On ept IL NUOVO BIOFORMATORE - Ortospecialized - orthoteam orthoteam
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
on ept
The Ultimate Bio Trainer
IL NUOVO BIOFORMATORE
Ogni paziente che ha una malocclusione ha un certo grado di disfunzione
Ortospecialized
Engineering by
PRIME CURE MEDICHE E PREVENZIONE IN ORTODONZIA E ODONTOIATRIA
ALLA RICERCA DI UN EQUILIBRIO FACCIALE SOSTENIBILE
Nel 1962, nella sezione ortodontica dell’ADA, il Dr. C. F. Gugino teneva una lezione sull’educazione miofunzio-
nale e sviluppò in seguito il “training di consapevolezza” e il “concetto di sblocco”.
Nel 2000, in una pubblicazione sull’American Journal of Orthodontics, insieme al Prof. Ivan DUS, il Dott. C. F.
Gugino dichiarò:
“Ogni paziente che ha una malocclusione ha un certo grado di disfunzione. Quanto prima tratti e sblocchi
l’ATM, tanto più il viso si adatterà al tuo concetto. Più tardi tratti, il tuo concetto dovrà adattarsi al viso “.
Anche se più università sono state coinvolte già nell’approccio di trattamento funzionale e precoce in orto-
donzia, è stato spesso eseguito utilizzando dispositivi di resina dura durante l’intero trattamento.
Su iniziativa del Dr. Gugino, questo nuovo approccio basato sulla riabilitazione funzionale e comportamentale
ha portato allo sviluppo di un approccio di trattamento ortodontico in 2 fasi: ortopedico e ortodontico.
In un quarto di secolo, il trattamento precoce funzionale dei pazienti e la prevenzione/correzione delle di-
sfunzioni è diventata più che una realtà, ed è ampiamente applicata in Europa e nel mondo, chiaramente in
evoluzione verso un approccio medico globale con i pazienti .
I nuovi dispositivi U Concept®, sviluppati da 7 Seas Orthodontics S.A., seguono questa evoluzione e sono il risul-
tato di 25 anni di esperienza nell’educazione miofunzionale e nella formazione alla consapevolezza.
Grazie al nostro coinvolgimento iniziale (dagli anni ‘90), offriamo una vasta gamma di apparecchi biocompa-
tibili, fabbricati in Europa, efficaci per respirazione, deglutizione, masticazione, postura e equilibrio facciale.
Dagli anni ‘90, in Europa e nel mondo il Dr. Daniel Rollet (1953-2017), specialista in ortodonzia, discepolo del
Dr. C. F. Gugino e ex presidente della società bioprogressiva francese, ha contribuito notevolmente a rendere
nota la rieducazione miofunzionale attraverso le sue numerose conferenze e gli infiniti investimenti nel rendere
il concetto adottabile da altri colleghi.
Migliaia di dentisti e ortodontisti in tutto il mondo hanno frequentato le sue lezioni e sono diventati seguaci
della sua filosofia di trattamento.
La nostra strategia è di sviluppare prodotti di qualità, offrendo una gamma di dispositivi sintetici ma completa,
che coprano tutte le classi di deformazione dentale e gruppi di età,
La gestione dell’eziologia della disfunzione e il loro trattamento influenza direttamente la stabilità a lungo ter-
mine di una terapia ortodontica.
Un posizionamento dentale stabile è il risultato delle prime azioni sull’equilibrio muscolare, raggiunto rimuoven-
do gli ostacoli relativi a:
Respirazione
Deglutizione
Masticazione
Equilibrio facciale
Postura
Grazie all’evoluzione dei materiali e all’esperienza dei medici che utilizzano educatori funzionali, i dispositivi di
ultima generazione sono ora flessibili e resistenti.
Prendendo in considerazione, nel tempo, le osservazioni e le raccomandazioni dei vari medici, è nata la linea
di prodotti U Concept®.
Tuttavia, il dispositivo stesso è solo uno strumento terapeutico che supporta il professionista nel convalidare le
diverse fasi di trattamento che vengono determinate dal piano di cura personalizzato.
