quantità di terra. A partire dal 2520 tutti i
     motori sono ad iniezione diretta, che garantisce
     maggiore coppia e consumi ridotti.

     Sollevatore anteriore e PTO anteriore
     Per aumentare la versatilità sono disponibili un
     sollevatore anteriore e una PTO anteriore. Potrete
     così collegare una pala da neve o altre attrezzature
     in meno di un minuto! PTO centrale e posteriore di
     serie.

     Caricatore opzionale
     Il caricatore 200CX può essere montato e smontato
     in meno di 3 minuti, senza attrezzi, per passare
     agevolvente dal taglio alla movimentazione. Il pratico
     joystick di comando è a portata di mano ma lontano
     dalle ginocchia, mentre le efficienti valvole a comando
     idraulico accelerano i tempi di ciclo.
Trattori a telaio piccolo – Serie 2000 | 15

             ROPS ripieghevole
             Protezione antiribaltamento ripiegabile di serie per
             il parcheggio in garage o l’utilizzo sotto gli alberi.

                                                                      Cabina opzionale
                                                                      Rendete il vostro 2020 adatto ad ogni stagione.
                                                                      C’è moltissimo spazio per le gambe ed un’ottima
                                                                      visibilità a 360°.

                                                                      Pedale Twin Touch
                                                                      Trasmissione idrostatica con pedali twin touch per
                                                                      una grande semplicità di comando e precisione di
                                                                      funzionamento.

Trazione a quattro ruote motrici di serie
Grande portata sull’assale – anteriore e posteriore.
Perfetta per le operazioni di movimentazione con il
caricatore.
16 | Trattore a telaio medio – Serie 3000

     Standard 3036E
     Mai visti prima degli standard come questi
     Ci sono regole nate per essere infrante. Quando abbiamo progettato il trattore
     compatto standard 3036E, ci siamo spinti oltre i nostri stessi limiti riguardo all’idea
     di cosa sia un trattore standard.
     Abbiamo aggiunto caratteristiche di alta qualità come la trasmissione idrostatica,
     un motore più potente, 4 ruote motrici ed una stazione dell’operatore ergonomica.
     Quando mettete tutto questo insieme e non sarà possibile trovare qualcosa di migliore.
Trattore a telaio medio – Serie 3000 | 17
18 | Trattore a telaio medio – Serie 3000

     Nato per lavorare

                                                            Stazione ergonomica
                                                            dell’operatore
     PTO indipendente                                       Tutti i comandi sono a portata
     Inserimento e disinserimento della PTO                 di mano sul parafango a destra
     indipendente dal funzionamento della trasmissione      dell’operatore per un lavoro
     e possibile a qualsiasi velocità di spostamento.       confortevole.

     Potente motore diesel
     Iniezione diretta del combustibile e
     turbocompressore per massima efficienza e
     prestazioni sorprendenti.

     Servosterzo idrostatico
     Attrezzatura standard per sterzo più facile e veloce
     nelle manovre in spazi ristretti.
Trattore a telaio medio – Serie 3000 | 19

                                                                                         Freni a disco a bagno d’olio
                                                                                         A bagno d’olio per la massima durata e vita utile.
                                                       Struttura di protezione           Un blocco differenziale è integrato nel freno per la
                                                       antiribaltamento (ROPS)           massima potenza di trazione.
                                                       Protezione solida e affidabile,
                                                       ripiegabile durante la rimessa.

                                                                                         Riduttore finale a denti dritti
                                                                                         Forti e resistenti per una lunga durata.

                                                                                         Trasmissione idrostatica e pedali Twin Touch
                                                                                         Per la massima semplicità di comando e precisione
                                                                                         di funzionamento. Due gamme di velocità per
                                                                                         ottime prestazioni in tutte le applicazioni.

4 ruote motrici
Inseribili mentre si è in movimento col trattore non
sotto carico, per il massimo della trazione.
20 | Trattori a telaio medio – Serie 3000

     Serie 3020
     Gestione della potenza per la produttività
     Mai prima d’ora trattori così piccoli
     hanno offerto una potenza tanto elevata
     e tanto facile da utilizzare. Un sistema
     digitale di monitoraggio delle prestazioni,
     4 ruote motrici di serie ed il sorprendente
     sistema di gestione della potenza Load-
     Match massimizzano il rendimento in
     ogni applicazione. Comfort quali comandi
     di tipo automobilistico, trasmissioni dolci,
     sedili a schienale alto e sterzo inclinabile
     di serie aumentano la vostra produttività.
     Non c’è da stupirsi che il 3020 superi in
     qualità tutti gli altri trattori della catego-
     ria.
22 | Trattori a telaio medio e grande

     Serie 3020/4020
     Pronti a lavorare

     Motori PowerTech John Deere
     I motori diesel John Deere permettono un avvio
     rapido ed offrono una grande riserva di coppia per
     la movimentazione di carichi pesanti.

