RIPARTITORE PER ANCORAGGI FLEX E MULTIFLEX - IMPORTANTE: Livith
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
RIPARTITORE
PER ANCORAGGI
FLEX E MULTIFLEX
Istruzioni di montaggio:
LEGGERE ATTENTAMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI PRIMA DI INIZIARE A INSTALLARE IL PRODOTTO.
IMPORTANTE:
Prima dell’installazione consultare le avvertenze a pag 2 >>.
1Avvertenze:
E’
E’ VIETATA
VIETATA qualsiasi
qualsiasi modifica
modifica oo manomissione
manomissione del
del prodotto.
prodotto.
E’ VIETATA
Any
E’Any
qualsiasi
alteration
alteration
VIETATA ofmodifica
the o
product
ofmodifica
qualsiasithe product
modifica
manomissione
is HIGLY del prodotto.
FORBIDDEN.
is HIGLY FORBIDDEN.
E’ VIETATA qualsiasi oomanomissione
manomissione del
delprodotto.
prodotto.
Any alteration
E’ VIETATA ofmodifica
qualsiasi the product
o is HIGLY FORBIDDEN.
manomissione del prodotto.
Any alteration of the product is HIGLY FORBIDDEN.
Any alteration of the product is HIGLY FORBIDDEN.
VIETATO
VIETATO UTILIZZARE
UTILIZZARE il
il prodotto
prodotto come
come supporto/ancoraggio
supporto/ancoraggio perper ilil sollevamento
sollevamento didi carichi.
carichi.
VIETATO UTILIZZARE
DO NOT il
USE
DO NOT USE prodotto
the come
product
the product assupporto/ancoraggio
a weight-lifting per il
support/anchor
assupporto/ancoraggio
a weight-lifting support/anchorsollevamento
device. di carichi.
device. di
VIETATO UTILIZZARE il prodotto come per il sollevamento carichi.
VIETATO
VIETATO DO NOT USE
UTILIZZARE il
UTILIZZARE il the product
prodotto
prodottocomeassupporto/ancoraggio
come a weight-lifting support/anchor
supporto/ancoraggio per
per il il device.di carichi.
sollevamento
sollevamento di carichi.
DO NOT USE the product as a weight-lifting support/anchor device.
DO NOT USE the product as a weight-lifting support/anchor device.
EVITARE
EVITARE il
il passaggio
passaggio del
del dispositivo
dispositivo di
di collegamento
collegamento vicino
vicino a
a spigoli
spigoli vivi.
vivi.
EVITARE il passaggio
AVOID usingdel
thedispositivo
connecting di collegamento
device near vicino
sharp a
edges.spigoli vivi.
EVITARE ilAVOID
EVITARE usingdel
il passaggio
passaggio thedispositivo
del connecting
dispositivo didevice
di near sharp
collegamento
collegamento edges.
vicino a spigoli
vicino vivi.
a spigoli vivi.
EVITARE ilAVOID usingdel
passaggio thedispositivo
connectingdidevice near sharp
collegamento edges.
vicino
AVOID using the connecting device near sharp edges. a spigoli vivi.
AVOID using the connecting device near sharp edges.
PRESTARE
PRESTARE ATTENZIONE
ATTENZIONE alle fonti
allefonti elettriche.
fontielettriche.
elettriche.
BE PRESTARE
PRESTARE
CAREFUL ATTENZIONE
ATTENZIONE
around alle
sourcesalle
of fonti elettriche.
electrical current.
BEPRESTARE
CAREFUL around sourcesalle
ATTENZIONE of electrical current.
fonti elettriche.
BEPRESTARE
CAREFUL around sourcesalle
ATTENZIONE of electrical
fonti current.
elettriche.
BE CAREFUL around sources of electrical current.
BE CAREFUL around sources of electrical current.
SCONSIGLIATO
SCONSIGLIATO UTILIZZARE
UTILIZZARE ilil prodotto
prodotto inin caso
caso di
di neve
neve o
o ghiaccio.
ghiaccio.
SCONSIGLIATO
SCONSIGLIATO
WE ADVISE UTILIZZARE
UTILIZZARE
against the il
il
use prodotto
prodotto
of the in
incaso
caso
product di neve
di
with o
neve
snow ghiaccio.
o ghiaccio.
or ice.
WE ADVISE against
SCONSIGLIATO the use
UTILIZZARE of the product
il prodotto in casowith snowoor
di neve ice.
ghiaccio.
WE ADVISE
SCONSIGLIATO against the
UTILIZZARE use of the
il prodottoproduct
in casowith snow
di neve or ice.
WE ADVISE against the use of the product with snowoorghiaccio.
ice.
WE ADVISE against the use of the product with snow or ice.