Rivenditore Esclusivo per l’italia
Ortospecialized
CRITERI PER LO SVILUPPO DEL TRAINER U CONCEPT Il motivo della produzione dei trainer: Le ragioni principali per lo sviluppo di questo trainer sono stati i costanti feedback che abbiamo ricevuto da parte dei medici con i quali abbiamo collaborato in partnership da oltre 25 anni, suggerendoci che in una parte dei pazienti si sarebbero potuti ottenere migliori risultati se si fossero applicate alcune modifiche ai trainer già esistenti sul mercato, la forma e la parte funzionale. Poiché le società che ci fornivano i trainer non erano disposte a produrre le modifiche che avevamo richiesto, non avevamo altra scelta se non quella di iniziare a fabbricare noi stessi i trainer. Un altro motivo importante per cui abbiamo deciso di passare dalla commercializzazione alla loro produzione è stato l’informazione ricevuta dai medici in merito all’uso dei dispositivi. La loro esperienza è stata che a causa del disagio iniziale (forte pressione, sensazione di tensione, lesioni alle gengive, ecc.) una grande percentuale di pazienti non indossava il trainer come avrebbe dovuto. Il processo di sviluppo dei formatori: Abbiamo esaminato i trainer già disponibili sul mercato e in base alle informazioni ricevute dai medici, abbia- mo riassunto gli elementi fondamentali di modifica in base alle richieste dei clinici. 1) Scelta del materiale La considerazione principale era di avere un dispositivo che fosse il più comodo possibile da portare. Per raggiungere questo obiettivo, abbiamo progettato i nostri dispositivi in modo da renderli più morbidi possi- bili. Nella professione medica la forza ortodontica considerata ideale varia all’interno di un vasto range. Dal nostro punto di vista è la cosiddetta terapia bioprogressiva la più vicina alla forza naturale. Nella professione è opinione ampiamente accettata che sebbene durante lo sviluppo delle arcate dentali, che la pressione della lingua e la pressione delle labbra hanno un impatto molto basso nei denti, tuttavia influenzano in modo sostanziale le dimensioni trasversali. Nella scelta del materiale morbido e delle parti in silicone abbiamo osservato le linee guida sopra citate. Dal punto di vista della biocompatibilità, della flessibilità e della forza siamo giunti alla conclusione che il silico- ne è il materiale più appropriato da utilizzare. Ciò è supportato anche dal fatto che la più antica azienda produttrice di trainer (che ha più di 30 anni) utilizza principalmente silicone, nonostante il fatto che questa tecnologia di produzione sia molto più costosa rispetto all’utilizzo di materie plastiche thermosoftening (ad esempio PVC). Abbiamo constatato che per i nostri trainer l’opzione migliore sarebbe stata di usare il silicone, che è disponi- bile in diversi livelli di durezza, tra 20 e 80 shores. Come base, abbiamo scelto una durezza di 30 e per testarlo abbiamo deciso di sostituire ai pazienti i trainer utilizzati di altre aziende, con i nostri.
CRITERI PER LO SVILUPPO DEL TRAINER U CONCEPT
Alla fine quasi tutti erano dell’opinione che i pazienti fossero più a loro agio con i nostri trainer.
Per quanto riguarda il materiale di produzione, a causa della sua morbidezza i bambini riescono a masticare
il trainer.
Per questo abbiamo prodotto dei trainer con un grado di durezza pari a 50 shores.
Suggeriamo ai dentisti, soprattutto con bambini piccoli, di iniziare la terapia con un trainer più morbido e di
passare a uno più duro solo se necessario.
Se il paziente “ha morso il dispositivo”, ciò dimostra che lo ha anche indossato.
Iniziando con un dispositivo morbido il bambino si abitua ad avere un corpo estraneo in bocca meno fastidio-
so, questo permetterà di passare con più facilità ad uno più scomodo ma sicuramente più resistente.
2) Forme e dimensioni delle arcate:
Le forme delle arcate dei dispositivi disponibili sul mercato sono molto simili, ma questo è normale poiché quasi
tutte le tecniche vorrebbero modellare le arcate dentali con una forma simile: questa è la forma che è detta-
ta dall’anatomia del volto umano. Eventuali differenze sono consentite dalle dimensioni eccessive dei trainer
nella zona laterale e dall’elevato livello di flessibilità e adattabilità dei nostri dispositivi.
Oltre alle forme delle arcate, la dimensione dei dispositivi è un altro fattore decisivo.
Negli ultimi 25 anni il nostro laboratorio ortodontico ha prodotto centinaia di migliaia di dispositivi ortodontici
rimovibili su misura. Sulla base dell’analisi dei modelli in gesso abbiamo rilevato che 7 misure possono coprire
tutti i casi, le abbiamo contrassegnate usando numeri arabi.
Mentre progettavamo le forme dei pad, i nostri ortodontisti ci hanno aiutato molto nella loro scelta.
In Europa, contrariamente all’America, i trattamenti che utilizzano trainer rimovibili hanno una tradizione e
una letteratura molto importante. I trainer appartengono al gruppo degli attivatori. L’unica differenza è che
invece di essere fatti in acrilico duro sono fatti di materiali morbidi.
Anche nel nostro catalogo pubblicato 15 anni fa (“Catalogo dispositivi”) sono presenti numerosi dispositivi di
tipo attivatore, insieme alle diverse opzioni dei dispositivi, nonché le istruzioni dei medici in merito al loro utilizzo.
3) Funzioni
Le funzioni principali dei dispositivi possono essere ben identificate in base al loro nome.
