Scegliete una piscina unica, proprio come voi!
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Scegliete
una piscina unica,
proprio come voi!
Piscine
Scegliere
una piscina Waterair...
hi non ha mai
C vuol dire fare una scelta completa.
sognato di avere Con 90 modelli e 200.000 varianti possibili, potete approfittare di un livello di personalizzazione
altissimo: forma, dimensioni, scala, liner, dotazioni e finiture, per realizzare una piscina unica
una piscina?
adatta al vostro budget e al vostro terreno.
Per questo noi di
Piscine Waterair vuol dire anche scegliere la serenità, con il miglior rapporto qualità prezzo,
una grande facilità di manutenzione e una garanzia di 20 anni. Una certezza di affidabilità che
abbiamo voluto farà felici tutti, per tantissimo tempo.
dare la possibilità
vuol dire scegliere un’azienda attenta all’ambiente.
a tutti di averne
Con la tecnologia brevettata Waterair, una delle più rispettose dell’ambiente fra quelle esistenti
una. sul mercato, ma anche grazie a prodotti concepiti in maniera eco-responsabile a partire da
materiali in parte riciclati e completamente riciclabili.
Jacques Braun
Presidente Infine, scegliendo una piscina Waterair si ha la garanzia di
un partner affidabile e duraturo, che in 48 anni di attività ha reso felici più
90
modelli
200.000 varianti
20 anni
di garanzia sulla
12 anni
di garanzia
di 110.000 famiglie! vostra piscina sui liner
secondo le nostre condizioni generali di garanzia. secondo le nostre condizioni generali di garanzia.
Allora, cosa aspettate a tuffarvi in acqua?
Piscine Waterair,
48 anni
BRICAZ
Tutto comincia con la scelta giusta. + di AB
110.000
IO
F
Presente in
NE
di esperienza
29 paesi
FR
AN
nella fabbricazione clienti soddisfatti CESE
2 3
Come Step Scelgo la forma e le dimensioni Step Scelgo il fondo Step Scelgo gli optional
1 3 5
scegliere Pagine da
Modelli disponibili con lunghezza
da 3,30 m a 22,76 m. Mini Famiglia Corsia
Pagina
Nuoto sportivo, gioco, relax o tuffi: con la nostra gamma potrete
personalizzare al meglio la vostra piscina a seconda delle vostre
esigenze e dei vostri desideri! Pagine da
Bordo vasca,
sistemi di filtraggio
e coperture:
la piscina
di nuoto
6 a 23 30 32 a 35 vi offriamo tutte le soluzioni
Ovale Fondo per la sicurezza,
Fondo piatto Minifossa Gran bagno
giusta?
incurvato la manutenzione e il comfort da
installare subito al momento della
1,80 m 1,80 m 2,40 m
A fagiolo
1,20 m
realizzazione della piscina… oppure
anche in un secondo tempo!
fino al fino al
1,20 m 1,80 m 1,80 m 2,40 m
Rettangolare
Raccomandati
Con Piscine Waterair, la vostra per un uso familiare
piscina soddisferà tutti i vostri Forma Libera
desideri. Sia che cerchiate un
grande spazio di gioco per tutta
la famiglia, un ambiente per Step Scelgo il liner
rilassarvi con i piedi nell’acqua
o ancora una piscina sportiva Step Scelgo la scala 4 Il liner assicura una perfetta impermeabilità della piscina, offrendole
al contempo un vero e proprio tocco estetico. Piscine Waterair vi
per i vostri allenamenti: costruite 2 Scegliete tra una scala interna (integrata e inclusa nel prezzo del kit) o una esterna (opzionale) Pagina offre 5 colori per ottenere l’atmosfera che desiderate.
la piscina che più vi somiglia! rispetto alla forma della piscina, a seconda del posto disponibile in giardino o del tipo di
comfort che desiderate. 31
Pagine da
26 a 29
Scelta della forma, delle
NOVITÀ
dimensioni, del liner, delle Scoprite Toscana Blu azzuro Grigio
dotazioni ; scoprite tutto questo Scale anche le
opzionali: nostre
in 5 step. Inside Enjoy Square Pacio
NOVITÀ
opzioni scala
Escalight
e Balnéo
Scale Pagina Grigio argento Ardesia
integrate: 29 marmorizzato
Orbis Paso Welcome
4 5
Step 1 l ia
d’argento
2019
medag
Olivia
Da 3,30 a 22,76 m
Scelgo Dettagli del modello presentato
Dimensioni: 5,16 x 2,37 m
la forma e le dimensioni
Accessori: scala,
liner toscana, faretto.
