LA STRADA GIUSTA È RICCA DI PREMI - Scopri qui il nuovo catalogo EnergiAzzurra, valido fino
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
LA STRADA GIUSTA È RICCA DI PREMI Scopri qui il nuovo catalogo EnergiAzzurra, valido fino al 31 ottobre 2022
L’ENERGIA SI TRASFORMA IN PREMI IL RIFORNIMENTO DA ENERGAS TI PERMETTE DI VIVERE TUTTE LE AVVENTURE CHE LA STRADA TI OFFRE. I KILOMETRI CHE PERCORRI SI TRASFORMANO IN PUNTI CHE PREMIANO LA TUA FEDELTÀ. SCOPRI QUI IL NUOVO CATALOGO 2021/2022*. L’INTENSITÀ DEL TIFO AZZURRO NAPOLI ENERGAS È SPONSOR ISTITUZIONALE DELLA SSC NAPOLI E TI REGALA I PREMI ORIGINALI DELLA TUA SQUADRA DEL CUORE. Catalogo valido dal 1 novembre 2021 al 31 ottobre 2022.
ALL’INTERNO TROVI IL POSTER
DELLA SSC NAPOLI DA RITAGLIARE.
CATALOGO
2021/2022
INDICE DEI PREMI
L’unica fede: la squadra 8 - 11
Euronics 12 - 17
Borbone 18
Garofalo 19
Casolaro 20
Afeltra 21
Pensofal 22 - 25
Ideabellezza 26 - 27
Tufano Gomme 28 - 29
Lubrificante EnerOil 30 - 31
Concorso Fatti un selfie
32 - 33
con Energas
Concorso Vinci le tue passioni
34 - 39
2021-2022
I partner EnerGas:
40 - 41
Sequoia/Lady Diamond
Buono carburante 42 - 43
Riepilogo premi 44 - 45
energasq8.it Stazioni di servizio aderenti 46 - 47
energiazzurra.it Regolamenti operazione
48 - 60
e concorsi
Poster della SSC Napoli 62 3
I TUOI RIFORNIMENTI DIVENTANO PUNTI BENZINA, DIESEL, GPL E METANO. I LITRI DI CARBURANTE CHE ACQUISTI ALLE STAZIONI ENERGAS ADERENTI AL PROGRAMMA FEDELTÀ, SI TRASFORMANO IN PUNTI. CHIEDI LA TUA CARD Se non la hai ancora, richiedi subito gratuitamente la tua Card EnergiAzzurra presso una delle stazioni di servizio Energas aderenti. COLLEZIONA I PUNTI Ad ogni rifornimento di carburante, GPL auto e metano auto presenta la card per far caricare i tuoi punti EnergiAzzurra. Raccogli punti anche con l’acquisto di olio lubrificante e di GPL per uso residenziale o in bombola. SCEGLI IL PREMIO Sfoglia il catalogo e converti i tuoi punti in fantastici premi.
BASSO PERCORRENTE
Uso di breve raggio del proprio
mezzo di trasporto o conducenti
di motocicli e ciclomotori.
1LT | 1 PUNTO
Modalità servito
*per rifornimenti di metano
1 kg = 1pt
ALTO PERCORRENTE
Uso intensivo del proprio
mezzo di trasporto
per motivi professionali.
4LT | 1 PUNTO
Modalità servito
*per rifornimenti di metano
4 kg = 1pt
GPL PER RIFORNIMENTO
SERBATOIO DOMESTICO
1LT | 1 PUNTO
GPL IN BOMBOLA
1KG | 2 PUNTI
OLI LUBRIFICANTI
1LT | 50 PUNTI
5
I PREMI ENERGIAZZURRA: QUELLI GIUSTI PER TE DIVENTA CLIENTE ENERGAS, RICHIEDI LA CARD E LA TUA FEDELTÀ SARÀ PREMIATA. RACCOGLIERE PUNTI È COSÌ FACILE CHE RAGGIUNGERAI LA SOGLIA PER RICEVERE IL PREMIO DEI TUOI SOGNI IN POCHISSIMO TEMPO.
ENERGAS PREMIA
LA TUA FEDELTÀ
Appena la tua card sarà attiva e avrai registrato
i tuoi dati, riceverai subito 100 punti di benvenuto.
Festeggiamo insieme il tuo compleanno,
riceverai in regalo 100 punti extra.
Al raggiungimento dei 2000 litri di carburante
acquistati nell’arco di un mese riceverai
100 punti in più.