Sottolineiamo sempre il fatto che i trainer sono dispositivi medici e possono essere utilizzati solo se prescritti e
continuamente monitorati da un medico specialista.
Non sono dispositivi che possono essere venduti senza prescrizione e indicazione medica.
Ciò significa che i dispositivi possono essere dati in uso ai pazienti solo attraverso i medici.
Oltre alle funzioni principali, i nostri dispositivi hanno numerose “funzioni aggiuntive” che migliorano le condi-
zioni di base e servono allo scopo della correzione dentale.
Le forze morbide esercitate dai nostri trainer servono al miglioramento della sensazione di comfort e proteg-
gono anche da eventuali effetti derivanti dall’uso di troppa forza.
Rivenditore Esclusivo per l’italia
OrtospecializedCaratteristiche e Vantaggi dell’Apparecchio U Concept
Silicone biocompatibile Guida della lingua con stimolatori
I dispositivi U Concept® sono realizzati con silicio Permette di ottenere una posizione di riposo pala-
biocompatibile morbido, inodore e resistente. tale della lingua e ristabilisce un processo di deglu-
Offrendo un comfort unico ai pazienti, faciliteranno tizione normalizzato. Gli stimolatori laterali contribui-
la motivazione iniziale. Sono completamente mo- scono ad una posizione bassa di riposo della lingua,
dificabili utilizzando una forbice oppure un bisturi non appena il dispositivo è in bocca. Ottenere una
posizione di riposo palatale durante la crescita pro-
duce uno sviluppo sagittale, verticale e trasversale
del palato.
Spessore inter-molare dedicato allo Scudi regolabili vestibolari e fori per la
sbloccaggio meccanico dell’ATM respirazione frontale
Dedicato a sbloccare e centrare il condilo nella La caratteristica unica di rendere gli scudi bucca-
fossa glenoidea, questa funzione è un prerequisito li, palatali e linguali regolabili, combinati con 3 fori
che consente di posizionare le arcate dentali in un frontali di respirazione, aiuterà a personalizzare l’ap-
ambiente neutro in combinazione con tutte le altre parecchio per il paziente, a ristabilire la respirazio-
caratteristiche di U Concept® . ne nasale e la competenza labiale, migliorando il
suo benessere mentre normalizza il piano sagittale
oro-facciale, crescita verticale e trasversale.Caratteristiche e Vantaggi dell’Apparecchio U Concept
Labbro frontale e paraurti muscolari Guida di rotazione molare
Posizionati verticalmente e a forma di goccia, man- Le guide di rotazione molari a forma di rotaia sono
tengono a distanza la muscolatura periorale vesti- posizionate sul piano occlusale posteriore dei dispo-
bolare (effetto lip bumper) e proteggono le arca- sitivi U Concept® e si inseriscono tra le cuspidi molari
te dentali da eventuali interferenze buccali. Inoltre per facilitare la rotazione distale molare nella fase di
contribuiranno alla normalizzazione della muscola- trattamento iniziale.
tura labiale e della tonicità labio-mentale.
Guide dentali bi-mascellari Selezione di colori di tendenza
Combinati con gli scudi buccali, palatali e linguali, Ottenere una motivazione iniziale di alto livello e
le guide dentali bi-mascellari manterranno le arca- l’accettazione del trattamento da parte del pa-
te dentali lontane da qualsiasi interferenza musco- ziente sono essenziali per garantire il successo del
lare e da forze centrifughe e centripete, aiutando trattamento. Offrendo 7 colori belli e di tendenza,
il paziente a recuperare il proprio posizionamento oltre alla classica versione trasparente, la linea U
fisiologico. Concept® è un ottimo supporto per coinvolgere i
pazienti attivamente e immediatamente.