SCALE
OPZIONALI
della mia piscina in base al terreno,
alle mie esigenze e ai miei desideri.
Orbis Mi piace
La sua linea classica e così facile da vivere. Adatta sia agli amanti
Paso del relax in acqua che agli appassionati di sport.
Welcome
Pagine
Le ovali 7-9
Le rettangolari 10 - 13
Le fagioli 14 - 16
Le forme libere 18 - 20
* Nella categoria piscine installate con budget ridotto.
6 7
Elsa Mi piace Lisa
Da 5,50 a 12,01 m Da 5,28 a 9,93 m
La sua scala
Dettagli del modello presentato perfettamente Dettagli del modello presentato
Dimensioni: 7,36 x 3,57 m
Accessori: scala integrata Enjoy con
integrata alla forma Dimensioni: 7,14 x 2,96 m
Accessori: scala integrata Pacio finitura
finitura in grigio granito, liner grigio,
bordo vasca Waterair Stone.
della piscina, per grigio granito, liner grigio,
bordo vasca Waterair Stone.
creare un piacevole
spazio di svago e relax.
Mi piace
La scala Enjoy con
la sua area sportiva
e la sua zona relax. SCALA SCALA
INTEGRATA INTEGRATA
La combinazione ideale
per fare qualche bracciata
e poi stendersi ad Enjoy Pacio
abbronzarsi al sole.
8 9
Barbara Sara
Da 3,66 a 16,61 m Da 3,88 a 11,08 m
Dettagli del modello presentato Dettagli del modello presentato
Dimensioni: 10,40 x 4,80 m Dimensioni: 8,29 x 3,64 m
Accessori: scala Welcome finitura Accessori: scala integrata Inside
grigio granito, liner grigio, finitura grigio granito,
bordo vasca Waterair Stone. liner grigio.
SCALE
OPZIONALI
Mi piace Mi piace SCALA
INTEGRATA
Il grande spazio. La scelta giusta La lunghezza ottimizzata
Orbis per condividere il piacere del nuoto senza limiti. dalla scala Inside. Inside
Perfetta per fare quattro
bracciate e prendersi
Paso
una pausa ben meritata.
Welcome
’argento
LIA d
G
M E DA
2018
* Nella categoria “Piscina coperta”.
10 11
Emilie Mi piace Luna
Da 3,36 a 10,80 m La forma rettilinea Da 4,67 a 9,33 m
Dettagli del modello presentato e la scala angolare Dettagli del modello presentato
Dimensioni: 6,15 x 2,89 m
Accessori: scala integrata Square
faranno innamorare Dimensioni : 6,54 x 2,96 m
Accessori: scala integrata Pacio
finitura grigio granito, liner grigio, gli amanti della finitura in granito grigio, liner grigio,
bordo vasca Waterair Mineral * bordo vasca Waterair Stone.
geometria.
Mi piace
La continuità perfetta con la scala Pacio.
La star delle serate barbecue è lei!
SCALA SCALA
INTEGRATA INTEGRATA
Square Pacio
* Il bordo vasca Waterair Mineral è disponibile unicamente sul modello di piscina Emilie.
12 13
Mi piace
Céline Ad ognuno il proprio Sofia
Da 4,93 a 11 m spazio… relax e lettura Da 6,04 a 9,05 m
s p ec i a le 2
Dettagli del modello presentato mio a bordo vasca sulla scala Dettagli del modello presentato
01 6 *
pr e
Dimensioni: 7,95 x 5 x 2,73 m
Accessori: scala Paso finitura grigio Enjoy, gare di salti e Dimensioni: 7,16 x 4,36 x 3,72 m
Accessori: scala integrata Enjoy con
granito, liner azzurro.
giochi nello spazio aperto finitura in granito grigio, liner grigio.
SCALE SCALA
OPZIONALI INTEGRATA
d’argento
l ia
Mi piace
2019
medag
Orbis Enjoy
Le multi-zone realizzate grazie alla scala opzionale
Paso
per usare la piscina come più vi piace.