E per ogni 10 transazioni effettuate nell’arco
di un mese ti aspettano ulteriori 50 punti.
SFOGLIA IL CATALOGO
E SCEGLI IL PREMIO.
100 100
PUNTI PUNTI
OGNI PRIMA ATTIVAZIONE OGNI COMPLEANNO
CON INSERIMENTO DATI
100 50
PUNTI PUNTI
OGNI 2000 LITRI OGNI 10 TRANSAZIONI
ACQUISTATI NELL’ARCO IN UN MESE
DI UN MESE
7
L’UNICA FEDE: LA SQUADRA
Le immagini riproducono dei render commerciali. Da regolamento i premi consegnati potranno
differire dalle immagini riportate in catalogo per colore o per piccoli dettagli.
MAGNETE SSC NAPOLI
400 +2,00
Punti
TRIS BRACCIALI SSC NAPOLI
500 +2,00
Punti
TAZZA MUG SSC NAPOLI
700 +3,00
Punti
PALLONE SSC NAPOLI
2021 /2022
1450 +6,00
Punti
ZAINO SSC NAPOLI
2021/2022
3200 +12,00
Punti
9
L’UNICA FEDE: LA SQUADRA
Le immagini riproducono dei render commerciali. Da regolamento i premi consegnati potranno
differire dalle immagini riportate in catalogo per colore o per piccoli dettagli.
KIT JUNIOR MAGLIETTA
E PANTALONCINO SSC NAPOLI
2021/2022
2350 +10,00
Punti
MAGLIA GARA REPLICA
2021/2022 SSC NAPOLI
2400 +9,00
PuntiMAGLIA GARA 2021/2022
SSC NAPOLI
6750 +25,00
Punti
TUTA SSC NAPOLI
2021/2022
8750 +30,00
Punti
11LA TECNOLOGIA FUNZIONALE
AI TUOI BISOGNI.
BILANCIA PESA PERSONE
ELETTRONICA LAICA
900 +4,00
Punti
ASCIUGACAPELLI IMETEC
2000 W
1150 +4,00
PuntiREGOLABARBA BRAUN
MULTI GROOMER
2450 +7,00
Punti
PIASTRA IMETEC
PER CAPELLI
2350 +7,00
Punti
13FERRO DA STIRO IMETEC
2000 W
1250 +5,00
Punti
FRULLATORE A IMMERSIONE
BLACK & DECKER 500 W
1350 +3,00
Punti
FRULLATORE PHILIPS
400 W - 1,5 LT.
2950 +8,00
PuntiSCOPA ELETTRICA
BLACK & DECKER 600 W
5250 +12,00
Punti
FORNO MICROONDE
SAMSUNG 800 W
6250 +23,00
Punti
15POWER BANK CELLY
5000 MAH
500 +3,00
Punti
CUFFIE PLAY SMART
CON MICROFONO
1150 +5,00
PuntiGIFT CARD EURONICS
25 EURO
3250 +4,00
Punti
GIFT CARD EURONICS
50 EURO
6750 +7,00
Punti
17PER IL TUO
ESPRESSO PERFETTO
MACCHINA ESPRESSO FROG
+ CAFFÈ IN CIALDE (30 PZ.)
7350 +28,00
Punti
MISCELA BLU MISCELA ROSSA
850 750
Punti Punti
+3,00 +2,50
MISCELA BLU MISCELA ROSSA
1250 1100
Punti Punti
+5,00 +4,00NON È SOLO PASTA,
È UNA GODURIA.
VALIGETTA CLASSIC 3 KG
Pasta formato classico
+ olio extravergine di oliva
1150 +3,00
Punti
VALIGETTA CLASSIC 12 KG
Pasta formato classico
+ gadget Garofalo
2950 +5,00
Punti
VALIGETTA SPECIAL 12 KG
Pasta formato classico, speciale
e integrale bio + farina + olio extravergine
di oliva + gadget Garofalo
3750 +11,00
Punti
19A TAVOLA CON STILE.
6 BICCHIERI DA ACQUA
IN VETRO BORMIOLI
400 +1,00
Punti
SET 18 POSATE IN ACCIAIO INOX
LANDHAUS
6 cucchiai tavola + 6 forchette tavola
+ 6 coltelli tavola
1950 +4,00
Punti
SET 18 PIATTI IN PORCELLANA
BIANCA LANDHAUS
6 piatti piani cm 27 + 6 piatti fondi cm 22
+ 6 piatti da frutta cm 20
3950 +8,00
PuntiLA BONTÀ
LAVORATA A MANO.