3 COLORI DISPONIBILI IN STOCK:
TRASPARENTE BLU SCURO ROSA
PIÙ COLORI, SU RICHIESTA:
MENTA TURCHESE BLU CHIARO GIALLO ROSSO
Rivenditore Esclusivo per l’italia
OrtospecializedLa Scelta dell’Apparecchio U Concept Kiddy
U Kiddy 3 - 6 ANNI
UÊ ÀÀi}}iÊiÊ>VVÕÃÊ`Ê]ÊÊiÊÊV>ÃÃiÊ
UÊ/>}>ÊÕV>
UÊ «iÌ>iÌiÊÀi}>Li
UÊ*À`ÌÌÊVÊÃViÊLV«>ÌLi]Ê>ÌiÀ>iÊ>>iÀ}V]Ê`ÀiÊ«iÀÊ«>âiÌiÊÊ
dentizione da latte o dentizione mista
UÊ ÀÀi}}iÊÀÃÊVÀV>ÌÊiÊÀÃÊÛiÀÃ
UÊ,`i>ÊiÊ>ÀV>ÌiÊ`iÌ>ÊiÊÃLVV>Ê>Ê>`L>
UÊ Ã«LiÊÊ`ÛiÀÃÊVÀÊ«iÀÊ>ÕÌ>ÀiÊÊ«>âiÌÊ}Û>Ê>`ÊÊ>VViÌÌ>Àiʽ>««>ÀiVV Ê1Ê 9
UÊ ½iÃÌiÃiÊLÕVV>iÊ>ÛÀ>Ê«iÀÊÀÃÌ>LÀiÊ>ÊV«iÌiâ>Ê>L>i
UÊ*Õ¢Êv>ViÌiÊÃÃÌÌÕÀiÊÕÊVÕVV
UÊ >ÛÀ>ÊÃÕiÊ>LÌÕ`Ê>ÊÃÕVV >iÌÊ`iÊ«ViÊÊ`iÊVÕVV
Codici U Kiddy
CODICE NOME PRODOTTO COLORE
U Kiddy - T U Kiddy - Transparent Trasparente
U Kiddy – LB U Kiddy - Light Blue U Blu Chiaro
U Kiddy - DB U Kiddy - Dark Blue U Blu Scuro
U Kiddy - Tu U Kiddy - Turquoise U Turchese
U Kiddy - R U Kiddy - Red U Rosso
U Kiddy - M U Kiddy - Mint U Menta
U Kiddy - G U Kiddy - Green U Verde
U Kiddy - P U Kiddy - Pink U Rosa
U Kiddy - Y U Kiddy - Yellow U Giallo
U Kiddy 50 - T U Kiddy 50 -Transparent TrasparenteLa Scelta dell’Apparecchio U Concept Start
U Start 4 - 6 ANNI
UÊ iÌÊ`>Ê>ÌÌiÊÊ`iÌâiÊÃÌ>
UÊ,`i>iÌÊ`i>ÊvÀ>Ê`i½>ÀV>Ì>ÊiÊ>i>iÌÊ`iÌ>i
UÊ-Õ««ÀÌ>Ê>ÊVÀÀiâiÊâ>iÊ`i>ÊÊ >ÃÃiÊÛiÀiÌÊviÀÀiÊ>ÊÈÊ®
UÊ-Õ««ÀÌ>Ê>ÊVÀÀiâiÊ`ÊÛiÀLÌi]ÊÀÃÊ>«iÀÌÊiÊÀÃÊVÀV>Ì
UÊ ÀÀi}}iʽ>vv>iÌÊ`iÌ>i
Codici U Start
CODICE NOME PRODOTTO COLORE
U Start - T U Start - Transparent Trasparente
U Start – LB U Start - Light Blue U Blu Chiaro
U Start - DB U Start - Dark Blue U Blu Scuro
U Start - Tu U Start - Turquoise U Turchese
U Start - R U Start - Red U Rosso
U Start - M U Start - Mint U Menta
U Start - G U Start - Green U Verde
U Start - P U Start - Pink U Rosa
U Start - Y U Start - Yellow U Giallo
U Start 50 - T U Start 50 -Transparent Trasparente
Rivenditore Esclusivo per l’italia
OrtospecializedLa Scelta dell’Apparecchio U Concept Trainer
U Trainer 8 - 12 ANNI
UÊ iÌÊ`>Ê>ÌÌiÊÊ`iÌâiÊÃÌ>
UÊ,`i>iÌÊ`i>ÊvÀ>Ê`i½>ÀV>Ì>ÊiÊ>i>iÌÊ`iÌ>i
UÊ-Õ««ÀÌ>Ê>ÊVÀÀiâiÊâ>iÊ`i>ÊÊ >ÃÃiÊÛiÀiÌÊviÀÀiÊ>ÊÈÊ®
UÊÊ-Õ««ÀÌ>Ê>ÊVÀÀiâiÊ`ÊÛiÀiÌ]ÊÛiÀLÌi]ÊÀÃÊ>«iÀÌÊiÊVÀÃÃLÌi
UÊ ÀÀi}}iʽ>vv>iÌÊ`iÌ>i
UÊ}ÃViÊViÊ>ÌiÌÀiÊ`iÊë>âÊÊV>ÃÊ`Ê«iÀ`Ì>Ê«Ài>ÌÕÀ>Ê`iiÊVÕë`Ê`>Ê
latte
Codici U Trainer
CODICE NOME PRODOTTO COLORE
U Trainer - T U Trainer - Transparent Trasparente
U Trainer – LB U Trainer - Light Blue U Blu Chiaro
U Trainer - DB U Trainer - Dark Blue U Blu Scuro
U Trainer - Tu U Trainer - Turquoise U Turchese
U Trainer - R U Trainer - Red U Rosso
U Trainer - M U Trainer - Mint U Menta
U Trainer - G U Trainer - Green U Verde
U Trainer - P U Trainer - Pink U Rosa
U Trainer - Y U Trainer - Yellow U Giallo