Welcome
* Premio speciale della Giuria per il miglior rapporto qualità/prezzo per una piscina familiare di forma libera. * Nella categoria “Piscina familiare di forma libera inferiore a 40 m2”
14 15
+ di
Eva 110.000 clienti
Da 7,16 a 8,92 m
Dettagli del modello presentato
felici
Dimensioni: 7,78 x 4,99 x 2,96 m
Accessori: scala integrata Pacio Il nostro catalogo è illustrato
finitura in grigio granito
con Escalight®, liner grigio. con le realizzazioni dei nostri clienti.
Scoprite qui altre foto che
raccontano della loro felicità.
Mi piace Un grazie a tutti loro!
Spazio relax e balneoterapia con la scala Pacio.
Il modo migliore per rilassarsi dopo una lunga giornata di lavoro.
Sandrine M. Stasera ce la prendiamo comoda!
SCALA
INTEGRATA
Pacio
Come
si sta bene
insieme!
Come i nostri
clienti,
seguiteci su
social network.
#waterair.
Gilles G.
In programma:
bagno e tintarella!
Romain C. Ci aspetta una bella serata!
16 17
d’ argento
GLIA
M E DA
2 01 6 *
Madeleine Emma
Da 6,37 a 13,46 m Da 7,24 a 8,17 m
Dettagli del modello presentato Dettagli del modello presentato
Dimensioni: 8,35 x 4,75 x 3,57 m Dimensioni: 8,17 x 4,15 x 2,96 m
Accessori: scala Welcome finitura Accessori: scala integrata Pacio
granito beige, liner toscana, faretto. finitura in granito beige, liner toscana,
bordo vasca Waterair Stone.
Mi piace
SCALE SCALA
OPZIONALI La forma che si adatta INTEGRATA
perfettamente alla terrazza ed alla
casa. Gli spazi distinti per il gioco Pacio
Orbis
dei bambini ed il relax dei genitori.
Paso
Welcome
Mi piace
Gli spazi distinti per il gioco dei
bambini ed il relax dei genitori!
* Nella categoria “Piscina da città inferiore a 30m² di forma libera”
18 19Cléa Mi piace
Da 7,01 a 9,80 m La linea che si coniuga Per i piccoli
Dettagli del modello presentato
Dimensioni: 7,94 x 4,10 x 2,96 m
perfettamente con la
terrazza e la casa. Molto come per i
Accessori: scala integrata Pacio
finitura in granito grigio, liner grigio,
bordo vasca Waterair Stone.
pratica per passare
direttamente dal corso di
grandi giardini,
nuoto alla pausa merenda. scoprite anche
le nostre
piscine mini
e
le nostre
piscine sportive.
SCALA
INTEGRATA
Pacio
VANTAGGI
Le nostre piscine sono
su misura e interamente
personalizzabili.
20 21Olivia mini Sara mini Emilie Olivia
Le
Le piscine
minis sportive
Lola mini
Mi piace
Le loro dimensioni
sono perfette per Sara
i piccoli spazi, per
concludere la vostra
giornata in bellezza.
Mi piace
Per la loro lunghezza possono darsi delle arie da piscina
olimpionica, per far sognare gli appassionati del nuoto.
22 23Step
2 da 5
Scelgo
agl
ia d’oro 20
le dotazioni
19
med
e gli optional
della mia piscina in totale libertà.
Pagine
Le scale integrate 26
Le scale opzionali 28
Escalight® / Balnéo 29
I fondi 30
I liner 31
Il bordo vasca 32
I sistemi di filtrazione 33
La sicurezza e il comfort 34
* Nella categoria “Piscina installato da un individuo.”
24 25Step 2
Scelgo la scala Le scale Con una scala integrata, guadagnate spazio nel vostro giardino. Queste scale sposano la forma
più adatta ai miei desideri. integrate: interna della vostra piscina e liberano lo spazio attorno alla vasca.
Scala Scala Questa scala dal design La sua forma triangolare Scala Scala
integrata integrata elegante e senza tempo si sposa alla perfezione integrata integrata
è ideale per le piscine Elsa con il design del modello
Inside Enjoy o Sofia: uno spazio conviviale
e comodo per due persone che
Emilie combinando
in un’unica soluzione
Square Pacio
libera la linea di nuoto. comfort e praticità.
Questa scala dalle numerose funzionalità è stata creata per i
Questa scala dal design essenziale e contemporaneo si posa
modelli Eva, Emma, Luna, Cléa, Lisa e Lola Mini. Conserva le linee
nell’angolo della piscina Waterair per avere il massimo spazio
della piscina ed offre un vero spazio dedicato al relax.
possibile per nuotare. Disponibile unicamente per i modelli
Sara e Sara Mini.