     Trazione integrale
     4 ruote motrici di serie utili durante le operazioni
     di carico o quando si opera in condizioni difficili.
     Gli assali anteriori e posteriori heavy-duty
     permettono di portare a termine agevolmente
     anche le operazioni più pesanti.

     Comandi elettronici

     LoadMatch                                                MotionMatch: regola la trasmissione per rispondere      eThrottle (su 4520 e 4720)
     LoadMatch è ideale per le operazioni con carichi         alle necessità.                                         Questa nuova funzione rende la guida del trattore
     pesanti o il lavoro in condizioni difficili. Questo      Comando Cruise Control di tipo automobilistico:         facile come quella dell’auto. Basta premere il
     dipositivo permette di regolare automaticamente          fornisce un’infinita variabilità di selezione della     pedale dell’acceleratore per aumentare la velocità
     la velocità in base al carico del motore per garantire   velocità.                                               e i giri del motore. Oltre a semplificarne l’uso,
     sempre le massime prestazioni e proteggere               SpeedMatch: consente di impostare una velocità          la rumorosità ed i consumi risultano ridotti.
     il motore. È facile da usare e vi permetterà di          massima quando il pedale è completamente premuto        Una funzione straordinaria per gli spostamenti o
     raggiungere nuovi livelli di produttività.               Tutti questi comandi sono facilmente attivabili         per trainare un rimorchio.
                                                              mediante appositi interruttori posti sulla console di
                                                              comando destra – proprio dove ne avete bisogno.
Trattori a telaio medio e grande | 23

                                                         PTO indipendente
                                                         Inserimento e disinserimento della PTO
                                                         indipendente dal funzionamento della trasmissione
                                                         e possibile a qualsiasi velocità di spostamento.

                                                         PTO posteriore 540/540E per 4020
                                                         La PTO 540E consente di azionare le attrezzature
                                                         mantenendo basso il regime del motore, riducendo
                                                         in tal modo rumorosità e consumi.
Trasmissione

Trasmissione PowrReverser (disponibile per 3520,         Trasmissione idrostatica eHydro
4320 e 4520)                                             Azionata dai pedali Twin Touch, l’esclusiva
La pratica leva sul cruscotto facilita il passaggio da   trasmissione idrostatica a 3 gamme consente di
avanzamento a retromarcia senza usare la frizione,       adattare prefettamente la velocità del trattore a
aspetto che offre un’enorme differenza quando            seconda dell’operazione che si sta svolgendo.
state facendo lavori di carico ripetitivi.
21 | Trattori a telaio grande – Serie 4000

     Serie 4020
     Il trattore per eccellenza
     La serie 4020 offre le stesse caratteri-
     stiche della serie 3020, aggiungendo
     l’incredibile potenza di trattori agricoli di
     alto livello e mantenendo un’assoluta fa-
     cilità d’uso. Grazie alla combinazione tra
     il motore diesel John Deere, la trasmis-
     sione idrostatica ed il sistema elettronico
     di gestione della potenza opzionale,
     la serie 4020 può svolgere più lavoro,
     più ­facilmente.
24 | Trattori a telaio medio e grande – Comfort operatore

     Cabina 3020 | 4020
     Godetevi il comfort
     Potrebbe essere una giornata lunga, calda e polverosa.
     O magari fredda, umida e ghiacciata. Qualunque essa sia non
     importa, dal momento che siete in una cabina John Deere
     ComfortGard. Sei prese d’aria opportunamente posizionate
     mantengono un’ottima temperatura, in ogni momento
     dell’anno. L’ambiente è talmente ermetico che neanche
     le particelle di polvere o gli allergeni riescono a penetrare
     all’interno. Accomodatevi dunque, chiudete la porta e godetevi
     il vostro lavoro!

     Fari di lavoro integrati
     I fari di lavoro sono integrati nel tetto della cabina
     per evitare l’eventuale contatto con alberi o rami.

     Vista panoramica
     Grazie alla combinazione tra i quattro montanti
     di protezione, il sedile rialzato e le portiere
     arrotondate potrete godere di una perfetta visibilità
     in tutte le direzioni.

     Console di comando                                       Display a codice colore                                Salite a bordo e rilassatevi
     Sulla destra sono raggruppati e a portata di mano        Icone a codice colore per monitorare i sistemi di      Il sedile a sospensione pneumatica opzionale
     tutti i comandi usati di frequente.                      performance del trattore in un colpo d’occhio.         offre un’eccezionale comodità e una guida
                                                                                                                     sempre piacevole, anche su terreni estremamente
                                                              Sistema di monitoraggio delle prestazioni              accidentati.
                                                              L’esclusivo sistema digitale di monitoraggio delle
                                                              prestazioni vi informa in tempo reale sullo stato di
                                                              funzionamento dei sistemi del trattore.
Trattori a telaio medio e grande – Comfort operatore | 25

                                                                                                          Facilità di carico
                                                                                                          La barra frontale è stata rialzata per una perfetta
                                                                                                          visibilità del carico durante l’intera corsa di
                                                                                                          sollevamento del caricatore.