2Specifiche tecniche:
A-A
110
A SEZ.
13
50
A 20
60
FLEX CON RIPARTITORE: MULTIFLEX CON RIPARTITORE:
>> Pagina 6 >> Pagina 23
MATERIALE:
PESO: 0.28 kg QUANTITÀ:
TRATTAMENTO: N. DISEGNO: PROGETTISTA:
COD.ACQUISTO:
/ COD.VENDITA:
DENOMINAZIONE: GRUPPO: DISPOSITIVO:
REVISIONE: SCALA:1:2
DATA: FOGLIO 2 DI 2
A4
NOTE: Bordi liberi min. 0,5x45°. Non devono essere presenti bordi taglienti.
Quote senza indicazione di tolleranza: grado di precisione preciso UNI 5307
La Livith S.p.A. si riserva a termini di legge la proprietà del presente disegno
con divieto di riprodurlo o comunicarlo a terzi senza sua autorizzazione scritta
DIREZIONE DI UTILIZZO FLEX CON RIPARTITORE: DIREZIONE DI UTILIZZO MULTIFLEX
CON RIPARTITORE:
LAVORAZIONE IN COMPLETA
TRATTENUTA
45 ° 45 °
Zona lavorazione arresto Zona lavorazione arresto
caduta ancoraggio 2 caduta ancoraggio 1
1 Operatore 1 Operatore
DIREZIONI DI UTILIZZO:
LAVORAZIONE IN ARRESTO Installare il dispositivo in
CADUTA modo tale che le direzioni
di caduta possibili rientrino
nell’AREA GRIGIA.
3Legenda icone:
Tegole Guaina / barriera vapore Pignatta
Listelli sotto tegola Pannello Travetto bausta
Isolante tetto C.A. non fessurato Taglierino
Tavolato in legno Preforo Travetto acciaio
Travetti in legno Corrosione galvanica
Rete elettro-saldata
Utensili per installazione:
Pistola silicone Taglierino
Chiave dinamometrica
Trapano elettrico
Avvitatore elettrico
Pistola resina
Chiave inglese
4Tipologie di installazione:
FLEX CON RIPARTITORE
>> pag. 6
LEGNO
WOOD
>> pag. 14
CEMENTO
CALCESTRUZZO
CONCRETE
ACCIAIO
STEEL
5TIPOLOGIE DI COPERTURE IN LEGNO:
. >> Seleziona la tipologia della tua copertura IN LEGNO (1-2-3) >>
. >> Vai alla pagina corrispondente per la TIPOLOGIA DI INSTALLAZIONE >>
. >> Segui le indicazioni di montaggio.
1 2
3
>> pag. 8 >> pag. 10
1
COPERTURA IN LEGNO SENZA
ISOLANTE
42
COPERTURA IN LEGNO CON ISOLANTE
A FISSAGGIO DIRETTO
3
3
>> pag. 12
4
COPERTURA IN LEGNO CON ISOLANTE
A FISSAGGIO DISTANZIATO
6INDICAZIONI DI FISSAGGIO:
CORRETTO FISSAGGIO DELLE VITI
LEGNO
WOOD
AVVERTENZA: Prima e dopo il fissaggio delle viti impermeabilizzare sempre.
CEMENTO
CONCRETE
AVVERTENZE:
I fissaggi sono validi per l’utilizzo del dispositivo da parte di 1 operatore, salvo diversa indicazione.
ACCIAIO
I fissaggi sono validi per il posizionamento del ripartitore con l’interasse dei fori parallelo alla fibratura
dell’elemento strutturale.
STEEL
7Esempio di metodologia di installazione:
1
80 170
PREFORO 80 Tabella unica per140tutti i fissaggi170della COPERTURA
SENZA ISOLANTE.
120
120
100
100
100
HBS Ø 10mm
*Hfil = 52 mm min. 80 170
PREFORO 80 140 170
Hfil
120
120
Ø 6 mm
100
100
100
CADUTA PARALLELA CADUTA PARALLELA
HBS Ø 12mm
*Hfil = 80 mm min.
HBS Ø 10mm
Hfil *Hfil = 52 mm min.
Hfil Ø 7 mm
Ø 6 mm
DIN 571 M12X100
*Hfi
HBSl =Ø6012mm
mm min.
*Hfil = 80 mm min.
Hfil
Hfil
Ø 9 mm
Ø 7 mm
DIN 571 M12X100
*Hfil = 60 mm min.
Hfil
Ø 9 mm
HBS Ø 10mm
*Hfil = 52 mm min.
Hfil
Ø 6 mm
** ** **
HBS Ø 12mm
*Hfil = 80 mm min.
HBS Ø 10mm
Hfil *Hfil = 52 mm min.