U Trainer 50 - T U Trainer 50 -Transparent TrasparenteLa Scelta dell’Apparecchio U Concept U Trainer Soft
U Trainer Soft 6 - 8 ANNI
UÊ iÌÊ`>Ê>ÌÌiÊÊ`iÌâiÊÃÌ>
UÊ,`i>iÌÊ`i>ÊvÀ>Ê`i½>ÀV>Ì>ÊiÊ>i>iÌÊ`iÌ>i
UÊ-Õ««ÀÌ>Ê>ÊVÀÀiâiÊâ>iÊ`i>ÊÊ >ÃÃiÊÛiÀiÌÊviÀÀiÊ>ÊÈÊ®
UÊ ÀÀi}}iʽ>vv>iÌÊ`iÌ>i
UÊ Ê`iÃÊi}}iÀiÌiÊÀ`ÌÌiÊÀëiÌÌÊ>Ê1Ê/, ,Ê>`>ÌÌ>ÌÊ«iÀÊ«>âiÌÊ
da 6 a 8 anni
UÊ}ÃViÊViÊ>ÌiÌÀiÊ`iÊë>âÊÊV>ÃÊ`Ê«iÀ`Ì>Ê«Ài>ÌÕÀ>Ê`iiÊ
cuspidi da latte
Codici U Trainer Soft
CODICE NOME PRODOTTO COLORE
U Trainer Soft - T U Trainer Soft - Transparent Trasparente
U Trainer Soft – LB U Trainer Soft - Light Blue U Blu Chiaro
U Trainer Soft - DB U Trainer Soft - Dark Blue U Blu Scuro
U Trainer Soft - Tu U Trainer Soft - Turquoise U Turchese
U Trainer Soft - R U Trainer Soft - Red U Rosso
U Trainer Soft - M U Trainer Soft - Mint U Menta
U Trainer Soft - G U Trainer Soft - Green U Verde
U Trainer Soft - P U Trainer Soft - Pink U Rosa
U Trainer Soft - Y U Trainer Soft - Yellow U Giallo
U Trainer Soft 50 - T U Trainer Soft 50 -Transparent Trasparente
Rivenditore Esclusivo per l’italia
OrtospecializedLa Scelta dell’Apparecchio U Concept U Class II
U Class II 6-12 ANNI
UÊ ÀÀiâiÊ`Ê>VVÕÃÊ`ÊÊV>ÃÃiÊVÊÕÊÛiÀiÌÊÃÕ«iÀÀiÊ>ÊÈÊ
UÊ ÀÀiâiÊ`ÊÀÃÊ>«iÀÌÊiÊÛiÀiÌ
UÊÕiÌÊ`i½ivwV>V>ÊÃÕ>ÊÕÃV>ÌÕÀ>Ê>L>iÊiÊÃÕ½ië>ÃiÊ>LiÌiÀi
UÊ,i}>Li
UÊ-ÃÌÌÕÃViÊ1Ê/À>iÀÊÊV>ÃÊ`ÊÛiÀiÌÊÃÕ«iÀÀiÊ>ÊÈÊÊiÊÕÊ}À>`iÊ>vv>iÌÊ
dentale
Codici U Class 2
CODICE NOME PRODOTTO COLORE
U Class 2 - T U Class 2 - Transparent Trasparente
U Class 2 – LB U Class 2 - Light Blue U Blu Chiaro
U Class 2 - DB U Class 2 - Dark Blue U Blu Scuro
U Class 2 - Tu U Class 2 - Turquoise U Turchese
U Class 2 - R U Class 2 - Red U Rosso
U Class 2 - M U Class 2 - Mint U Menta
U Class 2 - G U Class 2 - Green U Verde
U Class 2 - P U Class 2 - Pink U Rosa
U Class 2 - Y U Class 2 - Yellow U Giallo
U Class 2 50 - T U Class 2 50 -Transparent TrasparenteLa Scelta dell’Apparecchio U Concept U Class III
U Class III 4-12 ANNI
UÊÊ ÀÀiâiÊ`ÊV>ÃÃiÊÊVÊ«>âiÌÊÌÀ>ÊÊ{£ÓÊ>
UÊÊ,>ÃV>Ê>ÊVÀiÃVÌ>Ê«Ài>ÃVi>Ài
UÊÊ*ÀiÛiiÊ>ÊëÀ}iâ>Ê>`L>Ài
UÊÊ,i}>LiÊ>>Ê«ÌÀ>
Codici U Class 3
CODICE NOME PRODOTTO COLORE
U Class 3 - T U Class 3 - Transparent Trasparente
U Class 3 – LB U Class 3 - Light Blue U Blu Chiaro
U Class 3 - DB U Class 3 - Dark Blue U Blu Scuro
U Class 3 - Tu U Class 3 - Turquoise U Turchese
U Class 3 - R U Class 3 - Red U Rosso
U Class 3 - M U Class 3 - Mint U Menta
U Class 3 - G U Class 3 - Green U Verde
U Class 3 - P U Class 3 - Pink U Rosa
U Class 3 - Y U Class 3 - Yellow U Giallo
U Class 3 50 - T U Class 3 50 -Transparent Trasparente
Rivenditore Esclusivo per l’italia
OrtospecializedLa Scelta dell’Apparecchio U Concept U Brace
U Brace
UÊÊ*iÀÊÊ«>âiÌÊL>LÊÊ>`ÕÌ®ÊV iÊ}DÊ`ÃÃ>Ê>««>ÀiVV ÊwÃÃ