                                                                                                          Sterzo inclinabile
                                                                                                          L’inclinazione regolabile dello sterzo permette
                                                                                                          ai guidatori di ogni statura e stazza di trovare la
                                                                                                          posizione ideale.

                                                                                                          Tachimetro digitale
                                                                                                          Ora potrete monitorare con precisione la
                                                                                                          vostra velocità per operazioni specifiche come
                                                                                                          l’irrorazione.

                                                                                                          Joystick per caricatore di serie
                                                                                                          A portata di mano dell’operatore, non ostacola le
                                                                                                          ginocchia. Tre valvole idrauliche di comando di serie
                                                                                                          per tempi di ciclo più rapidi.

Silenzio, stiamo lavorando!                          Aria condizionata                                    Tramissione idrostatica eHydro
Godetevi un ambiente estremamente silenzioso.        Condensatori e soffiatori extra large garantiscono   L’esclusiva trasmissione idrostatica a 3 gamme é
81 dB(A) per la serie 3020 e 79 dB(A) per la serie   un raffreddamento rapido ed efficiente, mentre       azionata dai pedali Twin Touch.
4020 (secondo la 77/311/CEE).                        un riscaldatore da 15.000 BTU mantiene la
                                                     temperatura ideale anche negli inverni più rigidi.
                                                     L’aria condizionata è di serie in tutti i modelli
                                                     (tranne il 1026R e la Serie 2000).
26 | Trattori compatti – Caricatori

     Caricatori frontali
     Fate un bel carico e toglietevi un peso!
     Grazie alla stupefacente potenza di
     sollevamento dei caricatori Quick-Park
     John Deere, potrete portare a termine le
     operazioni di carico in brevissimo tempo
     togliendovi un peso di dosso.
     La funzione regen per lo svuotamento
     rapido della benna e tempi di ciclo più
     rapidi consentono di effettuare le ope-
     razioni di carico con livelli di efficienza
     eccezionali.

                                                                                               1026R             Serie 2020       3036E            Serie 3020   Serie 4020
                                                                                               Caricatore H120   Caricatore 200CX Caricatore 305   300CX        400CX
      Capacità di sollevamento sul perno di articolazione                                      380               410              531              678          1081
      (altezza max.), kg
         Perno/500 mm: la capacità di sollevamento al perno è la misura grossolana della
         capacità di sollevamento. La capacità di sollevamento a 500 mm è spesso la miglior
         misura dell’effettiva capacità di lavoro.

      Max. altezza di sollevamento sul perno di articolazione, mm                              1809              1993             2162             2571         2865
      Spostamento all’altezza max. di, mm                                                      571               750              627              533          629
         Sollevamento e spostamento: considerate l’altezza e la distanza che deve
         raggiungere il caricatore. Ad esempio, è necessario caricare un veicolo?

      Forza di strappo sul perno di articolazione, Kg                                          825               1016             811              1470         1558
         Forza di strappo: maggiore è la forza di strappo, più facile è riempire la benna.

      Tempi di ciclo veloci:
         le operazioni con il caricatore sono spesso ripetitive e risparmiare un secondo o
         due per ciclo fa la differenza. Inoltre, veloci tempi di sollevamento, abbassamento
         e scarico, gli notevoli angolazioni di scarico e di richiamo contribuiscono ad
         accelerare i tempi di ciclo.

      Angolo di scarico, incl.                                                                 40                38               45               45           45
      Angolo di richiamo, incl.                                                                31,2              25               30               31           43
      Tempo di sollevamento caricatore, sec.                                                   4,0               3,19             2,78             3,57         3,68
      Tempo di abbassamento caricatore, sec.                                                   2,5               1,95             2,5              2,1          2,48
      Tempo di scarico benna, sec.                                                             5,7               3,19             1,5              3,04         2,76
      Tempo di richiamo benna, sec.                                                            3,5               1,95             1,55             1,79         1,87

     Serie 1                                                                        Serie 2020                                           Standard 3036E
Trattori compatti – Caricatori | 27

Caricatori Quick-Park
Attacco rapido del caricatore

1. Posizionare il trattore tra i bracci di carico e   2. Il caricatore si innesta automaticamente sul     3. Accomodatevi e azionate i comandi idraulici.
   avanzare.                                               trattore. Nessun bullone da stringere. Nessuna       Lavoro finito in pochi secondi. Lo scollegamento
                                                           fatica.                                              è altrettanto facile.

Autolivellamento sul modello 400CX
Il sistema di autolivellamento meccanico
mantiene il livello di carico tutto il tempo
ed evita perdite inutili.