Hfil Ø 7 mm ***
DIN 571 M12X100
Ø 6 mm
** ** **
*Hfil =HBS
60 mm Ø 12mm
min.
*Hfi
Hfil l = 80 mm min.
Hfil
Ø 9 mm *** ***
Ø 7 mm ***
DIN 571 M12X100
*Hfil = 60 mm min.
Hfil
*>> Per Hfil si intende la lunghezza filettata minima della vite che deve penetrare all’interno della struttura.
Ø 9 mm *** ***
Per ulteriori informazioni su fissaggi idonei vedere pag. 38.
**>> Se il travetto è visibile è possibile il posizionamento asimmetrico del ripartitore su travetto di larghezza minima pari a 100mm, rispettan-
do la distanza dal bordo di 70mm in direzione della caduta.
***>> Se il travetto è visibile è possibile il posizionamento asimmetrico del ripartitore su travetto di larghezza minima pari a 120mm, rispettan-
do la distanza del bordo di 85mm in direzione della caduta.
8Esempio di metodologia di installazione:
x2
1.
LEGNO
WOOD
2.
CEMENTO
CONCRETE
3.
ACCIAIO
4. STEEL
Installazione completa
Caduta solo parallela all’asse dell’elemento in legno,
VERIFICA IL TUO FISSAGGIO RIDOTTO.
9Esempio di metodologia di installazione:
2
Tabella
80 unica per tutti i fissaggi
140 della COPERTURA
CON ISOLANTE 140 A FISSAGGIO DIRETTO.
80 170
PREFORO 80 170
160
160
120
120
100
100
100
HBS Ø 10mm 140
80
*Hfil = 80 mm min. 80 170
Hfil PREFORO 80 140 170
160
160
Ø 6 mm
120
120
100
100
100
CADUTA PARALLELA
HBS Ø 12mm
*Hfil = 80 mm min.
Hfil HBS Ø 10mm
*Hfil = 80 mm min.
Ø 7 mm
Hfil
DIN 571 M12X100 Ø 6 mm
*Hfil = 60 mm min.
CADUTA PARALLELA
HBS Ø 12mm
Hfi
*Hfil l = 80 mm min.
Hfil Ø 9 mm
Ø 7 mm
DIN 571 M12X100
*Hfil = 60 mm min.
Hfil
Ø 9 mm
HBS Ø 10mm
*Hfil = 80 mm min.
Hfil
Ø 6 mm
**
HBS Ø 12mm
*Hfil = 80 mm min.
Hfil HBS Ø 10mm
*Hfil = 80 mm min.
Hfil
Ø 7 mm ***
DIN 571 M12X100
*Hfil = 60 mm min.
Ø 6 mm
**
HBS Ø 12mm
Hfi
*Hfil l = 80 mm min.
Hfil Ø 9 mm *** ***
Ø 7 mm ***
DIN 571 M12X100
*Hfil = 60 mm min.
Hfil
Ø 9 mm *** ***
*>> Per Hfil si intende la lunghezza filettata minima della vite che deve penetrare all’interno della struttura.
Per ulteriori informazioni su fissaggi idonei vedere pag. 38.
**>> Se il travetto è visibile è possibile il posizionamento asimmetrico del ripartitore su travetto di larghezza minima pari a 100mm, rispettan-
do la distanza dal bordo di 70mm in direzione della caduta.
***>> Se il travetto è visibile è possibile il posizionamento asimmetrico del ripartitore su travetto di larghezza minima pari a 120mm, rispettan-
do la distanza del bordo di 85mm in direzione della caduta.
10Esempio di metodologia di installazione:
1.
2.
x2
LEGNO
WOOD
x2
3.
4.
CEMENTO
CONCRETE
5.
6.
ACCIAIO Installazione completa
STEEL
Caduta solo parallela all’asse dell’elemento in legno,
VERIFICA IL TUO FISSAGGIO RIDOTTO.
11Esempio di metodologia di installazione:
3
80
PREFORO 80 140 170
100
100
80
80
Tabella unica per tutti i fissaggi della COPERTURA
HBS Ø 10mm
CON ISOLANTE A FISSAGGIO DISTANZIATO.
*Hfil = 52 mm min.
CADUTA PARALLELA
Hfil
Ø 6 mm
HBS Ø 12mm
*Hfil = 80 mm min.
Hfil 80
PREFORO 80 140 170
Ø 7 mm
100
100
80
80
HBS Ø 10mm
*Hfil = 52 mm min.
CADUTA PARALLELA
Hfil
Ø 6 mm
HBS Ø 12mm
*Hfil = 80 mm min.
Hfil
Ø 7 mm
HBS Ø 10mm
*Hfil = 52 mm min.
Hfil
Ø 6 mm
** **
HBS Ø 12mm
*Hfil = 80 mm min.
