Manuale tecnico caldaie murali - Fondital
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Manuale tecnico caldaie murali
I modelli FLORES TAHITI
Flores CTN 24 F
Flores CTFS 24 F
Tahiti RTN 24
Tahiti CTN 24
Tahiti RTFS 24
Tahiti CTFS 24
Tahiti RTFS 28
Tahiti CTFS 28
Legenda delle sigle:
R: Riscaldamento
C: Combinata
TN: Tiraggio Naturale
TFS: Tiraggio Forzato Stagno
F: Acqua Ferma
Caratteristiche principali
Flores CTN 24 F: combinata acqua sanitari+riscaldamento, tiraggio naturale, acqua ferma;
Flores CTFS 24 F: combinata acqua sanitaria+riscaldamento, tiraggio forzato, stagna, acqua ferma;
Tahiti RTN 24: solo riscaldamento, tiraggio naturale;
Tahiti CTN 24: combinata acqua sanitari+riscaldamento, tiraggio naturale;
Tahiti RTFS 24: solo riscaldamento, tiraggio forzato, stagna;
Tahiti CTFS 24: combinata acqua sanitaria+riscaldamento, tiraggio forzato, stagna;
Tahiti RTFS 28: solo riscaldamento, tiraggio forzato, stagna;
Tahiti CTFS 28: combinata acqua sanitaria+riscaldamento, tiraggio forzato, stagna.
A001/00 Caratteristiche tecniche pag. 1 di 1
Manuale tecnico caldaie murali
I modelli ARIES PICTOR
Aries CTN 24 F
Aries CTFS 24 F
Pictor RTN 24
Pictor CTN 24
Pictor RTFS 24
Pictor CTFS 24
Pictor RTFS 28
Pictor CTFS 28
Legenda delle sigle:
R: Riscaldamento
C: Combinata
TN: Tiraggio Naturale
TFS: Tiraggio Forzato Stagno
F: Acqua Ferma
Caratteristiche principali
Aries CTN 24 F: combinata acqua sanitari+riscaldamento, tiraggio naturale, acqua ferma;
Aries CTFS 24 F: combinata acqua sanitaria+riscaldamento, tiraggio forzato, stagna, acqua ferma;
Pictor RTN 24: solo riscaldamento, tiraggio naturale;
Pictor CTN 24: combinata acqua sanitari+riscaldamento, tiraggio naturale;
Pictor RTFS 24: solo riscaldamento, tiraggio forzato, stagna;
Pictor CTFS 24: combinata acqua sanitaria+riscaldamento, tiraggio forzato, stagna;
Pictor RTFS 28: solo riscaldamento, tiraggio forzato, stagna;
Pictor CTFS 28: combinata acqua sanitaria+riscaldamento, tiraggio forzato, stagna.
A002/00 Caratteristiche tecniche pag. 1 di 1
Manuale tecnico caldaie murali
Ingombri modelli
CTN-F CTFS-F CTN CTFS RTN RTFS
Altezza H = 750 mm
Larghezza L = 450 mm
Profondità P = 285 mm
L
H
P
A003/00 Caratteristiche tecniche pag. 1 di 1
Manuale tecnico caldaie murali
Pannello comandi per modelli
CTN–F CTFS-F CTN CTFS RTN RTFS
Spia di Spia funzione
blocco riscaldamento
Pulsante Spia Spia
di presenza presenza
sblocco fiamma tensione
Regolatore Regolatore Commutatore
set point set point risc./sanitario o solo
riscaldamento acqua calda sanitaria sanitario
non presente nei
modelli RTN RTFS
A004/00 Caratteristiche Tecniche pag. 1 di 1Manuale tecnico caldaie murali
Pannello comandi per modelli
CTN–F CTFS-F CTN CTFS
Spia funzione
Spia di
riscaldamento
blocco
Spia
Spia
Pulsante presenza
presenza
di tensione
sblocco fiamma
Regolatore Regolatore Commutatore
set point set point risc./sanitario o solo
riscaldamento sanitario
acqua calda sanitaria
RTN RTFS
Spia funzione
Spia di
riscaldamento
blocco
Spia
Pulsante Spia
presenza
di presenza
tensione
sblocco fiamma
0
1
Regolatore Interruttore
set point ON/OFF
riscaldame nto
A004/01 Caratteristiche Tecniche pag. 1 di 1Dimensioni caldaie CTN-F CTN RTN
GHIERE FISSAGGIO
MASCHERINA
COMANDI
SOTTO
GANCI DI FISSAGGIO MANTELLO
SOPRA
VITE FISSAGGIO MANTELLO
A005/00 Caratteristiche tecniche pag. 1 di 2Dimensioni caldaie CTFS-F CTFS RTFS
GHIERE FISSAGGIO
MASCHERINA
SOTTO COMANDI
GANCI DI FISSAGGIO MANTELLO
ù
ASPIRAZIONE ARIA
COMBURENTE
SOPRA
SCARICO FUMI
VITE DI FISSAGGIO MANTELLO
A005/00 Caratteristiche tecniche pag. 2 di 2Manuale tecnico caldaie murali
Dati tecnici
CTN-F CTFS-F CTN CTFS RTN RTFS
CTN 24 F / CTN 24
PORTATA TERMICA POTENZA TERMICA Pressione al bruciatore min. – max.
(kW) (kW) mbar
gas metano gas butano gas propano
G20 G30 G31
RISCALDAMENTO 12,5 - 26,5 24,0 2,8 - 12,8 5,7 - 26 7,4 - 33,3
SANITARIO 12,5 - 26,5 24,0 2,8 - 12,8 5,7 - 26 7,4 - 33,3
RTN 24
PORTATA TERMICA POTENZA TERMICA Pressione al bruciatore min. – max.
(kW) (kW) mbar
gas metano gas butano gas propano
G20 G30 G31
RISCALDAMENTO 12,5 - 26,5 24,0 2,8 - 12,8 5,7 - 26 7,4 - 33,3
CTFS 24 F / CTFS 24
PORTATA TERMICA POTENZA TERMICA Pressione al bruciatore min. – max.
(kW) (kW) mbar
gas metano gas butano gas propano
G20 G30 G31
RISCALDAMENTO 12,5 - 26,5 24,3 2,8 - 12,6 5,7 - 23,5 7,4 - 30,0
SANITARIO 12,5 - 26,5 24,3 2,8 - 12,6 5,7 - 23,5 7,4 - 30,0
RTFS 24
PORTATA TERMICA POTENZA TERMICA Pressione al bruciatore min. – max.
(kW) (kW) mbar
gas metano gas butano gas propano
G20 G30 G31
RISCALDAMENTO 12,5 - 26,5 24,3 2,8 - 12,6 5,7 - 23,5 7,4 - 30,0
CTFS 28
PORTATA TERMICA POTENZA TERMICA Pressione al bruciatore – min. – max.
(kW) (kW) mbar
gas metano gas butano gas propano
G20 G30 G31
RISCALDAMENTO 14,5 - 31 28,5 2,9 – 13,1 6 – 27,5 7,8 – 35,2
SANITARIO 14,5 - 31 28,5 2,9 – 13,1 6 – 27,5 7,8 – 35,2
RTFS 28
PORTATA TERMICA POTENZA TERMICA Pressione al bruciatore – min. – max.