Serie 3020                                             Serie 4020
28 | Trattori compatti – Piatti

     Apparati falcianti
     Date un taglio al tempo di lavoro
     I nostri apparati falcianti sono resistenti,
     affidabili e possono essere collegati
     senza attrezzi direttamente dal posto di
     guida. Azionati dalla PTO del trattore, essi
     sono in grado di affrontare le operazioni
     di taglio più difficili e sono perfetti per
     operare all’interno di parchi, campi
     sportivi, recinti e altri spazi aperti di
     grandi dimensioni. Disponibili in diverse
     misure, possono inoltre essere collegati a
     vari sistemi per la raccolta.

     Piatti AutoConnect

     1. I piatti AutoConnect sono veramente facili da   2. Posizionarsi lentamente sopra il piatto        3. Sollevare il piatto usando la leva. Siete pronti per
         installare. Basta allinearsi e partire!             con il trattore fino a quando si sente che         partire. Semplice no?
                                                             l’albero cardanico e il piatto si agganciano
                                                             automaticamente.
Trattori compatti – Piatti | 29

La gamma dei piatti a scarico laterale
                            Auto Connect*                        OnRamp*                     Scarico laterale*
                            54″                 60″     72″      54″           62″           72″
 1026R                      ●                   ●
 2320                                                            ●             ●
 2520                                                                          ●
 2720                                                                          ●
 3320                                           ●       ●
 3520                                           ●       ●
 3720                                           ●       ●
                                                                                                                  Piatto 7 Iron
 4320                                                                                        ●
                                                                                                                  I nostri piatti 7 Iron, stampati da una lamiera singola
 4520                                                                                        ●                    in acciaio calibro 7, hanno un design robusto e dalle
 4720                                                                                        ●                    linee morbide per ridurre l’accumulo di materiale e
* Disponibilità dei piatti variabile in base al Paese
                                                                                                                  durare a lungo nel tempo.

                                                              Sistemi di raccolta

Piatto AutoConnect                                            Raccolta 580                                        Raccolta 345H
Il piatto si connette automaticamente all’albero              La raccolta da 600 o 850 litri, disponibile nelle   Disponibile con capacità da 800 o 1200 litri, questa
della PTO senza dover scendere dal trattore.                  versioni a scarico basso o alto ad azionamento      raccolta ad alta capienza vi consente di lavorare
                                                              idraulico, rende lo scarico facile come non mai.    più a lungo aumentando la produttività. Grazie
                                                              Disponibile per i trattori 1026R e serie 2020.      all’altezza di scarico da terra di 1,9 mt potete
                                                                                                                  facilmente svuotare i residui di taglio direttamente
                                                                                                                  nel rimorchio. Disponibile per i trattori serie 2020
                                                                                                                  e 3020.
30 | Trattori compatti – Attrezzature

     Accessori
     Pneumatici

     Agricoltura                                      Turf                                       Golf                                       Industriale
     Pneumatici agricoli per garantire la             Gli pneumatici per turf sono ideali per    Ideali per applicazioni su manti erbosi    Gli pneumatici industriali forniscono
     migliore trazione.                               le operazioni di taglio e sono dotati di   delicati e campi da golf.                  un’ottima trazione risultando meno
                                                      battistrada poco aggressivo.                                                          aggressivi rispetto agli pneumatici
                                                                                                                                            agricoli.
      1026R 2020 3036E 3020 4020                      1026R 2020 3036E 3020 4020                 1026R 2020 3036E 3020 4020                 1026R 2020 3036E 3020 4020
                 ●     ●    ●                         ●     ●    ●     ●    ●                                     ●    ●                    ●     ●    ●     ●    ●

     Parafango                                                                                   Peso

     Parafango anteriore                              Estensione parafango posteriore            Zavorra anteriore                          Pesi per le ruote
     Evita che polvere e fango si accumulino          Protegge l’operatore, il trattore e le     Le maniglie incorporate rendono            Zavorrano perfettamente il trattore
     sui vetri della cabina o nella stazione          attrezzature dai detriti lanciati dagli    l’installazione e la rimozione dei pesi    migliorando la trazione su terreni
     dell‘operatore.                                  pneumatici posteriori e mantiene, allo     un gioco da ragazzi.                       scivolosi o durante la rimozione della
                                                      stesso tempo, il trattore pulito.                                                     neve.

      1026R 2020 3036E 3020 4020                      1026R 2020 3036E 3020 4020                 1026R 2020 3036E 3020 4020                 1026R 2020 3036E 3020 4020
                       ●    ●                                          ●    ●                    ●     ●    ●     ●    ●                    ●     ●    ●     ●    ●

     Sistema idraulico
                                                      Avete bisogno di pressione idraulica sul   ■ Kit Deviatore: questo kit, azionabile   ■ Power beyond: permette l’accesso
                                                      vostro trattore? Scegliete fra un’ampia       da un interruttore, permette di            all’olio idraulico pressurizzato nella
                                                      gamma di soluzioni.*                          deviare l’olio ai quattro innesti          parte posteriore del trattore per le
                                                      ■ Attacchi posteriori                         posteriori.                                attrezzature equipaggiate con una
                                                      ■ 4° e 5° distributore elettro-idraulico                                                 valvola a centro aperto.
                                                      ■ Disponibili fino a 7 uscite

     *La disponibilità dipende dal tipo di macchina
Trattori compatti – Attrezzature | 31

Sollevatore anteriore

Sollevatore anteriore con PTO           Attacco rapido John Deere con PTO        Spazzola ad attacco rapido                 Lama ad attacco rapido John Deere
Con telaio ad A per l’aggancio rapido   Per cambiare le attrezzature in un       John Deere                                 Per rimuovere la neve o livellare.
delle attrezzature.                     attimo.                                  Per pulire strade e vialetti o per
                                                                                 rimuovere facilmente la neve.