Hfil
Ø 7 mm ***
HBS Ø 10mm
*Hfil = 52 mm min.
Hfil
Ø 6 mm
** **
HBS Ø 12mm
*Hfil = 80 mm min.
Hfil
Ø 7 mm ***
*>> Per Hfil si intende la lunghezza filettata minima della vite che deve penetrare all’interno della struttura.
Per ulteriori informazioni su fissaggi idonei vedere pag. 38.
**>> Se il travetto è visibile è possibile il posizionamento asimmetrico del ripartitore su travetto di larghezza minima pari a 100mm, rispettan-
do la distanza dal bordo di 70mm in direzione della caduta.
***>> Se il travetto è visibile è possibile il posizionamento asimmetrico del ripartitore su travetto di larghezza minima pari a 120mm, rispettan-
do la distanza del bordo di 85mm in direzione della caduta.
12Esempio di metodologia di installazione:
x2 1.
LEGNO
WOOD
2.
3.
CEMENTO
CONCRETE
4.
ACCIAIO
STEEL
Installazione completa
Caduta solo parallela all’asse dell’elemento in legno,
VERIFICA IL TUO FISSAGGIO RIDOTTO.
13TIPOLOGIE DI COPERTURE IN CALCESTRUZZO:
. >> Seleziona la tipologia della tua copertura IN CALCESTRUZZO (4-5-6) >>
. >> Vai alla pagina corrispondente per la TIPOLOGIA DI INSTALLAZIONE >>
. >> Segui le indicazioni di montaggio.
CONCRETE
CEMENTO
4 5
>> pag. 16 >> pag. 18
33
COPERTURA IN CALCESTRUZZO SENZA
ISOLANTE
44
COPERTURA IN CALCESTRUZZO CON
ISOLANTE A FISSAGGIO DIRETTO
WOOD
LEGNO
6
4
>> pag. 20
3 COPERTURA IN CALCESTRUZZO CON
ISOLANTE A FISSAGGIO DISTANZIATO
14INDICAZIONI DI FISSAGGIO:
CORRETTO FISSAGGIO DELLE VITI
CEMENTO
CONCRETE
AVVERTENZA: Prima e dopo il fissaggio delle viti impermeabilizzare sempre.
ACCIAIO
STEEL
AVVERTENZE:
I fissaggi sono validi per l’utilizzo del dispositivo da parte di 1 operatore, salvo diversa indicazione.
I fissaggi sono validi per il posizionamento del ripartitore con l’interasse dei fori parallelo alla fibratura
dell’elemento strutturale.
15Esempio di metodologia di installazione:
3 4
4 CONCRETE
CEMENTO
160
Tabella unica per tutti i fissaggi della COPERTURA
140
PREFORO SENZA
120 ISOLANTE A FISSAGGIO DIRETTO.
180
110
110
Ancorante chimico
BOSSONG V-PLUS + Barra M12 8.8 - (A4/70) 160
*Pinf= 80 mm min.
CADUTA PARALLELA
Pinf
140
Ø 14 mm
PREFORO 120
180
Vite da calcestruzzo
110
MCS-S-10x80
110
*Pinf= 55 mm min.
Pinf WOOD
Ancorante chimico
BOSSONG V-PLUS + Barra M12 8.8 - (A4/70)
*Pinf= 80 mm min.
LEGNO
Ø 10 mm
CADUTA PARALLELA
Pinf
Ø 14 mm
Vite da calcestruzzo
MCS-S-10x80
*Pinf= 55 mm min.
Pinf
Ø 10 mm
Ancorante chimico
BOSSONG V-PLUS + Barra M12 8.8 - (A4/70)
*Pinf= 80 mm min.
Pinf
Ø 14 mm ** **
Vite da calcestruzzo
MCS-S-10x80
*Pinf= 55 mm min.
Pinf
Ancorante chimico
BOSSONG V-PLUS + Barra M12 8.8 - (A4/70) Ø 10 mm
*Pinf= 80 mm min.
Pinf
Ø 14 mm ** **
Vite da calcestruzzo
MCS-S-10x80
*Pinf= 55 mm min.
Pinf
Ø 10 mm
* >> Per Pinf si intende la lunghezza minima dell’elemento di fissaggio che deve penetrare all’interno della struttura.
Per ulteriori informazioni su fissaggi idonei vedere pag. 38.
16
>> Solo per CALCESTRUZZO NON FESSURATO.
** >> Pinf.=110 mm min. in CALCESTRUZZO FESSURATO.Esempio di metodologia di installazione:
x2 1.
LEGNO
WOOD
2.
3.
CEMENTO
CONCRETE
4.