Caratteristiche Finiture Opzioni
Caratteristiche Finiture Opzioni Caratteristiche Finiture Opzioni Caratteristiche Finiture Opzioni • Larghezza: 2,96 m • 3 ugelli balneo orientabili
•L arghezza: 2,50 m • 2 getti d’acqua per • 4 scalini antiscivolo • 6 faretti LED Escalight®
• Larghezza: 2,45 m • 1 getto d’acqua per • Larghezza: 2,60 m • 2 getti d’acqua per
•4 scalini con 1 discesa antiscivolo balneoterapia dorsali • 2 posti relax • 1 poggiatesta aggiuntivo
•4 scalini antiscivolo balneoterapia orientabile •4 scalini antiscivolo balneoterapia dorsali Granito grigio Granito beige
al centro della scalat • 6 faretti LED Escalight ® • 1 poggiatesta rimovibile • 1 corrimano di sicurezza
• 1 spazio relax per 1 persona • 3 faretti LED Escalight ® • 2 posti relax • 6 faretti LED Escalight ®
Granito grigio Granito beige • 1 spazio relax per 2 persone Granito grigio Granito beige Granito grigio Granito beige • 1 spazio relax (1 persona)
26 27Scale Potete scegliere tra tre scale esterne in funzione del vostro budget, dello spazio proprio spazio aggiuntivo. Si può installare in punti
di cui disponete in giardino e della piscina che avete scelto (Olivia, Madeleine, diversi, a seconda della configurazione del vostro
opzionali: Céline, Barbara, Olivia Mini, Barbara Mini). Una scala opzionale è un vero e giardino o dell’esposizione al sole.
Mettete in luce la vostra piscina
con Escalight ®* !
Scala Scala Scala
opzionali opzionali opzionali
Godetevi un ambiente
Orbis Paso Welcome luminoso unico con le luci a
LED integrate nei gradini.
Per rendere memorabili le
vostre serate in piscina e per
godervi un rilassante bagno di
mezzanotte.
Questa scala Ampia e Spazio al relax con la scala
dalle forme dolci è confortevole grazie Balneo !
Questa scala caratterizzata da ai suoi due spazi
è il modello un secondo scalino relax, questa Perché dopo il lavoro, non
“compact” appositamente scala completerà importa in che momento della
della gamma di ideato per offrirvi la vostra piscina giornata, prendersi cura di
Piscine Waterair. una seduta Olivia, Céline,
sé è essenziale. Con la scala
Si adatta ai confortevole. Ideale Barbara o
opzionale Balneo, mettete il
modelli Olivia, per i modelli Olivia, Madeleine con
Caratteristiche Finiture Opzioni Caratteristiche Finiture Opzioni benessere al centro della vostra
Céline, Barbara e Caratteristiche Finiture Opzioni Céline, Barbara o uno spazio da
• Larghezza: 1,60 m • 1 getto d’acqua • Larghezza: 2,60 m •g
etti d’acqua per piscina!
Madeleine. • Larghezza: 1,17 m • Nessuna
Madeleine. • 4 scalini antiscivolo per balneoterapia • 4 gradini antiscivolo balneoterapia condividere.
• 3 scalini antiscivolo opzione orientabile • 2 spazi relax orientabili
Granito Granito Granito Granito •6
faretti LED
• 6 faretti LED grigio beige * Gli optional Escalight® e Balneo non sono
Bianco marmorizzato grigio beige Escalight ® Escalight ®. disponibili sulla scala Orbis.
28 29Step 3 Step 4
48 anni
Fondo piatto di esperienza
1,20 m VANTAGGI come
Il liner assicura l’impermeabilità della piscina, offrendole costruttore
Con una profondità limitata e costante, è il campo • La loro longevità:
di gioco ideale per i bambini, ma anche un luogo al contempo un vero e proprio tocco di estetica.
Realizzati in PVC 75/100
Scelgo 1,20 m per rilassarsi e rinfrescarsi per gli adulti.
