NATURALLY DIFFERENT - APH web
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
NATURALLY DIFFERENT
INDEX VISO 06 CORPO 18 BENESSERE 26 EPILAZIONE 36 SOLARI 42 TECNOLOGIE 46 ARREDAMENTO 72
We your 100% Formule Phytocosmeceutiche Beautech
Cosmetici professionali formulati senza l’aggiunta di:
Skin
Petrolati
Conservanti Parabenici
Coloranti Chimici
Allergeni da Fragranza
solo il meglio Tensioattivi Sles e Sls
Nichel Tested
sulla tua pelle Dermatologicamente Testati
Il fascino di una donna può valere 1000 parole...
Il lavoro della sua estetica può lasciarti senza.
Grazie soprattutto a voi, professioniste del vellutate e fragranze avvolgenti..
mondo della bellezza e dell’estetica.. Non solo, ci avete anche insegnato che il
Grazie perchè ci avete aiutato a plasmare magico mondo dell’estetica non è fatto solo
un’idea iniziale, un embrione, una visione.. di questo ma è un universo molto più grande,
Quella di una linea phytocosmetica un’alchimia dove è fondamentale l’arte della
realmente innovativa, ricca delle migliori relazione, della dedizione e del saper prendersi
materie prime, sostanze funzionali efficaci cura. Dove solo la Passione di chi lo vive
e priva di allergizzanti, che creasse realmente è in grado di trasformare un semplice
soddisfazione ai clienti nei risultati e che trattamento fine a se stesso in un’emozione che
al contempo salvaguardasse la salute rende il risultato profondo e la sensazione di
degli operatori, la vostra... benessere duratura nel tempo...
Avete saputo consigliarci negli anni ed Beautech è anche vostra...
evolverla in quella che è oggi, un perfetto
compromesso tra formulazioni naturali, Mirco Bertolani
risultati efficaci, texture morbide e e tutti i Collaboratori
VISO
BEAUTECH - CATALOGUE
MEGLIO 50ML DI FATTI... CHE UN QUINTALE DI PROMESSE
PiACCA5.5 è una linea studiata
appositamente per i trattamenti di base
GLI ATTIVI DELLA LINEA
quali la pulizia del viso, ricca di sostanze
funzionali scelte per soddisfare le esigenze Olio di Baobab
dei diversi tipi di pelle.
Vitamina E
È caratterizzata dalla presenza del
purissimo Olio di Baobab, ricavato dai semi
dei frutti del maestoso ed antico albero
africano Adansonia Digitata riconosciuto
da millenni come Albero della salute.
L’olio di Baobab, ricco di acidi grassi
essenziali e vitamine, vanta eccellenti
proprietà antiossidanti, nutrienti e calmanti
che lo rendono speciale su tutti i tipi di
pelle.
PiACCA5.5 is a line designed specifically
for basic treatments such as facial
cleansing, rich in active substances
selected to meet the needs of different
skin types.
It contains pure baobab oil, produced from
the seeds of the fruit of the majestic and
ancient African tree Adansonia digitata
recognised for millennia as the tree
of health. Baobab oil, rich in essential
fatty acids and vitamins, has excellent
antioxidant, nourishing and soothing
properties that make it suitable for all skin
types.
IntegraSKIN-C Vit. C 30 ml
Mousse Detergente 100 ml
IntegraSKIN-E Vit. E 30 ml
Acqua Micellare 200 ml
IntegraSKIN-F Vit. F 30 ml
A CASA
Crema Hydra-age 50 ml
Latte Detergente 200 ml Crema Lenitiva 50 ml
Contorno occhi 30 ml
Lozione Tonica 200 ml Crema Purificante 50 ml
8
BEAUTECH - CATALOGUE
GLI ATTIVI SPECIFICI
HYDRA-AGE ALLE BACCHE DI GOJI PER PELLI SECCHE O MATURE PURIFICANTE ALLA LAMINARIA SACCARINA PER PELLI GRASSE
Il frutto esotico del Goji da oltre 3000 anni è considerato fonte di energia e Il particolare estratto marino di Alga Laminaria offre a questa linea una forte
vitalitá, le sue bacche tra le piu’ ricche e nutrienti. I particolari proteoglicani in esse azione sebostatica e antilipasica riducendo l’eccessiva produzione di sebo e
contenuti sono tra i piu’ forti antiossidanti disponibili in natura e offrono una forte gli esiti infiammatori dovuti ai processi batterici. La tecnologia contenuta nella
azione protettiva al tessuto connettivo della pelle svolgendo quindi un’efficace formulazione offre inoltre un particolare “effetto mat” ideale per questo tipo di
azione anti-age e idratante. pelli.
LENITIVA AL RIBES NERO PER PELLI SENSIBILI CONTORNO OCCHI AI PEPTIDI SELETTIVI (fragrance free)
Il Ribes Nero rappresenta una delle poche fonti naturali di Acido Gamma-Linolenico Contiene un complesso di peptidi di origine vegetale formulato alla massima
(GLA) dal forte potere idratante, protettivo e calmante. La particolare formulazione concentrazione con effetto mirato a ridurre la colorazione delle occhiaie e a
di questa crema lenitiva inoltre riduce la desquamazione eccessiva della pelle, contrastare la formazione delle borse oculari. Gli studi clinici sono risultati positivi
contrasta le infiammazioni e incrementa la soglia di tollerabilitá del derma per oltre il 70% dei casi trattati.
riducendo la reattivitá ai fattori ambientali.
Crema professionale Hydra-Age 150 ml
Latte Detergente Professionale 500 ml Crema professionale Purificante 150 ml
Lozione Tonica Professionale 500 ml Crema professionale Lenitiva 150 ml
IN ISTITUTO
Maschera Hydra-Age 150 ml
Peeling 150 ml Maschera Purificante 150 ml
Maschera Lenitiva 150 ml
9
BEAUTECH - CATALOGUE
RINNOVA LA BELLEZZA DELLA TUA PELLE
TRATTAMENTO VISO AGLI AHA DELLA FRUTTA
L’Acido Glicolico è il più piccolo e ben Glycolic Acid is the smallest and well
tollerato tra gli Alfa-Idrossiacidi ed è tolerated among Alpha-Hydroxy-Acids GLI ATTIVI DELLA LINEA
in grado, quindi, di penetrare a fondo and is able, therefore, to penetrate
nella pelle, levigandola e rendendola deeply into the skin, smoothing it Acido Glicolico
immediatamente più luminosa e vellutata. and making it immediately brighter
and smooth. Wipes off fine wrinkles Mandelico, Salicilico, Ialuronico
Cancella le piccole rughe e attenua quelle
profonde, riduce le macchie cutanee, and softens deep ones, reduces age
Argento Colloidale
regola la produzione sebacea e attenua gli spots, regulates the sebum production
inestetismi dell’acne e delle pelli ispessite. and reduces acne and skin thickened
Un innovativo cocktail di acidi ed estratti blemishes. An innovative cocktail of
della frutta (Mandelico, Salicilico e acids and fruits extracts ( Mandelic,
Ialuronico ) ed un sapiente mix di oli e burri Salicylic and Hyaluronic ) and a clever
nutrienti presenti nel nuovo trattamento mix of oils and nutrients butters in
Reveil Sublime aumentano ulteriormente new treatment “Reveil Sublime” further
il risultato ottenuto con l’Acido Glicolico enhance your results with Glycolic
donando alla pelle del viso un’immediata Acid by giving face skin immediately
vitalità e morbidezza proteggendola vitality and softness while protecting
al contempo in maniera efficace dalle it effectively from the aggression of
aggressioni degli agenti esterni. external agents.
A CASA IN ISTITUTO
Crema 24ore Kit 5 Trattamenti per Istituto
Crema Impacco
50 ml + Autocura domiciliare inclusa
50 ml
White Formula Kit TRI-ACID
Salviette
50 ml (Mandelico, Salicilico, Ialuronico)
pH Attive 14 pz
10BEAUTECH - CATALOGUE
UNA LINEA UNICA...