ACCIAIO
STEEL
Installazione completa
Caduta solo parallela all’asse dell’elemento
in legno,
VERIFICA IL TUO FISSAGGIO RIDOTTO.
17Esempio di metodologia di installazione:
4
5 CONCRETE
CEMENTO
160
Tabella unica per tutti i fissaggi della COPERTURA
140
PREFORO 120 ISOLANTE A FISSAGGIO DIRETTO.
CON
180
110
110
Ancorante chimico
BOSSONG V-PLUS + Barra M12 8.8 - (A4/70) 160
*Pinf= 80 mm min.
CADUTA PARALLELA
Pinf
140
PREFORO
Ø 14 mm 120
180
Vite da calcestruzzo
110
MCS-S-10x80
110
*Pinf= 55 mm min.
Pinf
Ancorante chimico
WOOD
BOSSONG V-PLUS + Barra M12 8.8 - (A4/70)
*Pinf= 80 mm min.
LEGNO
Ø 10 mm
CADUTA PARALLELA
Pinf
Ø 14 mm
Vite da calcestruzzo
MCS-S-10x80
*Pinf= 55 mm min.
Pinf
Ø 10 mm
Ancorante chimico
BOSSONG V-PLUS + Barra M12 8.8 - (A4/70)
*Pinf= 80 mm min.
Pinf
Ø 14 mm **
Vite da calcestruzzo
MCS-S-10x80
*Pinf= 55 mm min.
Pinf
Ancorante chimico
BOSSONG V-PLUS + Barra M12 8.8 - (A4/70) Ø 10 mm
*Pinf= 80 mm min.
Pinf
Ø 14 mm **
Vite da calcestruzzo
MCS-S-10x80
*Pinf= 55 mm min.
Pinf
Ø 10 mm
* >> Per Pinf si intende la lunghezza minima dell’elemento di fissaggio che deve penetrare all’interno della struttura.
Per ulteriori informazioni su fissaggi idonei vedere pag. 38.
18
>> Solo per CALCESTRUZZO NON FESSURATO.
** >> Pinf.=110 mm min. in CALCESTRUZZO FESSURATO.Esempio di metodologia di installazione:
1. x2
2.
x2
LEGNO
WOOD
x2
x2
3.
4.
CEMENTO
CONCRETE
5. 6. Installazione completa
ACCIAIO
STEEL
Caduta solo parallela all’asse dell’elemento in legno,
VERIFICA IL TUO FISSAGGIO RIDOTTO.
19Esempio di metodologia di installazione:
4
6 CONCRETE
CEMENTO
Tabella unica per tutti i fissaggi della COPERTURA
CON ISOLANTE A FISSAGGIO DISTANZIATO.
160
140
PREFORO 120
180
110
110
CADUTA PARALLELA
Ancorante chimico
WOOD
LEGNO
BOSSONG V-PLUS + Barra M12 8.8 - (A4/70)
*Pinf= 80 mm min.
Pinf
Ø 14 mm
Ancorante chimico
BOSSONG V-PLUS + Barra M12 8.8 - (A4/70)
*Pinf= 80 mm min.
Pinf
Ø 14 mm **
Ancorante chimico
BOSSONG V-PLUS + Barra M12 8.8 - (A4/70)
*Pinf= 80 mm min.
Pinf
Ø 14 mm **
Vite da calcestruzzo
MCS-S-10x80
*Pinf= 55 mm min.
Pinf
Ø 10 mm
* >> Per Pinf si intende la lunghezza minima dell’elemento di fissaggio che deve penetrare all’interno della struttura.
Per ulteriori informazioni su fissaggi idonei vedere pag. 38.
20
>> Solo per CALCESTRUZZO NON FESSURATO.
** >> Pinf.=110 mm min. in CALCESTRUZZO FESSURATO.Esempio di metodologia di installazione:
1. x2
2.
x2
x2
x2
3.
4.
Sbalzo MAX.
barra 150mm
5. 6. Installazione completa
Caduta solo parallela all’asse dell’elemento in legno,
VERIFICA IL TUO FISSAGGIO RIDOTTO.
21Legenda icone:
Tegole Guaina / barriera vapore Pignatta
Listelli sotto tegola Pannello Travetto bausta
Isolante tetto C.A. non fessurato Taglierino
Tavolato in legno Preforo Travetto acciaio
Travetti in legno Corrosione galvanica
Rete elettro-saldata
Utensili per installazione:
Pistola silicone Taglierino
Chiave dinamometrica
Trapano elettrico
Avvitatore elettrico
Pistola resina
Chiave inglese
22Tipologie di installazione:
MULTIFLEX CON RIPARTITORE
>> pag. 22
LEGNO
WOOD
>> pag. 30
CEMENTO
CALCESTRUZZO
CONCRETE
ACCIAIO
STEEL
23TIPOLOGIE DI COPERTURE IN LEGNO:
. >> Seleziona la tipologia della tua copertura IN LEGNO (7-8-9) >>
. >> Vai alla pagina corrispondente per la TIPOLOGIA DI INSTALLAZIONE >>
. >> Segui le indicazioni di montaggio.
