PET COLLECTION - Ferribiella
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
PET COLLECTION
2
PET COLLECTION
INDICE
Cappottino con Pettorina / JJ201 Pag. 4
Mantella / JJ202 Pag. 6
Sport Morf / JJ203 Pag. 7
T-shirt Match / JJ204 Pag. 8
T-shirt Street / JJ205 Pag. 9
Collare per cane / JJ102 Pag. 10
Collare per gatto / JJ104 Pag. 11
Pettorina / JJ103 Pag. 12
Guinzaglio / JJ101 Pag. 13
Doudou / JJ402 Pag. 14
Pallacorda / JJ403 Pag. 15
Zebra / JJ401 Pag. 15
Cuscino Matatabi / JJ404 Pag. 16
Igloo / JJ303 Pag. 17
Cuccetta Relax / JJ302 Pag. 18
Cuscino Technic / JJ301 Pag. 19
Ciotola / JJ501 Pag. 20
Tovaglietta / JJ502 Pag. 21
Dispenser sacchetti / JJ503 Pag. 22
Backpack / JJ304 Pag. 23
Borsa Carrier / JJ305 Pag. 24
Espositore / JJ-ESP Pag. 25
Schede Tecniche Pag. 25
3
CAPPOTTINO CON PETTORINA INTEGRATA
JJ201
Realizzato con tessuti tecnici come il neoprene, il cappottino Juventus Official è
innovativo e funzionale. Al suo interno è integrata una pettorina ad 8, in silicone con
anima in nylon e fibbie di regolazione in metallo a logo serigrafato che garantiscono
praticità ed affidabilità. Con gancio a D sulla schiena per allaccio diretto al guinzaglio,
senza necessità di dover indossare collare e pettorina a parte. Un cappottino sicuro e
ad alta visibilità grazie al profilo catarinfrangente.
Confezionato in una praticissima busta in neoprene con logo Juventus.
Made of technical fabrics such as neoprene, the Juventus Official coat is innovative and
functional. It has an integrated 8-shaped harness, silicone made with a nylon core and
adjustable silk-screened metal buckles to guarantee practicality and reliability. A D-shaped
hook on the back allowes a direct connection to the leash without the need of a separate collar
or harness. A safe and protective coat thanks to a high visibility reflective profile. Packaged in
a very practical neoprene bag with Juventus logo.
4
MANTELLA
JJ202
Isprirata all’iconica cerata, la Mantella monogram Juventus
è super impermeabile e con una morbida fodera interna in
neoprene. Il colletto dolcevita elastico si adatta perfettamente
al collo del cane proteggendolo dal freddo e dalla pioggia.
Possiede un pratico foro per il collare ed uno per la pettorina
per poter soddisfare le esigenze di tutti i cani. La cintura
sottopancia con chiusura in velcro garantisce stabilità e
vestibilità. Pratica e comoda da indossare è richiudibile nella
sua bustina impermeabile.
Inspired by the iconic waxed jacket, the monogram Juventus cape is
super-waterproof and has a soft neoprene inner lining. The elastic
turtleneck collar fits perfectly to the dog’s neck protecting it from cold
and rain.
It has a practical eyelet for the collar and one for the harness to
meet the needs of all dogs. The girth belt with velcro closure ensures
stability and wearability. Practical and comfortable to wear, it can be
easily folded and repacked in its waterproof bag.
6
COLLO SPORT MORF
JJ203
Realizzato in materiale sportivo ed
elastico lo Sport Morf evoca la sciarpa
del tifoso Juventus con l’iconico motivo
a righe bianconere. É impreziosito da
una fibbia in metallo serigrafata con il
logo ufficiale. Presentato all’interno di un
moderno packaging a tubo è disponibile
in tre diverse taglie.
Made of sporting and elastic material, the
Sport Morf evokes the iconic black-striped
Juventus fan scarf. A silk-screened metal tag
embellishes it with the official logo.
Packaged in a modern cylindrical box and
available in three different sizes.
7
T-SHIRT MATCH
JJ204
La t-shirt Match, in tessuto tecnico
traforato, garantisce traspirazione e
piena libertà nei movimenti. Perfetta
per essere indossata nei match day con
le rappresentative strisce bianco-nere
e la targhetta in metallo serigrafata con
logo Juventus. Realizzata in sei diverse
taglie è confezionata nel packaging tubo
marchiato Juventus.