(kW) (kW) mbar
gas metano gas butano gas propano
G20 G30 G31
RISCALDAMENTO 14,5 - 31 28,5 2,9 – 13,1 6 – 27,5 7,8 – 35,2
A00600 Caratteristiche tecniche pag. 1 di 3Manuale tecnico caldaie murali
Categoria apparecchio II2H3+
Ugelli bruciatore ( CTN 24 F \ CTN 24 \ RTN 24 \ CTFS 24F \ CTFS 24 \ RTFS 24) n° 13
Ugelli bruciatore (CTFS 28 \ RTFS 28) n° 15
Portata minima del circuito di riscaldamento ( CTN 24 F \ CTN 24 \ RTN 24 \ CTFS 24F \ CTFS 24 \ RTFS 24) l/min 9,5
Portata minima del circuito di riscaldamento (CTFS 28 \ RTFS 28) l/min 12,1
Pressione minima del circuito di riscaldamento bar 0,5
Pressione massima del circuito di riscaldamento bar 3
Pressione minima del circuito sanitario (solo modelli C) bar 0,5
Pressione massima del circuito sanitario (solo modelli C) bar 6
Alimentazione elettrica: Tensione/Frequenza V / Hz 230 / 50
Fusibile sull'alimentazione A (F) 4
Potenza massima assorbita (CTN 24F \ CTN 24 \ RTN 24) W 90
Potenza massima assorbita (CTFS 24F \ CTFS 24 \ RTFS 24 \ CTFS 28 \ RTFS 28 ) W 137
Peso netto (CTN 24F \ CTN 24 \ RTN 24 ) kg 28 \ 30 \ 28
Peso netto (CTFS 24F \ CTFS 24 \ RTFS 24) kg 33 \ 34 \ 32
Peso netto (CTFS 28 \ RTFS 28) kg 34,5 \ 32,5
Consumo gas metano * ( CTN 24 F \ CTN 24 \ RTN 24 \ CTFS 24F \ CTFS 24 \ RTFS 24) m3/h min. 1,32 – max. 2,8
Consumo butano (CTN 24 F \ CTN 24 \ RTN 24 \ CTFS 24F \ CTFS 24 \ RTFS 24) kg/h min. 0,98 – max. 0,98
Consumo propano (CTN 24 F \ CTN 24 \ RTN 24 \ CTFS 24F \ CTFS 24 \ RTFS 24) kg/h min. 0,97 – max 2,06
Consumo gas metano * (CTFS 28 \ RTFS 28) m3/h min. 1,53 – max. 3,28
Consumo butano (CTFS 28 \ RTFS 28) kg/h min. 1,15 – max 2,46
Consumo propano (CTFS 28 \ RTFS 28) kg/h min. 1,12 – max. 2,41
Temperatura massima di funzionamento in riscaldamento °C 81
Temperatura massima di funzionamento in sanitario °C 62
Capacità totale vaso di espansione ( ACQUA FERMA \ ACQUA IN MOVIMENTO) l 5\8
Capacità massima impianto (**) ( ACQUA FERMA \ ACQUA IN MOVIMENTO) l 96 \ 153
(*) Valore riferito a 15°C - 1013 mbar
(**) Calcolata per una temperatura massima di 90°C
A00600 Caratteristiche tecniche pag. 2 di 3Manuale tecnico caldaie murali
RTN 24 \ CTN 24F \ CTN 24
Pmax. Pmin. Carico rid. 30%
Perdite al mantello
Caldaia installata all'interno % 0,39 0,31
Caldaia installata all'esterno % 3,20 1,96
Caldaia installata in centrale termica % 1,37 1,08
Perdite al camino bruciatore funzionante % 6,2 8,7
Portata massica dei fumi g/s 19,6 17,5
t fumi - t aria °C 80,4
Valore della CO2 % 5,5
Rendimento termico utile % 90,6 89,29
RTFS 24 \ CTFS 24F \ CTFS 24
Pmax. Pmin. Carico rid. 30%
Perdite al mantello
Caldaia installata all'interno % 0,22 0,22
Caldaia installata all'esterno % 0,74 1,08
Caldaia installata in centrale termica % 0,52 0,75
Perdite al camino bruciatore funzionante % 6,4 10,4
Portata massica dei fumi g/s 14,6 15,6
t fumi - t aria °C 102,5
Valore della CO2 % 7,0
Rendimento termico utile % 91,55 91,54
RTFS 28 \ CTFS 28
Pmax. Pmin. Carico rid. 30%
Perdite al mantello
Caldaia installata all'interno % 0,73 0,69
Caldaia installata all'esterno % 1,44 1,29
Caldaia installata in centrale termica % 1,08 0,8
Perdite al camino bruciatore funzionante % 6,7 11,8
Portata massica dei fumi g/s 18,1 17,2
t fumi - t aria °C 104,5
Valore della CO2 % 6,8
Rendimento termico utile % 91,86 90,47
A00600 Caratteristiche tecniche pag. 3 di 3Manuale tecnico caldaie murali
Valvola a tre vie termostatica
(solo per i modelli ad acqua in movimento)
CTN CTFS
Usc. acqua
sanitaria Ingr. acqua
sanitaria
Ritorno allo
scambiatore
Ingr. dallo
scambiatore
Mandata
riscaldamento
B001/00 Schemi funzionali pag. 1 di 1Manuale tecnico caldaie murali
Acqua in movimento
Schema Idraulico CTN Schema Idraulico CTFS
M C G F R M C G F R
M Mandata Impianto Riscaldamento
C Uscita A.C.S.
G Ingresso GAS
F Ingresso Acqua Fredda
R Ritorno Impianto Riscaldamento
B002/01 Schemi funzionali pag. 1 di 3Manuale tecnico caldaie murali
Acqua ferma
Schema Idraulico CTN-F Schema Idraulico CTFS-F
M C G F R M C G F R
M Mandata Impianto Riscaldamento
C Uscita A.C.S.
G Ingresso GAS
F Ingresso Acqua Fredda
R Ritorno Impianto Riscaldamento
B002/01 Schemi funzionali pag. 2 di 3Manuale tecnico caldaie murali
Solo riscaldamento
Schema Idraulico RTN Schema Idraulico RTFS
M G F R M G F R
M Mandata Impianto Riscaldamento
G Ingresso GAS
R Ritorno Impianto Riscaldamento
F Ingresso acqua
B002/01 Schemi funzionali pag. 3 di 3Manuale tecnico caldaie murali
Acqua in movimento
Schema Idraulico CTN Schema Idraulico CTFS
M C G F M C G F R
R
M Mandata Impianto Riscaldamento
C Uscita A.C.S.
G Ingresso GAS
F Ingresso Acqua Fredda
R Ritorno Impianto Riscaldamento
B002/01 Schemi funzionali pag. 1 di 3Manuale tecnico caldaie murali
Acqua ferma
Schema Idraulico CTN-F Schema Idraulico CTFS-F
M C G F R M C G F R
M Mandata Impianto Riscaldamento
C Uscita A.C.S.
G Ingresso GAS
F Ingresso Acqua Fredda
R Ritorno Impianto Riscaldamento
B002/01 Schemi funzionali pag. 2 di 3Manuale tecnico caldaie murali
Solo riscaldamento
Schema Idraulico RTN Schema Idraulico RTFS
M G F R M G F R
M Mandata Impianto Riscaldamento
G Ingresso GAS
R Ritorno Impianto Riscaldamento
F Ingresso acqua
B002/01 Schemi funzionali pag. 3 di 3Manuale tecnico caldaie murali
Valvola di sicurezza e rubinetto di scarico
CTN-F CTFS-F CTN CTFS RTN RTFS
La valvola di sicurezza è utilizzata anche come rubinetto di
scarico.
Quando si effettua una operazione di scarico dell’impianto
di riscaldamento è buona cosa, prima di riempire
nuovamente l’impianto, svitare la valvola dalla caldaia e
lavare il sistema di tenuta.
Potrebbe essersi accumulato dello sporco durante lo scarico
e a riempimento effetuato potrebbe gocciolare.