7 8
3
>> pag. 26 >> pag. 28
1
COPERTURA IN LEGNO SENZA
ISOLANTE
42
COPERTURA IN LEGNO CON ISOLANTE
A FISSAGGIO DIRETTO
9
3
>> pag. 30
4
COPERTURA IN LEGNO CON ISOLANTE
A FISSAGGIO DISTANZIATO
24INDICAZIONI DI FISSAGGIO:
CORRETTO FISSAGGIO DELLE VITI
LEGNO
WOOD
AVVERTENZA: Prima e dopo il fissaggio delle viti impermeabilizzare sempre.
CEMENTO
CONCRETE
AVVERTENZE:
I fissaggi sono validi per l’utilizzo del dispositivo da parte di 1 operatore, salvo diversa indicazione.
ACCIAIO
I fissaggi sono validi per il posizionamento del ripartitore con l’interasse dei fori parallelo alla fibratura
dell’elemento strutturale.
STEEL
25Esempio di metodologia di installazione:
7
Tabella unica per tutti i fissaggi della COPERTURA
SENZA ISOLANTE.
170
PREFORO 140 170
120
100
100
HBS Ø 10mm
*Hfil = 52 mm min.
Hfil
Ø 6 mm
** ** **
HBS Ø 12mm
*Hfil = 80 mm min.
Hfil
Ø 7 mm ***
DIN 571 M12X100
*Hfil = 60 mm min.
Hfil
Ø 9 mm *** ***
*>> Per Hfil si intende la lunghezza filettata minima della vite che deve penetrare all’interno della struttura.
Per ulteriori informazioni su fissaggi idonei vedere pag. 38.
**>> Se il travetto è visibile è possibile il posizionamento asimmetrico del ripartitore su travetto di larghezza minima pari a 100mm, rispettan-
do la distanza dal bordo di 70mm in direzione della caduta.
***>> Se il travetto è visibile è possibile il posizionamento asimmetrico del ripartitore su travetto di larghezza minima pari a 120mm, rispettan-
do la distanza del bordo di 85mm in direzione della caduta.
26Esempio di metodologia di installazione:
1.
x2
LEGNO
WOOD
2.
CEMENTO
CONCRETE
3.
ACCIAIO
STEEL
4.
Installazione completa
27Esempio di metodologia di installazione:
8
Tabella unica per tutti i fissaggi della COPERTURA
CON ISOLANTE A FISSAGGIO DIRETTO.
140
170
PREFORO 170
160
120
100
HBS Ø 10mm
*Hfil = 80 mm min.
Hfil
Ø 6 mm
**
HBS Ø 12mm
*Hfil = 80 mm min.
Hfil
Ø 7 mm ***
DIN 571 M12X100
*Hfil = 60 mm min.
Hfil
Ø 9 mm *** ***
*>> Per Hfil si intende la lunghezza filettata minima della vite che deve penetrare all’interno della struttura.
Per ulteriori informazioni su fissaggi idonei vedere pag. 38.
**>> Se il travetto è visibile è possibile il posizionamento asimmetrico del ripartitore su travetto di larghezza minima pari a 100mm, rispettan-
do la distanza dal bordo di 70mm in direzione della caduta.
***>> Se il travetto è visibile è possibile il posizionamento asimmetrico del ripartitore su travetto di larghezza minima pari a 120mm, rispettan-
do la distanza del bordo di 85mm in direzione della caduta.
28x2 Esempio di metodologia di installazione:
1.
2.
x2
LEGNO
WOOD
x2
3.
4.
CEMENTO
CONCRETE
5.
6.
ACCIAIO Installazione completa
STEEL
29Esempio di metodologia di installazione:
9
Tabella unica per tutti i fissaggi della COPERTURA
CON ISOLANTE A FISSAGGIO DISTANZIATO.
PREFORO 140 170
100
80
HBS Ø 10mm
*Hfil = 52 mm min.
Hfil
Ø 6 mm ** **
HBS Ø 12mm
*Hfil = 80 mm min.
Hfil
Ø 7 mm ***
*>> Per Hfil si intende la lunghezza filettata minima della vite che deve penetrare all’interno della struttura.
Per ulteriori informazioni su fissaggi idonei vedere pag. 38.
**>> Se il travetto è visibile è possibile il posizionamento asimmetrico del ripartitore su travetto di larghezza minima pari a 100mm, rispettan-
do la distanza dal bordo di 70mm in direzione della caduta.