1026R 2020 3036E 3020 4020              1026R 2020 3036E 3020 4020               1026R 2020 3036E 3020 4020                 1026R 2020 3036E 3020 4020
●     ●          ●    ●                 ●     ●                                  ●     ●                                    ●     ●

Attacco posteriore                                                               Sedile                                     Allarme

Barra di traino                         Attacco posteriore alto regolabile       Sedile pneumatico                          Allarme per retromarcia
Barra di traino omologata CEE.          Regolazione dell’altezza di facile uso   Offre un comfort impareggiabile anche      Questo segnale sonoro informa
                                        per tutti i rimorchi con timone alto.    sulle strade e sui terreni più sconnessi   l’operatore e coloro che sono vicini
                                                                                 grazie alla doppia sospensione             al trattore che si sta procedendo in
                                                                                 verticale ed orizzontale.                  retromarcia.

1026R 2020 3036E 3020 4020              1026R 2020 3036E 3020 4020               1026R 2020 3036E 3020 4020                 1026R 2020 3036E 3020 4020
●     ●    ●     ●    ●                       ●          ●    ●                                   ●    ●                                     ●    ●

Luci                                                                             Protezione del cofano
                                        Fari di lavoro posteriori                                                           Proteggete la griglia dai cespugli dai
                                        Per fare luce quando si lavora con                                                  detriti e dagli impatti che avvengono
                                        attrezzature posteriori.                                                            quando ci si avvicina troppo agli
                                                                                                                            ostacoli, ad esempio durante lo scarico
                                                                                                                            o il carico.
                                         1026R 2020 3036E 3020 4020
                                         ●                ●    ●
32 | Trattori compatti – Specifiche

      Specifiche                               1026R                                    2320                                     2520                                     2720                                     3036E
      Motore                                   Yanmar                                   Yanmar                                   Yanmar                                   Yanmar                                   Yanmar
      Tipo                                     diesel 3 cilindri                        diesel 3 cilindri                        diesel 3 cilindri                        diesel 3 cilindri                        diesel 3 cilindri
                                                                                                                                                                                                                   Turbocompresso

      Potenza/kW (CV) nom. motore,             18,5 (25,2) @ 3200                       17,9 (24) @ 3000                         19,6 (26,7) @ 2600                       23,1 (31,4) @ 2500                       26,9 (36,6) @ 2500
      97/68/EC a regime motore
      Potenza/kW (CV) nom. motore,             17,5 (23,8) @ 3200                       16,9 (23,0) @ 3000                       19,1 (26,0) @ 2600                       22,4 (30,5) @ 2500                       26,4 (35,9) @ 2500
      ECE-R24 a regime motore
      PTO kW (CV) nom.                         13,4 (18)                                13 (18)                                  15 (20)                                  17,5 (24)                                22 (30)
      Cilindrata, litri                        1,115                                    1,1                                      1,3                                      1,6                                      1,5
      Coppia max., Nm a giri/min               63,7 @ 1900                              63 @ 1900                                85 @ 1200                                106 @ 1000                               120 @ 1800
      Regime nominale (giri/min)               3200                                     3000                                     2600                                     2500                                     2600
      Filtro dell’aria                         A secco, con cartuccia di sicurezza      A secco, con cartuccia di sicurezza      A secco, con cartuccia di sicurezza      A secco, con cartuccia di sicurezza      A secco, con cartuccia di sicurezza
                                                                                                                                                                                                                   e spia di intasamento
      Capacità serbatoio combustibile, litri   21,2                                     23                                       27                                       27                                       24