In alcuni modelli disponibile anche in profondità 1,50m Scelgo Siamo sicuri della loro qualità: ecco perché li garantiamo
per 12 anni senza degressività*!
in conformità alle norme di
fabbricazione NFT 54-803-1,
il fondo il liner
* Contro difetti di fabbricazione secondo le nostre condizioni generali di garanzia. i nostri liner hanno una durata
eccezionale. Inoltre, grazie a questo
materiale, sono completamente
riciclabili.
che mi permette che donerà alla
Ideale per uso
Fondo incurvato familiare
I 3 vantaggi del systema “ F IRE *” • Resistenza elevata:
di godermi Fino a 1,80 m mia piscina 1. Nessuna increspatura, anche se non avete
i nostri liner non temono le
fessurazioni in caso di gelo, né
le mie attività preferite: Profilo degradante lieve e uniforme che dà sicurezza il colore dell’acqua rispettato la profondità prevista. *
“ FIRE” : sollecitazioni di altro tipo, come ad
esempio i graffi di un cane.
nuoto sportivo, relax, 1,80 m
vicino al bordo e il piacere della profondità nello
spazio centrale. e l’atmosfera 2. Nessun bisogno di togliere il pavimento o
Fissaggio
invisibile per
• Semplicità di manutenzione:
e molto altro ancora! Non disponibile per i modelli Elsa, Cléa, Sofia e Emilie. che desidero. il bordo per cambiare il liner. una finitura
perfetta
grazie alla loro superficie liscia, i
3. Fissaggio invisibile per una finitura perfetta. nostri liner si puliscono facilmente.
Ideale per uso
Minifossa familiare
Fino a 1,80 m
Scegliete il fondo in base alle Una parte bassa con fondo piatto dedicata ai giochi
attività che desiderate praticare: 1,80 m e una minifossa ideale per i tuffi.
Nuoto sportivo Nuoto sportivo
Toscana Blu azzuro Grigio Grigio argento Ardesia
Gran bagno marmorizzata
2,40 m Riflessi ispirati al Chiaro e leggermente Tinta design e Un grigio luminoso Una profondità intensa
Giochi Tuf fi
mare dei Caraibi azzurro per un fondo contemporanea che per dei riflessi ed un effetto a specchio
2,40 m
Profondità elevata per la gioia degli sportivi e gli ben visibile e riflessi offre discrezione scintillanti nella per rendere unica la
amanti dei tuffi!
intensi. ed eleganza. vostra piscina. vostra piscina.
30 31Step 5
Filtraggio classico
Bordo VANTAGGI
La a cartuccia o sabbia
vasca filtrazione
Adatta a tutte le piscine, si installa in un locale VANTAGGI
tecnico vicino alla piscina o direttamente nel
Scelgo
•A
ntiscivolo, garantisce la Adattabilità e
sicurezza al bordo della seminterrato della casa. La pompa Waterair semplicità di utilizzo.
piscina. è garantita 4 anni*.
gli optional • Solido e duraturo, resiste al Per noi di Piscine Waterair * Secondo le nostre condizioni generali di garanzia.
Filtraggio a cartuccia Filtraggio a sabbia
gelo. il rispetto dell’acqua e
Il bordo vasca Stone • Semplice da posare, è ideale dell'ambiente è una priorità.
Per garantire una continuità fino al bordo per adattarsi alle forme libere Filtraggio pre-montato
Bordo vasca, sistemi di dell’acqua, il suo design moderno si abbina della piscina, senza tagli. Le forme arrotondate
filtrazione, coperture, tutto perfettamente alla vostra pavimentazione. • Bello ed elegante è anche delle nostre piscine facilitano Locatec ®
è pensato perché possiate Di color écru, consente varie combinazioni
piacevole sotto il piede.
la circolazione dell’acqua. Con il piatto doccia che serve da coperchio, VANTAGGI
• Pratico, il bordo vasca facilita Locatec® coniuga praticità ed eleganza in
Combinando la forma con un Eleganza e
personalizzare al massimo con la pavimentazione, tono su tono il deflusso delle acque di
un solo prodotto. In versione premium è insonorizzazione.
o giocando sui contrasti. scorrimento superficiale.
sistema di filtrazione adatto,
la vostra piscina. • Utile, il materiale con cui
dotato di una comoda pedana per una
è realizzato trattiene gli mantenete così la qualità Locatec® Premium nota di eleganza aggiuntiva.