UÊÊ*Õ¢ÊiÃÃiÀiÊÕÃ>ÌÊViÊ«ÀÌiâiÊëÀÌÛ>
UÊÊVViiÀ>Àiʽ>i>iÌÊ`iÊ`iÌ
UÊÊ1Ìââ>LiÊÊ`iÌâiÊÃÌ>ÊÊ«iÀ>iÌiÊ
UÊÊ ÊÃvvÀiÊ`ÊLÀÕÝÃÊÊÀÕÃÃ>iÌ
UÊÊ*Õ¢ÊiÃÃiÀiÊÕÃ>ÌÊÊVL>âiÊVÊÕʵÕ>` iÝ
Codici U Brace
CODICE NOME PRODOTTO COLORE
U Brace - T U Brace - Transparent Trasparente
U Brace – LB U Brace - Light Blue U Blu Chiaro
U Brace - DB U Brace - Dark Blue U Blu Scuro
U Brace - Tu U Brace - Turquoise U Turchese
U Brace - R U Brace - Red U Rosso
U Brace - M U Brace - Mint U Menta
U Brace - G U Brace - Green U Verde
U Brace - P U Brace - Pink U Rosa
U Brace - Y U Brace - Yellow U Giallo
U Brace 50 - T U Brace 50 -Transparent TrasparenteLa Scelta dell’Apparecchio U Pilot
U Pilot 11-15 ANNI
UÊÊ ÀÀiâiÊ`ÊV>ÃÃiÊÊVÊ«>âiÌÊÌÀ>ÊÊ£££xÊ>
UÊÊ ÀÀiâiÊ`i>Êi>Êi`>>
UÊÊ Ã«LÊʵÕ>ÌÌÀÊÃÕÀi
UÊÊ,wÌÕÀ>ÊiÊÌÀ>ÌÌ>iÌ
UÊÊ ÌiâiÊ`«ÊÊÌÀ>ÌÌ>iÌÊÀÌ`ÌV
UÊÊÕ`>Ê`i½iÀÕâi
UÊÊÊ`iÌâiÊ`>Ê{Ê>Ê{
Codici U Pilot 1
CODICE NOME PRODOTTO COLORE
U Pilot 1 - T U Pilot 1 - Transparent Trasparente
U Pilot 1 – LB U Pilot 1 - Light Blue U Blu Chiaro
U Pilot 1 - DB U Pilot 1 - Dark Blue U Blu Scuro
U Pilot 1 - Tu U Pilot 1 - Turquoise U Turchese
U Pilot 1 - R U Pilot 1 - Red U Rosso
U Pilot 1 - M U Pilot 1 - Mint U Menta
U Pilot 1 - G U Pilot 1 - Green U Verde
U Pilot 1 - P U Pilot 1 - Pink U Rosa
U Pilot 1 - Y U Pilot 1 - Yellow U Giallo
U Pilot 1 50 - T U Pilot 1 50 -Transparent Trasparente
Rivenditore Esclusivo per l’italia
OrtospecializedCodici U Pilot 2
CODICE NOME PRODOTTO COLORE
U Pilot 2 - T U Pilot 2 - Transparent Trasparente
U Pilot 2 – LB U Pilot 2 - Light Blue U Blu Chiaro
U Pilot 2 - DB U Pilot 2 - Dark Blue U Blu Scuro
U Pilot 2 - Tu U Pilot 2 - Turquoise U Turchese
U Pilot 2 - R U Pilot 2 - Red U Rosso
U Pilot 2 - M U Pilot 2 - Mint U Menta
U Pilot 2 - G U Pilot 2 - Green U Verde
U Pilot 2 - P U Pilot 2 - Pink U Rosa
U Pilot 2 - Y U Pilot 2 - Yellow U Giallo
U Pilot 2 50 - T U Pilot 2 50 -Transparent Trasparente
Codici U Pilot 3
CODICE NOME PRODOTTO COLORE
U Pilot 3 - T U Pilot 3 - Transparent Trasparente
U Pilot 3 – LB U Pilot 3 - Light Blue U Blu Chiaro
U Pilot 3 - DB U Pilot 3 - Dark Blue U Blu Scuro
U Pilot 3 - Tu U Pilot 3 - Turquoise U Turchese
U Pilot 3 - R U Pilot 3 - Red U Rosso
U Pilot 3 - M U Pilot 3 - Mint U Menta
U Pilot 3 - G U Pilot 3 - Green U Verde
U Pilot 3 - P U Pilot 3 - Pink U Rosa
U Pilot 3 - Y U Pilot 3 - Yellow U Giallo
U Pilot 3 50 - T U Pilot 3 50 -Transparent Trasparente
Codici U Pilot 4
CODICE NOME PRODOTTO COLORE
U Pilot 4 - T 1Ê*ÌÊ{ÊÊ/À>ë>ÀiÌÊ Ê Ê Trasparente
U Pilot 4 – LB 1Ê*ÌÊ{ÊÊ } ÌÊ ÕiÊ Ê Ê Ê U Blu Chiaro
U Pilot 4 - DB 1Ê*ÌÊ{ÊÊ >ÀÊ ÕiÊÊÊ Ê Ê U Blu Scuro
U Pilot 4 - Tu 1Ê*ÌÊ{ÊÊ/ÕÀµÕÃiÊÊ Ê Ê Ê U Turchese