      Trasmissione
      Trasmissione meccanica                   N/D                                      N/D                                      N/D                                      N/D                                      N/D
      Trasmissione idrostatica                 Automatica a doppio pedale               Automatica a doppio pedale               Automatica a doppio pedale               Automatica a doppio pedale               Automatica a doppio pedale
      Velocità max., km/h                      14,6                                     20                                       22                                       22                                       24
      Frizione
      – eHST                                   no                                       no                                       no                                       no                                       no
      – PowrReverser                           N/D                                      N/D                                      N/D                                      N/D                                      N/D
      Freni                                    Disco in bagno d’olio                    Disco in bagno d’olio                    Disco in bagno d’olio                    Disco in bagno d’olio                    Disco in bagno d’olio
      Sterzo                                   Servosterzo                              Servosterzo                              Servosterzo                              Servosterzo                              Servosterzo
      Bloccaggio del differenziale             Di serie                                 Di serie                                 Di serie                                 Di serie                                 Di serie
      Quattro ruote motrici                    Di serie                                 Di serie                                 Di serie                                 Di serie                                 Di serie
      Sistema idraulico
      Tipo                                     Centro aperto                            Centro aperto                            Centro aperto                            Centro aperto                            Centro aperto
      Pressione, bar (kPa)                     148 (14800)                              167 (16700)                              167 (16700)                              167 (16700)                              172 (17238)
      Flusso totale, l/min                     24                                       21,2                                     39,6                                     39,6                                     35,2
      Attrezzature, l/min                      13,2                                     12,7                                     18,8                                     18,8                                     20,2
      Sterzo, l/min                            10,8                                     8,5                                      20,8                                     20,8                                     15
      Attacco a 3 punti cat.1                  Di serie                                 Di serie                                 Di serie                                 Di serie                                 Di serie
      Capacità di sollevamento
      – ai punti di sollevamento, kg           525                                      650                                      650                                      650
      – a 610 mm (24") dietro estremità, kg   309                                      522                                      522                                      522                                      615
      PTO
      Tipo                                     Indipendente                             Indipendente                             Indipendente                             Indipendente                             Indipendente
      Ubicazione                               Posteriore di serie, centrale di serie   Posteriore di serie, centrale di serie   Posteriore di serie, centrale di serie   Posteriore di serie, centrale di serie   Posteriore di serie
                                               e anteriore opzionale                    e anteriore opzionale                    e anteriore opzionale                    e anteriore opzionale
      Regime                                   540 posteriore                           540 posteriore                           540 posteriore                           540 posteriore                           540 posteriore
                                               2100 centrale e anteriore                2100 centrale e anteriore                2100 centrale e anteriore                2100 centrale e anteriore                N/D
      Frizione/freno                           Disco multiplo in bagno d’olio           Disco multiplo in bagno d’olio           Disco multiplo in bagno d’olio           Disco multiplo in bagno d’olio           Disco multiplo in bagno d’olio
      Sicurezza
      ROPS/cabina                              Conforme alle norme ASAE, OSH            Conforme alle norme ASAE, OSH            Conforme alle norme ASAE, OSH            Conforme alle norme ASAE, OSH            Conforme alle norme ASAE, OSH
      Sistema di sicurezza conducente
      – Freno PTO                              Di serie                                 Di serie                                 Di serie                                 Di serie                                 Di serie
      – Operatore presente                     Di serie                                 Di serie                                 Di serie                                 Di serie                                 Di serie
      Dimensioni
      Lunghezza totale con attacco a           2846                                     2835                                     2835                                     2835                                     2820
      3 punti, mm
      Larghezza totale, mm                     1200                                     1295                                     1295 – 1360                              1295 -1360                               1434
      Passo ruote, mm                          1450                                     1600                                     1655                                     1655                                     1525
      Altezza
      – ROPS, mm                               2280                                     2261 – 2304                              2264 – 2279                              2264 – 2279                              2322
      – Cabina, mm                             1985                                     1891 – 1990                              1998 – 2000                              1998 – 2000                              N/D
      Peso
      Vuoto / con cabina, kg                   700 / 850                                805 / 1005                               915 / 1015                               915 / 1015                               1050
      Totale ammesso, kg                       1327                                     2000                                     2000                                     2000                                     2000
      Assale anteriore, kg                     612                                      880                                      880                                      880                                      800
      Assale posteriore, kg                    715                                      1600                                     1600                                     1600                                     1200
      Capacità di traino, kg                   1370                                     2000                                     2000                                     2000                                     2500
      Pneumatici
      Turf
      – anteriori                              18x8.5-10                                23x8.5-12                                24x8.5-14                                24x8.5-14                                27x8.50-15
      – posteriori                             26x12-12                                 31x13.5-15                               36x14-15                                 36x14-15                                 41x14-20
      Golf
      – anteriori                              –                                        –                                        –                                        –                                        –
      – posteriori                             –                                        –                                        –                                        –                                        –
      Industriale
      – anteriori                              18x8.5-10                                23x8.50                                  23x8.50-12                               23x8.50-12                               25x5,50-14
      – posteriori                             26x12-12                                 12-16.5                                  14-17.5                                  14-17.5                                  15-19,5
      Industriale
      – anteriori                              –                                        –                                        –                                        –                                        –
      – posteriori                             –                                        –                                        –                                        –                                        –
      Agricoltura
      – anteriori                              –                                        –                                        –                                        –                                        7-14
      – posteriori                             –                                        –                                        –                                        –                                        11,2-24
     * Su PowrReverser opzionale
Trattori compatti – Specifiche | 33