Piscine Waterair fabbrica e commercializza il proprio inquinanti esterni e facilita e la pulizia dell’acqua in
bordo vasca, realizzato in vera pietra naturale ricostituita*. quindi la manutenzione della Locaroc 2 VANTAGGI
* Ogni bordo vasca è unico: la tinta e la sfumatura possono piscina. cui fate il bagno. Locaroc 2 è un vero e proprio locale tecnico
variare lievemente da un pezzo all’altro. L’ingegnosità e il look
chiavi in mano ed adattabile. Il suo design discreto. La semplicità
si integra armoniosamente all’arredamento di manutenzione del
del vostro giardino per un risultato ancora filtro a cartuccia.
più naturale.
Esempio di posa del bordo vasca Esempio di bordo vasca
allo stesso livello del pavimento. posato sopra il pavimento.
Filtraggio integrato con il systema
Filwat Compact System ®
Riservato alle piscine con superficie VANTAGGI
inferiore a 35m2, Filwat Compact System®
La grande facilità di
si posiziona direttamente addossato alla installazione e l’ingombro
Bordo vasca Stone : realizzata in vera pietra naturale.
piscina, evitando di creare un locale tecnico. minimo, nonché il basso
consumo di elettricità.
32 33La copertura solare e multiuso
Sicurezza Solae Waterair ®
&
È una nuova generazione di coperture “Tutto in 1” concepita in una
logica di sviluppo sostenibile al fine di rispettare l’ambiente. Offre una grande
comfort
varietà di funzioni per ottimizzare il vostro comfort e la vostra sicurezza.
Approfittate di un’ampia scelta I vantaggi di Solae Waterair ®
di dotazioni per godervi la vostra Scalda
piscina in totale serenità. Copertura di sicurezza con barre Coverwat ® Formata da pannelli traslucidi, la copertura scalda naturalmente la vostra
piscina grazie all’effetto serra, e aumenta la temperatura dell’acqua di
Riscaldamento, sicurezza, E’ una delle coperture a barre più leggere disponibili sul mercato, facilissima da usare. Sia d’estate che d’inverno,
6°C-9°C in media. Ideale per prolungare i periodi di balneazione quando
faciliterà la manutenzione della piscina proteggendola.
manutenzione, scegliete le temperature cominciano a scendere!
le soluzioni che rispondono
Mette in sicurezza
meglio ai vostri bisogni
Il robot per la pulizia Waterair RW300 Solae Waterair ® garantisce la massima sicurezza attorno alla vostra
piscina. È conforme alla norma NF P90-308 vigente grazie alle sue reti
Il robot per la pulizia Waterair RW300 esegue una pulizia completa della e barre in alluminio. Potrete così godervi la piscina in totale serenità.
vostra piscina: fondo, pareti e linea d’acqua. Installando l’app mobile, avrete a
disposizione ancora più funzioni! Protegge
La copertura protegge tutta la piscina e anche una parte della fascia
Ergonomico e polivalente, è dotato di un sistema che circostante, oltre a mantenere pulita l’acqua. Coprire la piscina dopo l’uso.
VANTAGGI gli permette di evitare gli ostacoli, una maniglia e un • limitare l’impiego di prodotti per la manutenzione
sistema di scarico rapido dell’acqua. • limitare l’evaporazione dell’acqua
• limitare la frequenza degli interventi di manutenzione
Allarme ad Salvaguarda la piscina durante l’inverno
immersione Pompa di calore Alla fine della bella stagione, i pannelli traslucidi lasciano il posto a dei
pannelli opachi. Grazie a questi pannelli, si ostacola la fotosintesi e la
Protegge la piscina con Capta il calore presente naturalmente nell’aria, per poi convertirlo e immetterlo proliferazione delle alghe, facilitando la rimessa in funzione della piscina
discrezione, entrando in nell’acqua della piscina. al ritorno della bella stagione.
funzione quando in piscina
cade un peso superiore
Un’ottima soluzione per prolungare la stagione dei
a 6kg. VANTAGGI bagni, nel massimo rispetto dell’ambiente!
34 35Tecnologia
Perché dei Siamo sicuri della qualità VANTAGGI
Waterair pannelli in acciaio? dei nostri materiali, Costituito da pennelli in
polistirene e rivestito da una
ecco perché li garantiamo pellicola in polietilene,
l'optional Isoplan contribuisce
per 20 anni*!
a mantenere la temperatura
dell’acqua della vostra piscina.
