Serie NAV SISTEMI AV OVER IP PROFESSIONALI - Video pixel per pixel Latenza ultra bassa - Extron
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
AV OVER IP
Serie NAV AA Alta qualità di streaming video,
audio, Ethernet e USB 2.0 su
un'infrastruttura Ethernet standard
SISTEMI AV OVER IP
AA Supporto di HDMI 2.0 fino a
PROFESSIONALI risoluzioni 4K/60 con elaborazione
4:4:4
AA Il codec PURE3 brevettato di Extron
garantisce latenza ultra‑bassa e
Video pixel per pixel compressione senza perdite visive
Latenza ultra‑bassa AA La tecnologia ISS (Intelligent
Selective Streaming) del codec
Bit rate ridotti PURE3 permette di raggiungere bit
rate ridotti con contenuti video low
motion mantenendo una qualità
senza perdite visive
AA Encoder e decoder in versioni 1 Gbps
e 10 Gbps con piena interoperabilità
AA Supporto dello standard Audio over
IP AES67 che offre interoperabilità
con i processori audio DSP di Extron
e di terze parti
AA Sicurezza potenziata grazie al
protocollo SRTP (Secure Real-Time
Transport Protocol)
AA Autenticazione dispositivi con lo
standard 802.1x di controllo delle
porte di accesso alla rete (NAC)
AA Integrazione con Microsoft® Active
Directory per gestione utenti
Introduzione
NAV™ è la soluzione AV over IP di livello professionale senza HDMI. Per i segnali HDMI con contenuto protetto, Key Minder
compromessi per distribuzione e commutazione di segnali video, autentica e mantiene una codifica HDCP continua per supportare
audio e USB 2.0 di qualità elevata a latenza ultra‑bassa su reti una trasmissione rapida e affidabile su un'infrastruttura di rete. Se
Ethernet a bit rate ridotti. Utilizzando il codec PURE3® brevettato il contenuto codificato HDCP è trasmesso in streaming verso un
di Extron, la serie garantisce prestazioni rivoluzionarie con video display non conforme, il ricevitore invia un segnale verde come
in tempo reale senza perdite visive fino a risoluzioni 4K/60 Hz con feedback visivo immediato che il contenuto protetto non può essere
campionamento cromatico 4:4:4 e latenza ultra‑bassa. La tecnologia visualizzato.
ISS (Intelligent Selective Streaming) del codec PURE3 utilizza i
Supporto AES67
periodi di video con contenuto low‑motion per ottenere bit rate bassi
La piattaforma NAV supporta lo standard AES67 di trasmissione
mantenendo una qualità senza perdite visive. La piattaforma NAV
audio su reti IP, per agevolare l'integrazione con i processori DSP
è l'unica soluzione ad offrire encoder e decoder con supporto di
audio della serie DMP 128 Plus di Extron o altri componenti audio
1 Gbps e 10 Gbps e a garantire piena interoperabilità su entrambi
con supporto IP. Lo standard AES67 consente interoperabilità fra i
i sistemi. La serie NAV supporta l'utilizzo come matrice video e
prodotti con supporto audio su reti IP attualmente più diffusi. Questo
audio su IP dalle prestazioni elevate, combinando la flessibilità
standard Audio over IP consente agli integrator AV di aggiungere
di un sistema su base IP con le caratteristiche di commutazione
più facilmente la tecnologia di networking audio ad una gamma di
video e audio utili all'integrazione di cui le matrici Extron tradizionali
applicazioni, assicurando flessibilità nella distribuzione dei segnali
sono dotate. NAVigator System Manager, disponibile in opzione,
audio.
offre un'interfaccia intuitiva per gestione e controllo centralizzati di
qualsiasi sistema NAV, per setup e configurazione semplificati, e Commutazione rapida e affidabile
caratteristiche avanzate di monitoraggio, diagnostica e risoluzione I sistemi NAV non si limitano ad estensione e distribuzione video.
dei problemi. È possibile predisporre encoder e decoder multipli per creare una
configurazione con matrice audio e video su IP. Le soluzioni AV
Piena interoperabilità su infrastrutture da 1G e 10G
over IP professionali della serie NAV combinano la flessibilità di
NAV si avvale delle prestazioni del codec PURE3 per inviare in
un sistema su base IP con le caratteristiche di commutazione utili
streaming contenuti video da encoder 1 Gbps verso decoder
all'integrazione di cui le matrici Extron tradizionali sono dotate,
10 Gbps o ridurre i bit rate di encoder 10 Gbps così da rendere
come Key Minder, EDID Minder®, e segnali USB e audio separato.
possibile una rapida decodifica dei flussi da parte dei decoder con
I sistemi di commutazione su IP di dimensioni contenute con un
supporto di 1 Gbps. Una flessibilità di questo livello garantisce una
numero limitato di endpoint possono essere controllati per mezzo di
trasmissione affidabile di video di qualità eccezionale con latenza
un sistema di controllo serie Pro di Extron. In installazioni più ampie,
ultra‑bassa nella vostra intera organizzazione.
NAVigator System Manager potenzia le capacità di commutazione
HDCP 2.2 a matrice, grazie a un controllo avanzato e a un monitoraggio del
I sistemi NAV garantiscono piena conformità HDCP 2.2 per la sistema a livello dell'intera organizzazione.
trasmissione di contenuti UHD codificati con lo standard HDCP.
Sono dotati inoltre di tecnologia Key Minder® di Extron per
ottimizzare e agevolare l'integrazione di dispositivi con supporto
Codec PURE3
Il funzionamento della maggior parte dei codec obbliga ad un compromesso in termini di qualità delle immagini, requisiti di larghezza
di banda o latenza, ma il codec PURE3® con tecnologia ISS (Intelligent Selective Streaming) di Extron non accetta compromessi e
garantisce il meglio di questi tre aspetti grazie a una combinazione simultanea rivoluzionaria di qualità elevata, bit rate ridotti e latenza
ultra-bassa.
I sistemi NAV utilizzano PURE3, la tecnologia di compressione basata sulla trasformata wavelet, brevettata e ad alta efficienza che
supera in prestazioni i sistemi di compressione standard. A fronte di una latenza quasi nulla, i segnali video codificati sono elaborati con
quantizzazione del standard colore 4:4:4, preservando la qualità e la risoluzione nativa originali della sorgente.
La tecnologia ISS (Intelligent Selective Streaming) esclusiva del codec PURE3 utilizza i periodi con contenuto low‑motion nel video
trasmesso in streaming per ottenere bit rate efficienti mantenendo una qualità senza perdite visive. Questa tecnologia permette di
ridurre considerevolmente i requisiti di banda e aumenta le possibilità di ampliare le installazioni PURE3.
Il codec PURE3 offre inoltre una dissimulazione avanzata dell'errore, con un alto livello di immunità agli errori di rete come bit error, jitter
e perdita o corruzione di pacchetti di dati. La dissimulazione dell'errore PURE3 offre una trasmissione solida delle immagini senza un
aumento di latenza o larghezza di banda introdotto generalmente dallo standard FEC (Forward Error Correction) di correzione degli
errori.