TRE TRATTAMENTI SPECIFICI DIVERSI
I benefici di un trattamento all’acido glicolico sono veramente numerosi, ciò ACIDO IALURONICO (RUGHE)
nonostante la ricerca Beautech ha messo a punto 3 acidi ultra concentrati specifici,
in grado di incrementare ulteriormente i risultati in caso di macchie, impurità e L’Acido Ialuronico è un disaccaride presente in tutti i tessuti connettivi umani,
rughe. compresa la cute. Questa molecola è essenziale per la formazione della matrice
Tali acidi specifici applicati in sinergia al Booster Acido Glicolico penetrano di collagene e di fibre elastiche e per il mantenimento dell’idratazione cutanea.
efficacemente senza incontrare resistenza esprimendo al massimo le proprie Le alterazioni dell’acido ialuronico presente nella pelle contribuiscono, nel tempo,
potenzialità. all’invecchiamento cutaneo.
ACIDO MANDELICO (MACCHIE) ACIDO SALICILICO (IMPURITÀ)
L’Acido Mandelico appartiene alla famiglia degli alfa idrossiacidi (AHA). E’ un L’Acido Salicilico è una sostanza vegetale estratta dalla corteccia della pianta
derivato dell’estratto di Mandorle Amare. Una delle proprietà dell’Acido Mandelico del Salice. Applicato sulla pelle agisce come potente cheratolitico: la molecola
è la sua azione depigmentante, dato che inibisce la produzione di melanina, è in grado di spezzare selettivamente la catena proteica della cheratina. Risulta
risultando efficace per trattare le macchie e per uniformare il colorito della pelle. quindi efficace nel trattamento delle pelli impure e per contrastare gli inestetismi
provocati dall’acne.
11BEAUTECH - CATALOGUE
RIPRISTINA LA GIOVINEZZA DELLA TUA PELLE
TRATTAMENTO VISO EFFETTO FILLER
Il trattamento LIFTAGELESS rappresenta LIFTAGELESS treatment is the cosmetic
l’alternativa cosmetica ai filler da iniezione. alternative to injection fillers. Thanks GLI ATTIVI DELLA LINEA
Grazie alla sinergia tra l’azione to the synergy between the anti-ageing
antiage dei potenti estratti derivanti action of powerful, plant-derived Ageless Complex e Peptidi
dalle biotecnologie vegetali e l’azione extracts and the finishing action of Biomimetici
perfezionante della micro tecnologia Functional Fillers micro-technology,
Microbioma Antipollution
Functional Fillers, questo trattamento aiuta this treatment helps fight the signs
a combattere i segni d’invecchiamento of skin ageing, revealing a more Tecnologia Soft Focus
cutaneo rivelando un incarnato più homogeneous and fresh complexion
omogeneo e fresco e donando alla pelle and giving the skin a bright and lively
un colorito luminoso e vivo. La pelle colour. The skin is reshaped and
è ristrutturata e appare visibilmente appears visibly transformed.
trasformata.
A CASA
Cremalift 24h Perfection primer
50 ml 10 ml
Impacco Lift-Beauty glove
Ageless 50 ml HOME + piedistallo
IN ISTITUTO
Kit 5 Trattamenti per Istituto
+ Autocura domiciliare inclusa
Kit TRI-ACID
(Mandelico, Salicilico, Ialuronico)
L’innovativo guantino riutilizzabile
composto da filamenti d’Argento e da
una particolare microfibra in grado di
Lift-Beauty glove rimuovere make up e al contempo di
HOME + piedistallo esfoliare e purificare la pelle senza
irritarla.
12BEAUTECH - CATALOGUE
Less Deep Wrinkles
Rughe profonde e di espressione. Less Barcode
5 ATTIVI PER 5 INESTETISMI SPECIFICI Codice a barre e orbicolare della bocca.
Less Contour eyes
Alcune particolari zone del viso rivelano l’età anagrafica senza segreti. La Occhiaie e sguardo stanco. Less Hypotonia
ricerca Beautech ha messo a punto 5 attivi ultra concentrati specifici in grado di
nascondere ulteriormente i segni del tempo e di conservare tono, luminosità e
Ipotonia e perdita di volume.
morbidezza della pelle del viso.
Less Eye Bags
Borse sotto gli occhi e palpebre cadenti.
13BEAUTECH - CATALOGUE
LA NATURA RESTITUISCE... CIO’ CHE IL TEMPO SOTTRAE
Il nuovo trattamento BioRevital è di fatto
un cocktail a base 100% NATURALE
GLI ATTIVI DELLA LINEA
arricchito con le migliori sostanze
funzionali come la Snailina* e la Melatonina
Melatonina altamente ristrutturanti,
Snailina
restitutive e protettive dell’epidermide.
BioRevital contrasta efficacemente gli Burro di Karitè
effetti del tempo attraverso un approccio
OLISTICO ANTI-AGE ovvero promuovendo
il corretto turnover cellulare e il benessere
della pelle, in modo tale da restituire
A CASA
un aspetto immediatamente luminoso e
fresco al viso, tipico di una pelle giovane NutriCrema viso NutriLatte
giorno-notte detergente
e sana. In questo modo i risultati saranno
50 ml enzimatico 150 ml
progressivi, giorno dopo giorno più intensi
e duraturi nel tempo.
NutriSerum occhi
e labbra 30 ml
* Snailina ovvero estratto di Bava di
Lumaca
Il nuovo trattamento BioRevital è di fatto IN ISTITUTO
un cocktail a base 100% NATURALE
arricchito con le migliori sostanze
funzionali come la Snailina* e la
Kit 5 Trattamenti per Istituto
Melatonina altamente ristrutturanti, + Autocura domiciliare
restitutive e protettive dell’epidermide.
BioRevital contrasta efficacemente gli
MascheraAlginato gommage
effetti del tempo attraverso un approccio compattante 250 gr
OLISTICO ANTI-AGE ovvero promuovendo
il corretto turnover cellulare e il benessere
della pelle, in modo tale da restituire
un aspetto immediatamente luminoso e
fresco al viso, tipico di una pelle giovane
e sana. In questo modo i risultati saranno
progressivi, giorno dopo giorno più intensi
e duraturi nel tempo.
* Snailina ovvero estratto di Bava di
Lumaca
14BEAUTECH - CATALOGUE
RESTITUIAMO IL FAVORE PACKAGING NON INQUINANTI
ALLA NATURA Utilizzare packaging realizzati con materiali non inquinanti come il vetro, il legno,
carte naturali non plastificate.
Da sempre Madre Natura ci regala le migliori sostanze che infondono nutrimento
e restituiscono benessere al nostro organismo, con la linea BioRevital abbiamo NUOVA TECNOLOGIA SUI FLACONI IN PLASTICA
deciso di renderle il favore, per questo abbiamo pensato che fosse importante:
Introdurre la nuova tecnologia sui flaconi in plastica denominata ECM che permette
di accelerare il processo di distruzione del pack se dovesse erroneamente essere
PRODOTTI NATURALI AL 100%
disperso in Natura.
Formulare prodotti NATURALI al 100% senza l’aggiunta di petrolati, coloranti,
allergeni da fragranza e preservati con conservanti di classe alimentare Ricorda sempre: RICICLA CORRETTAMENTE CIO’ CHE NON TI OCCORRE PIÙ!
15BEAUTECH - CATALOGUE
®
UNICA, COME UNICO
È OGNUNO DI NOI
Beautech ha sviluppato formulazioni cosmetiche
in grado di combinarsi per creare creme uniche, GLI ATTIVI DELLA LINEA
esaudendo così la necessità di avere cosmetici che si
adattano alla perfezione ad ogni singolo tipo di pelle. Aloe Vera Biologica
La ricerca dell’eccellenza e della qualità dei prodotti
della linea cosmetica One Need passa innanzitutto Raphano Complex
dalla scelta degli ingredienti. Un cosmetico
Cellule Staminali Vegetali
“tradizionale” è normalmente un’emulsione di acqua e
olio mentre il cosmetico One Need sostituisce la parte
acquosa con il succo di Aloe Vera Biologico, dalle
spiccate proprietà idratanti, lenitive, calmanti e anti-
age. Inoltre, uno dei temi più rilevanti ed attuali nel
mondo della scienza è l’epigenetica, una materia che
studia come l’ambiente e la storia individuale possano
influenzare l’espressione dei geni contenuti nel DNA
di ciascuno di noi. Tale ricerca ha permesso di inserire
nuove sostanze funzionali biotecnologiche in grado di
proteggere il DNA e di promuoverne l’autoriparazione
per prevenire e contrastare l’invecchiamento precoce
della pelle.