D012/00 Manutenzione pag. 1 di 1Manuale tecnico caldaie murali
Cambio della tipologia del gas di alimentazione
CTN-F CTFS-F CTN CTFS RTN RTFS
Per trasformazioni da metano a GPL
- rimuovere il bruciatore principale (vedi schede relative alla “rimozione del bruciatore
principale”);
- smontare gli ugelli del bruciatore principale e sostituirli con quelli di diametro
corrispondente al nuovo tipo di gas (vedi tabella "UGELLI - PRESSIONI");
- smontare il tubo di raccordo tra valvola gas e collettore degli ugelli del bruciatore ed
inserire il diaframma GAS all'uscita della valvola gas (vedi schede relative alla
“rimozione del diaframma del gas”);
- rimontare il bruciatore principale;
- rimontare il tubo di raccordo tra valvola gas e collettore degli ugelli del bruciatore;
- accedere alla scheda elettronica principale (vedi schede fotografiche di “rimozione della
scheda elettronica principale”) posizionare il jumper nella posizione indicata in figura 5
a pag. 3;
- togliere il tappo ''A'' sulla valvola gas (fig. 1-2) ed avvitare a fondo la vite ''B'' di
regolazione pressione max (figura 3-4);
- verificare il valore di pressione a monte della valvola gas (vedi tabella "UGELLI -
PRESSIONI" e procedere alla regolazione della pressione del bruciatore come indicato
nella scheda “regolazione del bruciatore”
Per trasformazioni GPL è possibile regolare solo la potenza minima!!!
- verificare il corretto funzionamento del bruciatore;
- controllare che non vi siano fughe di gas;
- risigillare la vite del coperchio del regolatore;
- a trasformazione ultimata completare le informazioni predisposte sull'etichetta fornita
assieme al kit e applicarla a lato dell'etichetta dati tecnici della caldaia.
E001/00 Regolazioni pag. 1 di 3Manuale tecnico caldaie murali
- Per trasformazioni da GPL a metano
- rimuovere il bruciatore principale (vedi schede fotografiche inerenti la “rimozione del
bruciatore principale”);
- smontare gli ugelli del bruciatore principale e sostituirli con quelli di diametro
corrispondente al nuovo tipo di gas (vedi tabella "UGELLI - PRESSIONI");
- smontare il tubetto di raccordo tra valvola gas e collettore degli ugelli del bruciatore e
togliere il diaframma posto all'uscita della valvola gas (vedi schede fotografiche inerenti
la “rimozione del diaframma del gas”);
- rimontare il bruciatore principale;
- rimontare il tubetto di raccordo tra valvola gas e collettore degli ugelli del bruciatore;
- accedere alla scheda elettronica principale (vedi schede fotografiche di “rimozione della
scheda elettronica principale”) e posizionare il jumper nella posizione indicata in figura
5 a pag. 3;
- togliere il tappo ''A'' sulla valvola gas (fig. 1-2) ed avvitare a fondo la vite ''B'' di
regolazione pressione max (figura 3-4);
- verificare il valore di pressione a monte della valvola gas (vedi tabella "UGELLI -
PRESSIONI") e procedere alla regolazione della pressione del bruciatore come indicato
nella scheda “regolazione del bruciatore";
- verificare il corretto funzionamento del bruciatore;
- controllare che non vi siano fughe di gas;
- risigillare la vite del coperchio del regolatore;
- a trasformazione ultimata completare le informazioni previste sull'etichetta fornita
assieme al kit e applicarla a lato dell'etichetta dati tecnici della caldaia.
1 A 2 3 4
B
E001/00 Regolazioni pag. 2 di 3Manuale tecnico caldaie murali
POSIZIONAMENTO DEL JUMPER -CM1- (fig. 5)
Posizione per METANO Posizione per gpl
CM1 CM1
E001/00 Regolazioni pag. 3 di 3Manuale tecnico caldaie murali
Regolazione della combustione
Nella regolazione della combustione attenersi ai valori di CO2, temperatura dei fumi, numero di
Bacharach e pressione del gasolio contenuti nelle tabelle dei dati tecnici.
La testa di combustione del bruciatore per i modelli Moorea 23, Moorea 31 e Moorea 33 è del tipo
fisso e pertanto nessuna regolazione può essere effettuata su di essa.
La testa di combustione per i modelli Moorea 47 è del tipo regolabile, previo smontaggio della stessa.
Esce di fabbrica regolata (posizione 2,5) e non è necessario intervenire su di essa nella regolazione
della combustione.
La regolazione dell’aria comburente può essere effettuata agendo sulla vite a brugola A:
la regolazione realizzata viene visualizzata sull’apposita scala graduata B.
C A B
La regolazione della pressione del gasolio può essere effettuata agendo sulla vite di regolazione 5
(vedi scheda relativa allo schema della pompa del gasolio) di e il valore che deve avere è riportato
nella tabella dei dati tecnici.
Attenzione
Ogni installazione è caratterizzata da propri valori di regolazione che non sono prevedibili a
priori: pertanto si deve provvedere sempre ad una regolazione della combustione al termine
dell’installazione.
E001/00 Regolazioni pag. 1 di 2Manuale tecnico caldaie murali
Smontaggio dell’ugello
Per lo smontaggio dell’ugello procedere come di seguito.
* Rimuovere la testa del bruciatore svitando le due viti V di cui in figura 1.
* Rimuovere gli elettrodi svitando la vite A di cui in figura 2.
* Smontare l’ugello utilizzando una chiave da 17 mm.
V
fig. 1
Regolazione degli elettrodi
Per il corretto funzionamento del bruciatore le distanze indicate in figura 2 fra gli elettrodi e fra l’ugello
e gli elettrodi devono essere attentamente rispettate.
4 ±0,3 mm.
A
2 ±2,5 mm.
fig. 2
E001/00 Regolazioni pag. 2 di 2Manuale tecnico caldaie murali
Regolazione del bruciatore
CTN-F CTFS-F CTN CTFS RTN RTFS
Regolazione potenza massima
- verificare il valore della pressione di alimentazione (vedi tabella UGELLI - PRESSIONI);
- collegare un manometro facendo riferimento alla figura 1 della pagina seguente;
- posizionare l'interruttore estate - inverno sulla posizione inverno;
- verificare che il contatto del termostato ambiente TA sia chiuso;
- portare il regolatore di temperatura acqua calda sanitaria (sul pannello comandi) al massimo
ed effettuare un prelievo abbondante di acqua sanitaria;
- una volta che il bruciatore è acceso verificare che il valore di pressione “MASSIMA”
corrisponda a quello indicato nella tabella “UGELLI - PRESSIONI”: Qualora non
corrisponda correggerlo togliendo il tappo a vite ''A'' e ruotando la vite “B” in senso
ORARIO per aumentare, in senso ANTIORARIO per diminuire;
Regolazione potenza minima
- terminato il prelievo di acqua calda sanitaria, la caldaia passerà in funzione riscaldamento
alla minima potenza;
- una volta che il bruciatore è acceso controllare il valore di pressione “MINIMA” se
corrispondente a quello indicato nella tabella “UGELLI - PRESSIONI”;
- correggere eventualmente il valore ruotando la vite ''C'' in senso ORARIO per aumentare,
in senso ANTIORARIO per diminuire;
- Per i modelli da 28 kW è necessario agire sul trimmer della scheda elettronica per poter
regolare la potenza minima (reg. min.).
Conclusione delle tarature di base
- controllare i valori della pressione minima e massima della valvola gas;
- se necessario procedere agli eventuali ritocchi;
- proteggere le viti di regolazione utilizzando l'apposito cappuccio;
-richiudere le prese di pressione relative e verificare con soluzione saponosa che non vi
siano perdite di gas.
E002/00 Regolazioni pag. 1 di 4Manuale tecnico caldaie murali
1
Presa di pressione a valle della Valvola di sicurezza
valvola gas
A
B
C
E002/00 Regolazioni pag. 2 di 4Manuale tecnico caldaie murali
TABELLA DEGLI UGELLI CTN-F CTFS-F CTN CTFS RTN RTFS 24
Tipo di gas Diametro Diametro
Ugello (mm) diaframma
(mm)
Metano (G20) 1,20 -
Propano (G31) 0,76 5,7
Butano (G30) 0,76 5,7
TABELLA DEGLI UGELLI CTFS RTFS 28
Tipo di gas Diametro Diametro
Ugello (mm) diaframma
(mm)
Metano (G20) 1,20 -
Propano (G31) 0,76 -
Butano (G30) 0,76 -
Come si può notare le caldaie da 28 kW non utilizzano il diaframma.