Latenza ultra‑bassa Senza perdite visive Campionamento Bit rate efficienti Dissimulazione
cromatico 4:4:4 dell'errore
Setup e configurazione facili semplifica la gestione degli utenti e l'autenticazione dei gruppi,
I sistemi NAV integrano un'interfaccia web intuitiva che semplifica mentre il protocollo di trasporto SRTP (Secure Real-Time
l'accesso alle impostazioni di rete, alle regolazioni dei bit rate e ad Transport Protocol) garantisce crittografia, autenticazione dei
altri parametri da un browser web standard. Oltre all'interfaccia messaggi e integrità dei dati per i flussi video e dati. Se utilizzati
web, i sistemi NAV supportano la configurazione dal software PCS con l'applicazione NAVigator System Manager opzionale, tutte le
(Product Configuration Software) di Extron. comunicazioni fra System Manager e gli endpoint sono codificate
con il protocollo SSH (Secure Shell). Per di più, data la natura stessa
Controllo e monitoraggio del sistema
della trasmissione su fibra ottica, i sistemi NAV 10G sono di per sé
L'applicazione opzionale NAVigator System Manager trasforma
immuni a interferenze elettromagnetiche (EMI) e da radio frequenza
qualsiasi sistema NAV in una soluzione a matrice su IP avanzata
(RFI) e rappresentano la soluzione ideale per l'utilizzo in ambienti in
e flessibile. NAVigator è una soluzione hardware realizzata
cui è essenziale garantire la sicurezza di informazioni riservate. Per
appositamente che offre un'interfaccia intuitiva per gestione e
potenziare ulteriormente la sicurezza, i sistemi di controllo della serie
controllo centralizzati di ampie installazioni NAV. Semplifica setup
Pro di Extron offrono una piattaforma basata su un'interfaccia
e configurazione e velocizza la commutazione, oltre a fornire
sicura che codifica tutti i comandi inviati dal processore di controllo
caratteristiche avanzate di monitoraggio, diagnostica e risoluzione
agli endpoint.
dei problemi. NAVigator consente inoltre di aggiornare in blocco le
versioni firmware e di realizzare configurazione, backup e ripristino Scalabilità
simultanei su unità multiple da un unico punto di accesso. Inoltre, Grazie alla natura flessibile delle reti Ethernet è possibile scalare
NAVigator si integra con i processori di controllo della serie Pro di in maniera ottimale ed espandere con facilità i sistemi NAV di pari
Extron per un controllo esterno sicuro e intuitivo. passo con la crescita della vostra organizzazione. In abbinamento
all'efficienza del codec PURE3, la serie NAV garantisce una qualità
Sicurezza elevata
video che non teme confronti a bit rate bassi, dato che non richiede
Tutti gli endpoint NAV supportano lo standard 802.1x di controllo
una larghezza di banda estremamente ampia in uplink necessaria
delle porte di accesso alla rete (NAC). Se applicata, l'autenticazione
invece per altri sistemi AV over IP quando si collegano numerosi
802.1x richiede l'approvazione di tutti i dispositivi prima di poter
switch. Questo insieme di caratteristiche rende la serie NAV il
accedere alla rete. Inoltre, il supporto di Microsoft® Active Directory
sistema più scalabile in assoluto disponibile sul mercato.
Caratteristiche
Streaming dei segnali AV su reti Conformità HDCP 2.2 EDID Minder® gestisce
Ethernet Assicura la visualizzazione di contenuti automaticamente la
Streaming su reti Ethernet standard che supporta comunicazione EDID fra i
multimediali protetti e l'interoperabilità con altri
dispositivi collegati
progettazioni di sistema flessibili e trasmissioni su dispositivi conformi HDCP.
Garantisce che tutte le sorgenti siano configurate
lunghe distanze verso qualsiasi sede.
Estensione USB 2.0 correttamente all'accensione e mantengano
Supporto di HDMI 2.0 fino a Grazie all'estensione USB 2.0 incorporata è l'output video in maniera affidabile.
risoluzioni video 4K/60 con
possibile collegare le unità a periferiche USB
elaborazione 4:4:4 Key Minder® verifica
sullo stesso cavo che trasporta video e audio. continuamente la conformità
Il video HDMI fino a risoluzioni 4K/60 Hz
Una soluzione ideale in applicazioni KVM o per HDCP per una commutazione
(4096x2160) con pieno campionamento
connettività remota di videocamere o dispositivi di veloce e affidabile
cromatico 4:4:4 garantisce una riproduzione
memorizzazione USB. Key Minder autentica e mantiene una codifica
accurata delle immagini originali senza alcuna
HDCP continua fra i dispositivi di input e output
perdita di dettagli. Espansione Ethernet
per assicurare una commutazione rapida e
Grazie all'espansione Ethernet incorporata è
Codec PURE3® affidabile in ambienti AV professionali, garantendo
possibile collegare le unità a periferiche con
La tecnologia di compressione basata sulla la distribuzione simultanea di un singolo segnale
supporto Ethernet sullo stesso cavo che
trasformata wavelet e brevettata da Extron che sorgente a uno o più display.
trasporta video e audio. Questa soluzione
garantisce una qualità elevata delle immagini con
permette di risparmiare sui costi del cablaggio Conferma visiva HDCP
latenza molto bassa a bit rate efficienti. Grazie
in installazioni che comprendono qualsiasi Se il contenuto codificato HDCP è trasmesso ad
all'alto livello di immunità agli errori di rete e alla
dispositivo remoto che richiede connettività LAN. un display non conforme HDCP, viene inviato al
dissimulazione dell'errore integrata, PURE3
display un segnale verde a schermo intero come
consente una trasmissione affidabile in tempo Power over Ethernet
conferma immediata che il contenuto protetto
reale di video senza perdite visive su reti IP. Gli endpoint encoder e decoder con supporto
non può essere visualizzato su tale display.
PoE+ possono essere alimentati sul cavo
Codec PURE3 con tecnologia
Ethernet, senza che siano necessari alimentatori Supporto di segnali audio
Intelligent Selective Streaming
locali ingombranti. analogico e HDMI embedded
Permette di raggiungere bit rate bassi con
Si interfaccia direttamente con i segnali AV più
contenuti video low motion mantenendo una L’audio separato (breakaway) diffusi per offrire compatibilità con la maggior
qualità senza perdite visive. consente la commutazione
parte dei dispositivi audio.
indipendente di audio e video
Piena interoperabilità su
Offre la possibilità di separare un segnale audio Compatibilità con cavi Show Me
infrastrutture da 1G e 10G
dal segnale video corrispondente. I cavi e i moduli Retractor Show Me offrono
Offre interoperabilità fluida e completa fra
pratica connettività, selezione degli input da parte
endpoint da 1 Gbps e 10 Gbps per maggiore Bit rate regolabili
dell'utente e controllo dei sistemi AV.
flessibilità di progettazione nella vostra intera Bit rate selezionabili mantenendo al contempo
organizzazione. la qualità delle immagini per una configurazione Porte di controllo serie Pro
di rete più flessibile che si adatta facilmente ai Progettati per un'integrazione diretta con i
Latenza ultra‑bassa con video di
qualità elevata requisiti di diverse applicazioni. È disponibile una sistemi di controllo serie Pro di Extron per offrire
Invia in streaming flussi video di qualità soluzione non-blocking per soddisfare anche le un controllo RS‑232 e IR sicuro e criptato dei
professionale con latenza ultra‑bassa utilizzando esigenze di installazioni particolarmente ampie. dispositivi esterni eliminando la necessità di
il codec esclusivo di Extron basato sulla processori di controllo supplementari.