The Match t-shirt is made of perforated
technical fabric to guarantee breathability and
freedom of movement. With the emblematic
black and white stripes and a metal tag silk-
screened with Juventus logo it is perfect to
wear on match days.
Available in six different sizes and packaged in
the Juventus tube packaging.
8
T-SHIRT STREET
JJ205
Per garantire piena libertà nei movimenti la t-shirt Street è
realizzata in tessuto tecnico di colore nero con logo Juventus,
ideale per i giorni di allenamento. La trama elastica e traforata
permette traspirazione ed aderenza. Impreziosita da una fibbia
in metallo serigrafata con il logo Juventus, la t-shirt street è
disponibile in sei diverse taglie e confezionata all’interno del
packaging tubo personalizzato Juventus.
Made of technical fabric to guarantee freedom of movement, the
Street t-shirt with Juventus logo printed white on black, is ideal for
training days. The elastic and perforated weft allows transpiration and
adherence. Embellished with a metal tag with silk-screened Juventus
logo, the street t-shirt is available in six different sizes and packaged
in a customized Juventus tube packaging.
9
COLLARE PER CANE
JJ102
Il Collare Juventus in silicone a pattern ufficiale Juventus Liquified è un accessorio perfetto per dimostrare
la propria passione. Impermeabile e resistente è reso iconico ed emblematico dalla tag con il logo ufficiale
della squadra. La chiusura con fibbia a sgancio rapido permette praticità mentre le regolazioni rendono il
collare funzionale e confortevole. Disponibile in tre taglie.
The Juventus collar in silicon with official pattern Juventus Liquefied is a perfect accessory for show your passion.
Waterproof, resistant and with the team official logo tag make this collar iconic and symbolic. The closure with fast
buckle enables practicality while the adjustments make the collar functional and comfortable.
10COLLARE PER GATTO
JJ104
Il collare per gatti in silicone a pattern ufficiale Juventus Liquified è sicuro e funzionale grazie alle regolazioni e alla chiusura a
sgancio immediato. É impreziosito da una tag con logo ufficiale Juventus e da un campanellino nero.
The cats collar in silicon with official pattern Juventus Liquefied is safe through the adjustment and the closure with fast release, by the Juventus
official logo tag and by a black tinker bell embellish this cat collar.
11PETTORINA
JJ103
I materiali tecnici sono il punto di forza di
questa pettorina: il neoprene con profili
rinforzati e contorno catarifrangente viene
utilizzato per le aree di maggior contatto,
mentre il silicone a pattern ufficiale
Juventus Liquified per le parti regolabili.
Con gancio frontale per l’addestramento.
Disponibile in tre misure.
The strenght of this harness is the use of
technical materials. Neoprene with reinforced
profiles and reflective outlines is used for the
areas of wider contact. Silicone with official
Juventus - Liquified pattern for the adjustable
parts. Equipped with a front hook for training.
Available in 3 sizes.
12GUINZAGLIO
JJ101
Guinzaglio in silicone a pattern ufficiale Juventus Liquified con tag in gomma con logo e moschettone in
metallo. Una speciale doppia impugnatura rivestita in neoprene: una classica ed una vicino al moschettone
per una presa rapida che garantisce sicurezza e comodità.
Silicon leash in with official pattern Juventus Liquefied with logo tag in rubber and metal carabiner.
A double special handle coated by neoprene: one classic and one close to the carabiner for a fast-handle setting that
guarantees comfort and safety.
13DOUDOU
JJ402
Il gioco Doudou è composto da una morbida palla nera in gomma logata Juventus e da
un tessuto tecnico e resistente a pattern ufficiale Juventus Liquified.
Alle estremità 4 differenti giochi istruttivi.
The Doudou toy consists in a soft black rubber ball with Juventus logo, and a technical and
resistant cloth with official Juventus Liquified pattern. At the corners 4 different educational
toys.
14PALLACORDA
JJ403
La resistenza della corda in cotone intrecciata nei colori
della squadra e la palla in gomma nera al centro fanno della
Pallacorda un gioco divertente, resistente e stimolante.
The strenght of the cotton rope, woven in the team colors, and the
black rubber ball in the center make the Pallacorda a funny, resistant
and stimulating toy.
ZEBRA
JJ401
Gioco per cani in morbido lattice naturale che riproduce la
zebra, animale simbolo di Juventus. Al suo interno uno squeaker
utile all’attivazione mentale dell’animale e con la coda a trama
bianconera in cotone elasticizzato.