Beautech has developed cosmetic formulas able to
combine to create unique creams, thus ful lling the
need to have cosmetics that adapt perfectly to each
individual skin type. The search for the excellence
and quality of the products of the One Need
cosmetic line starts with the choice of ingredients.
A “traditional” cosmetic is normally an emulsion of
water and oil while the One Need cosmetic replaces
the aqueous part with organic Aloe Vera juice, with
strong moisturising, soothing, calming and anti-age
properties. Moreover, one of the most relevant and
current topics in the world of science is epigenetics,
a subject that studies how the environment and
individual history can in uence the expression of
the genes contained in the DNA of each of us. This
research has allowed the inclusion of new functional
biotechnological substances able to protect DNA
and promote self-repair to prevent and counteract
premature ageing of the skin.
16BEAUTECH - CATALOGUE
GLI ATTIVI SPECIFICI
ALOE VERA BIOLOGICA RAPHANO COMPLEX CELLULE STAMINALI VEGETALI
Il gel ottenuto dalle foglie della pianta di Aloe Vera Sostanza funzionale estratta dai germogli di un genere Le Cellule Staminali sono la base della vita. Tutto nasce
Biologica vanta numerose proprietà cosmetiche poiché unico di Raphanus: il Ravanello Rosa,. potente fonte di da una singola cellula, che poi si divide più e più volte,
grazie al contenuto di vitamine, minerali e sostanze che molecole attive nel quale si trova la chiave epigenetica fino a formare un organismo complesso di miliardi di
stimolano il sistema immunitario, ha azione idratante, per la protezione del DNA e per la sua autoriparazione. cellule.
stimola la riparazione della pelle, calma eventuali rossori Durante l’esposizione quotidiana al sole e all’ambiente Le prime cellule sono ancora indifferenziate; solo in
ed irritazioni, ha un effetto tensore e anti-age, aiuta si verificano molti tipi di danni al DNA, alcuni dei quali seguito si specializzeranno per diventare organi e
a contrastare le macchie ritardandone la comparsa e, sono fondamentali per la sopravvivenza delle cellule. La tessuti ben precisi. Sono dotate di straordinarie capacità
grazie alle proprietà antibatteriche, ha anche un’azione modificazione epigenetica, causata dall’invecchiamento, autorigeneranti e sono virtualmente in grado di dar
purificante. dalle sostanze chimiche ambientali, dai raggi UV, dallo luogo a qualsiasi parte del nostro organismo. Le Cellule
smog e dalla dieta, può influenzare profondamente il Staminali Vegetali contengono fattori epigenetici similari
processo di risposta e riparazione del DNA. Raphano alle Cellule Staminali Umane, fornendone importanti
Complex è in grado di proteggere la conformazione nutrienti e aumentandone così la vitalità e la salute
della cromatina nel nucleo attraverso un meccanismo delle stesse umane. Le Cellule Staminali dunque, sono
epigenetico per attivarne la rapida riparazione del DNA. le cellule più importanti nella pelle; sono fonte per le
continue rigenerazioni dell’’epidermide. La vitalità ridotta
e l’invecchiamento prematuro delle Cellule Staminali sono
le cause principali dell’’invecchiamento dei tessuti.
A CASA
C.01 Cleanser.milk 150 ml T.01 Texture.soft 50 ml
E.01 Eyes.lifting 30 ml
C.02 Cleanser.tonic 150 ml T.02 Texture.medium 50 ml C.04 Cleanser.scrub 50 ml
E.02 Eyes.wrinkle 30 ml
C.03 Cleanser.makeup 150 ml T.03 Texture.rich 50 ml
A.01 Active.repair 4 ml
A.02 Active.defence 4 ml P.01 Perfection.natural 30 ml
A.03 Active.radical 4 ml P.02 Perfection.honey 30 ml
A.04 Active.oxygen 4 ml P.03 Perfection.bronze 30 ml
17CORPO
BEAUTECH - CATALOGUE
IL MASSAGGIO E’ PASSIONE, DEDIZIONE, RITUALITA E ARTE
L’arte del massaggio è una disciplina che richiede passione,
dedizione e ritualità. Diverse texture ricche di sostanze GLI ATTIVI DELLA LINEA
nutrienti come Vitis Vinifera e Arnica rendono la pelle
vellutata e luminosa. La particolare fragranza calda ed Olio di Vinaccioli
avvolgente stimola il rilassamento e allevia le tensioni.
Arnica Montana
The art of massage is a discipline that requires passion,
dedication and rituality. Different textures rich in nutrients
such as Vitis Vinifera and Arnica make the skin velvety and
luminous. The particular warm and enveloping fragrance
stimulates relaxation and relieves tension.
A CASA
Aroma SENSEI molecole
Balsamo Rimedio 50 ml
cosmetiche 100 ml
IntegraBODY-21 Olio
Massage Candle 100 ml
Concentrato 50 ml
IntegraBODY-21 Crema
Termoattiva 250 ml
IN ISTITUTO
Burro Eudermico
Olio Eudermico 500 ml 500 ml
IntegraBODY decontratturante 15
Crema Eudermica 500 ml
ml IntegraBODY defaticante 15 ml
IntegraBODY rilassante 15 ml
20BEAUTECH - CATALOGUE
SOSTANZE FUNZIONALI
OLIO DI VINACCIOLI
ARTIGLIO DEL DIAVOLO
Ricchissimo in polifenoli, caratteristica peculiare e pressoché esclusiva dell’olio di
vinaccioli, svolge un’azione ampiamente antiossidante, in grado di proteggere la L’Artiglio del Diavolo (Harphagophytum procumbens) è una pianta originaria
pelle dall’invecchiamento precoce, dagli agenti atmosferici e dai radicali liberi. dell’Africa del Sud ed è utilizzata tradizionalmente nella medicina africana da
Inoltre, l’olio di semi di vinaccioli ha anche proprietà astringenti, rassodanti e Boscimani, Ottentotti e Bantu per curare le ferite e lenire i dolori articolari. Queste
stimolanti sulla microcircolazione capillare. proprietà sono dovute a particolari sostanze presenti nel suo fitocomplesso,
in particolare, i fitosteroli (beta-sitosterolo) ovvero dei composti vegetali che
OLIO DI ARNICA MONTANA manifestano un’azione antinfiammatoria simile al cortisone e l’arpagosite, un
monoterpene che ha dimostrato di contrastare la formazione di alcuni mediatori
Questa pianta è molto utilizzata in ambito sportivo, in quanto lenisce il dolore da dell’infiammazione (prostaglandine e ossido nitrico), responsabili di dolore e
trauma o da bruciatura, attenua il gonfiore, assorbe i lividi, aiuta a cicatrizzare gonfiore. E’ un valido aiuto per contrastare infiammazioni e dolori dell’apparato
le ferite. L’ olio di Arnica ha azione lenitiva e riduce le infiammazioni, previene muscoloscheletrico.
la formazione di lividi e ne facilita il riassorbimento, calma il dolore, stimola la
riparazione dei tessuti. E’ spesso utilizzato in ambito sportivo da applicare prima
dell’attività fisica per preparare i muscoli all’allenamento e dopo lo sport in caso di
lividi, distorsioni o contusioni.