Dissimulazione dell'errore
trasformata wavelet PURE3®, per garantire Offre elevata immunità a errori di rete, garantendo Piattaforma con interfaccia sicura
un'esperienza degli utenti eccezionale e una una trasmissione affidabile di immagini di alta e affidabile
riproduzione accurata dei dettagli originali. qualità con la possibilità di dissimulare gli errori Operando in sincrono con i sistemi NAV per
anche in presenza di perdite notevoli di pacchetti. impostazione nativa, i sistemi di controllo della
Supporto audio AES67
serie Pro di Extron offrono una gestione flessibile
Supporto dello standard Audio over IP AES67 Tecnologia avanzata di scaling
del sistema e controllo della commutazione
che offre interoperabilità con i processori audio Vector™ 4K di Extron
a matrice tramite una piattaforma basata su
DSP di Extron e di terze parti. La tecnologia di scaling Vector 4K garantisce
un'interfaccia sicura, che codifica tutti i comandi
immagini in cui la qualità 4K rappresenta un
Commutazione rapida e affidabile inviati dal processore di controllo agli endpoint.
fattore cruciale, con upscaling e downscaling
È possibile predisporre encoder e decoder
senza confronti, accuratezza cromatica e dettagli Filtro multicast tramite protocollo
multipli per creare una configurazione con
delle immagini potenziati. IGMPv3
matrice video e audio su IP, combinando la
Supporto del filtro multicast tramite protocollo
flessibilità di un sistema su base IP con le Loop-through HDMI
IGMPv3 per un consumo ridotto della larghezza
prestazioni di commutazione e le caratteristiche L'output HDMI locale fornisce un segnale per
di banda. Consente l'utilizzo di apparecchiature
utili all'integrazione offerte dalle matrici Extron un display locale, un sistema AV o un codec
di rete standard.
tradizionali. hardware, consentendo il monitoraggio o la
condivisione del contenuto senza bisogno di un Identificazione degli endpoint
NAVigator System Manager tramite pulsante singolo
distributore separato.
Dispositivo hardware opzionale progettato per Permette di identificare gli endpoint con un
gestione e controllo sicuri e centralizzati dei Interfaccia web integrata pulsante e un indicatore ID per un rilevamento
sistemi della serie NAV. NAVigator consente Interfaccia web integrata intuitiva e facile da usare rapido delle unità sulla rete, semplificando
di effettuare setup e configurazione in blocco, che semplifica la configurazione e il setup dei diagnostica e installazione.
semplificare la commutazione e utilizzare dispositivi e il funzionamento del sistema.
caratteristiche avanzate di monitoraggio,
diagnostica e risoluzione dei problemi.
Panoramica
ENCODER
Monitoraggio dei Verifica dello stato dei flussi di streaming Monitoraggio della
Pratico segnali in ingresso I LED di segnalazione NAV indicano la presenza dei connettività di rete
accesso per la I LED di segnalazione degli flussi AV e USB I LED di segnalazione della Rapida identificazione
configurazione input consentono di verificare rete LAN indicano lo stato del delle unità sulla rete
La porta USB mini facilita in maniera pratica lo stato di Conferma dello stato USB link di streaming e del link di L'indicatore LED e il pulsante
l'accesso a modifiche I LED di segnalazione USB indicano la espansione Ethernet ID aiutano a identificare
HDCP e degli input HDMI e
e aggiornamenti della modalità e lo stato del collegamento USB rapidamente le unità sulla rete
audio
configurazione
NAV 10E 501
Espansione della
Input audio
connettività Ethernet
analogico separato
Riceve risoluzioni Connettività USB verso sedi remote
Connettore a morsetto a Streaming su reti
video fino a 4K/60 per applicazioni La porta RJ-45 di espansione
cinque poli per input audio Controllo di 10 Gbps standard
Input e loop-through HDMI KVM Ethernet su reti 1 Gbps
analogico bilanciato o dispositivi remoti Connettore LC monomodale
con supporto di risoluzioni Porta USB C per permette la connettività a
sbilanciato Porta di controllo serie Pro o multimodale standard per
4K/60 e campionamento collegamento USB 2.0 dispositivi LAN remoti
per accesso remoto tramite alle periferiche streaming e gestione
cromatico 4:4:4
RS‑232 e IR alla porta
DECODER
Monitoraggio dei segnali Monitoraggio della
Verifica dell'output audio attivo connettività di rete
Pratico in uscita
I LED di segnalazione dell'audio in uscita I LED di segnalazione della
accesso per la I LED di segnalazione degli output
configurazione indicano la presenza di un segnale audio attivo rete LAN indicano lo stato del Rapida identificazione
consentono di verificare in maniera
La porta USB mini facilita pratica lo stato di HDCP e degli link di streaming e del link di delle unità sulla rete
Conferma dello stato USB
l'accesso a modifiche output HDMI e audio espansione Ethernet L'indicatore LED e il pulsante ID
I LED di segnalazione USB indicano la
e aggiornamenti della aiutano a identificare rapidamente
modalità e lo stato del collegamento USB
configurazione le unità sulla rete
NAV 10SD 501
Espansione della
Controllo di dispositivi remoti
connettività
Scaling e invio in Porta di controllo serie Pro per accesso
Ethernet verso
uscita di risoluzioni remoto tramite RS‑232 e IR alla porta Streaming su reti sedi remote
video fino a 4K/60 10 Gbps standard La porta RJ-45 di
L'output HDMI supporta Estrazione dell'audio Connettività USB per Connettore LC monomodale espansione Ethernet su
risoluzioni 4K/60 con analogico applicazioni KVM o multimodale standard per reti 1 Gbps permette la
campionamento cromatico Connettore a morsetto a cinque Porta USB C per collegamento streaming e gestione connettività a dispositivi
4:4:4 e scaling poli fornisce audio analogico USB 2.0 alle periferiche
LAN remoti
bilanciato o sbilanciato in uscita
Configurazione e gestione centralizzata NAVIGATOR Nei sistemi AV di più ampie dimensioni, la semplicità di utilizzo e la disponibilità di strumenti efficienti di monitoraggio e reporting sono fattori chiave per una predisposizione ottimale del sistema. Configurare manualmente i singoli endpoint è una soluzione poco efficiente e in assenza degli strumenti adeguati la risoluzione dei problemi può diventare piuttosto laboriosa. Creato appositamente per gli integratori del settore AV professionale, NAVigator System Manager è un dispositivo hardware dotato di strumenti intuitivi di configurazione, monitoraggio e reporting che semplificano la gestione e il controllo del vostro sistema NAV. NAVigator integra un'interfaccia grafica su web per gestione e controllo centralizzati. Gli integratori che già conoscono le matrici Extron tradizionali non avranno difficoltà ad implementare le soluzioni AV over IP professionali con NAVigator, che condivide molte delle stesse caratteristiche specifiche. Con i sistemi NAV, tutte le comunicazioni sono criptate e sicure, e l'accesso può essere protetto tramite autenticazione di nome utente e password. NAVigator è caratterizzato da due interfacce LAN con parametri di indirizzamento IP facilmente accessibili e svariate opzioni di backup e configurazione. NAVigator può copiare le impostazioni EDID da qualsiasi display collegato o scegliere fra un'ampia gamma di impostazioni predefinite, garantendo che tutte le sorgenti siano configurate correttamente all'accensione e mantengano l'output video in maniera affidabile. NAVigator offre inoltre capacità migliorate di commutazione a matrice, che permettono di commutare i segnali da unità singole o gruppi di dispositivi simultaneamente. Consente inoltre di commutare segnali separati con routing distinto di segnali audio, video e USB. Gli strumenti di configurazione in blocco consentono di effettuare backup, ripristino e gestione del firmware di numerosi dispositivi allo stesso tempo, migliorando sensibilmente l'efficienza. Sono disponibili anche funzionalità intuitive di notifica e monitoraggio che assistono gli amministratori quando è necessario individuare e risolvere rapidamente i problemi.
Controllo serie Pro integrato
CONTROLLO SERIE PRO
Parte integrante di qualsiasi installazione AV, i sistemi di controllo consentono di configurare, controllare e gestire i sistemi AV. Con la
piattaforma NAV, il controllo raggiunge un livello eccezionale. L'esclusiva integrazione del controllo serie Pro offerta dai prodotti NAV trasforma
qualsiasi endpoint NAV in un ulteriore componente del vostro sistema di controllo serie Pro di Extron. Gli encoder e i decoder NAV integrano
porte di controllo serie Pro per CEC, RS‑232, IR e I/O digitali, ampliando efficacemente il vostro sistema di controllo serie Pro di Extron fino a
qualsiasi sede raggiungibile dalla rete.