UNA DOMENICA NAPOLETANA
Confezione di 8 pacchi di pasta artigianale
Afeltra da 500 gr. Cad + 4 piatti vietresi
3750 +11,00
Punti
21IN CUCINA LASCIA
FARE A LORO.
PADELLA PICCOLA
IQ CONNECT Ø20 CM
950 +2,50
Punti
PADELLA MEDIA
IQ CONNECT Ø24 CM
1200 +3,00
Punti
PADELLA GRANDE
IQ CONNECT Ø28 CM
1400 +4,00
Punti®
BISTECCHIERA
IQ CONNECT 28X28 CM
1500 +4,00
Punti
WOK SALTAPASTA UN MANICO
IQ CONNECT Ø28 CM
1500 +4,00
Punti
PASTASÌ FAMILY
IQ CONNECT 5 LT. Ø20 CM
2300 +7,00
Punti
23IN CUCINA LASCIA
FARE A LORO.
VAPORIERA VAPSÌ WOK
IQ CONNECT Ø24 CM
2400 +8,00
Punti
TRIS DI PADELLE
IQ CONNECT 3300 +9,00
PICCOLA, MEDIA E GRANDE Punti
Ø20/Ø24/ Ø28 CM®
PADELLA JUMBO RISTOCHEF
CON MANICO Ø36 CM
2100 +6,00
Punti
TEGAME JUMBO RISTOCHEF
CON MANIGLIE Ø36 CM
2200 +7,00
Punti
SET COLTELLI
CON CEPPO IN ACCIAIO INOX
E TAGLIERE BAMBÙ
4650 +15,00
Punti
25GIFT CARD IDEABELLEZZA
15 EURO
1500 +2,00
Punti
GIFT CARD IDEABELLEZZA
30 EURO
3250 +4,00
Punti
GIFT CARD IDEABELLEZZA
50 EURO
5250 +7,00
PuntiCHE BELLEZZA
I PREMI DI ENERGAS.
Con le Love Gift Card di Ideabellezza,
il catalogo premi 2021 di Energas è ancora più
ricco. Trovi le card in tagli da 15, 30 e 50€.
Scegli quella che fa per te e utilizzala
per l’acquisto di profumi, make-up, cosmetica
e accessori beauty. Hai 12 mesi di tempo
e una sola sessione di shopping sfrenato!
QUESTA È LA NOSTRA IDEA
PER LA TUA BELLEZZA!
27LA SICUREZZA SI FA STRADA CON TUFANO GOMME. CON LA RACCOLTA PUNTI ANNUALE DI ENERGIAZZURRA E UN PARTNER D’ECCEZIONE COME TUFANO GOMME, PUOI CONVERTIRE I TUOI PUNTI IN UNO SCONTO DI €50* SULLA SOSTITUZIONE DEI TUOI PNEUMATICI. *Buono sconto valido per un cambio di pneumatici del valore minimo pari o superiore a €200 presso le strutture di Tufano Gomme Srl. In alternativa, lavori meccanici, impianti a gas, revisioni auto/moto ed altri servizi o beni con valore pari o superiore a €200. Il buono sconto può essere usato in un'unica soluzione e non dà diritto a resto.
4000 +8,00
Punti
www.tufanogomme.com
Arzano (NA) Casandrino (NA)
081 7312172 081 5050512
Interporto di Nola (NA)
081 5108290 29LUBRIFICANTE ENEROIL
FAST 10W-40
500 +1,00
Punti
Lubrificante multigrado semisintetico sviluppato
e realizzato per motori benzina e diesel di moderna
concezione. Assicura massima protezione al motore
e lunga durata.
LUBRIFICANTE ENEROIL
SPRINT 5W-40
650 +2,00
Punti
Olio multigrado con base integralmente sintetica.
Ideale per motori sovralimentati. Particolarmente
indicato per motori catalizzati ed alimentati a GPL.PER IL TUO
MOTORE, NON
UN OLIO QUALSIASI
COMPONENTI DI QUALITÀ SELEZIONATI
PER ASSICURARTI ALTISSIME PRESTAZIONI.
LUBRIFICA IL TUO MOTORE CON UNA
GAMMA DI PRODOTTI ENEROIL STUDIATA
PER OGNI TUA ESIGENZA.
