Telecamera MetCam per la rilevazione di gas Monitoraggio ambientale ottico

Pagina creata da Salvatore Leo
 
CONTINUA A LEGGERE
Telecamera MetCam per la rilevazione di gas Monitoraggio ambientale ottico
Telecamera MetCam per la rilevazione di gas
Monitoraggio ambientale ottico

La telecamera MetCam consente il monitoraggio continuo di vaste aree
per rilevare possibili fughe di metano. Rende visibili le fughe di gas per
determinarne la fonte e l'intensità ed è in grado di individuare anche
perdite di scarsa entità.

                                                                 Involucro in acciaio inossidabile

Telecamera IR a raggi infrarossi
                                                                  D-7342-2019

Telecamera VIS
Telecamera MetCam per la rilevazione di gas Monitoraggio ambientale ottico
02 | Telecamera MetCam per la rilevazione di gas

             Vantaggi

             Visualizzazione delle fughe di gas

             Nell'industria del petrolio e del gas, spesso gli impianti produttivi presentano aree ampie e complesse, difficili
             da raggiungere, o condotte del gas con molte connessioni. In questi ambienti, i sistemi di rilevazione gas
             tradizionali raggiungono i loro limiti. Tuttavia, anche in queste condizioni, una telecamera per la rilevazione
             ottica dei gas rende visibili le fughe di gas per determinarne la fonte e l'intensità. Un complemento ideale al
             vostro sistema di rilevazione gas per una valutazione più rapida e accurata di un potenziale pericolo.

             Maggiore sicurezza ed efficienza

             La MetCam monitora automaticamente il vostro impianto 24 ore su 24. A differenza dei normali rilevatori, con
             questa telecamera non occorre che la fonte del gas si trovi nelle immediate vicinanze, ma è sufficiente che
             si trovi entro il campo visivo della telecamera. La rilevazione è quindi indipendente dal vento o da altri fattori
             simili. La MetCam individua tempestivamente le fughe di gas e può segnalarle agli operatori che possono così
             prendere più velocemente le opportune contromisure. Questo aumenta la sicurezza e l'efficienza del vostro
             impianto.

             Semplice interpretazione dell'evento e impiego multifunzionale

             La telecamera visualizza la nube di gas come immagine a colori sovrapposta all'immagine video in bianco e nero
             e quantifica la concentrazione del gas in modo indipendente. Di conseguenza, è possibile interpretare l'evento
             da una distanza di sicurezza, ad esempio dalla sala di controllo. È possibile inoltre utilizzare la MetCam per
             misurare le emissioni o come telecamera di sorveglianza con immagini a colori.

             Meno falsi allarmi, requisiti di manutenzione minimi

             La telecamera riconosce da sola se le ottiche sono sporche od ostruite, ed avverte l'operatore. Ciò riduce i falsi
             allarmi e assicura che il vostro sistema sia sempre pronto all'uso. Per adattarsi alle condizioni meteo variabili, la
             MetCam esegue regolarmente un'autocalibrazione. Non sono necessarie specifiche operazioni di manutenzione
             o calibrazione, e i requisiti di manutenzione sono ridotti.

             Varie opzioni di comunicazione

             La MetCam offre varie interfacce di comunicazione e supporta i relativi protocolli per la trasmissione di dati
             e immagini video. L'interfaccia analogica con corrente 4-20 mA, in abbinamento al protocollo HART®, può
             essere utilizzata per trasmettere gli allarmi e lo stato del dispositivo. La trasmissione video avviene tramite
             l'interfaccia Ethernet utilizzando la rete locale LAN. Sono disponibili contemporaneamente due diverse modalità
             operative. La prima modalità è rappresentata dalla trasmissione del video in bianco e nero con un'immagine
             a colori sovrapposta della nube di gas rilevata qualora si verifichi una fuga. La seconda modalità consiste in un
             video a colori per il monitoraggio ambientale che non mostra la concentrazione del gas.
Telecamera MetCam per la rilevazione di gas Monitoraggio ambientale ottico
Telecamera MetCam per la rilevazione di gas | 03

Vantaggi

Sicurezza documentata

Tutti gli eventi e i dati misurati sono memorizzati automaticamente, e ciò ne consente la successiva valutazione
e comprensione. Con il minimo sforzo si possono inoltre creare log delle emissioni.