E002/00 Regolazioni pag. 3 di 4Manuale tecnico caldaie murali
TABELLA DELLE PRESSIONI MOD. CTN 24 CTN-F 24 RTN 24
Tipo di gas Pressione di Pressione all’ugello
alimentazione Massima Minima
(mbar) (mbar) (mbar)
Metano (G20) 20 12.8 2.8
Propano (G31) 37 33.3 5.7
Butano (G30) 28 26.0 5.7
TABELLA DELLE PRESSIONI MOD. CTFS 24 CTFS-F 24 RTFS 24
Tipo di gas Pressione di Pressione all’ugello
alimentazione Massima Minima
(mbar) (mbar) (mbar)
Metano (G20) 20 12.6 2.8
Propano (G31) 37 30 5.9
Butano (G30) 28 23.5 5.7
TABELLA DELLE PRESSIONI MOD. CTFS 28 RTFS 28
Tipo di gas Pressione di Pressione all’ugello
alimentazione Massima Minima
(mbar) (mbar) (mbar)
Metano (G20) 20 13.1 2.9
Propano (G31) 37 35.2 6.0
Butano (G30) 28 27.5 6.0
E002/00 Regolazioni pag. 4 di 4Manuale tecnico caldaie murali
SCHEDA ELETTRONICA PER GESTIONE CALDAIE
CTFS-F.CTN-F, CTFS, CTN, RTN, RTFS
Introduzione:
per comprendere meglio le seguenti specifiche è stato adottato l’uso dei colori:
1. quello scritto in colore nero vale per tutti i modelli in titolo;
2. quello di colore rosso è inerente alle sole caldaie ad acqua in movimento CTFS, CTN;
3. quello di colore blu è inerente alle sole caldaie ad acqua ferma CTFS-F.CTN-F.
4. quello di colore verde è inerente alle sole caldaie solo riscaldamento RTN, RTFS
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 1 di 14Manuale tecnico caldaie murali
Caratteristiche generali
- Modulazione continua in riscaldamento
- Modulazione continua in sanitario
- Antifast Timer
- Precedenza sanitario mediante flussostato
- Controllo temperatura limite del circuito primario in funzione sanitaria
- Fase di accensione a potenza predeterminata regolabile e temporizzata
- Adattabilità al tipo di gas
- Funzione post-circolazione pompa in riscaldamento
- Funzione antigelo
- Funzione antibloccaggio pompa per inattività
- Diagnostica anomalie di funzionamento
Priorità delle funzioni
Nella tabella seguente sono riportate le priorità di attivazione delle funzioni principali nel caso in
cui ci fosse la richiesta contemporanea di due o più funzioni
Priorità Stato
1 Stato di sicurezza
2 Richiesta di acqua
calda sanitaria
3 Richiesta di
riscaldamento
4 Antigelo riscaldamento
5 Attesa
Modalità di ATTESA (STAND-BY)
La scheda elettronica è in attesa (Stand-by) quando non c’è richiesta di riscaldamento o acqua
calda sanitaria.
In questa situazione il bruciatore è inattivo.
La pompa è spenta, tranne quando è attiva la post-circolazione (overrun).
Modalità RISCALDAMENTO
La modalità di riscaldamento è abilitata dal termostato ambiente.
Il setpoint di temperatura dipende dalla posizione della manopola di regolazione del
riscaldamento
Il range della temperatura del riscaldamento è 45-78°C.
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 2 di 14Manuale tecnico caldaie murali
Il funzionamento del bruciatore è controllato per mezzo del sensore di temperatura del
riscaldamento e del sistema antifast.
Il bruciatore:
si accende quando la temperatura misurata dal sensore è < di 3° C rispetto al setpoint;
si spegne quando la temperatura misurata dal sensore è > di 3°C rispetto al setpoint.
Il sistema antifast è usato per ridurre la frequenza delle accensioni.
Esso viene attivato e rimane inserito per 3 minuti ogni qualvolta il bruciatore si spegne.
Ciò significa che tra una accensione e l’altra –solo quando stiamo funzionando in
riscaldamento!!!- ci sarà un tempo pausa di 3 minuti.
Per i modelli CTN CTFS (acqua in movimento) il sistema antifast è inattivo quando la
temperatura dell’acqua del riscaldamento è < 40°C.
Questo per evitare alla valvola a tre vie di continuare a scambiare in sanitario.
La modulazione ad ogni riaccensione in riscaldamento parte sempre al minimo e per arrivare al
100% impiega un tempo pari a 1 minuto. (vedi grafico seguente).
Grafico della modulazione in Riscaldamento
100
90
Massimo
80
70
60
50
40
30
Valore della
lenta
20
accensione
10
0
Minimo
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
minuti
N.B.: Lo scopo è quello di evitare la formazione di calcare allo scambiatore di calore sanitario.
Il circolatore viene attivato immediatamente alla richiesta di riscaldamento.
Nel passaggio di stato da riscaldamento a stand-by si attiva la post-circolazione (overrun) che
permette al circolatore di prolungare il suo funzionamento per un tempo di 3 minuti.
Questo permette di smaltire l’eventuale inerzia termica dello scambiatore di calore onde evitare
la formazione di calcare.
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 3 di 14Manuale tecnico caldaie murali Modalità ACQUA CALDA SANITARIA Quando è richiesta questa funzione tutte le altre operazioni vengono interrotte (priorità sul riscaldamento). Il valore della temperatura dell’acqua calda sanitaria è impostabile attraverso la manopola di regolazione sul pannello frontale per un range di 35-57°C. Il bruciatore per i modelli CTN CTFS: si accende quando il sensore dell’acqua calda sanitaria misura una temperatura 62°C o il sensore del riscaldamento misura una temperatura >85°C. Il bruciatore per i modelli CTN/F CTFS/F: si accende quando il sensore dell’acqua calda sanitaria misura una temperatura 62°C. Il bruciatore per i modelli RTN RTFS: si accende quando il sensore del riscaldamento misura una temperatura 81°C. La modulazione dopo l’avvenuta accensione del bruciatore, funziona modulando da minimo al setpoint massimo. Il circolatore per i modelli CTN CTFS è attivato dopo 6 secondi dalla richiesta di acqua calda sanitaria. Il circolatore per i modelli CTN/F CTFS/F si ferma immediatamente. Il circolatore per i modelli RTN, RTFS che sono stati abbinati ad un bollitore esterno è attivato contemporaneamente alla richiesta di acqua calda sanitaria. Modalità ANTIGELO Questa modalità permette di evitare che l’impianto di riscaldamento si congeli. La funzione viene attivata automaticamente dal sensore di temperatura del riscaldamento: si attiva quando la temperatura del sensore del riscaldamento è ≤ 5°C; si disattiva quando la temperatura del sensore del riscaldamento è ≥ 15°C. La caldaia si comporta come descritto nel paragrafo “modalità riscaldamento”. Modalità ANTIBLOCCAGGIO CIRCOLATORE Questo sistema mette in funzione il circolatore per un tempo di 5 secondi dopo 24 h di inattività. F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 4 di 14
Manuale tecnico caldaie murali Modalità arresto di sicurezza L’arresto di sicurezza della caldaia può manifestarsi nei seguenti casi: 1. blocco della scheda elettronica per mancata rilevazione o corrente di rilevazione troppo bassa (≤0.5 µA); 2. insufficienza di portata acqua nel circuito sanitario o di pressione nell’impianto di riscaldamento; 3. non è stata rilevata la fiamma entro 20 secondi dall’inizio della procedura di accensione e il sistema di controllo del bruciatore non è andato in blocco; 4. interruzione o corto circuito della sonda di temperatura del riscaldamento; 5. interruzione o corto circuito della sonda di temperatura dell’acqua calda sanitaria; 6. possibile congelamento dello scambiatore di calore quando la sonda del riscaldamento misura una temperatura ≤ 2°C; 7. sovra temperatura dell’acqua del circuito di riscaldamento o debordamento dei fumi: per i modelli CTN CTFS ♦ Apertura termostato sicurezza 105° C; differenziale 10° C; ♦ Apertura termostato fumi 75° C (solo per mod. CTN); differenziale 10° C; per i modelli CTN/F CTFS/F ♦ Apertura termostato di sicurezza 85° C; differenziale 30° C; ♦ Apertura termostato fumi 75° C (solo per mod. CTN); differenziale 10° C. per i modelli RTN RTFS ♦ Apertura termostato sicurezza 105° C; differenziale 10° C; ♦ Apertura termostato fumi 75° C (solo per mod. RTN); differenziale 10° C; F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 5 di 14
Manuale tecnico caldaie murali
TABELLA INCONVENIENTI TECNICI
1. La caldaia è in blocco permanente:
la lampada di seganalazione di blocco è spenta.