I LUBRIFICANTI ENERGAS DELLA LINEA
ENEROIL LI TROVI IN TUTTE LE STAZIONI
DI SERVIZIO PER IL TUO CAMBIO OLIO.
31FATTI UN SELFIE CON ENERGAS CON ENERGIAZZURRA ANCHE I TUOI SELFIE SARANNO PIÙ BELLI. DAL 1 NOVEMBRE 2021 AL 28 FEBBRAIO 2022, PARTECIPA AL NUOVO CONCORSO, PUOI VINCERE UNO DEI 5000 RING STENT IN PALIO PER SCATTARE SELFIE MIGLIORI CON IL TUO SMARTPHONE. SFIDA LA FORTUNA!
CON PIÙ DI 40 ESTRAZIONI AL GIORNO HAI TANTE POSSIBILITÀ DI VINCERE. Scatta una foto oppure gira un piccolo video quando vieni a trovarci in stazione di servizio. Condividilo sui social taggando il nostro profilo e utilizzando l’hashtag #energiazzurra e facci sapere se hai vinto. RING STENT PER SMARTPHONE I premi potranno differire dalle immagini riportate in catalogo per colore o per piccoli dettagli. 33
CON IL RIFORNIMENTO
ENERGAS PUOI VINCERE
UN PIENO DI GUSTO!
ASSAPORA IL GUSTO DI VIVERE UNA
FAVOLA NELLA SPLENDIDA CORNICE DI
VILLA DIAMANTE, IN VIA MANZONI, A NAPOLI.
CHE ASPETTI?
T. +39 081 5752433 - contatti@villadiamante.it
www.villadiamante.it
OGNI SETTIMANA PUOI VINCERE:
GIFT COUPON
MENÙ DEGUSTAZIONE
80 EURO
PER DUE PERSONE
Coupon cena con menù degustazione per due
persone comprensivo di un antipasto, un primo,
un secondo e un dessert.
GIFT SUPER COUPON
MENÙ DEGUSTAZIONE
160 EURO
PER DUE PERSONE
Coupon super cena con menù degustazione per due
persone comprensivo di un tris di antipasti, un primo,
un secondo, un dessert, bevande analcoliche e una
bottiglia di vino.CON IL RIFORNIMENTO
ENERGAS FAI ANCHE
IL PIENO DI STILE!
RENDI UNICA LA TUA CASA CON
LO STILE VALENTINE. CHE ASPETTI?
Piazzetta Rodinò 25/b - 80121 Napoli
T. +39 081 413949 - info@stilevalentine.it
progettazione@stilevalentine.it
www.stilevalentine.it
OGNI SETTIMANA PUOI VINCERE:
GIFT COUPON
VINCI LO STILE
50 EURO
Coupon da €50 da spendere nella Boutique Valentine
Arte Casa Design, dove l’eleganza e la raffinatezza
sono di casa.
GIFT SUPER COUPON
VINCI LO STILE
125 EURO
Super coupon da €125 da spendere nella Boutique
Valentine Arte Casa Design, dove l’eleganza e la
raffinatezza sono di casa.
Ciascun coupon in concorso può essere utilizzato in un’unica soluzione d’acquisto.
Non può essere convertito in denaro e non dà diritto a resto. 35IL LUSSO DI VIVERE
UNA FAVOLA
T. +39 081 5752433
contatti@villadiamante.it
www.villadiamante.it@villadiamantenapoli @villadiamantenapoli
Le immagini dei coupon sono puramente indicative.
Info e regolamento su www.energiazzurra.it.
TIPOLOGIA INIZIO FINE NUMERO VALORE
ESTRAZIONE ESTRAZIONE NOMINALE
Coupon Cena Villa Diamante 15/11/2021 31/05/2022 30 80
Super coupon cena
15/11/2021 31/05/2022 10 160
Villa Diamante
Totale coupon 40 37RENDI OGNI EVENTO
INDIMENTICABILE CON STILE
VALENTINE.
Regalistica-Wedding-Tessuti e Tappezzerie-Design
e Arredo d’interni-Confezioni realizzate a mano.
Piazzetta Rodinò 25/b - 80121 Napoli
T. +39 081 413949 - info@stilevalentine.it
progettazione@stilevalentine.it
www.stilevalentine.it@stilevalentineartecasadesign @stile_valentine
Le immagini dei coupon sono puramente indicative.
Info e regolamento su www.energiazzurra.it.