21BEAUTECH - CATALOGUE
DEFINISCI LA BELLEZZA DELLE TUE FORME GLI ATTIVI DELLA LINEA
Sale Marino Integral
Il trattamento Activa Thalasso è The Activa Thalasso treatment has
stato studiato per essere realmente been designed to be very e ective Lime e Zeolite
efficace contro gli inestetismi della against cellulite, water retention
cellulite, la ritenzione idrica e come and as a natural remedy to di culties
rimedio naturale alla difficoltà causata caused by movement, fatigued legs for
da una circolazione affaticata nella
zona gambe. Infatti grazie alle sue
example. In fact, thanks to its selected A CASA
active ingredients which stimulate
selezionate sostanze funzionali microcirculation and act as a “natural
stimola il microcircolo e agisce come pump” which helps the absorption of
01 Crema Dren 250 ml
una “pompa naturale” che aiuta il uids from the circulatory system, it 02 Focus Cell 250 ml
riassorbimento dei liquidi da parte gives the skin an immediate feeling 03 Gel Crio 250 ml
del sistema circolatorio, dona alla of lightness and is overall a great aid
pelle un’immediata sensazione di in the treatment of cellulite. A clever
leggerezza e risulta nel complesso un
Concentrato Thalasso 200 ml
alchemy of Zeolite, Essential Oils,
ottimo coadiuvante nel trattamento Seaweed, and Course Sea Salt allows
della cellulite. Una sapiente alchimia the Activa Thalasso range products
di zeolite, olii essenziali, alghe, sale to achieve e ective results, and at the Fango Nero del Mar Morto 200 gr
marino integrale permette ai prodotti same time, be tolerabl
della linea Activa Thalasso di ottenere
risultati efficaci e allo stesso tempo
risultare tollerabili anche ai clienti più
sensibili..
Il fango del Mar Morto è prezioso ed
universalmente riconosciuto per la sua
concentrazione e composizione in Sali.
Sedimentato per 12.000 anni ha un grado
di assorbimento ineguagliabile grazie alle
sue finissime particelle in dispersione.
In campo estetico trova innumerevoli
applicazioni per risolvere gravi
inestetismi cutanei, per alleviare tensioni
muscolari ed anche per trattamenti
d’urto coadiuvanti della cellulite e delle
adiposità localizzate. Prodotto naturale;
soggetto a naturale sedimentazione.
22BEAUTECH - CATALOGUE
SOSTANZE FUNZIONALI
SALE MARINO INTEGRALE ALGHE MARINE
Acqua di mare, sole e vento rappresentano la nascita di un efficace sale marino Le straordinarie virtù delle alghe sono caratterizzate dalla ricchezza di minerali,
integrale. Il mancato utilizzo di metodiche di raffinazione chimica, permette al oligoelementi e vitamine in esse contenute. Una volta assorbite a livello cutaneo,
sale marino integrale di conservare intatto il patrimonio naturale di oligoelementi. sono in grado di stimolare il metabolismo cellulare, la microcircolazione, favorire
Libera i tessuti dall’eccesso di liquidi e riattiva i meccanismi di smaltimento l’eliminazione delle tossine con effetti benefici immediati sul tono e l’idratazione
dell’adipe. cutanea regolandone l’equilibrio idrolipidico.
ZEOLITE LIME
Un vulcano per la salute. Minerale di origine vulcanica che si forma per lo più Il Lime fa parte della famiglia degli agrumi ed è coltivato in Italia e in Messico.
dall’incontro tra lava incandescente e acqua di mare. Aiuta a liberare la pelle dalle In passato fu essenziale per i marinai britannici del diciannovesimo secolo,
tossine e dalle impurità presenti su di essa stimolandone la rigenerazione con un perchè il suo alto contenuto di vitamina C impediva lo svilupparsi di malattie. Il
eccellente risultato. suo olio essenziale è estratto dalla buccia e ha un’azione tonificante del sistema
circolatorio, promuove la circolazione linfatica e venosa, rafforza i vasi sanguigni
donando al corpo una naturale fragranza agrumata
IN ISTITUTO EXTRA
BOX
Programma 10 trattamenti Sinergia Cell 30 ml
Fango bianco d’Alga 500 ml Sinergia Rass 30 ml
+ autocura domiciliare
01. Benda Dren 6 x 250 ml
Scrub Salino 500 ml 02. Benda Cell 6 x 250 ml
Pindactiva manipoli 4 x 250 gr. 03. Benda Rass 6 x 250 ml
Massaggio Dren 500 ml Acqua Thalasso 200 ml Fango Nero del Mar Morto 1,5 Kg
23BEAUTECH - CATALOGUE
1 2 3
NUTRE RISTRUTTURA TONIFICA
e rende elastica le forme della i tessuti atoni
la pelle silhouette e le smagliature
RISCOPRI IL PIACERE DELL’ ARMONIA DEL CORPO GLI ATTIVI DELLA LINEA
Il TRATTAMENTO + FIT SINUOSA è stato Il TRATTAMENTO + FIT SINUOSA è stato
Pro-Collagene
studiato appositamente per essere The + FIT SINUOSA treatment has been
realmente efficace e garantire un’azione speci cally designed to be really e ective Rutina Complex
mirata per contrastare la perdita di tonicità and guarantee results against the loss of
e di elasticità epidermica. La sinergia di skin tone and elasticity. The synergic blend Acido Ialuronico
sostanze funzionali naturali come Pro- of natural functional ingredients like pro-
Collagene, Acido Ialuronico e Luppolo è collagen, Hyaluronic acid and hop give a
in grado di donare un aspetto tonico e toned and young look to the skin thanks to
giovane alla pelle grazie alla sua azione their stretching and renewing properties. A CASA
elasticizzante e ristrutturante. Uno specifico A speci c bio-technological vegetables
fito-complesso biotecnologico estratto complex extracted from Lima Beans, added
with Rutina, counters unsightly stretch -FAT CREMA effetto urto anti-adipe 250 ml
dal Fagiolo di Lima, in combinazione alla +FIT EMULGEL effetto urto tonificante 250 ml
Rutina agisce contrastando gli inestetismi marks and encourages the production of
delle smagliature e stimola la produzione di collagen and elastin, restructuring the
Collagene ed Elastina che ristrutturano la texture of the damaged tissue and giving +FIT SENO: Kit crema 150 ml
+ 3 fiale intensive tono e volume 10 ml
trama del tessuto danneggiato promuovendo elasticity to the skin.
l’elasticità della pelle.
Be-Leggings rimodellanti con tessuto
a infrarossi, Taglie: S - M - L
24BEAUTECH - CATALOGUE
1 2 3
RIDUCE RIMODELLA MANTIENE
gli accumuli Il profilo della i risultati più
adiposi localizzati silhouette a lungo
GLI ATTIVI DELLA LINEA SCOLPISCI - RIGENERA - TONIFICA - DEFINISCI
The FAT - SINUOSA has been Il TRATTAMENTO -FAT SINUOSA è
Glaucina Complex developed to e ectively counter the stato studiato appositamente per
unattractive appearance of the fat on contrastare in modo efficace gli
Drosera Ramentacea
the belly, waist, thighs and critical inestetismi dell’adipe localizzato di
Fosfatidilcolina areas. The synergy of natural functional addome, fianchi, cosce e zone critiche.
ingredients like the vegetable La sinergia di sostanze funzionali
complex extracted from the Drosera naturali come il fito-complesso
carnivore plant, ca eine, glaucine estratto dalla pianta carnivora
and phosphatidylconine gives this Drosera, la Caffeina, la Glaucina e la
IN ISTITUTO treatment extremely slimming and Fosfatidilcolina conferisce, a questo
shaping properties due to its speci c trattamento, proprietà estremamente
-FAT Programma 10 Trattamenti per Istituto + Autocura lipolytic and fat-reducing features. With snellenti e rimodellanti grazie a
+FIT Programma 10 Trattamenti per Istituto + Autocura the new functional Carrier system, it specifiche caratteristiche lipolitiche e
directs the active ingredients quickly lipo-riducenti. La presenza del nuovo
+FIT Fiale intensive corpo Pro-Collagene e Rutina 10 ml and guarantees an even and long- sistema di Carrier funzionale permette
lasting slimming value. di veicolare rapidamente le sostanze
-FAT Fiale intensive corpo Glaucina e Drosera 10 ml attive contenute al suo interno
+FIT Fiale intensive corpo Pro-Collagene e Rutina 10 ml
garantendo un’efficacia snellente
-FAT Crema Massaggio Riducente 500 ml prolungata e costante.