Infrastruttura di rete con la telecamera MetCam per la rilevazione
gas

      NON-HAZARDOUS AREA                                                         ZONE 2                                    ZONE 1

                                                             Switch                         Switch
                                                                       100Base-FX Ex op
                                                                         is fiber optics                Ethernet

   Dräger REGARD® 7000                                                                                                    MetCam
                                                                                                                         Gas Camera

                                            Dräger REGARD 7000

                                                                                               4-20mA & HART®
                                                                                                                          MetCam
           SCADA                                                                                                         Gas Camera
                              Ethernet Network

                                                                                                           Wi-Fi

                                                 Gateway    Wi-Fi Access Point                                            MetCam
          NVR/DVR
                                                                                                                         Gas Camera

Installata nella zona Ex, la MetCam comunica tramite cavo Ethernet, 4-20 mA e HART® o in modalità wireless con l'unità di controllo
situata nella zona non di pericolo.
Telecamera MetCam per la rilevazione di gas Monitoraggio ambientale ottico
04 | Telecamera MetCam per la rilevazione di gas

                        Componenti del sistema

                                                   Dräger REGARD® 7000

                                                   Dräger REGARD® 7000 è un sistema modulare e pertanto altamente
                                                   espandibile per l'analisi e il monitoraggio di numerosi gas e vapori.
                                                   Adatto per sistemi di rilevazione e allarme gas con diversi livelli di
                                                   complessità e numeri di trasmettitori, Dräger REGARD® 7000 presenta
                                                   un'eccezionale affidabilità ed efficienza. Un ulteriore vantaggio è
                                                   rappresentato dalla compatibilità retroattiva con il sistema REGARD®.
          D-6806-2016

                        Servizi

                                                   Assistenza prodotti

                                                   Dräger vi offre diversi pacchetti di assistenza prodotti, presso le nostre
                                                   officine o direttamente presso le vostre sedi. La cura e la manutenzione
                                                   straordinaria e periodica dei prodotti sono essenziali per garantirne
                                                   la sicurezza e l'affidabilità, ma anche in ambito commerciale cura e
                                                   manutenzione sono considerazioni fondamentali. Controlli preventivi,
                                                   una cura continua e l'uso di ricambi originali migliorano la longevità del
                                                   vostro investimento.
          D-2331-2016

                                                   Formazione

                                                   Da oltre 40 anni, la Dräger Academy condivide le sue solide
                                                   conoscenze pratiche. Oltre 110 istruttori autorizzati conducono più di
                                                   2400 corsi all'anno, su una gamma di oltre 600 argomenti. Possiamo
                                                   offrire al vostro personale nozioni pratiche, assicurandoci che sia in
                                                   grado di applicarle efficacemente nel corso delle attività quotidiane ma
                                                   soprattutto quando si trova ad affrontare situazioni critiche. Saremo lieti
                                                   di mettere a punto un programma di formazione specifico per voi.
          D-2335-2016
Telecamera MetCam per la rilevazione di gas | 05

                Prodotti correlati

                                     Dräger PIR 7000

                                     Dräger PIR 7000 è un rilevatore di gas ad infrarossi antideflagrante
                                     per il monitoraggio continuo di gas e vapori infiammabili. Grazie
                                     all’involucro in acciaio inossidabile 316L e all’ottica drift-free, il rilevatore
                                     Dräger PIR 7000 è ideale per gli ambienti industriali più ostili, ad es. le
                                     installazioni offshore.
ST-11659-2007

                                     Dräger Polytron® 8700 IR

                                     Dräger Polytron® 8700 IR è un trasmettitore antideflagrante avanzato
                                     per la rilevazione di gas combustibili al limite inferiore di esplosività
                                     (LIE). Utilizza un sofisticato sensore a infrarossi Dräger PIR 7000,
                                     che rileva rapidamente i più comuni idrocarburi gassosi. Oltre a
                                     un'uscita analogica 4 – 20 mA su 3 fili con relè, offre anche Modbus e
                                     Fieldbus, che lo rendono compatibile con la maggior parte dei sistemi di
D-14983-2010

                                     controllo.

                                     GS01 (wireless)

                                     Il GS01 è un rilevatore di gas a infrarossi wireless per il monitoraggio
                                     continuo di gas e vapori di idrocarburi infiammabili nell'industria
                                     petrolifera e del gas. Questo rilevatore a sicurezza intrinseca certificato
                                     SIL trasmette segnali e viene alimentato senza bisogno di cavi, pertanto
                                     rappresenta una soluzione flessibile ed economica per l'espansione e
                                     l'aggiornamento degli impianti e per progetti completamente nuovi.
D-21374-2020

                                     Dräger Polytron® 8900 UGLD

                                     Il trasmettitore Dräger Polytron® 8900 UGLD rileva tempestivamente le
                                     perdite di gas ad alta pressione in ambienti industriali esterni. Grazie a
                                     un sensore acustico a ultrasuoni, reagisce in modo più rapido rispetto ai
                                     rilevatori di gas tradizionali perché registra il suono del gas fuoriuscito
                                     anziché misurare la concentrazione del gas accumulato in aria. Se
                                     si verifica una fuga di gas, questa viene rilevata immediatamente a
                                     prescindere dalla direzione del vento.
D-5541-2018
06 | Telecamera MetCam per la rilevazione di gas