U Pilot 4 - R 1Ê*ÌÊ{ÊÊ,i`ÊÊ Ê Ê Ê U Rosso
U Pilot 4 - M 1Ê*ÌÊ{ÊÊ ÌÊÊ Ê Ê Ê U Menta
U Pilot 4 - G 1Ê*ÌÊ{ÊÊÀiiÊ ÊÊ Ê Ê U Verde
U Pilot 4 - P 1Ê*ÌÊ{ÊÊ*Ê ÊÊ Ê Ê U Rosa
U Pilot 4 - Y 1Ê*ÌÊ{ÊÊ9iÜÊ ÊÊ Ê Ê U Giallo
U Pilot 4 50 - T 1Ê*ÌÊ{ÊxäÊ/À>ë>ÀiÌÊ Ê Ê TrasparenteNASOMETER BY DR. C.F. GUGINO
NASOMETRO
Il Nasometro è un dispositivo dedicato per identificare la capacità e il grado di espirazio-
ne nasale durante la diagnostica funzionale iniziale
La sua superficie gaging permette di valutare istantaneamente l’importanza dell’espi-
razione nasale per ogni narice e le disfunzioni associate, come: collasso nasale o deficit
parziale, setto deviato ecc ...
Un lato del Nasometro è classificato, l’altro mostra tutte le istruzioni su come utilizzare cor-
ente il dispositivo e la codifica delle informazioni raccolte
rettamente
Può essere
sere sterilizzato
Codice Nasometro
CODICE NOME PRODOTTO COLORE
Nasometer Nasometer
Rivenditore Esclusivo per l’italia
OrtospecializedOBIETTIVO PRINCIPALE: CREARE UN GRANDE SORRISO
MANUALE PRATICO AD USO DEI PAZIENTI
Il Vostro odontoiatra ha scelto e vi ha consegnato un apparecchio della gamma U Concept per il trattamento
ortodontico consigliato. Questo dispositivo medico risponde alle più avanzate tecnologie – a partire dal grado
di biocompatibilità del silicone medicale con cui è fabbricato ed è stato oggetto di ricerche e di processi di
sviluppo per il successo della vostra terapia.
I dispositivi della gamma U Concept sono ultra-morbidi ma contemporaneamente molto attivi, grazie all’impiego
del silicone che conferisce una grande elasticità ed un’eccellente risposta ai movimenti che il vostro Ortodonti-
sta/Dentista intende ottenere.
In caso di allergia al silicone, siete pregati di darne immediatamente comunicazione al vostro odontoiatra o di
consultare il vostro medico di riferimento.
Il vostro odontoiatra vi ha dato le istruzioni d’uso ovviamente specifiche e finalizzate al vostro trattamento.
Indipendentemente, aggiungiamo delle indicazioni generiche di carattere pratico che vi potrebbero servire a
memorizzare meglio:
UÊÊÊ ½>««>ÀiVV ÊU Concept è stato costruito per passare dalla respirazione con la bocca alla respirazione nasale.
Prima di inserire l’apparecchio in bocca, bisogna soffiarsi il naso: prima una narice e poi l’altra. Una volta che
l’apparecchio è stato inserito in bocca, tenete ben chiuse le labbra e respirate con il naso.
UÊÊÊ ½>««>ÀiVV Ê`iÛiÊiÃÃiÀiÊLiÊViÌÀ>ÌÊÊLVV>Ê\ÊÃiÀÀÊ«À>Êi½>ÀV>Ì>ÊÃÕ«iÀÀi]Ê«Ãâ>`Ê>ÊViÌÀÊ
dell’arcata mascellare il centro dell’apparecchio (là dove la forma esterna del superiore crea una sorta di
incavo). Inserite subito l’arcata inferiore nell’apparecchio.