Soft natural latex toy for dogs in the shape of a zebra: symbolic animal
of Juventus. The inside squeaker is useful for a mental activation. The
tail is braided in black and white stretch cotton.
15CUSCINETTO MATATABI
JJ404
Il Matatabi in polvere, ricavato da una pianta rampicante usata nella medicina tradizionale cinese e giapponese che ha effetti
stimolanti sui felini, è il contenuto del cuscinetto per gatti in cotone a strisce bianco-nere con il logo ufficiale Juventus. Le finiture
rinforzate garantiscono resistenza e tanto divertimento.
The Matatabi powder, obtained from a climbing plant used in traditional Chinese and Japanese medicine, has stimulating effects on cats and
it’s the padding of this pillow-toy. Made of white-black striped cotton with Juventus official logo and reinforced stitching, it guarantees durability
and lots of fun.
16IGLOO
JJ303
La grafica richiama tutti gli elementi di un campo da calcio,
l’Igloo Juventus in canvas ha al suo interno un soffice cuscino
imbottito ed un fondo antiscivolo. Un morbido rifugio ideale per
gatti e cani di piccola taglia.
The artwork refers all the elements of a soccer field, the Igloo Juventus
in canvas has inside a soft pillow padded and a resistant slip. A smooth
ideal shelter ideal for littles dogs and cats.
17CUCCETTA RELAX
JJ302
La cuccetta relax con grafica che
richiama tutti gli elementi di un campo
da calcio, ha al suo interno un soffice
cuscino double-face imbottito, fondo
antiscivolo e tag in gomma con logo
Juventus. Disponibile in tre taglie.
The relax dogbed with artworks pattern has
all the elements of a soccer field, has inside a
soft pillow double-face padded, slip resistant
and rubber tag with official Juventus logo.
Available in three sizes.
18CUSCINO TECHNIC
JJ301
ll cuscino Technic, in materiale impermeabile con grafica che richiama tutti gli
elementi di un campo da calcio è stato studiato per ambienti esterni ed interni. La
grafica double-face, la tag in gomma con logo Juventus e la cerniera waterproof
richiamano la forte passione bianconera. Disponibile in due taglie.
The Technic pillow, with waterproof material and pattern refers of all the elements of a soccer
fields has been projected for external and internal environments. The double-face pattern, the
rubber tag with Juventus logo and the waterproof zip reminds the black and withe hard passion.
Available in two sizes.
19CIOTOLA PER CANI E GATTI
JJ501
La ciotola Juventus in acciaio rivestito da una grafica che richiama tutti gli elementi
del campo da calcio. Nera con grafiche bianche all’esterno e bianca con grafiche nere
all’interno e piedini in gomma antiscivolo. Le ciotole Juventus sono disponibili in due
misure, 350 ml e 700 ml ideali sia per cani che per gatti.
The Juventus Stainless steel bowl is covered with a pattern of football field drawn elements.
White on black graphics on the outside and black on white graphics on the inside. Provided with
non-slip rubber feet, Juventus bowls are available in two sizes, 350 ml and 700 ml. Ideal both
for dogs and cats.
20TOVAGLIETTA
JJ502
Le strisce bianco-nere ed il logo ufficiale
Juventus evocano la tipica bandiera della
squadra, realizzato in EVA, il tappetino
Juventus è impermeabile e perfetto per
appoggiare le ciotole Juventus.
The black-white stripes and the official
Juventus logo evoke the team’s iconic flag.
Made of EVA, the Juventus mat is waterproof
and perfect to place the Juventus bowls.
21DISPENSER PER SACCHETTI IGIENICI
JJ503
Il funzionale porta sacchetti Juventus in silicone si caratterizza
per la sua praticità e funzionalità. Il taglio nella parte posteriore
permette di poterlo infilare nel guinzaglio e l’anello nella parte
superiore permette invece di poterlo agganciare alla maniglia.
Disponibile in un’unica variante colore nera con logo Juventus.
The Juventus silicone waste-bag dispenser is characterized by
practicality and functionality. A cut in the back allows to insert the leash
and a ring in the upper part allows to hook it to the handle. Available in
total-black with Juventus logo.
22BACKPACK
JJ304
I materiali tecnici e i dettagli funzionali
sono il punto di forza di questo zaino.