-FAT Impacco Oilygel Complex 500 ml
+FIT Emulgel Massaggio Tonificante 500 ml
+FIT Crema Maschera Complex 500 ml
-FAT Benda adipe Fosfatidilcolina 2x10 mt + Gel 250 ml
+FIT Benda tonificante Acido Ialuronico 2x10 mt + Gel 250 ml
25BENESSERE
BEAUTECH - CATALOGUE
RITUALI S PA
STACCARE LA SPINA DA TUTTO,
PER RICARICARSI DI ENERGIA.
Omnia Rituali Spa è stato formulato
per essere rilassante, efficace,
indimenticabile.
GLI ATTIVI DELLA LINEA
L’esperienza sensoriale di profumi dai
toni caldi, avvolgenti, note sensuali
Diamante Nero
e misteriose, il contatto con cremose
textures naturali ricche di “cocktail” di Estratto di Ambra
oli nutrienti, di maschere rivitalizzanti
e del prezioso Diamante Nero trovano Seven Complex
la bellezza e l’armonia delle forme
riscoprendo un profondo senso di
benessere e distensione.
Su queste basi nasce la nuova linea
cosmetica Omnia rituali Spa con tre
caratteristiche peculiari: texture ad alto
potere di stimolazione sensoriale che
trasformano l’applicazione in un momento
di piacere intenso, aromi che placano la
mente
Omnia Ritual Spa has been formulated to
be relaxing, effective, unforgettable.
The sensory experience of aromas with
warm, enveloping tones, sensual and
mysterious notes, the contact with
creamy natural textures rich in “cocktail”
of nourishing oils, revitalizing masks
and the precious Black Diamond find
the beauty and harmony of shapes
rediscovering a profound sense of well-
being and relaxation.
On this basis, the new Omnia ritual
spa cosmetic line is born with three
peculiar characteristics: textures with A CASA
high sensory stimulation power that AROM
transform the application into a moment Acqua Vitale Essenza Sensoriale
of intense pleasure, aromas that appease
the mind recalling feelings of serenity Crema Completa 24H Nettare Sensoriale
and satisfaction, effective functional
substances for visibly velvety and Collo e Décolleté
nourished skin. Olio Bagno Sensoriale
Lacrima Nera
28BEAUTECH - CATALOGUE
SOSTANZE FUNZIONALI
DIAMANTE NERO
Peptide antiage legato ad una molecola di diamante che ha mostrato un’efficacia
nel proteggere la pelle dall’invecchiamento prematuro causato dall’esposizione
solare e dall’ossidazione. La polvere di Diamante Nero aumenta i livelli di sirtuine
nei fibroblasti e nei cheratinociti. Protegge il DNA in situazioni di stress cellulare
e ritarda l’invecchiamento causato dall’esposizione ai raggi UV e dallo stress
ossidativo.
AMBRA
L’ambra è una resina fossile derivante dalla linfa di alberi cresciuti nelle regioni
Baltiche più di 50 milioni di anni fa. A contatto con la pelle, l’ambra secerne acido
succinico, una sostanza totalmente naturale, che svolge la sua spiccata azione
benefica grazie alle sue molteplici proprietà toniche, antistress, rinvigorenti, anti-
invecchiamento e protettive dai danni dello stress ossidativo.
L’ambra, pertanto, in sinergia con diverse sostanze funzionali vegetali ne amplifica
l’efficacia.
SEVEN COMPLEX KIT BENVENUTO SENSORIALE
Complesso Antistress “Benessere della Felicità” Una piccola magia, un cofanetto che racchiude 6 assaggi sensoriali della linea
Innovativo complesso derivante dalla Rhodiola rosea, pianta perenne con un OMNIA per offrire il miglior benvenuto nel mondo del benessere viso e corpo.
grosso rizoma, dorato all’esterno, rosa all’interno, membro della famiglia delle
Crassulaceae. L’analisi della sua composizione chimica ha rivelato importanti
gruppi di attivi: Fenilpropanoidi, Flavonoidi, Monoterpeni, Triterpeni, Acidi Fenolici.
Studi clinici hanno dimostrato che questo complesso stimola la produzione di
β-endorfina che produce effetti rilassanti, anti-stress e di benessere quando
applicato sulla pelle. Inoltre grazie alle sue proprietà antiossidanti, può essere
considerato un composto attivo fitotonico.
IN ISTITUTO
MASENSEI
Essenza Sensoriale
Burro Sensoriale
Aroma Sensei Candle
Sapone Nero Sensoriale
Resina d’Ambra
Aroma Sensei Molecole Cosmetiche
Pietra Fluida Sensoriale
Impacco Sensoriale Rugiada d’Ambra
Aroma Sensei Salviette
29BEAUTECH - CATALOGUE
DISSETA LA TUA VOGLIA DI BENESSERE...
GIORNO PER GIORNO
Piante, fiori, foglie, semi, radici, una GLI ATTIVI DELLA LINEA
miriade di differenti colori e forme che
compongono il mondo dei vegetali. Ognuna
custodisce segreti e virtù che in molti DETOX:Desmodium e Tarassaco
casi possono aiutarci a sentirci in forma
DETOX:Desmodium e Tarassaco
e a migliorare il nostro aspetto ed il buon
umore. È solo attraverso metodiche di SLIM: Garcinia Cambogia
estrazione antichissime e sapienti, ognuna
messa a punto per le caratteristiche ANTIAGE: Bacche di Goji
specifiche della singola pianta, che la
linea TI-SANA riesce ad offrire un estratto
talmente puro e ricco da poter essere
considerato un’ottima bevanda. L’assenza
di conservanti, zuccheri aggiunti ed
alcool ed il loro sapore molto gradevole
permettono ai nostri preparati di poter
essere gustati da tutti indistintamente.
A CASA
Plants, flowers, leaves, seeds, roots, a
myriad of different colors and shapes
that make up the vegetable world. Each Ti-sana Detox 30 ml
Ti-sana Dren 30 ml
keeps secrets and virtues that in many Ti-sana Slim 30 ml
cases can help us to feel fit and improve Ti-sana Antiage 30 ml
our appearance and good mood. It is
only through ancient and wise extraction
methods, each one developed for the
Ti-sana Detox 500 ml
specific characteristics of the single plant, Ti-sana Dren 500 ml
that the TI-SANA line is able to offer an Ti-sana Slim 500 ml
extract so pure and rich that it can be Ti-sana Antiage 500 ml
considered an excellent drink. The absence
of preservatives, added sugars and alcohol
and their very pleasant taste allow our
preparations to be enjoyed by everyone
without distinction.
30BEAUTECH - CATALOGUE
OLIO DI ARNICA MONTANA
Questa pianta è molto utilizzata in ambito sportivo, in quanto lenisce il dolore da
trauma o da bruciatura, attenua il gonfiore, assorbe i lividi, aiuta a cicatrizzare
le ferite. L’ olio di Arnica ha azione lenitiva e riduce le infiammazioni, previene
SOSTANZE FUNZIONALI la formazione di lividi e ne facilita il riassorbimento, calma il dolore, stimola la
riparazione dei tessuti. E’ spesso utilizzato in ambito sportivo da applicare prima
dell’attività fisica per preparare i muscoli all’allenamento e dopo lo sport in caso di
lividi, distorsioni o contusioni.
OLIO DI VINACCIOLI
Ricchissimo in polifenoli, caratteristica peculiare e pressoché esclusiva dell’olio di ARTIGLIO DEL DIAVOLO
vinaccioli, svolge un’azione ampiamente antiossidante, in grado di proteggere la
pelle dall’invecchiamento precoce, dagli agenti atmosferici e dai radicali liberi. L’Artiglio del Diavolo (Harphagophytum procumbens) è una pianta originaria
Inoltre, l’olio di semi di vinaccioli ha anche proprietà astringenti, rassodanti e dell’Africa del Sud ed è utilizzata tradizionalmente nella medicina africana da
stimolanti sulla microcircolazione capillare. Boscimani, Ottentotti e Bantu per curare le ferite e lenire i dolori articolari. Queste
proprietà sono dovute a particolari sostanze presenti nel suo fitocomplesso,
in particolare, i fitosteroli (beta-sitosterolo) ovvero dei composti vegetali che
manifestano un’azione antinfiammatoria simile al cortisone e l’arpagosite, un
monoterpene che ha dimostrato di contrastare la formazione di alcuni mediatori
dell’infiammazione (prostaglandine e ossido nitrico), responsabili di dolore e
gonfiore. E’ un valido aiuto per contrastare infiammazioni e dolori dell’apparato
muscoloscheletrico.