ATTENZIONE: lo stato di blocco dato dal pressostato fumi potrà essere rimosso solo togliendo
e rimettendo la tensione alla caldaia
Inconveniente Causa Rimedio
Il pressostato Il pressostato è guasto. Verificare il pressostato sostituendolo
fumi non da il temporaneamente con uno di ricambio: nel
consenso. caso sostituirlo definitivamente.
I condotti di scarico o la canna Verificare i condotti di scarico dei fumi o
fumaria sono otturati o la canna fumaria:
parzialmente otturati. liberare l’ostruzione.
Il ventilatore non funziona Sostituirlo.
correttamente.
I tubi di silicone che collegano il Ricollegare o sostituire i tubi.
ventilatore ed il pressostato
fumi sono scollegati o
danneggiati.
La perdita di carico del sistema Verificare il sistema di aspirazione/scarico
di aspirazione/scarico è troppo correggerlo secondo le specifiche (vedi
alta (solo per i modellli TFS). schede relative a “scarichi e tubisteria”.
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 6 di 14Manuale tecnico caldaie murali
2. La caldaia è in blocco permanente:
la lampada rossa di seganlazione di blocco è accesa
il ripristino di questo stato avviene premendo il pulsante di reset posto sul pannello frontale dei
comandi
Inconveniente Causa Rimedio
Il bruciatore Non c’è gas. Verificare la presenza di gas:
non si accende. l’apertura dei rubinetti o l’intervento di
eventuali valvole di sicurezza sul tubo di
trasporto del gas.
Per impianti funzionanti a gas GPL
verificare che il regolatore posizionato sul
bombolone non sia ghiacciato. Proteggerlo
con materiale termoisolante.
L’elettrodo di accensione è rotto Sostituire l’elettrodo.
(in questo caso si sente il rumore
del treno delle scintille ma la
scarica non avviene
sull’elettrodo).
Il cavo dell’elettrodo di Verificare la conducibilità con l’ausilio
accensione è interrotto. del tester.
Sostituire il cavo se interrotto.
Il bruciatore si Non rileva la fiamma: Verificare il corretto collegamento alla
accende per la fase ed il neutro rete elettrica con l’ausilio di un tester e
pochi secondi dell’alimentazione della caldaia correggere la posizione fase-neutro.
ma poi si sono invertiti.
spegne.
Il cavo dell’elettrodo di Verificare la conducibilità con l’ausilio
rilevazione è interrotto. del tester.
Sostituire il cavo se interrotto.
La potenza del minimo non è Verificare la pressione e provare ad
corretta. aumentare la potenza agendo sul trimmer
dedicato, nella scheda elettronica.
L’elettrodo di rilevazione è rotto. Sostituire l’elettrodo.
Il bruciatore Il trasformatore di accensione è Verificare che al momento
non si accende guasto. dell’accensione sui due fili
non c’è dell’alimentazione del trasformatore si
scintilla. misurino 230 volts AC.
Non è rispettata la polarità sul Provare invertendo la posizione dei due
collegamento al trasformatore di fili di alimentazione del trasformatore.
accensione.
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 7 di 14Manuale tecnico caldaie murali Inconveniente Causa Rimedio La caldaia va Il termostato di sicurezza è Abbassare la temperatura del immediatament intervenuto: riscaldamento
Manuale tecnico caldaie murali
3. La caldaia è in blocco temporaneo:
non c’è segnalazione
Il ripristino di questo stato avviene automaticamente al rientro dei parametri
Inconveniente Causa Rimedio
La scheda non Uno od entrambi i sensori sono Controllare con un tester che la resistenza
rileva uno od scollegati o in corto circuito. del sensore sia di 10 kΩ a 25 °C (vedi
entrambi i tabella pag. 13).
sensori.
Il sensore del Il sensore è guasto. Verificare il corretto posizionamento, i
riscaldame nto collegamenti o il funzionamento del
misura una sensore controllando con un tester che la
temperatura resistenza del sensore sia di 10 kΩ a 25 °C
>85°C (vedi tabella pag. 13).
Non circola acqua nell’impianto Verificare lo stato dell’impianto.
di riscaldamento:
i tubi sono occlusi, le valvole
termostatiche sono chiuse, i
rubinetti di intercettazione
dell’impianto sono chiusi.
Il circolatore si è bloccato Ripristinare il circolatore.
Il sensore del La caldaia potrebbe essere Riscaldare la caldaia affinché la
riscaldamento ghiacciata. temperatura dell’acqua diventi >5°C (es.
misura una con un asciugacapelli).
temperatura
inferiore a 2°C.
Il pressostato Insufficienza di acqua L’impianto non ha sufficiente pressione:
acqua non nell’impianto di riscaldamento deve essere > 0.5 bar;
interviene
Il pressostato è scollegato Verificare il collegamento elettrico
Il pressostato è bloccato Verificare con l’ausilio di un tester la
chiusura del contatto
Il sensore Il sensore è guasto. Verificare il corretto posizionamento, i
dell’acqua collegamenti o il funzionamento del
calda sanitaria sensore controllando con un tester che la
misura una resistenza del sensore sia di 10 kΩ a 25 °C
temperatura (vedi tabella pag. 13).
>62°C
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 9 di 14Manuale tecnico caldaie murali
5. La caldaia non funziona in sanitario
Inconveniente Causa Rimedio
Il flussostato Insufficiente di pressione o Verificare la rete idrica e l’impianto.
non interviene portata di acqua calda sanitaria. Verificare lo stato del filtro.
Deve essere:
pressione > 0.5 bar;
portata > 2 lt/min.
Il flussostato è scollegato Verificare il collegamento elettrico
Il flussostato è bloccato Verificare con l’ausilio di un tester la
chiusura del contatto aprendo
abbondantemente il rubinetto dell’acqua
calda:
se il contatto non chiude nonostante ci sia
abbondante portata di acqua sostituire il
flussostato
Se nessuna di queste ipotesi è valida si rimanda il guasto alla scheda elettronica principale
dove si può procedere solo alla verifica dei collegamenti delle connessioni od alla radicale
sostituzione della scheda stessa.
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 10 di 14Manuale tecnico caldaie murali
Accensione del bruciatore
Il livello di potenza del bruciatore all’atto dell’accensione è impostato dal trimmer “regolatore di
lenta accensione” (Rla).
Questo trimmer permette di regolare tale potenza da minimo al 100% della potenza totale.
Dopo l’avvenuta rilevazione di fiamma il livello di modulazione rimane temporaneamente al
valore di regolazione della lenta accensione per permettere alla fiamma di stabilizzarsi.
Questo tempo è di circa 2 sec (Tla).
Accensione Tla Funzion. Norm.