TIPOLOGIA INIZIO FINE NUMERO VALORE
ESTRAZIONE ESTRAZIONE NOMINALE
Coupon Stile Valentine 15/11/2021 31/05/2022 30 50
Super coupon Stile Valentine 15/11/2021 31/05/2022 10 125
Totale coupon 40 39I PARTNER ENERGAS:
SEQUOIA
CRESCERE BILINGUE
LA CHIAVE PER
UN FUTURO MIGLIORE
Infanzia Preschool Scuola Scuola
and Kindergarten Primaria Secondaria
Sequoia è tra le prime scuole bilingue di Napoli. L’istituto offre un
percorso formativo integralmente bilingue che inizia dalle materne
e prosegue con le elementari e le medie. L’impronta didattica si
differenzia per la dinamicità di insegnamento ai propri allievi. Teoria
e pratica si alternano e si completano affinché gli studenti crescano
“cittadini del mondo” in un luogo di pensiero, dialogo e confronto
continuo.
Da oggi i clienti EnerGas che partecipano alla raccolta punti
possono beneficiare di uno sconto del 10% dal prezzo
di listino dei servizi didattici di Sequoia. Basta esibire la propria
card EnergiAzzurra e il proprio documento di identità presso
la segreteria della struttura.
Via Andrea d’Isernia, 36 - 80122 Napoli
T. +39 081 660562
segreteria@sequoiascuolabilingue.it
www.sequoiascuolabilingue.itI PARTNER ENERGAS:
LADY DIAMOND
LE MIGLIORI VACANZE
DI SEMPRE
Lady Diamond Superior Guesthouse è una struttura ricettiva che
offre moderne case vacanze nel cuore di Napoli.
A pochi passi dalle vie dello shopping e dalle principali attrazioni
culturali e gastronomiche potrete vivere un’esperienza di viaggio
in cui ritrovare un’atmosfera di charme che coniuga comfort
e funzionalità. Gli appartamenti sono dotati di cucina, soggiorno,
bagno privato, camere da letto, aria condizionata, tv lcd e connessione
wi-fi gratuita. Le stanze sono arredate con uno stile contemporaneo,
elementi di pregio e di design per creare un ambiente piacevole
ed accogliente ideale per il vostro relax e per garantirvi la miglior
permanenza durante il vostro soggiorno in una delle città più
belle d’Italia.
Da oggi i clienti EnerGas che partecipano alla raccolta punti
possono beneficiare di uno sconto del 10% dal prezzo di listino
dei servizi di ospitalità. Basta esibire la propria card EnergiAzzurra
e il proprio documento di identità presso le strutture.
Via Agostino de Pretis, 5 - Napoli
Rampe Brancaccio, 9 - Napoli
T. +39 081 0607315 - info@dimorra.it
41SCOPRI IL BUONO CARBURANTE ELETTRONICO ENERGAS LA NOSTRA SOLUZIONE PER FAR MUOVERE LA TUA FLOTTA IN MODO SICURO E OPERATIVO. RICHIEDILO SUBITO assistenza@energiazzurra.it
FACILE
Consente il controllo preventivo
della spesa di carburante della tua flotta
e dei tuoi collaboratori.
SEMPLICE
I consumi effettuati con pagamento
a mezzo buono EnerGas sono tutti
fatturati elettronicamente.
SICURO
Ogni singolo buono viene tracciato
attraverso un codice univoco.
CONVENIENTE AL QUADRATO
Il nostro prezzo sulle stazioni non solo
è il più competitivo ma puoi anche
sfruttare gli sconti sul volume di acquisto
dei buoni. Più litri di rifornimento, zero
costi di carte e servizi!