Il controllo serie Pro incorporato nei prodotti NAV offre completa integrazione con i touchpanel TouchLink Pro, i pannelli a pulsanti eBUS e
i processori di controllo IP Link Pro di Extron. Utilizzando Global Configurator o Global Scripter di Extron, accedere e configurare le porte
di controllo serie Pro su un encoder o un decoder NAV è tanto semplice quanto accedere alle porte di un processore di controllo. I driver
e i moduli di Extron semplificano l'impiego del controllo di qualsiasi set-top box o lettore Blu‑ray collegato a un encoder NAV e proiettore o
display collegato a un decoder NAV. Grazie a NAV, lo stesso processore di controllo IP Link Pro che gestisce e controlla la vostra rete NAV di
commutazione video e audio può controllare dispositivi multipli in sedi remote. Questa esclusiva caratteristica di Extron consente di risparmiare
il tempo e i costi associati all'installazione di ulteriori processori di controllo che sarebbe altrimenti necessari in corrispondenza degli endpoint.
Le porte di controllo serie Pro sui prodotti NAV sono compatibili con cavi Show Me di Extron per offrire pratica connettività e selezione degli
input da parte dell'utente in ambienti collaborativi. Il funzionamento dei cavi Show Me è pratico e intuitivo: basta collegare il cavo HDMI
Show Me a un encoder NAV e premere il pulsante Share per condividere istantaneamente i vostri contenuti sul display.
Tutte le comunicazioni fra gli endpoint NAV e i sistemi di controllo serie Pro sono criptate, per garantire un controllo sicuro dei dispositivi
collegati in qualsiasi sede. Le soluzioni NAV sono ideali in qualsiasi applicazione che richiede controllo dei dispositivi, commutazione video e
audio flessibile e una trasmissione affidabile di contenuti di qualità elevata.
Extron
Touchpanel Display
TouchLink Pro MODEL 80
Ethernet
FLAT PANEL
Extron LAN
RS-232
Processore di Extron
controllo IP Link Pro Scaler decoder AV
IPCP PRO 250 over IP professionale
COM
RTS
eBUS IR/S I/O RELAYS
1000 POWER OUTPUT CONTROL NAV SD 101
CTS 12V
S LIMIT 1 2 1 AUDIO
R IR LINK - - A MAX
L R RS-232 IR RESET
Tx
LAN
Rx ACT
OVER 1 2 3 4 2 HDMI Tx Rx G S G NAV 1G/PoE
Ethernet Ethernet
System Manager per AV over IP di livello professionale
NAVigator
NAVigator di Extron è un dispositivo hardware progettato per gestire, configurare e controllare in sicurezza i sistemi AV over IP di livello
professionale della serie NAV. Utilizzando l'intuitiva applicazione su web NAV System Manager è possibile effettuare configurazione,
monitoraggio, controllo, backup e ripristino, oltre che eseguire diagnostica e risoluzione dei problemi. Un sistema NAVigator in versione
base offre il supporto di 16 endpoint ed è espandibile tramite LinkLicense fino a supportare 48, 96 o 240 dispositivi. Abbinando
numerose unità NAVigator come sistema unico è possibile supportare migliaia di endpoint. Due porte LAN isolate e distinte consentono
di controllare i sistemi da una rete secondaria, così da realizzare progettazioni flessibili con sicurezza potenziata e rimuovere il traffico
AV dalla rete aziendale. Grazie all'integrazione del controllo serie Pro di Extron, NAVigator funziona come un bridge di comunicazione
centralizzata per un controllo sicuro di tutti i dispositivi collegati. NAVigator System Manager può essere alimentato sulla rete tramite la
funzione Power over Ethernet (PoE).
Commutazione rapida e affidabile
I sistemi NAV non si limitano ad estensione e distribuzione video. È possibile predisporre encoder e decoder multipli per creare una
configurazione con matrice audio e video su IP. Le soluzioni AV over IP professionali della serie NAV combinano la flessibilità di un sistema
su base IP con le caratteristiche di commutazione video e audio utili all'integrazione di cui le matrici Extron tradizionali sono dotate, come
Key Minder®, EDID Minder® e segnali USB e audio separato. Questi prodotti consentono di progettare un sistema di commutazione su IP
di dimensioni contenute con numerosi endpoint e un sistema di controllo serie Pro di Extron per una commutazione sicura. In installazioni
più ampie, NAVigator System Manager può migliorare le capacità di commutazione a matrice, grazie a un controllo avanzato e a un
monitoraggio del sistema a livello dell'intera organizzazione.
Sicurezza
NAVigator System Manager codifica tutte le comunicazioni fra l'applicazione di gestione e gli endpoint con il protocollo SSH (Secure
Shell), per garantire che ogni comando trasmesso in rete sia completamente criptato dal processore di controllo fino agli endpoint.
Gli endpoint NAV supportano anche lo standard 802.1x di controllo delle porte di accesso alla rete (NAC). Se applicata, l'autenticazione
802.1x richiede l'approvazione di tutti i dispositivi prima di poter accedere alla rete. Il supporto di Active Directory semplifica la gestione
degli utenti e l'autenticazione dei gruppi, mentre il protocollo di trasporto SRTP (Secure Real-Time Transport Protocol) garantisce
crittografia, autenticazione dei messaggi e integrità dei dati per i flussi video e dati.
Caratteristiche
• Gestione, configurazione e controllo sicuri dei sistemi AV over IP di livello • Consente aggiornamenti firmware di numerosi dispositivi NAV allo stesso
professionale della serie NAV tempo
• Ogni unità supporta fino a 240 endpoint NAV • Integrazione con i sistemi di controllo della serie Pro di Extron per un
• Interfaccia grafica intuitiva su web per semplicità di utilizzo controllo esterno sicuro e intuitivo
• Permette di gestire la configurazione simultanea di dispositivi NAV multipli • Alimentatore Extron Everlast™ esterno in dotazione
• Comunicazioni codificate e sicure fra tutti gli endpoint • L'alimentatore Everlast di Extron è coperto da una garanzia di sette anni
su componenti e manodopera
• Power over Ethernet (PoE) elimina la necessità di un alimentatore locale
• Contenitore metallico alto 2,5 cm da metà rack
• Sistema scalabile con LinkLicense
• Doppia interfaccia LAN per separazione sicura delle reti
Modello Descrizione prodotto Cod. articolo Modello Descrizione prodotto Cod. articolo
NAVigator Versione base per 16 endpoint 60-1534-01 LinkLicense Upgrade per 96 endpoint 79-2551-03
LinkLicense Upgrade per 48 endpoint 79-2551-02 LinkLicense Upgrade per 240 endpoint 79-2551-04AV over IP professionale su reti 10G - HDMI
NAV 10E 101 e NAV 10SD 101
NAV 10E 101 e NAV 10SD 101 sono un encoder e uno scaler decoder AV over IP che inviano segnali video e audio di qualità elevata a
latenza ultra‑bassa su reti Ethernet 10 Gbps a bit rate ridotti. Utilizzando il codec PURE3® brevettato di Extron, i prodotti garantiscono
prestazioni rivoluzionarie con video in tempo reale senza perdite visive fino a risoluzioni 4K/60 Hz con campionamento cromatico 4:4:4
e latenza ultra‑bassa. Impostazioni regolabili dei bit rate consentono la trasmissione su reti 10 Gbps e la compatibilità con endpoint
NAV da 1 Gbps, per maggiore scalabilità e installazioni più ampie. Il supporto di audio analogico, audio HDMI digitale embedded e dello
standard Audio over IP AES67 agevola l'integrazione con i processori DSP audio della serie DMP 128 Plus o altri componenti audio con
supporto IP. Progettata appositamente per il supporto di applicazioni AV professionali complesse, la potente piattaforma NAV è facilmente
espandibile e consente un invio sicuro dei segnali AV verso migliaia di endpoint.