Valv. 1
Valv. 2
Fiamma
100%
Modulazione:
Riscaldamento:
Acqua calda
sanitaria:
Lenta
accensione
min
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 11 di 14Manuale tecnico caldaie murali
Controllo di fiamma
Durante la rilevazione di fiamma il LED corrispondente sarà acceso.
sigla Descrizione Valore(s)
Tlp Tempo di commutazione del pressostato ≤2
Tw Tempo di pre-lavaggio 4
TSA Tempo di sicurezza ≤ 10
Te Estensione del tempo di accensione 3
Td Tempo impiegato per diagnosticare l’intervento del 1÷5
termostato di debordamento fumi od pressostato fumi
Tr Tempo di attesa tra il blocco ed il reset 1÷10
Modelli TFS
Ventilatore
Tlp < Td
Pressostato
Tw
Valvola
< TSA
Accensione
Te
Rilevazione
Modelli TN
Termostato di
debordamento < Td
Valvola
< TSA
Accensione
Te
Rilevazione
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 12 di 14Manuale tecnico caldaie murali
TABELLA DEI VALORI DI RESISTENZA (Ω ) RIPSETTO ALLA TEMPERATURA
LETTA DALLE SONDE NTC DEL RISCALDAMENTO
E DELL’ACQUA CALDA SANITARIA
T°C 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 33242 31534 29925 28409 26980 25633 24361 23161 22028 20958
10 19947 18992 18088 17233 16425 15659 14934 14247 13596 12979
20 12394 11839 11313 10813 10338 9888 9459 9052 8665 8297
30 7947 7614 7297 6995 6707 6433 6171 5922 5685 5458
40 5242 5036 4839 4651 4471 4300 4136 3979 3829 3685
50 3548 3417 3291 3171 3056 2945 2840 2738 2641 2548
60 2459 2373 2291 2212 2136 2063 1994 1926 1862 1800
70 1740 1683 1628 1576 1524 1475 1428 1383 1339 1297
80 1256 1217 1180 1143 1109 1075 1042 1011 981 952
90 923 896 870 845 820 797 774 752 730 710
100 690 671 652 634 617 600 584 568 553 538
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 13 di 14F001/01
Logiche di funzionamento/diagnostica
Manuale tecnico caldaie murali
CTN-F CTFS-F CTN CTFS RTN RTFS
A1..A8 = Connettori servizi PV =Pressostato ventilatore (solo TFS) SR = Sonda riscaldamento
Y1...Y2 = Connettore linea, TA-sonda esterna TF =Termostato antidebordamento (solo TN) FL = Flussostato
TA = Termostato ambiente TL =Termostato limite SS = Sonda sanitario
E. REL. = Elettrodo di rilevazione P =CIrcolatore E/I =Commutatore estate/inverno
E. ENC. = Elettrodo di accensione DK =Presosstato di sicurezza contro la mancanza di PR =Pulsante di sblocco
VG = Valvola gas acqua
pag. 14 di 14
V = Ventilatore (solo TFS)Manuale tecnico caldaie murali
SCHEDA ELETTRONICA PER GESTIONE CALDAIE
CTFS-F.CTN-F, CTFS, CTN, RTN, RTFS
Introduzione:
per comprendere meglio le seguenti specifiche è stato adottato l’uso dei colori:
1. quello scritto in colore nero vale per tutti i modelli in titolo;
2. quello di colore rosso è inerente alle sole caldaie ad acqua in movimento CTFS, CTN;
3. quello di colore blu è inerente alle sole caldaie ad acqua ferma CTFS-F.CTN-F.
4. quello di colore verde è inerente alle sole caldaie solo riscaldamento RTN, RTFS
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 1 di 14Manuale tecnico caldaie murali
Caratteristiche generali
- Modulazione continua in riscaldamento
- Modulazione continua in sanitario
- Antifast Timer
- Precedenza sanitario mediante flussostato
- Controllo temperatura limite del circuito primario in funzione sanitaria
- Fase di accensione a potenza predeterminata regolabile e temporizzata
- Adattabilità al tipo di gas
- Funzione post-circolazione pompa in riscaldamento
- Funzione antigelo
- Funzione antibloccaggio pompa per inattività
- Diagnostica anomalie di funzionamento
Priorità delle funzioni
Nella tabella seguente sono riportate le priorità di attivazione delle funzioni principali nel caso in
cui ci fosse la richiesta contemporanea di due o più funzioni
Priorità Stato
1 Stato di sicurezza
2 Richiesta di acqua
calda sanitaria
3 Richiesta di
riscaldamento
4 Antigelo riscaldamento
5 Attesa
Modalità di ATTESA (STAND-BY)
La scheda elettronica è in attesa (Stand-by) quando non c’è richiesta di riscaldamento o acqua
calda sanitaria.
In questa situazione il bruciatore è inattivo.
La pompa è spenta, tranne quando è attiva la post-circolazione (overrun).
Modalità RISCALDAMENTO
La modalità di riscaldamento è abilitata dal termostato ambiente.
Il setpoint di temperatura dipende dalla posizione della manopola di regolazione del
riscaldamento
Il range della temperatura del riscaldamento è 35-78°C per le caldaie ad acqua ferma CTN-F e
CTFS-F.
Il range della temperatura del riscaldamento è 45-78°C per le caldaie ad acqua in movimento
CTN e CTFS.
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 2 di 14Manuale tecnico caldaie murali
Il funzionamento del bruciatore è controllato per mezzo del sensore di temperatura del
riscaldamento e del sistema antifast.
Il bruciatore:
si accende quando la temperatura misurata dal sensore è < di 3° C rispetto al setpoint;
si spegne quando la temperatura misurata dal sensore è > di 3°C rispetto al setpoint.
Il sistema antifast è usato per ridurre la frequenza delle accensioni.
Esso viene attivato e rimane inserito per 3 minuti ogni qualvolta il bruciatore si spegne.
Ciò significa che tra una accensione e l’altra –solo quando stiamo funzionando in
riscaldamento!!!- ci sarà un tempo pausa di 3 minuti.
Per i modelli CTN CTFS (acqua in movimento) il sistema antifast è inattivo quando la
temperatura dell’acqua del riscaldamento è < 40°C.
Questo per evitare alla valvola a tre vie di continuare a scambiare in sanitario.
La modulazione ad ogni riaccensione in riscaldamento parte sempre al minimo e per arrivare al
100% impiega un tempo pari a 6 minuti (vedi grafico seguente).
Grafico della modulazione in Riscaldamento
100
90
Massimo
80
70
60
50
40
30
Valore della
lenta
20
accensione
10
0
Minimo
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
minuti
N.B.: Lo scopo è quello di evitare la formazione di calcare allo scambiatore di calore sanitario.
Il circolatore viene attivato immediatamente alla richiesta di riscaldamento.
Nel passaggio di stato da riscaldamento a stand-by si attiva la post-circolazione (overrun) che
permette al circolatore di prolungare il suo funzionamento per un tempo di 3 minuti.
Questo permette di smaltire l’eventuale inerzia termica dello scambiatore di calore onde evitare
la formazione di calcare.