UÊÊÊ ÕÀ>ÌiÊ>Ê`i}ÕÌâi]ÊiÌÌiÌiÊ>Ê}Õ>ÊÃÕÊ«>>ÌÊ>Ìii`ÊiÊ>LLÀ>Ê>VVÃÌ>ÌiÊi`ÊiÃiÀVÌ>`ÊÕÊ
leggero serramento dei denti sull’apparecchio.
UÊÊÊ+ÕÌ`>>iÌi\
Pulire l’apparecchio tutte le mattine con spazzolino da denti e dentifricio prima di riporlo nella sua scatola.
UÊÊÊ-iÌÌ>>iÌi
Pulire l’apparecchio una volta alla settimana con compressa apposita per la detersione. Attualmente sul mercato
ne sono commercializzate una grande varietà : il vostro dentista vi indicherà quale utilizzare.
QUANDO INDOSSARE IL VOSTRO Apparecchio U Concept
Per un risultato efficace, rapido e duraturo, segui le istruzioni che ti sono state date dal tuo Ortodontista o dal tuo
Dentista e da qualcuno dei suoi assistenti che è stato espressamente formato a queste tecniche.
In linea generale, il tuo apparecchio deve essere indossato tutta la notte e per quanto possibile anche di giorno:
durante i momenti di riposo, davanti al computer, alla sera davanti alla TV, mentre sei in macchina… ossia in tutte
le occasioni in cui hai la possibilità di far procedere il trattamento.
Se da lungo tempo respiri soprattutto con la bocca, ossia senza utilizzare il naso (il tipo di respirazione normale è
infatti quello nasale), spesso durante le prime notti ti potrebbe capitare di perdere l’apparecchio.
Ma perseverando ed accompagnando l’utilizzo notturno con gli esercizi respiratori e posturali specifici che ti sono
stati raccomandati dal tuo medico, basterà qualche giorno per riuscire a conservare l’apparecchio in bocca
per tutta la notte.
La tua motivazione iniziale è la chiave della riuscita del trattamento. Il tuo medico può darti e ti darà tutti i consigli
e gli incoraggiamenti necessari, ma non può portare l’apparecchio al posto tuo…
Seguendo i suoi consigli e quelli della sua equipe, entro qualche giorno ti abituerai al tuo apparecchio e ridurrai
così la durata di un eventuale trattamento con apparecchi fissi.
Rivenditore Esclusivo per l’italia
OrtospecializedLa Scelta dell’Apparecchio
Classe II Classe I Classe III
ANNI ANNI
3 U Kiddy 3
4 4
5 5
U Start
6 6
7 U Trainer 7
Soft
8 8
Classe II
9 9
Standard Classe III
U Trainer
10 Standard 10
11 11
12 12
U Pilot
13 Size I - IV 13
U Brace
14 14
15 15UNA RETE VENDITA SU MISURA
B.D.S. Dr.ssa Simona Regazzoni Ing. Francesco Rippa
Giovanni Carriera Responsabile Agente
Responsabile Lombardia, Modena, Parma e Lombardia e Piacenza
Valle d’Aosta, Piemonte e Liguria Reggio Emilia Mob +39 349 6276268
Mob +39 347 2409619 Mob +39 366 5238504 francesco.rippa@ortospecialized.it
info@burdentalsolution.com simona.regazzoni@ortospecialized.it
Dr.ssa Maria Luisa Cappozzo Giulia Becherucci Marco Bonucci
Responsabile Responsabile Responsabile
Veneto, Friuli Venezia Giulia, Umbria e Lazio
Toscana
Ferrara e Bologna Mob. +39 335 5370196
Mob. +39 351 7892919
Mob +39 338 8858038 marco.bonucci@ortospecialized.it
marialuisa.cappozzo@ortospecialized.it giulia.becherucci@ortospecialized.it
Saviano Srl. Ortho Team snc. Orto Specialized
Responsabile Responsabili Responsabile
Campania e Basilicata Marche, Abruzzo Molise e Puglia Toscana, Calabria e Sicilia
Giuseppe Saviano Mob. +39 334 1411076 Tina Barone +39 347 2947397 Tel. +39 055 430351
Renato Saviano Mob. +39 337 266086 Alfredo Marturano +39 335 5956085 Tel. +39 055 4476101
savianosrl@alice.it info@orthoteam.it info@ortospecialized.itRivenditore Esclusivo per l’italia
Ortospecialized
Engineering by
Ortospecialized
Via del Pratignone, 11 - 50019 Sesto Fiorentino
Tel. +39 055 430351 + 39 055 4476101
info@ortospecialized.it
www.ortospecialized.itPuoi anche leggere