31BEAUTECH - CATALOGUE
IL TUO BAMBINO SI AFFIDA A TE,
TU AFFIDATI ALLE NOSTRE MANI
GLI ATTIVI DELLA LINEA
Dalla passione e dalla competenza
ventennale e dalla fusione di tre Olio di Jojoba
saperi, formulazioni di Prodotti
Cosmeceutici Eccellenti, Arte ostetrica e Vitamina E
Tecniche Corporee Naturali (kinesiologia
Applicata, Massaggio Bioenergetico,
Riflessologia Autogena, Animazione
Corporea) è nato il Percorso MADRE
NATURA Mamy & Baby.
From the passion and the twenty-year
experience and the fusion of three
knowledges, formulations of Cosmeceutical
ProductsExcellents, Obstetric Art and
Natural Body Techniques (Applied
kinesiology, Bioenergetic Massage,
Autogenous Reflexology, Body Animation)
the Mamy & Baby MADRE NATURA Path
was born.
A CASA
Bendaggio
Sweet Peel Gel
Rivitalizzante
200 ml
250 ml
Olio Nutriente
di Jojoba 250 ml
IN ISTITUTO
Kit Sweet Mamy:
- Olio Nutriente di Jojoba 250 ml
- Spray Gambe Leggere 250 ml
- SOS Mamy Vit. E 20 ml
Jojoba Aromatic Tree
Kit Sweet Baby:
- Bagnetto Delicato 250 ml
- Burro Morbido di Jojoba 50 ml
- SOS Baby Cream 150 ml
32BEAUTECH - CATALOGUE
FILOSOFIA
PERCORSO MADRE NATURA
Una filosofia di approccio professionale durante la gestazione, la nascita e il dopo
parto. Una cosmeceutica eccellente pensata per la Mamma e il suo Bambino
OBIETTIVO PRINCIPALE
Il suo obiettivo principale è quello di offrire alle clienti in dolce attesa, dei migliori MAMY SPECIALIST
centri estetici italiani, un pacchetto completo per la Bellezza e benessere in
gravidanza in competenza e sicurezza. Le nostre operatrici sono MAMY SPECIALIST, grazie grazie ad una formazione
speciale per incontrare e accompagnare durante la Gestazione e il dopo parto
Mamma e Neonato in competenza e sicurezza, nata dal connubio professionale
della competenza Ostetrica e della Kinesiologia.
33BEAUTECH - CATALOGUE
ALCHIMIA PERFETTA TRA GLI ATTIVI DELLA LINEA
ANIME... IL RESPIRO Olio di Neem
Azulene
Una preziosa alchimia tra essenze e
personalità della pelle, capace di catturare
ogni sguardo, ogni sussulto del cuore, ogni
sospiro, come un abbraccio di due anime,
intenso e memorabile.
A precious alchemy between essences and
personality of the skin, able to capture
every look, every jolt of the heart, every
sigh, like an embrace of two souls, intense
and memorable.
Come si indossa ANIMA PURA?
Direttamente sulla pelle... sui “punti caldi” del corpo, dove pulsa il sangue,
tempie, collo, nuca, dietro le ginocchia, caviglie, tra i seni, sul petto, dietro il lobo
dell’orecchio e, non per ultimo, sui polsi.
Ad ogni pulsazione del cuore la personalita’ si diffondera’ esaltando anche le note
di MIO e MIA.
Come si indossa MIO e MIA?
Direttamente sui vestiti, ma non solo... sulla biancheria, sul cuscino, tra le coperte,
tra le cose che rendono unica la persona affinche’ il RESPIRO di MIO e MIA si
appartengano a vicenda.
34BEAUTECH - CATALOGUE
UNA NUOVA ESPERIENZA OLFATTIVA
ANIMA PURA - FOR US
MIO - FOR HIM
Sulla pelle, nella pelle, dalla pelle.
Un profumo dalle note aromatiche e legnose, che avvolge con forza e sensualita’.
Una creazione che prende corpo e volume una volta a contatto con la pelle e,
NOTE DI TESTA: lavanda di francia, cardomomo guatemalteco, pepe nero d’india.
per la pelle, appositamente sviluppato senza allergeni.
NOTE DI CUORE: bacche di ginepro di slovenia, coriandolo di russia.
Piu’ che un profumo, un vero e proprio stimolo olfattivo che esalta
NOTE DI FONDO: muschio bianco, ambra, mirra.
perfettamente la personalita’ di chi lo indossa e che accende le note delle
fragranze applicate successivamente sugli indumenti da indossare.
MIA - FOR HER
Unico ed irripetibile.
Un profumo dalle note fiorite, chypre, fruttate, capace di esaltare il fascino piu’
intimamente percepito.
RESPIRO D’ANIMA
NOTE DI TESTA: mandarino d’italia, pomelo di argentina, ribes nero di tasmania.
Un cofanetto Special Edition che contiene i 3 profumi, MIO, MIA e ANIMA
NOTE DI CUORE: chypre, rosa di turchia, davana d’india, patchouli d’indonesia.
PURA, pensato per un occasione speciale, un regalo unico e inimitabile.
NOTE DI FONDO: vaniglia del madagascar, ambra, mirra, caramello.
35EPILAZIONE
BEAUTECH - CATALOGUE
GLI ATTIVI DELLA LINEA
Zucchero
NON CHIAMATEMI CERETTA Acqua
L’antica ricetta della Pasta di Zucchero ha origine 5000 anni fa in Egitto. La
grande Cleopatra ricorreva a un rito chiamato “Halawaa” che consisteva in una
epilazione dolcissima ottenuta con una pasta a base di acqua zucchero e succo
di limone. Questo artigianale metodo epilatorio si sta diffondendo in tutta
Europa grazie alle sue qualità
The ancient recipe of Sugar Paste originates 5000 years ago in Egypt. The
great Cleopatra used a ritual called “Halawaa” which consisted of a very sweet
hair removal obtained with a paste made of water, sugar and lemon juice. This
artisanal epilatory method is spreading throughout Europe thanks to its qualities.
NUOVO METODO SPATOLA EASY
+ Veloce + Preciso + Semplice
IN ISTITUTO
Pasta di zucchero classica 500 ml
Post-leni crema 500 ml
Pasta di zucchero morbida 500 ml
Post-leni spray 250 ml
Pasta di zucchero esperta 500 ml
Zucchero liquido 500 Dolce Peeling 220
ml ml
Preparatore Cleanser 500 ml
Zero-trattamento ritardante 6 fiale
Zucchero a velo-Sugar powder 200 ml
Spatola Easy Grande* conf. 10 pz.
Spatola Easy Piccola* conf. 10 pz.
Impugnatura magnetica Easy 2 pz.
Scalda-sweety fornello
Spatola in legno igenica
Guanti in nitrile conf. 100 pz XS - S - M - L
38BEAUTECH - CATALOGUE
I VANTAGGI DELLA PASTA DI ZUCCHERO
INGREDIENTI NATURALI NON È CALDA
La Pasta di Zucchero contiene ingredienti naturali: Zucchero, Acqua e Limone. E’ Si utilizza a 35-38°C, temperatura corporea.
anche commestibile.
È IDROSOLUBILE
NON SI ATTACCA ALLA PELLE Facile da eliminare dalla pelle, dai vestiti e dalle attrezzature.