Caratteristiche
• Streaming di segnali video e audio su reti Ethernet 10 Gbps • EDID Minder® gestisce automaticamente la comunicazione EDID fra i
• Supporto di HDMI 2.0 fino a risoluzioni 4K/60 con elaborazione 4:4:4 dispositivi collegati
• Codec PURE3® • Key Minder® verifica continuamente la conformità HDCP per una
commutazione veloce e affidabile
• Codec PURE3 con tecnologia ISS (Intelligent Selective Streaming)
• Supporto di segnali audio analogico e HDMI embedded
• Compatibilità con endpoint NAV da 1 Gbps
• Integrazione con i sistemi di controllo della serie Pro di Extron per un
• Latenza ultra‑bassa e compressione senza perdite visive
controllo esterno sicuro e intuitivo
• Supporto audio AES67
• Piattaforma con interfaccia sicura e affidabile
• Conformità HDCP 2.2
• Filtro multicast tramite protocollo IGMPv3
• Supporto di connettività in fibra ottica tramite connettori LC standard
• Identificazione degli endpoint tramite pulsante singolo
che forniscono un collegamento affidabile e un preciso allineamento del
nucleo della fibra • Alimentatore Extron Everlast™ esterno in dotazione
• Dissimulazione dell'errore • L'alimentatore Everlast di Extron è coperto da una garanzia di sette anni
su componenti e manodopera
• Sicurezza potenziata grazie al protocollo SRTP (Secure Real-Time
Transport Protocol) • Contenitore metallico alto 2,5 cm da metà rack
• Standard 802.1x di controllo delle porte di accesso alla rete (NAC)
• Supporto Active Directory
• Interfaccia web integrata
• Conferma visiva HDCP
NAV 10E 101 NAV 10SD 101
Encoder AV over IP professionale 10G - HDMI Scaler decoder AV over IP professionale 10G - HDMI
Caratteristiche esclusive Caratteristiche esclusive
• Bit rate regolabili • Tecnologia avanzata di scaling Vector™ 4K di Extron
• Loop-through HDMI • Compatibilità con cavi Show Me
Modello Descrizione prodotto Cod. articolo Modello Descrizione prodotto Cod. articolo
NAV 10E 101 Encoder 10G HDMI - Multimodale 60-1572-15 NAV 10SD 101 Scaler decoder 10G HDMI - Multimodale 60-1572-19
NAV 10E 101 Encoder 10G HDMI - Monomodale 60-1572-16 NAV 10SD 101 Scaler decoder 10G HDMI - Monomodale 60-1572-20AV over IP professionale 10G - HDMI, Ethernet e USB
NAV 10E 501 e NAV 10SD 501
NAV 10E 501 e NAV 10SD 501 sono un encoder e uno scaler decoder AV over IP che inviano segnali video, audio, Ethernet e USB 2.0 di
qualità elevata a latenza ultra‑bassa su reti Ethernet 10 Gbps a bit rate ridotti. Utilizzando il codec PURE3® brevettato di Extron, i prodotti
garantiscono prestazioni rivoluzionarie con video in tempo reale senza perdite visive fino a risoluzioni 4K/60 Hz con campionamento
cromatico 4:4:4 e latenza ultra‑bassa. Impostazioni regolabili dei bit rate facilitano la compatibilità con endpoint NAV da 1 Gbps, per
maggiore scalabilità e installazioni più ampie. Il supporto di audio analogico, audio HDMI digitale embedded e dello standard Audio
over IP AES67 agevola un'integrazione flessibile con i processori DSP audio della serie DMP 128 Plus o altri componenti audio con
supporto IP. Progettata appositamente per il supporto di applicazioni AV professionali complesse, la potente piattaforma NAV è facilmente
espandibile e consente un invio sicuro dei segnali AV verso migliaia di endpoint.
Caratteristiche
• Streaming di segnali video, audio, Ethernet e USB su reti Ethernet • Conferma visiva HDCP
10 Gbps • EDID Minder® gestisce automaticamente la comunicazione EDID fra i
• Supporto di HDMI 2.0 fino a risoluzioni 4K/60 con elaborazione 4:4:4 dispositivi collegati
• Codec PURE3® • Key Minder® verifica continuamente la conformità HDCP per una
• Codec PURE3 con tecnologia ISS (Intelligent Selective Streaming) commutazione veloce e affidabile
• Compatibilità con endpoint NAV da 1 Gbps • Supporto di segnali audio analogico e HDMI embedded
• Latenza ultra‑bassa e compressione senza perdite visive • Integrazione con i sistemi di controllo della serie Pro di Extron per un
controllo esterno sicuro e intuitivo
• Supporto audio AES67
• Piattaforma con interfaccia sicura e affidabile
• Conformità HDCP 2.2
• Filtro multicast tramite protocollo IGMPv3
• Espansione Ethernet e USB 2.0
• Identificazione degli endpoint tramite pulsante singolo
• Supporto di connettività in fibra ottica tramite connettori LC standard
che forniscono un collegamento affidabile e un preciso allineamento del • Alimentatore Extron Everlast™ esterno in dotazione
nucleo della fibra • L'alimentatore Everlast di Extron è coperto da una garanzia di sette anni
• Dissimulazione dell'errore su componenti e manodopera
• Sicurezza potenziata grazie al protocollo SRTP (Secure Real-Time • Contenitore metallico alto 2,5 cm da metà rack
Transport Protocol)
• Standard 802.1x di controllo delle porte di accesso alla rete (NAC)
• Supporto Active Directory
• Interfaccia web integrata
NAV 10E 501 NAV 10SD 501
Encoder AV over IP professionale 10G - HDMI, Ethernet e USB Scaler decoder AV over IP professionale 10G - HDMI, Ethernet
e USB
Caratteristiche esclusive
• Bit rate regolabili Caratteristiche esclusive
• Loop-through HDMI • Tecnologia avanzata di scaling Vector™ 4K di Extron
• Compatibilità con cavi Show Me
Modello Descrizione prodotto Cod. articolo Modello Descrizione prodotto Cod. articolo
NAV 10E 501 Encoder 10G HDMI, Ethernet, USB - Multimodale 60-1572-01 NAV 10SD 501 Scaler decoder 10G HDMI, Ethernet, USB - Multimodale 60-1572-07
NAV 10E 501 Encoder 10G HDMI, Ethernet, USB - Monomodale 60-1572-02 NAV 10SD 501 Scaler decoder 10G HDMI, Ethernet, USB - Monomodale 60-1572-08AV over IP professionale su reti 1G - HDMI
NAV E 101 e NAV SD 101
NAV 10E 101 e NAV 10SD 101 sono un encoder e uno scaler decoder AV over IP che inviano segnali video e audio di qualità elevata
a latenza ultra‑bassa su reti Ethernet 1 Gbps a bit rate ridotti. Utilizzando il codec PURE3® brevettato di Extron, i prodotti garantiscono
prestazioni rivoluzionarie con video in tempo reale di qualità elevata fino a risoluzioni 4K/60 Hz con campionamento cromatico 4:4:4 e
latenza ultra‑bassa. NAV E 101 e NAV SD 101 offrono piena compatibilità con endpoint NAV da 10 Gbps, per maggiore scalabilità e
installazioni più ampie. Il supporto di audio analogico, audio HDMI digitale embedded e dello standard Audio over IP AES67 agevola
un'integrazione flessibile con i processori DSP audio della serie DMP 128 Plus o altri componenti audio con supporto IP. Progettata
appositamente per il supporto di applicazioni AV professionali complesse, la potente piattaforma NAV è facilmente espandibile e consente
un invio sicuro dei segnali AV verso migliaia di endpoint.