43RIEPILOGO PREMI RIEPILOGO PREMI CONTRIBUTO PUNTI Magnete SSC Napoli € 2,00 400 Set 6 bicchieri acqua in vetro Bormioli € 1,00 400 Tris bracciali SSC Napoli € 2,00 500 Power Bank Celly 5000 mah € 3,00 500 Eneroil Fast 10w-40 € 1,00 500 Eneroil Sprint 5w-40 € 2,00 650 Tazza Mug SSC Napoli € 3,00 700 Confezione 100 cialde miscela rossa € 2,50 750 Confezione 100 cialde miscela blu € 3,00 850 Bilancia pesa persone elettronica Laica € 4,00 900 Padella piccola IQ CONNECT ø20 cm € 2,50 950 Confezione 150 cialde miscela rossa € 4,00 1100 Asciugacapelli Imetec 2000 w € 4,00 1150 Cuffie Play Smart € 5,00 1150 Valigetta classic Garofalo 3 kg pasta formato classico + olio extravergine di oliva € 3,00 1150 Padella media IQ CONNECT ø24 cm € 3,00 1200 Ferro da stiro Imetec 2000 w € 5,00 1250 Confezione 150 cialde miscela blu € 5,00 1250 Frullatore immersione Black & Decker 500 w € 3,00 1350 Padella grande IQ CONNECT ø28 cm € 4,00 1400 Pallone SSC Napoli 2021 /2022 € 6,00 1450 Bistecchiera IQ CONNECT 28X28 cm € 4,00 1500 Wok Saltapasta un manico IQ CONNECT ø28 cm € 4,00 1500 Love Gift Card di Ideabellezza da 15€ € 2,00 1500 Set 18 posate in acciaio inox Landhaus € 4,00 1950 Padella JUMBO RISTOCHEF con manico ø36 cm € 6,00 2100
Si segnala che il D.L. 29 ottobre 1999, n. 383 convertito nella legge 28 dicembre 1999, n.496 non trova applicazione
in quanto l’ottenimento di tutti i premi è subordinato alla corresponsione del contributo in denaro.
RIEPILOGO PREMI CONTRIBUTO PUNTI
Tegame JUMBO RISTOCHEF con maniglie ø36 cm € 7,00 2200
PastaSì family IQ CONNECT 5 lt. ø20 cm € 7,00 2300
Kit Junior maglietta e pantaloncino SSC Napoli 2021/2022 € 10,00 2350
Piastra Imetec per capelli € 7,00 2350
Maglia gara replica 2021/2022 SSC Napoli € 9,00 2400
Vaporiera VapSi Wok IQ CONNECT ø24 cm € 8,00 2400
Regolabarba Braun multi groomer € 7,00 2450
Frullatore Philips 400 W - 1,5 Lt. € 8,00 2950
Valigetta classic Garofalo 12 kg pasta formato classico
+ gadget Garofalo € 5,00 2950
Zaino SSC Napoli 2021/2022 € 12,00 3200
Gift Card Euronics 25€ € 4,00 3250
Love Gift Card di Ideabellezza da 30€ € 4,00 3250
Tris di padelle IQ CONNECT piccola media e grande
(ø20/ø24/ø28 cm) € 9,00 3300
Valigetta Garofalo special 12 kg pasta (formato classico,
speciale e integrale bio) + farina + olio extravergine di oliva € 11,00 3750
+ gadget Garofalo
Una domenica napoletana: confezione di 8 pacchi di pasta
artigianale Afeltra da 500 gr. Cad + 4 piatti vietresi € 11,00 3750
Set 18 piatti in porcellana bianca Landhaus € 8,00 3950
Buono sconto Tufano Gomme da 50€ € 8,00 4000
Set coltelli con ceppo in acciaio inox e tagliere bambù € 15,00 4650
Scopa elettrica Black & Decker 600 w € 12,00 5250
Love Gift Card di Ideabellezza da 50€ € 7,00 5250
Forno microonde Samsung 800w € 23,00 6250
Maglia gara SSC Napoli 2021/2022 € 25,00 6750
Gift Card Euronics 50€ € 7,00 6750
Macchina espresso Frog + caffè in cialde (30 pz.) € 28,00 7350
Tuta SSC Napoli 2021/2022 € 30,00 8750