La pattern ufficiale Juventus Liquified
stampata sul tessuto tecnico e sportivo è
combinata con inserti in materiale mesh,
traspirante e leggero, tasche laterali,
spallacci imbottiti e tag Juventus in
gomma. Con guinzaglio elastico interno
e foro regolabile, lo zaino Juventus è il
mezzo di trasporto preferito del tifoso
bianco nero a quattro zampe.
The technical materials and the functional
details are the strength of this backpack.
The official pattern Juventus Liquefied printed
on technical and sporting tissue is combined
with mesh inserts, breathe and light, lateral
pockets, padded straps and rubber Juventus
tag. With intern elastic leash and adjustable
hole, the Juventus backpack is the favorite
transportation of the black and white
supporter with four feet.
23BORSA CARRIER
JJ305
La borsa Juventus con pattern ufficiale Liquified stampata
su tessuto tecnico e sportivo è combinata con inserti
catarinfrangenti e rete traspirante, tasche laterali, spallacci
imbottiti e tag Juventus in gomma. Con guinzaglio interno e
fondo imbottito removibile per una maggior pulizia, maniglie
imbottite ed una pratica tracolla.
The Juventus bag with official pattern Liquefied printed on technical
and sporting tissue is combined with reflective inserts and breathe net,
embellished with lateral pocket, padded straps and rubber Juventus
tag. With intern leash and padded fund removable for a better clean,
padded handles and a practical satchel.
24ESPOSITORE
JJ-ESP
COMPOSIZIONE
Composition
6x JJ101-BOX 1x JJ204/40
1x JJ102/S-BOX 1x JJ204/45
1x JJ102/M-BOX 1x JJ204/50
1x JJ102/L-BOX 1x JJ205/25
1x JJ103/XS-BOX 1x JJ205/30
1x JJ103/S-BOX 1x JJ205/35
1x JJ103/M-BOX 1x JJ205/40
1x JJ104-BOX 1x JJ205/45
1x JJ201/30 1x JJ205/50
1x JJ201/33 1x JJ301/S
1x JJ201/36 1x JJ301/M
1x JJ201/39 1x JJ302/S
1x JJ201/43 1x JJ302/M
1x JJ201/47 1x JJ302/L
1x JJ201/51 1x JJ303
1x JJ202/S 1x JJ304
1x JJ202/M 1x JJ305
1x JJ202/L 1x JJ401-BOX
1x JJ203/S 1x JJ402-BOX
1x JJ203/M 1x JJ403-BOX
1x JJ203/L 1x JJ404-BOX
1x JJ204/25 2x JJ501/S
1x JJ204/30 2x JJ501/M
1x JJ204/35 3x JJ502
1x JJ503-BOX
ESPOSITORE
97 PZ
JJ-ESP
GUINZAGLIO JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ101-BOX TAGLIA UNICA 3 pz 2 x 120 cm 0,105 Kg Nylon, Silicone,
Metallo
COLLARE JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ102/S-BOX SMALL 3 pz 1,5 x 30-43 (collo) cm 0,040 Kg Nylon, Silicone,
Metallo
JJ102/M-BOX MEDIUM 3 pz 2 x 37-52 (collo) cm 0,060 Kg
JJ102/L-BOX LARGE 3 pz 2,5 x 39-58 (collo) cm 0,105 Kg
PETTORINA JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ103/XS-BOX EXTRA SMALL 3 pz 1,5 x 46-52 (Torace) cm 0,205 Kg Nylon, Silicone,
Neoprene, Metallo
JJ103/S-BOX SMALL 3 pz 2 x 56-60 (Torace) cm 0,260 Kg
JJ103/M-BOX MEDIUM 3 pz 2,5 x 64-69 (Torace) cm 0,390 Kg
25COLLARE GATTO JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ104-BOX TAGLIA UNICA 3 pz 0,9 x 21-30 cm 0,015 Kg Nylon, Silicone,
Plastica
CAPPOTTINO CON PETTORINA INTEGRATA JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ201/30 30 cm 1 pz 30 cm 0,230 Kg Esterno:
92% Poliestere
JJ201/33 33 cm 1 pz 33 cm 0,265 Kg 8% Spandex
JJ201/36 36 cm 1 pz 36 cm 0,295 Kg Interno:
95% Poliestere
JJ201/39 39 cm 1 pz 39 cm 0,340 Kg 5% Spandex
JJ201/43 43 cm 1 pz 43 cm 0,395 Kg
JJ201/47 47 cm 1 pz 47 cm 0,470 Kg
JJ201/51 51 cm 1 pz 51 cm 0,505 Kg
MANTELLA JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ202/S 30 cm 1 pz 30 cm 0,220 Kg Esterno:
100% PU
JJ202/M 40 cm 1 pz 40 cm 0,330 Kg Interno:
JJ202/L 50 cm 1 pz 50 cm 0,400 Kg 95% Poliestere
5% Spandex
SPORT MORF JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ203/S SMALL 1 pz 15,5 x 17,5 cm 0,020 Kg 100% Chinlon
JJ203/M MEDIUM 1 pz 20 x21,5 cm 0,035 Kg
JJ203/L LARGE 1 pz 24,5 x 27 cm 0,045 Kg
T-SHIRT MATCH JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ204/25 25 cm 1 pz 25 cm 0,025 Kg 92% Poliestere
8% Spandex
JJ204/30 30 cm 1 pz 30 cm 0,030 Kg
JJ204/35 35 cm 1 pz 35 cm 0,035 Kg
JJ204/40 40 cm 1 pz 40 cm 0,040 Kg
JJ204/45 45 cm 1 pz 45 cm 0,045 Kg
JJ204/50 50 cm 1 pz 50 cm 0,050 Kg
T-SHIRT STREET JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ205/25 25 cm 1 pz 25 cm 0,025 Kg 92% Poliestere
8% Spandex
JJ205/30 30 cm 1 pz 30 cm 0,030 Kg
JJ205/35 35 cm 1 pz 35 cm 0,035 Kg
JJ205/40 40 cm 1 pz 40 cm 0,040 Kg
JJ205/45 45 cm 1 pz 45 cm 0,045 Kg
JJ205/50 50 cm 1 pz 50 cm 0,050 Kg
CUSCINO TECHNIC JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ301/S SMALL 1 pz 80 x 60 cm 1,550 Kg 100% Poliestere
JJ301/M MEDIUM 1 pz 100 x 75 cm 1,940 Kg
26CUCCETTA RELAX JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ302/S SMALL 1 pz 50 x 40 x 14 cm 1,300 Kg 55% Cotone
45% Poliestere
JJ302/M MEDIUM 1 pz 60 x 50 x 16 cm 1,800 Kg
JJ302/L LARGE 1 pz 70 x 60 x 18 cm 2,300 Kg
IGLOO JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ303 TAGLIA UNICA 1 pz 40 x 40 x 35 cm 0,600 Kg 55% Cotone
45% Poliestere
BACKPACK JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ304 TAGLIA UNICA 1 pz 44 x 48 x 20 cm 0,550 Kg 100% Poliestere
BORSA CARRIER JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ305 TAGLIA UNICA 1 pz 43 x 28 x 21 cm 1,200 Kg 100% Poliestere
ZEBRA JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ401-BOX TAGLIA UNICA 3 pz 7 x 10 cm 0,030 Kg Lattice,
Cotone elasticizzato
DOUDOU JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ402-BOX TAGLIA UNICA 3 pz 35 x 30 x 7 cm 0,120 Kg Gomma naturale,
Poliestere
PALLACORDA JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ403-BOX TAGLIA UNICA 3 pz Ø 7 x 26 cm 0,100 Kg Gomma naturale,
Cotone
CUSCINO MATATABI JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ404-BOX TAGLIA UNICA 3 pz 12 x 8 x 3 cm 0,050 Kg Cotone, Matatabi
CIOTOLA JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ501/S SMALL 1 pz Ø 12,5 x 5,5 cm 0,250 Kg Acciaio
JJ501/M MEDIUM 1 pz Ø 15,5 x 6,5 cm 0,370 Kg
TOVAGLIETTA JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ502 TAGLIA UNICA 1 pz 45 x 30 cm 0,050 Kg EVA
DISPENSER JUVENTUS OFFICIAL
CODICE TAGLIA PZ/BUSTA DIMENSIONE PESO BARCODE MATERIALE
JJ503-BOX TAGLIA UNICA 6 pz Ø 4 x 9 cm 0,030 Kg Silicone
27RETRO COPERTINA
Prodotto e distribuito da Ferribiella S.p.A.
Strada Trossi 33, 13871 Verrone (BI) Italy | +39 015 2558103 | info@ferribiella.it | ferribiella.itPuoi anche leggere