Caratteristiche
• Streaming di segnali video e audio su reti Ethernet 1 Gbps • EDID Minder® gestisce automaticamente la comunicazione EDID fra i
• Supporto di HDMI 2.0 fino a risoluzioni 4K/60 con elaborazione 4:4:4 dispositivi collegati
• Codec PURE3® • Key Minder® verifica continuamente la conformità HDCP per una
commutazione veloce e affidabile
• Codec PURE3 con tecnologia ISS (Intelligent Selective Streaming)
• Supporto di segnali audio analogico e HDMI embedded
• Compatibilità con endpoint NAV da 10 Gbps
• Integrazione con i sistemi di controllo della serie Pro di Extron per un
• Latenza ultra‑bassa con video di qualità elevata
controllo esterno sicuro e intuitivo
• Supporto audio AES67
• Piattaforma con interfaccia sicura e affidabile
• Conformità HDCP 2.2
• Filtro multicast tramite protocollo IGMPv3
• Power over Ethernet (PoE+) elimina la necessità di un alimentatore locale
• Identificazione degli endpoint tramite pulsante singolo
• Dissimulazione dell'errore
• Alimentatore Extron Everlast™ esterno in dotazione
• Sicurezza potenziata grazie al protocollo SRTP (Secure Real-Time
• L'alimentatore Everlast di Extron è coperto da una garanzia di sette anni
Transport Protocol)
su componenti e manodopera
• Standard 802.1x di controllo delle porte di accesso alla rete (NAC)
• Contenitore metallico alto 2,5 cm da metà rack
• Interfaccia web integrata
• Supporto Active Directory
• Conferma visiva HDCP
NAV E 101 NAV SD 101
Encoder AV over IP professionale 1G - HDMI Scaler decoder AV over IP professionale 1G - HDMI
Caratteristiche esclusive Caratteristiche esclusive
• Bit rate regolabili • Tecnologia avanzata di scaling Vector™ 4K di Extron
• Loop-through HDMI • Compatibilità con cavi Show Me
Modello Descrizione prodotto Cod. articolo Modello Descrizione prodotto Cod. articolo
NAV E 101 Encoder 1G HDMI 60-1525-12 NAV SD 101 Scaler decoder 1G HDMI 60-1525-14AV over IP professionale 1G - HDMI, Ethernet e USB
NAV E 501 e NAV SD 501
NAV E 501 e NAV SD 501 sono un encoder e uno scaler decoder AV over IP che inviano segnali video, audio, Ethernet e USB 2.0 di
qualità elevata a latenza ultra‑bassa su reti Ethernet 1 Gbps a bit rate ridotti. Utilizzando il codec PURE3® brevettato di Extron, i prodotti
garantiscono prestazioni rivoluzionarie con video in tempo reale di qualità elevata fino a risoluzioni 4K/60 Hz con campionamento
cromatico 4:4:4 e latenza ultra‑bassa. NAV E 501 e NAV SD 501 offrono piena compatibilità con endpoint NAV da 10 Gbps, per
maggiore scalabilità e installazioni più ampie. Il supporto di audio analogico, audio HDMI digitale embedded e dello standard Audio
over IP AES67 agevola un'integrazione flessibile con i processori DSP audio della serie DMP 128 Plus o altri componenti audio con
supporto IP. Progettata appositamente per il supporto di applicazioni AV professionali complesse, la potente piattaforma NAV è facilmente
espandibile e consente un invio sicuro dei segnali AV verso migliaia di endpoint.
Caratteristiche
• Streaming di segnali video, audio, Ethernet e USB su reti Ethernet • Conferma visiva HDCP
1 Gbps • EDID Minder® gestisce automaticamente la comunicazione EDID fra i
• Supporto di HDMI 2.0 fino a risoluzioni 4K/60 con elaborazione 4:4:4 dispositivi collegati
• Codec PURE3® • Key Minder® verifica continuamente la conformità HDCP per una
• Codec PURE3 con tecnologia ISS (Intelligent Selective Streaming) commutazione veloce e affidabile
• Compatibilità con endpoint NAV da 10 Gbps • Supporto di segnali audio analogico e HDMI embedded
• Latenza ultra‑bassa con video di qualità elevata • Integrazione con il controllo della serie Pro di Extron per un controllo
esterno sicuro e intuitivo
• Supporto audio AES67
• Piattaforma con interfaccia sicura e affidabile
• Conformità HDCP 2.2
• Filtro multicast tramite protocollo IGMPv3
• Espansione Ethernet e USB 2.0
• Identificazione degli endpoint tramite pulsante singolo
• Power over Ethernet (PoE+) elimina la necessità di un alimentatore locale
• Alimentatore Extron Everlast™ esterno in dotazione
• Dissimulazione dell'errore
• L'alimentatore Everlast di Extron è coperto da una garanzia di sette anni
• Sicurezza potenziata grazie al protocollo SRTP (Secure Real-Time
su componenti e manodopera
Transport Protocol)
• Contenitore metallico alto 2,5 cm da metà rack
• Standard 802.1x di controllo delle porte di accesso alla rete (NAC)
• Supporto Active Directory
• Interfaccia web integrata
NAV E 501 NAV SD 501
Encoder AV over IP professionale 1G - HDMI, Ethernet e USB Scaler decoder AV over IP professionale 1G - HDMI, Ethernet e USB
Caratteristiche esclusive Caratteristiche esclusive
• Bit rate regolabili • Tecnologia avanzata di scaling Vector™ 4K di Extron
• Loop-through HDMI • Compatibilità con cavi Show Me
Modello Descrizione prodotto Cod. articolo Modello Descrizione prodotto Cod. articolo
NAV E 501 Encoder 1G HDMI, Ethernet, USB 60-1525-01 NAV SD 501 Scaler decoder 1G HDMI, Ethernet, USB 60-1525-03Networking
Per predisporre in maniera ottimale un'applicazione AV over IP
professionale sono necessarie competenze solide in ambito di ASSISTENZA ALLA
networking. I programmi di certificazione offerti da Extron preparano
PROGETTAZIONE DI RETE
gli integrator in maniera ottimale a predisporre e risolvere i problemi
Per garantire prestazioni e affidabilità ottimali, un team
dei sistemi AV in rete. Per maggiori informazioni sul programma di
Extron di specialisti delle tecnologie di networking è a vostra
certificazione Network AV Specialist (NAVS) di Extron per i prodotti
disposizione per offrirvi un'assistenza personalizzata in fase
della serie NAV, fare riferimento all'ultima pagina della brochure.
di progettazione e scelta delle apparecchiature di rete più
Se è necessario predisporre soluzioni AV over IP di livello adatte per la vostra specifica applicazione.
professionale, acquisire familiarità con i seguenti termini chiave
Per maggiori informazioni vi preghiamo di contattare un
riveste particolare importanza:
rappresentante Extron.
Multicast: multicast è una forma di comunicazione fra gruppi
(relazione "one‑to‑many") in cui un singolo flusso di dati viene
indirizzato simultaneamente a un gruppo di destinazioni. Si tratta Tre ricevitori
di una tecnica di comunicazione molto efficiente, che riduce
considerevolmente la larghezza di banda necessaria rispetto
a unicast, una forma di comunicazione fra gruppi (relazione
"many‑to‑many") in cui un flusso dati distinto viene recapitato ai
singoli endpoint.
Un flusso
IGMP: Internet Group Management Protocol, o IGMP, è un streaming
protocollo appartenente al livello Rete (Livello 3) utilizzato per
stabilire l'appartenenza a un gruppo multicast. IGMP gestisce
l'appartenenza ai gruppi multicast contrassegnando i pacchetti nei
messaggi inviati fra un router e i rispettivi host. I pacchetti multicast
in uscita dagli host sono contrassegnati da identificativi univoci che
ne permettono l'identificazione e quindi la separazione o l'inoltro in
base ai requisiti.