***>> Se il travetto è visibile è possibile il posizionamento asimmetrico del ripartitore su travetto di larghezza minima pari a 120mm, rispettan-
do la distanza del bordo di 85mm in direzione della caduta.
30Esempio di metodologia di installazione:
1.
x2
LEGNO
WOOD
2.
CEMENTO
CONCRETE
3.
ACCIAIO
STEEL
4.
Installazione completa
31TIPOLOGIE DI COPERTURE IN CALCESTRUZZO:
. >> Seleziona la tipologia della tua copertura IN CALCESTRUZZO (10-11) >>
. >> Vai alla pagina corrispondente per la TIPOLOGIA DI INSTALLAZIONE >>
. >> Segui le indicazioni di montaggio.
CONCRETE
CEMENTO
10 11
>> pag. 34 >> pag. 36
33
COPERTURA IN CALCESTRUZZO SENZA
ISOLANTE
44
COPERTURA IN CALCESTRUZZO CON
ISOLANTE A FISSAGGIO DIRETTO
WOOD
LEGNO
32INDICAZIONI DI FISSAGGIO:
CORRETTO FISSAGGIO DELLE VITI
CEMENTO
CONCRETE
AVVERTENZA: Prima e dopo il fissaggio delle viti impermeabilizzare sempre.
ACCIAIO
STEEL
AVVERTENZA: i fissaggi sono validi per l’utilizzo del dispositivo da parte di 1 operatore, salvo diversa
indicazione.
I fissaggi sono validi per il posizionamento del ripartitore con l’interasse dei fori parallelo alla fibratura
dell’elemento strutturale.
33Esempio di metodologia di installazione:
3 4
10 CONCRETE
CEMENTO
Tabella unica per tutti i fissaggi della COPERTURA
SENZA ISOLANTE.
160
140
PREFORO 120
180
110
110
Ancorante chimico WOOD
BOSSONG V-PLUS + Barra M12 8.8 - (A4/70)
*Pinf= 80 mm min.
Pinf
LEGNO
Ø 14 mm
** **
Vite da calcestruzzo
MCS-S-10x80
*Pinf= 55 mm min.
Pinf
Ø 10 mm
* >> Per Pinf si intende la lunghezza minima dell’elemento di fissaggio che deve penetrare all’interno della struttura.
Per ulteriori informazioni su fissaggi idonei vedere pag. 38.
34
>> Solo per CALCESTRUZZO NON FESSURATO.
** >> Pinf.=110 mm min. in CALCESTRUZZO FESSURATO.Esempio di metodologia di installazione:
1.
x2
LEGNO
WOOD
2.
CEMENTO
CONCRETE
3.
ACCIAIO
STEEL
4.
Installazione completa
35Esempio di metodologia di installazione:
4
11 CONCRETE
CEMENTO
Tabella unica per tutti i fissaggi della COPERTURA
CON ISOLANTE A FISSAGGIO DIRETTO.
160
140
PREFORO
180
110
Ancorante chimico WOOD
BOSSONG V-PLUS + Barra M12 8.8 - (A4/70) LEGNO
*Pinf= 80 mm min.
Pinf
Ø 14 mm
**
Vite da calcestruzzo
MCS-S-10x80
*Pinf= 55 mm min.
Pinf
Ø 10 mm
* >> Per Pinf si intende la lunghezza minima dell’elemento di fissaggio che deve penetrare all’interno della struttura.
Per ulteriori informazioni su fissaggi idonei vedere pag. 38.
36
>> Solo per CALCESTRUZZO NON FESSURATO.
** >> Pinf.=110 mm min. in CALCESTRUZZO FESSURATO.x2 Esempio di metodologia di installazione:
1.
2. x2
LEGNO
WOOD
x2
3.
4.
CEMENTO
CONCRETE
5.
6.
ACCIAIO Installazione completa
STEEL
37INFORMAZIONI AGGIUNTIVE:
• Livith S.p.A si impegna a fornire le presenti indicazioni nel modo più corretto, completo ed aggiornato possibile e declina ogni responsabilità legata ad errori di scrittura o di altra
natura presenti all’interno delle stesse.
• I dispositivi di ancoraggio Livith possono essere installati solo da persone adatte, qualificate ed esperte, che abbiano confidenza con tale tipologia di dispositivi secondo lo stato
attuale della tecnica.
• È compito del soggetto installatore verificare la rispondenza del prodotto alle caratteristiche indicate nel presente documento. In caso ciò non si verifichi contattare
immediatamente Livith S.p.A.
• Tutti i prodotti oggetto delle presenti indicazioni di Installazione non possono essere utilizzati come dispositivi di ancoraggio atti ad arrestare cadute PRIMA di essere installati.