45STAZIONI DI SERVIZIO ADERENTI COMUNE INDIRIZZO PROV. CAP BACOLI VIA CUMA, 108 NA 80070 BAIANO VIA CALABRICITA AV 83022 BOSCOREALE VIA SETTETERMINI, 12/14 NA 80041 BOSCOTRECASE VIA NAZIONALE, 47 NA 80042 CAMPOSANO S. PROVINCIALE NOLA CICCIANO, 4 NA 80030 CAPUA SP 333, KM 24+700 CE 81043 CARDITO VIALE I MAGGIO NA 80024 CASALNUOVO DI NAPOLI VIA ARCORA, 155 NA 80013 CASALNUOVO DI NAPOLI VIA FILICHITO NA 80013 CASAL VELINO S. PROVINCIALE 161, KM 2+400 SA 84040 CASORIA VIA CIRCUMVALLAZIONE ESTERNA NA 80026 CASORIA VIA NAZIONALE DELLE PUGLIE, 176A NA 80026 CASTELVOLTURNO VIA VENETO, 138 CE 81030 ERCOLANO VIA AVETA CAPRILE PANORAMICA snc NA 80056 ERCOLANO VIA COZZOLINO, 58 NA 80056 GIUGLIANO ASSE MEDIANO NA 80014 GIUGLIANO VIA OASI DEL SACRO CUORE, 5 NA 80014 GIUGLIANO VIA OASI DEL SACRO CUORE, snc NA 80014 GRAGNANO PIAZZA AMENDOLA NA 80054 LUSCIANO STRADA PROV. PARETE - C. C. JAMBO CE 81030 MUGNANO VIA PIETRO NENNI NA 80018 NAPOLI VIA DELLA LIBERAZIONE NA 80125 NAPOLI VIA JANFOLLA, 384 NA 80125 NAPOLI VIA DELL’EPOMEO, 66/68 NA 80126 NAPOLI VIA DELL’EPOMEO, 494 NA 80126 NAPOLI VIA NUOVA TOSCANELLA NA 80145 NAPOLI VIA ALTAMURA, 5 NA 80128 NAPOLI VIA DELL’ABBEVERATOIO, snc NA 80147 NAPOLI VIA CASSIODORO, snc NA 80126 NAPOLI VIA LEOPARDI NA 80125
COMUNE INDIRIZZO PROV. CAP
NAPOLI VIA MANZONI NA 80123
NAPOLI COLLI AMINEI, 31/89 NA 80131
NAPOLI CORSO VITTORIO EMANUELE NA 80122
NAPOLI VIA REPUBBLICHE MARINARE NA 80146
NAPOLI VIA MONTAGNA SPACCATA NA 80126
NAPOLI VIA ALVEO ARTIFICIALE NA 80146
NAPOLI VIA TERRACINA, 523 NA 80135
NAPOLI VIA DEL CASSANO NA 80100
NAPOLI VIA PADULA NA 80100
NOLA VIA NEVIO, 102 NA 80122
NOLA VIA PALMA NA 80122
ORTA DI ATELLA S. PROVINCIALE ORTA - MARCIANISE CE 81030
OTTAVIANO VIA FERROVIA DELLO STATO NA 80044
PAGANI VIA MANGIONI NA 84016
PIANO DI SORRENTO VIA MARESCA, 33 NA 80063
POMIGLIANO D’ARCO VIA ROMA, 339 NA 80038
POMIGLIANO D’ARCO VIA MADONNELLE, 49 NA 80038
POZZUOLI VIA VECCHIA ARCO FELICE, SNC NA 80078
RIONERO SANNITICO VIA FONDOVALLE SANGRO, SNC IS 86087
SAN GIUSEPPE VESUVIANO VIA EUROPA NA 80047
SAN MARCELLINO CORSO EUROPA, 52 CE 81030
SAN TAMMARO SS APPIA DIREZ. AVERSA, KM. 400+200 CE 81050
SANT’ANASTASIA VIA ROMANI NA 80048
SANT’ANASTASIA VIA SOMMA, 80 NA 80048
SANT’ANGELO IN FORMIS VIA GALATINA CE 81043
SCAFATI VIA TRICINO, 47 SA 84018
SCALEA C. MEDITERRANEO SS 18 KM 258,500 CS 87029
TORRE DEL GRECO VIALE EUROPA NA 80059
TRECASE VIA CAPITANO G. REA, 234 NA 80040
VICO EQUENSE VIA RAFFAELE BOSCO NA 80060
47REGOLAMENTO
Operazione a premi
REGOLAMENTO DELL’OPERAZIONE EnerOil commercializzato da Energas, sal-
A PREMI “100% Azzurri - un pieno vo i limiti indicati successivamente nel ca-
di premi” pitolo titolato “Esclusioni”.
* Si intendono per benzina e gasolio sia i
Il presente regolamento viene modificato carburanti standard che le benzine o i ga-
in relazione alla proroga della sua durata. soli speciali che la Energas commercializ-
zerà presso i propri impianti di distribuzio-
SOGGETTO PROMOTORE: Energas SpA, ne carburanti.
Via Domenico Morelli, 75 - 80121 Napoli,
Codice Fiscale e Partita IVA 00309310605, OGGETTO DELLA PROMOZIONE: rifor-
iscritta al numero 696210 del REA presso nimenti di benzina, gasolio, GPL auto, gas
la C.C.I.A.A. di Napoli; in associazione con metano, olio lubrificante EnerOil a marchio
SUD TRASPORTI Srl, Via Argine, 259 - Energas, presso le stazioni di servizio a
80147 Napoli, Codice Fiscale e Partita IVA marchio Energas aderenti con la modalità
05882040636, iscritta al numero 463148 di erogazione “Servito” e di GPL Energas
del REA presso la C.C.I.A.A. di Napoli, Easy per uso residenziale e di GPL Energas in
Service Srl, Via Argine, 259 - 80147 Napoli, bombola per uso privato.