Snooping IGMP: la maggior parte degli switch di rete sono
dispositivi appartenenti al Livello 2 che operano al livello di
Collegamento del modello di riferimento OSI. Dato che indirizzi IP o Streaming multicast "one-to-many", che prevede l'invio di
protocollo IGMP non sono generalmente parte del funzionamento un singolo flusso dati verso numerosi endpoint e riduce
considerevolmente la larghezza di banda
al Livello 2, tali dispositivi non sono in grado di filtrare i pacchetti
multicast. Grazie alla funzione snooping di IGMP, i dispositivi di
Livello 2, come gli switch, offrono la possibilità di rilevare le query
IGMP e configurare le porte LAN di Livello 2 per inoltrare in maniera
selettiva il traffico multicast esclusivamente verso le porte designate
alla ricezione.
Per informazioni più dettagliate, fare riferimento all'articolo tecnico
"Multicast for AV Streaming" di Extron disponibile all'indirizzo:
www.extron.com/multicastpaperDiagrammi applicativi
SALE MEETING CON UNA COMBINAZIONE DI INFRASTRUTTURE 1G E 10G
Nella sala meeting, i dispositivi NAV sono collegati a una rete 10 Gbps per garantire il livello più elevato possibile di prestazioni. Due encoder
NAV 10E 101 sono collegati tramite HDMI a due laptop mentre due decoder NAV 10SD 101 sono collegati a due ampi display. Tutti i
dispositivi NAV sono gestiti da NAVigator System Manager. L'audio proveniente dagli encoder NAV è inviato tramite AES67 al processore
a matrice digitale DMP 128 Plus. Un'unità XPA 1002 amplifica il segnale di linea e lo trasmette agli altoparlanti SM 26. Un collegamento
uplink da 10 Gbps dalla sala meeting raggiunge uno spazio di overflow in cui sono presenti dispositivi NAV che operano su una rete 1 Gbps.
Due encoder NAV E 101 sono collegati tramite HDMI ad un ricevitore via cavo e un laptop, mentre due decoder NAV SD 101 sono collegati a
due ampi display. Il ricevitore collegato all'encoder NAV E 101 da 1 Gbps può diffondere video in streaming verso uno o l'altro dei due decoder
NAV 10SD 101 da 10 Gbps a fini di visualizzazione nella sala meeting. Viceversa, l'encoder NAV 10E 101 supporta il funzionamento a una
larghezza di banda di 1 Gbps e può inviare video in streaming verso uno o l'altro dei decoder NAV SD 101 a fini di visualizzazione nella sala di
overflow. Il controllo di tutti i segnali è semplificato grazie al processore di controllo IP Link Pro IPCP Pro 250 e a un touchpanel TLP Pro 725M
installati in ciascuna sala.
Sala riunioni Extron
SM 26
Altoparlanti montabili
su superficie
Extron
TLP Pro 725M
Touchpanel
TouchLink Pro 7" Audio Audio
da parete
100-240V 0.5A MAX, 50-60Hz XPA 1002
ATTENUATION INPUTS REMOTE 8Ω / 4Ω OUTPUTS
1 2 1 2 1 2 10V 50mA 1 2
Extron Extron
STANDBY
12 10 8 12 10 8
14 6 14 6 G
LIMITER/PROTECT 18 4 4
26 2 2
SIGNAL
∞ 0 ∞ 0
V C G CLASS 2 WIRING
Extron Extron
IPCP Pro 250 XPA 1002 Audio Extron
Processore di Amplificatore DMP 128 Plus AT
controllo IP Link Pro Processore a matrice digitale
COM 1 COM 2 DIGITAL I/O
IPCP PRO 250
100-240V 0.7A MAX
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4
Tx Rx G RTS CTS Tx Rx G DMP 128 Plus AT
AT
1 2 3 4 G
I/O
OUTPUTS
POWER VOL RELAYS eBUS IR/S IN G O1 O2 IN G O1 O2 IN G O1 O2 IN G O1 O2 IN G O1 O2 IN G O1 O2 IN G O1 O2 IN G O1 O2
12V 1 (SEC) 2 3 (PRI) 4
1A MAX V C G 1 2 C +V +S -S G
DMP EXP
1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 5 6 7 8 RS-232 USB AUDIO RESET
REMOTE
INPUTS
ACP
S G LAN
Audio AES67
PWR OUT = 6W
50 - 60 Hz
+V +S -S G Tx Rx G LAN
Extron
NAVigator
NAVigator
System Manager per AV
over IP di livello professionale
POWER
12V
- - A MAX RESET
LAN
OOB NAV/PoE
Extron Display 1
Extron
NAV 10E 101 NAV 10SD 101
Encoder AV over IP Scaler decoder AV over IP professionale
10G - HDMI Ethernet Ethernet 10G - HDMI
POWER
12V
INPUT
AUDIO
CONTROL LAN NAV 10E 101 POWER
12V
OUTPUT CONTROL LAN NAV 10SD 101
HDMI
- - A MAX RESET AUDIO
L R CONT RS-232 IR - - A MAX
L R RS-232 IR RESET
HDMI LOOP THRU C T Tx Rx G S G NAV 10G HDMI Tx Rx G S G NAV 10G
HDMI NAV
Laptop Switch 10 Gbps
Extron Display 2
Extron
NAV 10E 101 NAV NAV 10SD 101
Encoder AV over IP Scaler decoder AV over IP professionale
10G - HDMI 10G - HDMI
POWER
12V
INPUT
AUDIO
CONTROL LAN NAV 10E 101 POWER
12V
OUTPUT
AUDIO
CONTROL LAN NAV 10SD 101
HDMI
- - A MAX
L R CONT RS-232 IR RESET - - A MAX
L R RS-232 IR RESET
HDMI LOOP THRU C T Tx Rx G S G NAV 10G HDMI Tx Rx G S G NAV 10G
HDMI NAV NAV
Collegamento uplink 10 Gbps
Laptop
Sala di overflow Switch 1 Gbps
Extron Display 3
Extron
NAV E 101 NAV SD 101
Encoder AV over IP professionale Scaler decoder AV over IP
1G - HDMI 1G - HDMI
POWER
12V
- - A MAX
INPUT
AUDIO
CONTROL NAV E 101
RESET
POWER
12V
- - A MAX
OUTPUT
AUDIO
CONTROL NAV SD 101
RESET
HDMI
L R CONT RS-232 IR L R RS-232 IR
LAN
LAN
HDMI LOOP THRU C T Tx Rx G S G NAV 1G/PoE HDMI Tx Rx G S G NAV 1G/PoE
SELECT
PUSH GUIDE MENU RES POWER
CABLE
Receiver
HDMI NAV Ethernet NAV
Ricevitore via cavo
Display 4
Extron Extron
NAV E 101 NAV SD 101
Encoder AV over IP professionale Scaler decoder AV over IP
1G - HDMI 1G - HDMI
POWER
12V
- - A MAX
INPUT
L
AUDIO
R
CONTROL
CONT RS-232 IR
NAV E 101
RESET
POWER
12V
- - A MAX
OUTPUT
L
AUDIO
R
CONTROL
RS-232 IR
NAV SD 101
RESET
HDMI
LAN
LAN
HDMI LOOP THRU C T Tx Rx G S G NAV 1G/PoE HDMI Tx Rx G S G NAV 1G/PoE
HDMI NAV NAV
Laptop
Extron
TLP Pro 725M
Touchpanel
TouchLink Pro 7"
da pareteCENTRO OPERATIVO CON CONTROLLO KVM
Nella sala apparecchiature, ciascuno dei quattro computer installati sul retro del rack è collegato a un encoder NAV 10E 501. Due stazioni
di lavoro KVM (tastiera/video/mouse) sono collegate a un decoder NAV 10SD 501. Gli utenti possono accedere a qualsiasi computer nella
sala apparecchiature e dispongono di pieno controllo di tastiera e mouse senza latenza percepibile. I singoli utenti possono inoltre servirsi
di un touchpanel TouchLink Pro TLP Pro 525M per commutare fra le diverse sorgenti. Un processore di controllo IP Link Pro IPCP Pro 250
consente di controllare in sicurezza NAVigator System Manager.