3320                                    3520                                    3720                                    4320                                    4520                                     4720
Yanmar                                  Yanmar                                  Yanmar                                  John Deere                              John Deere                               John Deere
3 cilindri a diesel                     3 cilindri a diesel                     3 cilindri a diesel                     diesel 4 cilindri                       4 cilindri a diesel                      4 cilindri a diesel
                                        Turbocompresso                          Turbocompresso/con intercooler          Turbocompresso                          Turbocompresso/con intercooler           Turbocompresso/con intercooler
                                                                                                                        (sistema del combustibile integrato)    (sistema del combustibile integrato)     (sistema del combustibile integrato)
24,2 (32,4) @ 2600                      27,3 (37,1) @ 2600                      32,8 (44,6) @ 2600                      36 (48,9) @ 2400                        45 (61,2) @ 2400                         49 (66,6) @ 2400

23,1 (31,4) @ 2600                      26,6 (36,2) @ 2600                      32,4 (44,0) @ 2500                      35,1 (47,7) @ 2400                      43,7 (58,6) @ 2400                       48,2 (64,6) @ 2400

19 (25)                                 23 (30)                                 26 (35)                                 29,8 (39,9)                             38,8 (52)                                41,8 (56,0)
1,6                                     1,5                                     1,5                                     2,44                                    2,44                                     2,44
107 @ 1200                              116 @ 1400                              137 @ 1560                              180 @ 1440                              224 @ 1440                               245 @ 1440
2600                                    2600                                    2600                                    2400                                    2400                                     2400
A secco, con cartuccia di sicurezza e   A secco, con cartuccia di sicurezza e   A secco, con cartuccia di sicurezza e   A secco, con cartuccia di sicurezza e   A secco, con cartuccia di sicurezza e    A secco, con cartuccia di sicurezza e
spia di intasamento                     spia di intasamento                     spia di intasamento                     spia di intasamento                     spia di intasamento                      spia di intasamento
Stazione aperta – 51                    Stazione aperta – 51                    Stazione aperta – 51                    Stazione aperta – 55                    Stazione aperta – 55                     52
Cabina – 45                             Cabina – 45                             Cabina – 45                             Cabina – 52                             Cabina – 52

N/D                                     12x12 PowrReverser                      N/D                                     12x12 PowrReverser                      12x12 PowrReverser                       N/D
Automatica a doppio pedale              Automatica a doppio pedale              Automatica a doppio pedale              Automatica a doppio pedale              Automatica a doppio pedale               Automatica a doppio pedale
33                                      33                                      33                                      30                                      30                                       30

no                                      no                                      no                                      no                                      no                                       no
N/D                                     Disco multiplo in bagno d’olio          N/D                                     Disco multiplo in bagno d’olio          Disco multiplo in bagno d’olio           N/D
Disco in bagno d’olio                   Disco in bagno d’olio                   Disco in bagno d’olio                   Disco in bagno d’olio                   Disco in bagno d’olio                    Disco in bagno d’olio
Servosterzo                             Servosterzo                             Servosterzo                             Servosterzo                             Servosterzo                              Servosterzo
Di serie                                Di serie                                Di serie                                Di serie                                Di serie                                 Di serie
Di serie                                Di serie                                Di serie                                Di serie                                Di serie                                 Di serie

Centro aperto                           Centro aperto                           Centro aperto                           Centro aperto                           Centro aperto                            Centro aperto
172 (17238)                             172 (17238)                             172 (17238)                             172 (17238)                             172 (17238)                              172 (17238)
52,5                                    52,5                                    52,5                                    64,6                                    64,6                                     64,6
32,5                                    32,5                                    32,5                                    45,3                                    45,3                                     46,3
20                                      20                                      20                                      19,3                                    19,3                                     19,3
Di serie                                Di serie                                Di serie                                Di serie                                Di serie                                 Di serie

1148                                    1148                                    1148                                    1423                                    1423                                     1423
999                                     999                                     999                                     1134                                    1134                                     1134

Indipendente                            Indipendente                            Indipendente                            Indipendente                            Indipendente                             Indipendente
Posteriore di serie, centrale* di       Posteriore di serie, centrale* di       Posteriore di serie, centrale* di       Posteriore di serie, centrale           Posteriore di serie, centrale            Posteriore di serie, centrale
serie e anteriore opzionale             serie e anteriore opzionale             serie e anteriore opzionale             opzionale                               opzionale                                opzionale
540 posteriore                          540 posteriore                          540 posteriore                          540 e 540E posteriore                   540 e 540E posteriore                    540 e 540E posteriore
2100 centrale e anteriore               2100 centrale e anteriore               2100 centrale e anteriore               2100 centr.                             2100 centr.                              2100 centr.
Disco multiplo in bagno d’olio          Disco multiplo in bagno d’olio          Disco multiplo in bagno d’olio          Disco multiplo in bagno d’olio          Disco multiplo in bagno d’olio           Disco multiplo in bagno d’olio

Conforme alle norme ASAE, OSH           Conforme alle norme ASAE, OSH           Conforme alle norme ASAE, OSH           Conforme alle norme ASAE, OSH           Conforme alle norme ASAE, OSH            Conforme alle norme ASAE, OSH