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 3 di 14Manuale tecnico caldaie murali Modalità ACQUA CALDA SANITARIA Quando è richiesta questa funzione tutte le altre operazioni vengono interrotte (priorità sul riscaldamento). Il valore della temperatura dell’acqua calda sanitaria è impostabile attraverso la manopola di regolazione sul pannello frontale per un range di 35-57°C. Il bruciatore per i modelli CTN CTFS: si accende quando il sensore dell’acqua calda sanitaria misura una temperatura 62°C o il sensore del riscaldamento misura una temperatura >85°C. Il bruciatore per i modelli CTN/F CTFS/F: si accende quando il sensore dell’acqua calda sanitaria misura una temperatura 62°C. Il bruciatore per i modelli RTN RTFS: si accende quando il sensore del riscaldamento misura una temperatura 81°C. La modulazione dopo l’avvenuta accensione del bruciatore, funziona modulando da minimo al setpoint massimo. Il circolatore per i modelli CTN CTFS è attivato dopo 6 secondi dalla richiesta di acqua calda sanitaria. Il circolatore per i modelli CTN/F CTFS/F si ferma immediatamente. Il circolatore per i modelli RTN, RTFS che sono stati abbinati ad un bollitore esterno è attivato contemporaneamente alla richiesta di acqua calda sanitaria. Modalità ANTIGELO Questa modalità permette di evitare che l’impianto di riscaldamento si congeli. La funzione viene attivata automaticamente dal sensore di temperatura del riscaldamento: si attiva quando la temperatura del sensore del riscaldamento è ≤ 5°C; si disattiva quando la temperatura del sensore del riscaldamento è ≥ 15°C. La caldaia si comporta come descritto nel paragrafo “modalità riscaldamento”. Modalità ANTIBLOCCAGGIO CIRCOLATORE Questo sistema mette in funzione il circolatore per un tempo di 5 secondi dopo 24 h di inattività. F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 4 di 14
Manuale tecnico caldaie murali Modalità arresto di sicurezza L’arresto di sicurezza della caldaia può manifestarsi nei seguenti casi: 1. blocco della scheda elettronica per mancata rilevazione o corrente di rilevazione troppo bassa (≤0.5 µA); 2. insufficienza di portata acqua nel circuito sanitario o di pressione nell’impianto di riscaldamento; 3. non è stata rilevata la fiamma entro 20 secondi dall’inizio della procedura di accensione e il sistema di controllo del bruciatore non è andato in blocco; 4. interruzione o corto circuito della sonda di temperatura del riscaldamento; 5. interruzione o corto circuito della sond a di temperatura dell’acqua calda sanitaria; 6. possibile congelamento dello scambiatore di calore quando la sonda del riscaldamento misura una temperatura ≤ 2°C; 7. sovra temperatura dell’acqua del circuito di riscaldamento o debordamento dei fumi: per i modelli CTN CTFS ♦ Apertura termostato sicurezza 105° C; differenziale 10° C; ♦ Apertura termostato fumi 75° C (solo per mod. CTN); differenziale 10° C; per i modelli CTN/F CTFS/F ♦ Apertura termostato di sicurezza 85° C; differenziale 30° C; ♦ Apertura termostato fumi 75° C (solo per mod. CTN); differenziale 10° C. per i modelli RTN RTFS ♦ Apertura termostato sicurezza 105° C; differenziale 10° C; ♦ Apertura termostato fumi 75° C (solo per mod. RTN); differenziale 10° C; F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 5 di 14
Manuale tecnico caldaie murali
TABELLA INCONVENIENTI TECNICI
1. La caldaia è in blocco permanente:
la lampada di seganalazione di blocco è spenta.
ATTENZIONE: lo stato di blocco dato dal pressostato fumi potrà essere rimosso solo togliendo
e rimettendo la tensione alla caldaia
Inconveniente Causa Rimedio
Il pressostato Il pressostato è guasto. Verificare il pressostato sostituendolo
fumi non da il temporaneamente con uno di ricambio: nel
consenso. caso sostituirlo definitivamente.
I condotti di scarico o la canna Verificare i condotti di scarico dei fumi o
fumaria sono otturati o la canna fumaria:
parzialmente otturati. liberare l’ostruzione.
Il ventilatore non funziona Sostituirlo.
correttamente.
I tubi di silicone che collegano il Ricollegare o sostituire i tubi.
ventilatore ed il pressostato
fumi sono scollegati o
danneggiati.
La perdita di carico del sistema Verificare il sistema di aspirazione/scarico
di aspirazione/scarico è troppo correggerlo secondo le specifiche (vedi
alta (solo per i modellli TFS). schede relative a “scarichi e tubisteria”.
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 6 di 14Manuale tecnico caldaie murali
2. La calda ia è in blocco permanente:
la lampada rossa di seganlazione di blocco è accesa
il ripristino di questo stato avviene premendo il pulsante di reset posto sul pannello frontale dei
comandi
Inconveniente Causa Rimedio
Il bruciatore Non c’è gas. Verificare la presenza di gas:
non si accende. l’apertura dei rubinetti o l’intervento di
eventuali valvole di sicurezza sul tubo di
trasporto del gas.
Per impianti funzionanti a gas GPL
verificare che il regolatore posizionato sul
bombolone non sia ghiacciato. Proteggerlo
con materiale termoisolante.
L’elettrodo di accensione è rotto Sostituire l’elettrodo.
(in questo caso si sente il rumore
del treno delle scintille ma la
scarica non avviene
sull’elettrodo).
Il cavo dell’elettrodo di Verificare la conducibilità con l’ausilio
accensione è interrotto. del tester.
Sostituire il cavo se interrotto.
Il bruciatore si Non rileva la fiamma: Verificare il corretto collegamento alla
accende per la fase ed il neutro rete elettrica con l’ausilio di un tester e
pochi secondi dell’alimentazione della caldaia correggere la posizione fase-neutro.
ma poi si sono invertiti.
spegne.
Il cavo dell’elettrodo di Verificare la conducibilità con l’ausilio
rilevazione è interrotto. del tester.
Sostituire il cavo se interrotto.
La potenza del minimo non è Verificare la pressione e provare ad
corretta. aumentare la potenza agendo sul trimmer
dedicato, nella scheda elettronica.
L’elettrodo di rilevazione è rotto. Sostituire l’elettrodo.
Il bruciatore Il trasformatore di accensione è Verificare che al momento
non si accende guasto. dell’accensione sui due fili
non c’è dell’alimentazione del trasformatore si
scintilla. misurino 230 volts AC.
Non è rispettata la polarità sul Provare invertendo la posizione dei due
collegamento al trasformatore di fili di alimentazione del trasformatore.
accensione.
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 7 di 14Manuale tecnico caldaie murali Inconveniente Causa Rimedio La caldaia va Il termostato di sicurezza è Abbassare la temperatura del immediatament intervenuto: riscaldamento
Manuale tecnico caldaie murali
3. La caldaia è in blocco temporaneo:
non c’è segnalazione
Il ripristino di questo stato avviene automaticamente al rientro dei parametri
Inconveniente Causa Rimedio
La scheda non Uno od entrambi i sensori sono Controllare con un tester che la resistenza
rileva uno od scollegati o in corto circuito. del sensore sia di 10 kΩ a 25 °C (vedi
entrambi i tabella pag. 13).
sensori.
Il sensore del Il sensore è guasto. Verificare il corretto posizionamento, i
riscaldamento collegamenti o il funzionamento del
misura una sensore controllando con un tester che la
temperatura resistenza del sensore sia di 10 kΩ a 25 °C
>85°C (vedi tabella pag. 13).
Non circola acqua nell’impianto Verificare lo stato dell’impianto.
di riscaldamento:
i tubi sono occlusi, le valvole
termostatiche sono chiuse, i
rubinetti di intercettazione
dell’impianto sono chiusi.
Il circolatore si è bloccato Ripristinare il circolatore.
Il sensore del La caldaia potrebbe essere Riscaldare la caldaia affinché la
riscaldamento ghiacciata. temperatura dell’acqua diventi >5°C (es.
misura una con un asciugacapelli).
temperatura
inferiore a 2°C.
Il pressostato Insufficienza di acqua L’impianto non ha sufficiente pressione:
acqua non nell’impianto di riscaldamento deve essere > 0.5 bar;
interviene
Il pressostato è scollegato Verificare il collegamento elettrico
Il pressostato è bloccato Verificare con l’ausilio di un tester la
chiusura del contatto
Il sensore Il sensore è guasto. Verificare il corretto posizionamento, i
dell’acqua collegamenti o il funzionamento del
calda sanitaria sensore controllando con un tester che la
misura una resistenza del sensore sia di 10 kΩ a 25 °C
temperatura (vedi tabella pag. 13).