Centro operativo/Sala di controllo
Sala Extron Stazione di lavoro 1
apparecchiature Extron Extron TLP Pro 525M
NAVigator IPCP Pro 250 Touchpanel
Processore di TouchLink Pro 5"
System Manager per AV controllo IP Link Pro da parete
over IP di livello professionale COM 1 COM 2 DIGITAL I/O
IPCP PRO 250 Utente 1
Tx Rx G RTS CTS Tx Rx G 1 2 3 4 G
MODEL 80
POWER VOL RELAYS eBUS IR/S
POWER NAVigator 12V
12V
1A MAX V C G 1 2 C +V +S -S G
- - A MAX RESET
LAN
PWR OUT = 6W S G LAN
OOB NAV/PoE
Ethernet Ethernet Ethernet
Extron Extron
Computer 1 NAV 10SD 501
NAV 10E 501 Scaler decoder AV over IP professionale
Encoder AV over IP professionale
FLAT PANEL
10G - HDMI, Ethernet e USB
10G - HDMI, Ethernet e USB
HDMI
POWER INPUT CONTROL USB 2.0 LAN NAV 10E 501
12V
AUDIO
- - A MAX
L R CONT RS-232 IR RESET
POWER OUTPUT CONTROL USB 2.0 LAN NAV 10SD 501
12V
HDMI LOOP THRU C T Tx Rx G S G 5V/900 mA NAV 10G EXT 1G AUDIO
- - A MAX
L R RS-232 IR RESET
HDMI Tx Rx G S G 5V/900 mA NAV 10G EXT 1G
HDMI
NAV
USB NAV
USB
Computer 2
Extron
USB
NAV 10E 501
Encoder AV over IP professionale
10G - HDMI, Ethernet e USB
Switch 10 Gbps
POWER INPUT CONTROL USB 2.0 LAN NAV 10E 501
12V
AUDIO
- - A MAX
L R CONT RS-232 IR RESET
HDMI LOOP THRU C T Tx Rx G S G 5V/900 mA NAV 10G EXT 1G
HDMI
Extron Stazione di lavoro 2
USB NAV TLP Pro 525M
Touchpanel
TouchLink Pro 5"
Computer 3 Extron da parete
NAV 10E 501
Encoder AV over IP professionale
10G - HDMI, Ethernet e USB
POWER
12V
- - A MAX
INPUT
L
AUDIO
R
CONTROL
CONT RS-232 IR
USB 2.0 LAN NAV 10E 501
RESET
Utente 2
MODEL 80
HDMI LOOP THRU C T Tx Rx G S G 5V/900 mA NAV 10G EXT 1G
Ethernet
HDMI
Extron
USB NAV NAV 10SD 501
Scaler decoder AV over IP professionale FLAT PANEL
Extron 10G - HDMI, Ethernet e USB
Computer 4
NAV 10E 501
Encoder AV over IP professionale POWER
12V
- - A MAX
OUTPUT
L
AUDIO
R
CONTROL
RS-232 IR
USB 2.0 LAN NAV 10SD 501
RESET
10G - HDMI, Ethernet e USB HDMI Tx Rx G S G 5V/900 mA NAV 10G EXT 1G
POWER INPUT CONTROL USB 2.0 LAN NAV 10E 501
12V
AUDIO
- - A MAX
L R CONT RS-232 IR RESET
HDMI LOOP THRU C T Tx Rx G S G 5V/900 mA NAV 10G EXT 1G
HDMI NAV
USB
USB NAV USBCertificazione
Programma Network AV Specialist (NAVS) di Extron di componenti formative on-line sia con istruttore e offre a integrator,
Il programma di certificazione Network AV Specialist (NAVS) di ingegneri e consulenti dei sistemi l'opportunità di apprendere
Extron prepara i partecipanti in maniera ottimale alla progettazione nuove competenze, consolidare le conoscenze esistenti e meglio
e alla risoluzione dei problemi dei sistemi AV in rete che utilizzano comprendere le soluzioni e le tecnologie più recenti nel settore in
encoder, decoder e software della serie NAV di Extron. I crescita delle applicazioni AV over IP professionali.
partecipanti al corso potranno apprendere tecniche avanzate di
Contenuti del corso
invio in streaming di segnali AV over IP di livello professionale,
Il programma Network AV Specialist di Extron è un corso di due
soffermandosi soprattutto su bassa latenza, gestione della
giorni che tratta i seguenti argomenti:
larghezza di banda e qualità dei segnali. Si apprenderanno inoltre
le modalità di configurazione di sistemi AV in rete punto‑punto • Consigli di ottimizzazione per progettare e mettere in funzione
i sistemi AV in rete
e multipunto‑multipunto e i consigli per ottimizzare l'impiego
di NAVigator di Extron, un dispositivo hardware realizzato per • Comprendere la commutazione a matrice e le soluzioni AV
gestire, configurare e controllare in sicurezza i sistemi AV over over IP di livello professionale
IP di livello professionale della serie NAV. Inoltre, il programma • Configurazione di sistemi AV in rete punto‑punto e
Network AV Specialist offre opportunità di sperimentare in maniera multipunto‑multipunto
concreta configurazione, convalida e risoluzione dei problemi di • Panoramica di encoder, decoder e software AV over IP di
questi sistemi. livello professionale della serie NAV
Certificazione Extron • Applicazioni e modalità di utilizzo di
Dato il carattere altamente competitivo del NAVigator System Manager per AV over IP di livello
professionale
Network AV Specialist settore AV, l'apprendimento, la formazione e
le certificazioni rivestono un ruolo importante per il successo sia a • Individuazione dei guasti, risoluzione dei problemi e messa in
servizio efficaci dei sistemi NAV
livello individuale sia aziendale. Al pari di una licenza professionale,
una certificazione infonde fiducia nei clienti in quanto fornisce una Come iniziare
testimonianza ufficiale di conoscenze e competenze fondamentali. Per richiedere l'iscrizione al programma di certificazione
Le competenze e le abilità acquisite grazie ai programmi di Network AV Specialist si prega di contattare un rappresentante
certificazione offerti da Extron permettono di risparmiare tempo dell'assistenza di Extron o di consultare il sito www.extron.it/training
prezioso e costi, assicurando inoltre un livello superiore di servizio e
Unità di formazione continua
soddisfazione dei clienti.
Il programma di certificazione Network AV Specialist di Extron
Il programma di certificazione Network AV Specialist di Extron si permette di ottenere crediti professionali per unità di formazione
rivolge ai professionisti AV che desiderano approfondire le proprie continua riconosciuti da una serie di importanti organizzazioni del
conoscenze sulle tecnologie, la configurazione e la progettazione dei settore, fra cui AVIXA e BICSI. Per maggiori informazioni, consultare
sistemi AV over IP di livello professionale. Il programma consiste sia www.extron.it/training
UFFICI VENDITE NEL MONDO
A n a h e i m • R a l e i g h • S i l i c o n Va l l ey • Da l l a s • N ew Yo r k • Wa s h i n g to n, DC • To ro nto • M ex i c o C i t y • Pa r i s • Lo n d o n
Fr a n k f u r t • M ad r i d • S to c k h o l m • A m e r s foo r t • M o s c ow • D u ba i • J o h a n n e s b u rg • Te l Av i v • S yd n ey • M e l b o u r n e
B a n g a l o re • M u m b a i • N ew De l h i • S i n g a po re • S e o u l • S h a n g h a i • B e i j i n g • H o n g Ko n g • To k yo
www.extron.it
05-2019
68-3341-05
REV. B
© 2019 Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Tutti i marchi indicati sono di proprietà dei rispettivi titolari. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica. A4 - Italian - NPPuoi anche leggere