• I dispositivi di ancoraggio Livith devono essere installati in piena sicurezza e senza esporre il lavoratore a rischio di caduta dall’alto.
• È compito dell’installatore prevedere idonee misure di salvaguardia contro la caduta dall’alto durante l’installazione dei prodotti oggetto del presente documento e Livith S.p.A.
declina ogni responsabilità in merito.
• Gli installatori devono assicurarsi che la sottostruttura sia idonea per il fissaggio del dispositivo di ancoraggio. In caso di dubbio si deve far intervenire un tecnico abilitato.
• L‘impermeabilizzazione della copertura del tetto deve essere realizzata a regola d’arte, nel rispetto delle direttive applicabili e Livith S.p.A. declina ogni responsabilità in merito.
• Si deve prestare attenzione affinché l’acciaio inox non entri in contatto con pulviscolo di rettifica o utensili d’acciaio, in quanto si possono verificare fenomeni di corrosione
superficiale non imputabili a Livith S.p.A.
• Si consiglia che il fissaggio a regola d’arte dell’impianto anticaduta sia documentato per mezzo di foto delle relative condizioni di montaggio.
• Su dispositivi Inox non devono essere utilizzati fissaggi zincati laddove sia presente un’atmosfera potenzialmente umida per evitare il rischio di corrosione galvanica del fissaggio.
• In ambiente marino o particolarmente aggressivo è vivamente sconsigliato l’utilizzo di fissaggi non inox AISI 316 o A4 70.
• Per vite HBS si intende la vite HBS Rothoblaas con cui i prodotti Livith, laddove indicata idonea nelle presenti indicazioni, sono stati calcolati e verificati.
• Per vite VGS si intende la vite VGS Rothoblaas con cui i prodotti Livith, laddove indicata idonea nelle presenti indicazioni, sono stati calcolati e verificati.
• Per vite DIN 571 si intende un qualsiasi tirafondo certificato DIN 571 con cui i prodotti Livith, laddove indicato idoneo nelle presenti indicazioni, sono stati calcolati e verificati.
• Livellare sempre la superficie per garantire l’appoggio completo della piastra di base.
• Per le modalità di installazione di fissaggi sull’esistente (viti per legno, fissaggio chimico e meccanico) è indispensabile seguire attentamente anche le indicazioni di installazione
fornite dal produttore del fissaggio, oltre a quelle riportate nel presente documento. Laddove esse si contraddicano e in caso di un qualsiasi dubbio, contattare immediatamente
Livith S.p.A.
• Tutti i fissaggi su legno indicati nelle presenti indicazioni sono validi con una densità minima del legno pari a 350kg/m3.
• Tutti i fissaggi su calcestruzzo armato indicati nelle presenti indicazioni sono validi con una classe minima C20/25 e sono delle ditte Mungo o Bossong.
• Per l’utilizzo di ancorante chimico pulire sempre il foro prima dell’inserimento /iniezione dell’ancorante.
• Tutti i fissaggi indicati nelle presenti indicazioni sono acquistabili presso Livith S.p.A. (vedere Catalogo Dispositivi di Ancoraggio).
• Fissaggi di tipo diverso rispetto ai precedenti sono da considerarsi idonei purché abbiano caratteristiche uguali o superiori ad essi.
• Livith S.p.A. declina ogni responsabilità legata a erronee scelte di fissaggi o all’utilizzo di fissaggi diversi da quelli sovraindicati.
• Livith S.p.A. rimette ad un tecnico calcolatore qualificato la verifica dell’idoneità dei fissaggi e delle strutture sottostanti a cui i dispositivi sono fissati, verifica che non è sostituibile
con le indicazioni di fissaggio presenti in questo documento.
• In ogni caso si consiglia che il fissaggio del dispositivo alla struttura sia sempre verificato da tecnico abilitato.
• Seguendo le indicazioni di fissaggio riportate nelle presenti indicazioni, si può richiedere la redazione dell’elaborato tecnico di copertura direttamente a Livith Spa.
• Le dimensioni minime dell’elemento strutturale indicate nelle tabelle dei fissaggi sono state stabilite per garantire il rispetto delle verifiche locali relative al solo fissaggio
( distanze dai bordi, rifollamento, punzonamento), ma non garantiscono in nessun modo la verifica di resistenza dell’elemento strutturale alle sollecitazioni trasmesse dal
dispositivo di ancoraggio.
38Edizione
Rev B- Gennaio 2021
Tutte le indicazioni in questo manuale di installazione si intendono validi salvo errori di stampa e di composizione, errori ostativi come anche
variazioni di legge e sono valide esclusivamente per la Comunità Europea.
39Download the
Desktop
version
40Puoi anche leggere