>62°C
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 9 di 14Manuale tecnico caldaie murali
5. La caldaia non funziona in sanitario
Inconveniente Causa Rimedio
Il flussostato Insufficiente di pressione o Verificare la rete idrica e l’impianto.
non interviene portata di acqua calda sanitaria. Verificare lo stato del filtro.
Deve essere:
pressione > 0.5 bar;
portata > 2 lt/min.
Il flussostato è scollegato Verificare il collega mento elettrico
Il flussostato è bloccato Verificare con l’ausilio di un tester la
chiusura del contatto aprendo
abbondantemente il rubinetto dell’acqua
calda:
se il contatto non chiude nonostante ci sia
abbondante portata di acqua sostituire il
flussostato
Se nessuna di queste ipotesi è valida si rimanda il guasto alla scheda elettronica principale
dove si può procedere solo alla verifica dei collegamenti delle connessioni od alla radicale
sostituzione della scheda stessa.
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 10 di 14Manuale tecnico caldaie murali
Accensione del bruciatore
Il livello di potenza del bruciatore all’atto dell’accensione è impostato dal trimmer “regolatore di
lenta accensione” (Rla).
Questo trimmer permette di regolare tale potenza da minimo al 100% della potenza totale.
Dopo l’avvenuta rilevazione di fiamma il livello di modulazione rimane temporaneamente al
valore di regolazione della lenta accensione per permettere alla fiamma di stabilizzarsi.
Questo tempo è di circa 2 sec (Tla).
Accensione Tla Funzion. Norm.
Valv. 1
Valv. 2
Fiamma
100%
Modulazione:
Riscaldamento:
Acqua calda
sanitaria:
Lenta
accensione
min
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 11 di 14Manuale tecnico caldaie murali
Controllo di fiamma
Durante la rilevazione di fiamma il LED corrispondente sarà acceso.
sigla Descrizione Valore(s)
Tlp Tempo di commutazione del pressostato ≤2
Tw Tempo di pre-lavaggio 4
TSA Tempo di sicurezza ≤ 10
Te Estensione del tempo di accensione 3
Td Tempo impiegato per diagnosticare l’intervento del 1÷5
termostato di debordamento fumi od pressostato fumi
Tr Tempo di attesa tra il blocco ed il reset 1÷10
Modelli TFS
Ventilatore
Tlp < Td
Pressostato
Tw
Valvola
< TSA
Accensione
Te
Rilevazione
Modelli TN
Termostato di
debordamento < Td
Valvola
< TSA
Accensione
Te
Rilevazione
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 12 di 14Manuale tecnico caldaie murali
TABELLA DEI VALORI DI RESISTENZA (Ω ) RIPSETTO ALLA TEMPERATURA
LETTA DALLE SONDE NTC DEL RISCALDAMENTO
E DELL’ACQUA CALDA SANITARIA
T°C 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 33242 31534 29925 28409 26980 25633 24361 23161 22028 20958
10 19947 18992 18088 17233 16425 15659 14934 14247 13596 12979
20 12394 11839 11313 10813 10338 9888 9459 9052 8665 8297
30 7947 7614 7297 6995 6707 6433 6171 5922 5685 5458
40 5242 5036 4839 4651 4471 4300 4136 3979 3829 3685
50 3548 3417 3291 3171 3056 2945 2840 2738 2641 2548
60 2459 2373 2291 2212 2136 2063 1994 1926 1862 1800
70 1740 1683 1628 1576 1524 1475 1428 1383 1339 1297
80 1256 1217 1180 1143 1109 1075 1042 1011 981 952
90 923 896 870 845 820 797 774 752 730 710
100 690 671 652 634 617 600 584 568 553 538
F001/01 Logiche di funzionamento/diagnostica pag. 13 di 14F001/01
Logiche di funzionamento/diagnostica
Manuale tecnico caldaie murali
CTN-F CTFS-F CTN CTFS RTN RTFS
A1..A8 = Connettori servizi PV =Pressostato ventilatore (solo TFS) SR = Sonda riscaldamento
Y1...Y2 = Connettore linea, TA-sonda esterna TF =Termostato antidebordamento (solo TN) FL = Flussostato
TA = Termostato ambiente TL =Termostato limite SS = Sonda sanitario
E. REL. = Elettrodo di rilevazione P =CIrcolatore E/I =Commutatore estate/inverno
E. ENC. = Elettrodo di accensione DK =Presosstato di sicurezza contro la mancanza di PR =Pulsante di sblocco
VG = Valvola gas acqua
pag. 14 di 14
V = Ventilatore (solo TFS)Manuale tecnico caldaie murali
Sistemi di scarico con tubi coassiali per caldaia modello
CTFS-F CTFS-RTFS
Tipo C12
La lunghezza massima consentita dei tubi coassiali orizzontali è di 3 metri ; per ogni curva
aggiunta la lunghezza massima consentita deve essere diminuita di 1 metro; inoltre il condotto
deve avere una pendenza verso il basso dell' 1% nella direzione di uscita, per evitare l'ingresso
dell'acqua piovana.
Tipo C32
La lunghezza massima consentita dei tubi coassiali verticali è di 5 metri compreso il camino;
per ogni curva aggiunta la lunghezza massima consentita deve essere diminuita di 1 metro.
Per le
installazioni con
tubo coassiale di
lunghezza
compresa fino a 1
m è necessario
inserire,
all'interno del
condotto di
scarico fumi così
come esplicato
nella figura a
fianco, il
diaframma
fornito a corredo
con la caldaia.
G001/00 Scarichi e tubisteria pag. 1 di 4Manuale tecnico caldaie murali G001/00 Scarichi e tubisteria pag. 2 di 4
Manuale tecnico caldaie murali
Sistemi di scarico fumi e aspirazione aria
con condotti separati con diametro 80 mm
CTFS-F CTFS-RTFS
NB: La perdita di carico massima consentita, indipendentemente dal tipo di installazione, non deve
superare il valore di 60 Pa.
Per le installazioni il cui valore di perdita di carico delle tubazioni è inferiore a 30 Pa è
necessario inserire il diaframma, fornito a corredo, all'interno del condotto uscita fumi (vedi
fig. sotto).
Per tutti i tipi di installazione
con tubazioni di aspirazione e
scarico sdoppiate è necessario
inserire il deflettore dell'aria
comburente, fornito nel kit
scarico fumi, all'interno del
condotto di aspirazione (vedi
fig. a lato).
Configurazioni relative alle tubazioni
di scarico e aspirazione Ø 80
G001/00 Scarichi e tubisteria pag. 3 di 4Manuale tecnico caldaie murali
Per il calcolo delle perdite di carico occorre tenere presente i seguenti parametri:
- per ogni metro di tubo con Ø 80 (sia di aspirazione che di scarico) la perdita di carico è di 2 Pa;
- per ogni curva a 90° a stretto raggio Ø 80 (R=½D), la perdita di carico è di 14 Pa;
- per ogni curva a 90° a largo raggio Ø 80 (R=D), la perdita di carico è di 4 Pa;
- per il terminale di aspirazione orizzontale Ø 80 L = 0,5 m la perdita di carico è di 3 Pa;
- per il terminale di scarico orizzontale Ø 80 L = 0,6 m la perdita di carico è di 5 Pa;
- 2 curve 90° Ø 80 largo raggio +
- 2 collari biacchierati la perdita di carico è di 10 Pa.
NB: Tali valori sono riferiti a scarichi realizzati a mezzo di tubazioni rigide e lisce originali.
QUOTE DIMENSIONALI PER IL COLLEGAMENTO
DELLO SCARICO FUMI A CONDOTTI SEPARATI
183.5
85 120 98.5
∅ 80
G001/00 Scarichi e tubisteria pag. 4 di 4Puoi anche leggere