Isoplan offre anche una
Prestazioni meccaniche protezione supplementare
Una resistenza che attenua l’effetto ondulato
L’acciaio presenta caratteristiche meccaniche in
della struttura e facilita la
grado di far fronte anche a situazioni estreme. eccezionale Liner manutenzione del liner. Il
Le piscine Waterair si fissaggio avviene in modo facile
avvalgono di una tecnologia Libertà delle forme Il rapporto dello Isoplan
e veloce.
esclusiva e brevettata. Le sue proprietà uniche (tra le quali l’elasticità)
studio VERITAS
(MLH1B970074F)
permettono di realizzare una infinità di forme. conferma i calcoli che Panello Waterair
Il segreto? dimostrano che il pannello
Waterair resiste oltre 4
Una struttura costituita Rispetto dell’ambiente volte la pressione massima
da pannelli in acciaio L’acciaio è un materiale durevole che conserva
inalterate le sue proprietà per decenni.
esercitata sulla struttura
della piscina. Inoltre, questi I test eseguiti dal CETIM dimostrano che i pannelli
ondulato di notevole È uno dei materiali più riciclati al mondo. calcoli indicano che il
pannello Waterair ha una
delle piscine Waterair resistono alle tracce di
ruggine rossa, anche dopo 3.000 ore di nebbie
spessore e da 4 strati stabilità superiore ad un Bordo vasca saline (equivalente a 30 anni di esposizione agli
spruzzi di acqua salata marina).
Comfort e risparmio di energia muro di cemento la cui
protettivi che assicurano L’acciaio, una volta associato ad altri materiali, offre larghezza può raggiungere
Tests eseguiti dal
resistenza meccanica soluzioni interessanti per isolare l’opera. 45 cm.
Contrafforte di sostegno
e longevità. Tappeto
Facilità di posa in opera 45 cm
Grazie a questa struttura, L’acciaio è rapido e facile da mettere in opera. Massetto di cemento
la vostra piscina Waterair Gli elementi sono costruiti in fabbrica e solo
l’assemblaggio si esegue sul posto.
verrà installata facilmente,
anche sui terreni più difficili!
Costruzione modulare Pannello Waterair = Muro in cemento*
Caratteristiche Dimensioni: 1,2 x 2,87 m (44 kg) I pannelli WATERAIR sono conformi alle norme
Le costruzioni in acciaio sono evolutive e si adattano * Secondo i calcoli eseguiti dall’ufficio Véritas. tecniche Spessore medio: 165/100e de mm. europee di fabbricazione EN 10-147, EN 10-214, acciaio ondulato
facilmente ai cambiamenti delle vostre esigenze. dei pannelli Assemblaggio: Doppia bullonatura inferiore. EN 10-143, EN 169 1 et 2 strato protettivo in lega galvanizzata
strato protettivo composito
* Secondo le nostre condizioni generali di garanzia.
36 37Il
montaggio 1 2 3
I nostri impegni
TRACCIARE ASSEMBLARE: STABILIZZARE
per uno sviluppo Il Gruppo Waterair basa la propria politica
E SCAVARE POSARE E REGOLARE! IL FONDO sostenibile aziendale e le proprie scelte sul rispetto
Si usa la sagoma (opzionale), personalizzata • I piedini regolabili vengono posati a terra • Si esegue una soletta di cemento semplice dei valori sociali, dell’ambiente e di
secondo le dimensioni esatte della piscina e (forniti con il kit). spessa circa 5 cm direttamente sul terreno un’economia eco-sostenibile.
consegnata insieme al kit: • Si posano i pannelli di acciaio e i compattato (senza calcestruzzo armato).
• con la sagoma è facile determinare il contrafforti di sostegno sui piedini.
La nostra tecnologia è una delle soluzioni
La tecnologia Piscine Waterair posizionamento della piscina nel punto
desiderato;
• Si assembla il tutto tramite bullonatura.
con emissioni più basse di gas effetto
• La regolazione del livello è facile usando i
consente un'installazione rapida • la tracciatura a terra viene eseguita usando piedini regolabili. serra presenti sul mercato.
una bomboletta di vernice; in questo modo
e semplice della piscina. lo scavo può essere eseguito limitando al
I materiali utilizzati nella costruzione delle
massimo lo spostamento di terreno.
In soli 6 passaggi, si integra nostre piscine (come l’acciaio
facilmente in qualsiasi giardino e il PVC) sono parzialmente riciclati
per trasformare i tuoi e completamente riciclabili.
sogni in realtà.
E se adottare una procedura
4 5 6 ecologica fosse anche
RIVESTIRE INSTALLARE COMPLETARE sinonimo di risparmio?