La Pasta di Zucchero non si appiccica alla pelle; questo grande vantaggio, permette
l’epilazione di pelli molto delicate o addirittura in presenza di psoriasi, dermatiti. PUÒ ELIMINARE I PELI MOLTO CORTI
La peculiarità dell’applicazione contropelo della Pasta di Zucchero, permette
È MENO DOLOROSA l’estirpazione anche dei peli molto corti, risultando efficace, con il piacevole
Rispetta la pelle poiché non si appiccica e questo la rende anche meno dolorosa risultato di una pelle perfettamente epilata.
della ceretta.
È MOLTO IGIENICA
NON SPEZZA I PELI È ipoallergenica e poiché lo zucchero è un antisettico naturale non porta la
Uno dei problemi più comuni dell’epilazione con la ceretta, è lo spezzamento dei follicolite. Durante l’applicazione inoltre si usano guanti in nitrile.
peli, dovuto in parte allo strappo contropelo. La Pasta di Zucchero non spezza i peli
ma li sfila, poiché lo strappo è in direzione della naturale crescita del pelo. La Pasta PROLUNGAMENTO DEI BENEFICI
di Zucchero spalmata sulla pelle contropelo, si aggrappa ai peli profondamente e li La perfetta estirpazione del pelo, compreso il suo bulbo, sia dei peli lunghi sia di
estirpa sfilandoli senza farli spezzare. quelli corti, permette un risultato che dura più a lungo nel tempo.
39BEAUTECH - CATALOGUE
PIL ZION
LIPOSOLUBILE
FACILE, MORBIDA ED ELASTICA
La ceretta classica in cartuccia o in
barattolo per la depilazione tradizionale A CASA
ricca di biossido di tita- nio e di olio di
Neem si fa notare per la sua cremosità
e morbidezza e riduce notevolmente gli Crema cheratolitica 150 ml
arrossamenti dopo lo strappo. La sua
delicatezza e la sua qualità vengono
riconosciute soprattutto dalle pelli sensibili Saponetta al Neem 100 gr
e tendenti a follicolite. Particolarmente
apprezzate sono le Gocce di Neem, la
Deo spray delicato 100 ml
speciale formula “metodo brasiliano”,
che grazie alla sua particolare elasticità
si presta al metodo di strappo manuale e
senza striscia. Studiata in par- ticolare per
le zone più sensibili del corpo può essere
utilizzata comunque su tutto il corpo di IN ISTITUTO
donna e uomo.
Emulsione dopocera rinfrescante 500 ml
The classic waxing in a cartridge or jar
for traditional depilation, rich in titanium
dioxide and Neem oil, is notable for its SOS calmante 60 ml
creaminess and softness, and it greatly
reduces redness after ripping off. Its
Barattolo ceretta 400 ml
delicacy and its quality are recognised
mainly on skin that is sensitive and prone
to folliculitis. Rullo ceretta 100 ml
Especially appreciated are Neem Drops
with the special “Brazilian method” formula
which, thanks to its particular elasticity
lends itself to the method of ripping off Gocce metodo brasiliano 1 Kg
without strip.
Designed especially for the most sensitive
parts of the body, it can nevertheless be Solvente al Limonene per pulizie 500 ml
used on the entire body of a woman or
man.
40BEAUTECH - CATALOGUE CERA LIPOSOLUBILE CERA LIPOSOLUBILE BACCHE DI NEEM CERA LIPOSOLUBILE BIOSSIDO DI TITANIO CERA LIPOSOLUBILE BLAX WAX Cera epilatoria liposolubile in grado di soddisfare an- Cera epilatoria liposolubile in grado di soddisfare Cera epilatoria liposolubile in grado di soddisfare an- che le più particolari esigenze depilatorie. La cera con- anche le più particolari esigenze depilatorie. La cera che le più particolari esigenze depilatorie. tiene biossido di titanio che le conferisce morbidezza, contiene biossido di titanio che le conferisce morbi- La caratteristica che distingue la Black Wax da tutte facilità di stesura e la rende utilizzabile a più basse dezza, facilità di stesura e la rende utilizzabile a più le altre cere epilatorie è il suo strappo morbido che temperature. La cera è arricchita dal prezioso olio di basse temperature. protegge l’epidermide da indisiderate irritazioni. bacche di Neem rinomato per le sue proprietà lenitive e protettive dell’epidermide da indesiderate irritazioni. GLI ATTIVI DELLA LINEA Bacche di Neem Biossido di Titanio Cristalli di Mica
SOLARI
BEAUTECH - CATALOGUE
PLAY SUN
IL SOLE E’ VITA
Da millenni sono ben noti gli effetti bio-positivi dell’esposizione alla luce del sole ma al contempo anche le
controindicazioni di una esposizione eccessiva, senza precauzioni o troppo intensa.
Ecco perché una linea di prodotti completa per il sole come Collagenium by Beautech, in modo tale da rispondere alle
esigenze personali di ognuno e permettere a tutti di rilassarsi sotto il sole con la tranquillità’ di ottenere solo il meglio
da esso.
Il sole è abbronzatura ma anche:
• stimolazione di endorfine, gli ormoni del buon umore
• maggiore produzione di anticorpi che contribuisce al buono stato di salute
• maggior assimilazione del calcio per via della sintesi di provitamina D ad opera degli ultravioletti
• effetto benefico nel trattamento di psoriasi ed alcune forme di dermatite della pelle
Tutto ciò però solo se l’esposizione è corretta e controllata in modo fisiologico.
The bio-positive effects of exposure to sunlight have been well known for thousands of years, but also the
contraindications of excessive exposure, without precautions or too intense.
That’s why a complete line of sun products such as Collagenium by Beautech, in such a way as to respond to
everyone’s personal needs and allow everyone to relax under the sun with the tranquility of getting only the best from
it.
The sun is tanning but also:
• stimulation of endorphins, hormones of good mood
• higher antibody production contributing to good health
• greater assimilation of calcium due to the synthesis of provitamin D by ultraviolet
44BEAUTECH - CATALOGUE
BOOSTER LE SINERGIE SPECIFICHE
SUN PROTECTION FACTOR
Before&After 250/15 ml
Filtri solari fotostabili (15+, 20+, 30+, 40+, 50+)
Body Perfect 250/15 ml NUTRI-IDRA COMPLEX
Black Instinct 250/15 ml Selezione di olio di Buriti, olio di Tamanù, olio di Monoi, Aloe Vera
X-Treme Formula 250/15 ml COLLAGENIUM EFFECT
Luxury Secrets 250/15 ml Precursore del Collagene e Acido Ialuronico effetto anti-age
MULTIVITAMIN EXTENDER
Gold Collagenium 200 ml
Complesso di Vit. A, Vit. E, Vit. B5, Vit. F, Vit. B7 per prolungare la
durata dell’abbronzatura
PRO SKIN ANTI-POLLUTION ACTIVITY
Wakame, estratto di Alga Unnaria Pinnatifida, protettivo antinquinamento
SPF 20+ Spray Oil 175 ml
NATURAL SILK EFFECT
SPF 30+ Spray Cream 200 ml Idrogenato di olio d’Oliva, sostanza setificante di origine vegetale che
SPF 50+ Spray Oil 90 ml sostituisce il silicone minerale
Tanning Shower 500 ml WATERPROOF
Collagenium Aftersun 500/5000 ml Speciale formula di protezione resistente all’acqua
LEGS & BODY REFRESH
Collagenium Protection 500/5000 ml
Aloe vera e menta: rinfrescante per gambe e corpo
HAIR REPAIRING
TRAVEL Olio di Buriti, olio di Monoi, Aloe Vera ed Estratto di Wakame: protegge da
vento e salsedine
SPF 30+ Cream 100 ml NATURAL TAN-BOOSTER
SPF 50+ Cream 75 ml Stimolatore naturale a base di Tirosina e Betacarotene
BRONZER FORMULA
Tanning Shower 100 ml DHA: estratto da zucchero di Canna e Caramello naturale per un colore più
Aftersun 100 ml intenso
SPF 15+ Face Water 65 ml SLIMMING COMPLEX
Face Aftersun 65 ml Paollinia Capuana: estratto concentrato di Guaranà ad effetto riducente
LENITIVE BLEND
Sensine Complex: calmante, modula la percezione di sensazioni spiacevoli
MINI SIZE ANTI-INSECT
Azadirachta Indica, olio essenziale di Neem: insettorepellente
Hair Bi-phase 100 ml ANTIOXIDANT ACTIVITY
Sun Remedy 30+ 3,2 ml Olio di Argan e Vitamina E: antiossidanti per contrastare i radicali liberi
Scrub Esfoliante Monodose 10 ml REPAIRING STEM CELL
Cellule staminali vegetali: azione rigenerante e riparatrice
GOLDEN SKIN EFFECT
Oro Coloidale: acceleratore della sintesi endogena di CollageneTECNOLOGIE
BEAUTECH - CATALOGUE
PRO SKIN
DOTAZIONI
B-420 LED
Acqua Breeze
Sound System
Digital Display
Antipanic
Ambient Led Lights
OPTIONAL
Open/close elettronic sy-
stem
Bluetooth
Conditioned air
Timer preaccensione
Black edition
DATI TECNICI
41 tubi (20x160 W cielo +
21x180 W base)
420 LED 633 nM
4 lampade alta pressione
viso (500 W)
potenza totale 11 kW
Voltaggio 380 V - 32 A
228 L x 135 P x 169 H
48BEAUTECH - CATALOGUE
V48-180
LA NUOVA TECNOLOGIA SOLARIUM
“SKIN-FRIENDLY” COLLAGENIUM
Solarium ultraperformanti sia a livello
abbronzatura che come effetto anti-age
e allo stesso tempo confortevoli, freschi,
compatti e nel rispetto delle normative
europee.