Di serie                                Di serie                                Di serie                                Di serie                                Di serie                                 Di serie
Di serie                                Di serie                                Di serie                                Di serie                                Di serie                                 Di serie

3230                                    3230                                    3230                                    3454                                    3454                                     3454

1323 – 1728                             1323 – 1728                             1323 – 1728                             1667 – 2334                             1667 – 2334                              1667 – 2334
1727                                    1727                                    1727                                    1816                                    1816                                     1816

2332 – 2370                             2332 – 2370                             2332 – 2370                             2372 – 2468                             2372 – 2468                              N/D
2257 – 2278                             2257 – 2278                             2257 – 2278                             2323 – 2445                             2323 – 2445                              2323 – 2445

1400 / 1700                             1400 / 1700                             1400 / 1700                             1680 / 1980                             1680 / 1980                              1680 / 1980
3180                                    3180                                    3180                                    4000                                    4000                                     4000
1450                                    1450                                    1450                                    1600                                    1600                                     1600
2000                                    2000                                    2000                                    2400                                    2400                                     2400
4000                                    4000                                    4000                                    5000                                    5000                                     5000

27x8.50-15 4PR                          27x8.50-15 4PR                          27x8.50-15 4PR                          27x10.50-15 4PR                         27x10.50-15 4PR                          27x10.50-15 4PR
41x14.00-20 4PR                         41x14.00-20 4PR                         41x14.00-20 4PR                         44x18.00-20 4PR                         44x18.00-20 4PR                          44x18.00-20 4PR

25/10.50LLX15 6PR                       25/10.50LLX15 6PR                       25/10.50LLX15 6PR                       27x12LL-15 6PR                          27x12LL-15 6PR                           27x12LL-15 6PR
41LLx18-16.1 6PR                        41LLx18-16.1 6PR                        41LLx18-16.1 6PR                        22.5LL-16.1 6PR                         22.5LL-16.1 6PR                          22.5LL-16.1 6PR

25x8.50-14 6PR                          25x8.50-14 6PR                          25x8.50-14 6PR                          10.00-16.5 6PR                          10.00-16.5 6PR                           10.00-16.5 6PR
15.00-19.5 6PR                          15.00-19.5 6PR                          15.00-19.5 6PR                          17.5L-24 8PR                            17.5L-24 8PR                             17.5L-24 8PR

27x8.5-15 6PR                           27x8.5-15 6PR                           27x8.5-15 6PR                           –                                       –                                        –
43x16.00-20 4PR                         43x16.00-20 4PR                         43x16.00-20 4PR                         –                                       –                                        –

7.00-14 6PR                             7.00-14 6PR                             7.00-14 6PR                             8.00-16 6PR                             8.00-16 6PR                              8.00-16 6PR
11.2-24 6PR                             11.2-24 6PR                             11.2-24 6PR                             13.6-28 4PR                             13.6-28 4PR                              13.6-28 4PR
Professionisti
Municipalità
La serie 5 multitasker da 40 a 74 kW
(55 – 100 CV)
Se avete bisogno di più potenza, la
serie 5 è un’ampia e versatile gamma di
trattori compatti che offre una scelta
di stazioni aperte o cabine per tutte le
stagioni, larghezze di lavoro ridotte e
un’ampia selezione di accessori per la
personalizzazione.
■ La serie 5E è azionata da un motore
   John Deere PowerTech M a 3 cilindri da
   2,9 litri.
■ 5G – offre una gamma di diverse
   larghezze, da quella standard 5G (2 mt)
   alla 5GF (1,25 mt – 1,5 mt) e la 5GV
   (1mt – 1,3 mt).
■ 5M – Motore PowerTech M a 4 cilindri
   da 4,5 litri con potenza fino a 100 CV.
■ 5R – Serie Premium con design a telaio
   integrale e cabina deluxe.
Contattate il vostro concessionario
John Deere per maggiori dettagli.

                                                                                                                                                                                                  1/1/2
                                                                                                                                                                                                  4/12

“Le Vostre necessità stanno cambiando. Noi siamo al Vostro fianco. Crediamo che la produttività tramite l’innovazione
                                                                                                                                                                                               YY1134445I

sia il futuro dell’agricoltura. Il nostro unico scopo è di aiutarVi ad investire in questo futuro.
John Deere Financial è un marchio concesso in licenza a Cariparma ed identificativo del programma da questa gestito.”

Il presente documento è destinato alla distribuzione internazionale. Sebbene le informazioni e le descrizioni siano di carattere generale, alcune di esse potrebbero
riferirsi a opzioni di prodotto, servizi finanziari, assicurativi e accessori non disponibili in alcune regioni. Per maggiori dettagli contattare il concessionario di zona.
John Deere si riserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche tecniche e costruttive dei prodotti contenuti nel presente documento.                        JohnDeere.com
Puoi anche leggere