             Dati tecnici

             Caratteristiche della telecamera
             Gas misurato                                                   Metano
             Tempo di risposta                                              < 10 secondi
             Distanza                                                       da 10 a 50 m
             Campo visivo                                                   Orizzontale 68°, Verticale 23°
             Soglia di rilevazione più bassa                                > 60 g/h
             Autocalibrazione                                               Ogni 3–5 minuti
                                                                            L'intervallo dipende dalle variazioni della temperatura ambiente
             Comunicazione/Protocollo                                       Giga Ethernet
                                                                            Modbus half-duplex
                                                                            Protocollo ONVIF – Profilo "S"
                                                                            Protocollo HART®

             Dati elettrici
             Segnali di uscita                                              4-20 mA (a gradini), HART®
             RS 485                                                         Interfaccia compatibile Modbus RS-485
             LAN                                                            Giga Ethernet
                                                                            Wi-Fi opzionale
             Tensione di alimentazione                                      24 Vcc (16-32 Vcc)
             Potenza assorbita                                              max. 22 W

             Condizioni ambientali
             Intervallo di temperatura                                      Funzionamento: Da -25 a +40 °C
                                                                            Opzionale: Da -40 a +60 °C

             Involucro
             Materiale                                                      Acciaio inossidabile
             Classe di protezione                                           IP66
             Pressacavo                                                     1 M25 o 3/4” NPT
             Peso                                                           < 4,5 kg
             Dimensioni                                                     156 mm × 236 mm × 183 mm

             Omologazioni
             ATEX/ IECEx                                                    Ex II 2G
                                                                            Ex db ia IIB+H2 T5 Gb (MetCam)
                                                                            Ex db ia mb IIB+H2 T5 Gb (MetCam Wifi)
                                                                            -40 °C ≤ Tamb ≤ 60 °C
             USA e Canada                                                   Classe I, Divisione 1, Gruppi B, C, D, T5
                                                                            Classe I, Zona 1 AEx db ia IIB+H2 T5 Gb
                                                                            -40 °C ≤ Tamb ≤ 60 °C
             HART® è un marchio registrato di HART® Communication Foundation.

              Ordini
             Telecamera MetCam (M25)                                        37 03 415
             Telecamera MetCam (3/4 NPT)                                    37 03 416
             Telecamera MetCam (M25, Temp)                                  37 03 417
             Telecamera MetCam (3/4 NPT, Temp)                              37 03 418
             Telecamera MetCam (M25, Temp, Wi-Fi)                           37 03 419
             Telecamera MetCam (3/4 NPT, Temp, Wi-Fi)                       37 03 420
             Set supporto snodato                                           37 03 421
Telecamera MetCam per la rilevazione di gas | 07

Ordini

Schermatura contro le intemperie   37 03 422
Kit per test di funzionamento      37 03 423
08 | Telecamera MetCam per la rilevazione di gas

             Note

                                                                                                                    91 10 200 | 21.03-2 | HQ | PP | Con riserva di modifiche | © 2021 Drägerwerk AG & Co. KGaA
Non tutti i prodotti, le funzionalità o i servizi sono in vendita in tutti i Paesi.
I marchi di fabbrica menzionati sono registrati solo in alcuni Paesi e non necessariamente nel Paese di diffusione
del presente materiale. Per informazioni sullo stato corrente, visitare www.draeger.com/trademarks.

SEDE PRINCIPALE                                    ITALIA                            SVIZZERA
Drägerwerk AG & Co. KGaA                           Draeger Italia S.p.A.             Dräger Schweiz AG
Moislinger Allee 53–55                             Via Galvani, 7                    Waldeggstrasse 30
23558 Lübeck, Germania                             20094 Corsico (MI)                3097 Liebefeld
www.draeger.com                                    Tel +39 02 45 87 21               Tel +41 58 748 74 74
                                                   Fax +39 02 45 84 515              Fax +41 58 748 74 01
                                                   Fax +39 02 48 60 24 64            info.ch@draeger.com
                                                   infoitaly@draeger.com             .
Fabbricante:                                       .
CI Systems (Israel) Ltd.
Industrial Park
Ramat Gabriel
P.O. Box 147
Migdal Haemek 10551
Israel

Potrete trovare il vostro
responsabile vendite locale
in: www.draeger.com/
contattateci
Puoi anche leggere