Una gamma completa di solarium di
nuova generazione con tecnologia
CollaGenium Inside per offrire alle proprie DOTAZIONI
clienti qualcosa di realmente innovativo,
differenziante e finalmente in linea con gli V48-180W
obiettivi dei trattamenti estetici eseguiti
quotidianamente negli istituti. Sound System
Digital Display
Ultraperforming solariums both at OPTIONAL
tanning and anti-aging and at the same
time comfortable, fresh, compact and in Bluetooth
LED sky lights
compliance with European regulations. Breeze + Aroma
A complete range of new generation Platinum edition
solarium with CollaGenium Inside
technology to offer its customers
something really innovative,
differentiating and finally in line with
the objectives of aesthetic treatments DATI TECNICI
performed daily in the institutes.
42 tubi 180 W
potenza totale 8 kW
Voltaggio 380 V - 32 A
126 L x 126 P x 235 H
49BEAUTECH - CATALOGUE
PRO SKIN
X7-LUX
DOTAZIONI
X7-LUX BED 42+4
Plexiglas Ergonomico
Display Touch Screen
Easy Lift
(Facile Manutenzione)
Ambient Led Lights
Sound Around Plus
OPTIONAL
Kit Collagenium HP viso
(filtri + lampade)
Wellness pack
(acqua + aroma)
Timer preaccensione
Raccordo tubi aria
(2x180 => 1x300)
Copertura estetica tubi
aria
DATI TECNICI
42 tubi
24x160 W cielo +
18x180 W base)
4 lampade alta pressione
viso (400 W)
Potenza totale 10,9 kW
Voltaggio 380 V - 32 A
230 L x 136 P x 156 H
50BEAUTECH - CATALOGUE
TECNOLOGIA DISPONIBILE SU TUBI 160W E 180W
E SU LAMPADE VISO HP
La tecnologia CollaGenium è compatibile con la maggior
parte dei modelli solarium in utilizzo e rispetta gli standard
della normativa 0,3 W/MQ in vigore.
V6-LUX
UV-A per un’abbronzatura intensa, dorata e invidiabile
Oltre che un effetto visibile a livello estetico, una DOTAZIONI
corretta esposizione ai raggi UV tipo A stimola il buon
umore e rinforza le difese immunitarie dell’organismo
incrementando la produzione di endorfine, favorisce
un’aumento della concentrazione e il corretto V6-LUX 42X180W
metabolismo. Il Sole é vita!
Display Touch Screen
UV-B la stimolazione della melanina e della vitamina D Ambient Led Lights
Grazie a questa lunghezza d’onda inizia il fisiologico Sound Around Plus
processo di produzione di nuova melanina, il pigmento Bluetooth
naturale della pelle, ma non solo, è l’unico modo che
ha l’organismo per poter elaborare ed assimilare la OPTIONAL
vitamina D, indispensabile per importanti funzioni vitali
come il fissaggio del Calcio, processo che permette Timer preaccensione
di rinforzare le ossa ( contrastando le patologie che
le indeboliscono ) e produrre cheratina per capelli e
unghie.Il Sole è salute!
LUCE BLUE ( 430 nM ) per una pelle senza imperfezioni
Questa particolare frequenza di luce è gia nota in
campo estetico e medico da anni per la sua spiccata
funzione antisettica capace di coadiuvare i trattamenti
rivolti a inestetismi con presenza di forme batteriche DATI TECNICI
come ad esempio acne, inoltre ha la capacita’ di ridurre
l’insorgere di macchie spesso presenti sulla cute. Il
Sole è perfezione!
42 tubi 180 W
LUCE ROSSA ( 633 nM ) collagene per una pelle sempre Potenza totale 8 kW
giovane e fresca Voltaggio 380 V - 32 A
La fotobiostimolazione generata dalla frequenza del 126 L x 126 P x 235 H
colore rosso di questi tubi stimola efficacemente i
fibroblasti presenti nel derma, gli organi predisposti
alla produzione di nuovo collagene. In questo modo
la pelle risulta, già dopo poche sedute, piu’ tonica e
vitale, rassodata e luminosa, garantendo cosi una reale
funzione anti-age. Il Sole è giovinezza!
51BEAUTECH - CATALOGUE
INNOVATIVA TECNOLOGIA PER L’EPILAZIONE PROGRESSIVA
La depilazione è da sempre considerata un La tecnologia a diodo laser per la depilazione è
rituale di bellezza al pari del trucco e della basata sulla dinamica selettiva di luce e calore.
remise en forme. Non è più solo la fatidica Il laser attraversa la superficie della pelle per
prova costume a spingere le donne verso raggiungere la radice del follicolo pilifero.
questo trattamento, ma il desiderio di sentirsi L’apparecchiatura laser Beautech utilizza una
belle in ogni momento. La tecnica laser è molto lunghezza d’onda di 808 nm, particolarmente
efficace per il trattamento dei peli superflui efficiente sui melanociti dei follicoli piliferi,
perchè è in grado di rallentarne la crescita fino ma non causa danneggiamenti al tessuto
alla progressiva scomparsa. E’ una tecnica circostante, in quanto la luce coerente del laser
sicura, rapida e indolore e si può eseguire su riesce ad essere precisa sull’obiettivo.
tutte le parti del viso e del corpo.
Hair removal has always been considered
a ritual of beauty like makeup and remise TRE DIFFERENTI VERSIONI
en forme. It is no longer just the fateful
costume test to push women towards MATRIX PRO 600W LASER 808 nm
this treatment, but the desire to feel Facile, intuitivo ed efficace ideale per
beautiful at all times. The laser technique il centro estetico, il perfetto punto di
is very effective for the treatment of partenza.
unwanted hair because it is able to slow
down its growth until the progressive MATRIX EVO 800W LASER 808 nm
disappearance. It is a safe, quick and Facile, intuitivo ed efficace. Ideale
painless technique and can be performed per il centro estetico, disponibile
on all parts of the face and body. anche in versione trolley
The laser diode technology for hair
removal is based on the selective MATRIX HD 1200W LARGE LASER
dynamics of light and heat. The laser 808 nm
crosses the surface of the skin to reach Innovativo, risultati massimizzati,
the root of the hair follicle. The Beautech fascio laser ad alta risoluzione,
laser equipment uses a wavelength of raffreddamento potenziato per
808 nm, particularly efficient on the hair un’alta intensità di utilizzo.
follicles melanocytes, but does not cause COnsigliato agli esperti
damage to the surrounding tissue, as the dell’epilazione permanente.
coherent light of the laser manages to be Garanzia 3 anni.
precise on the lens.
52Puoi anche leggere