CON IL LINER IL BORDO VASCA LA VOSTRA PISCINA Poiché l’ambiente è una questione prioritaria,
• Si posa il “FIRE”. Il liner viene posato sul • Si installa il bordo vasca dopo aver posato • Ora la zona perimetrale della piscina innoviamo costantemente i nostri processi
fondo della vasca, montato lungo le pareti il circuito idraulico, si immette l’acqua e si possono essere rivestiti secondo i vostri gusti:
VANTAGGI facendolo sporgere sul lato esterno e poi riempiono i laterali con la terra proveniente pietra naturale, legno, piastrelle, qualsiasi produttivi per ridurre al massimo le emissioni di
Usando la sagoma
fissato con clip. dallo scavo. materiale che rifletta lo spirito della vostra carbonio. Offriamo solo prodotti progettati in
• La pressione dell’acqua bloccherà il liner • Il bordo vasca si adatta perfettamente alla casa...
(opzionale) consegnata sul bordo e sul fondo della piscina. forma della piscina.
modo eco-responsabile: ogni prodotto deve
insieme al kit di montaggio Dopo aver posato il bordo vasca, non resta Scegliete il pavimento che vi piace di più! emettere meno CO2 di quanta ne consuma.
e la tecnologia esclusiva altro da fare che tuffarsi!
Waterair, lo scavo viene Le nostre coperture per piscine ed i numerosi
eseguito nel modo più accessori sono stati sviluppati tenendo conto
preciso possibile in modo da Lo sapevate? delle sfide legate al riscaldamento globale,
limitare i disagi nel vostro
giardino. L’uso annuale di una piscina rappresenta circa l’1,2% consentendo di ottenere risparmi energetici
dell’emissione di CO2 di una famiglia, ovvero l’equivalente durante tutto l'anno.
di un viaggio di andata e ritorno di 2 ore per una persona!
Fonte: Federazione dei professionisti della piscina.
38 39Le 6 buone ragioni
per scegliere
Piscine Waterair
1 Progetto su misura
Con più di 90 modelli e 200.000 varianti, godetevi una piscina
unica che vi assomigli davvero.
2 Un’installazione semplice e rapida
Con un montaggio facile, veloce e che si adatta a tutti i tipi di terreno,
la vostra piscina sarà pronta in pochi giorni soltanto.
3 Una garanzia di qualità
Scegliere Piscine Waterair vuol dire scegliere la serenità con una
garanzia di 20 anni sulla struttura, e di 12 anni sul liner.
*Certificazione ISO 9001 versione 2015.
4 Al vostro fianco per molto tempo
Piscine Waterair vi accompagna dalla progettazione fino alla
realizzazione, ma anche per tutta la durata di vita della vostra piscina.
5 La reputazione
Con 48 anni di esperienza, Piscine Waterair vanta al suo attivo
29 riconoscimenti e più di 110.000 famiglie che nuotano felici.
6 Un’impresa verde
Poiché l’ambiente rappresenta un patrimonio chiave per la società
civile, Piscine Waterair fonda il suo operato sul rispetto dei valori sociali,
sulla tutela dell’ambiente e su scelte economiche ragionate.
Cosa aspettate? Contattateci
Per una piscina che sia nello stesso tempo ecologica ed economica. per uno studio di localizzazione
gratuito e personalizzato,
con simulazione 3D della vostra
futura piscina!
waterair.com/it
Waterair Italia Srl - Via G. Salvemini 21- 50058 Signa FI / Tel. 055 0741049
info-italia@waterair.com
* Secondo le nostre condizioni generali di garanzia. Ideazione: Blackbird – Crediti fotografici: Estelle Hoffert, Dominique
Giannelli, Thierry Choquard, Studio 4 jeudis, Fred Pieau, Patrick Eoche, Gregory Tachet, Mikko Lehtimäki, Thierry Foulon, Piscine
Bojan Ilic, Benjamin Dubuis, Samuel Szepetiuk, Ronan Liétar, Studio l'Oeil écoute – Ai sensi della legge in materia di
informatica e libertà del 06/01/78 art. 27, disponete del diritto di rettifica delle informazioni nominali che vi riguardano.
Per nostro tramite potreste ricevere proposte da parte dei nostri partner commerciali. Se non desiderate riceverle, è
sufficiente scriverci a: Piscines Waterair - 68580 - Seppois-le-Bas.Puoi anche leggere