Partita Iva 07772331216 iscritta al numero
908508 del REA presso la C.C.I.A.A. di Na- DENOMINAZIONE DELL’OPERAZIONE A
poli e con la SPEM PETROLI Sas di Filippo PREMI: “100% Azzurri–un pieno di premi”
Eduardo Gomez Paloma & C, con sede le-
gale in Napoli al Corso Vittorio Emanuele DESTINATARI DELLA PROMOZIONE:
649 bis, 80121 codice fiscale e Partita Iva sono destinatari della promozione le per-
00273510636. sone fisiche maggiorenni residenti o do-
miciliate in Italia - titolari di EnergiAzzur-
SOGGETTO DELEGATO: Walk On Srl con ra Card fisica o digitale, presente nell’APP
sede in Via Rovigo, 14 – 00161 Roma – Par- EnergiAzzurra per smartphone o tablet
tita Iva 11063821000. - conducenti di moto, di auto e di camion
che effettuano rifornimento benzina, ga-
DURATA: l’operazione a premi denomina- solio, GPL auto, metano auto presso le
ta “100% Azzurri–un pieno di premi”, ini- stazioni di servizio a marchio Energas
zierà il 01.11.2021 e terminerà il 31.10.2022, aderenti all’operazione, i clienti residenzia-
salva eventuale proroga. li serviti dalle filiali Energas della regione
Campania (d’ora in poi definiti “residenzia-
AMBITO TERRITORIALE: interregionale. li”) che utilizzano il GPL Energas per uso
Il programma è rivolto agli automobilisti / riscaldamento e combustione e coloro che
conducenti di moto e di camion (anche ol- acquistano GPL Energas in bombola per
tre i 35 quintali) che effettuano rifornimen- uso privato presso le filiali Energas della re-
to benzina, gasolio, GPL auto*, metano gione Campania. In particolare sono consi-
auto presso le stazioni di servizio a marchio derate “residenziali” le persone fisiche che
Energas aderenti all’operazione, ai clienti al momento del rifornimento hanno acceso
residenziali serviti dalle filiali Energas del- con Energas S.p.A. un contratto di fornitu-
la regione Campania che utilizzano il GPL ra di GPL e di comodato di serbatoio di
Energas per uso riscaldamento e combu- stoccaggio allo scopo di utilizzare il GPL
stione (d’ora in poi chiamati “residenziali”) per uso riscaldamento e combustione.
e ai clienti che acquistano GPL Energas in
bombola per uso privato presso le filiali DINAMICA: tutti i destinatari della promo-
Energas della regione Campania, ai clienti zione che nel periodo promozionale effet-
che acquistano olio lubrificante a marchio tuano un rifornimento di benzina, gasolio,GPL auto, metano auto presso le stazioni sarà rilasciata dal personale delle stazioni
di servizio a marchio Energas aderenti, di servizio aderenti, previa compilazione
con la modalità di erogazione “Servito” di da parte del cliente di un modulo d’adesio-
GPL Energas residenziale, o GPL Energas ne, contenente un estratto delle condizioni
in bombola per uso privato, e tutti i clien- di partecipazione all’operazione. La card
ti che acquistano olio lubrificante EnerOil, digitale potrà essere richiesta o attraver-
accumuleranno dei punti. so il sito web energiazzurra.it o attraver-
so l’APP EnergiAzzurra per smartphone o
MODALITÀ DI SVOLGIMENTO E DESCRI- tablet, previa compilazione dei rispettivi
ZIONE DELL’OPERAZIONE form anagrafici. La richiesta di rilascio e di
ADESIONE: la partecipazione all’operazio- attivazione della EnergiAzzurra Card pre-
ne a premi è gratuita. L’accumulo dei punti suppone la registrazione dei dati anagrafi-
avviene mediante l’utilizzo di una card fisi- ci, la presa visione e la piena accettazione
ca o digitale, presente nell’APP EnergiAz- di tutte le condizioni indicate nel regola-
zurra per smartphone o tablet. mento, consultabile in forma integrale sul
catalogo premi disponibile presso tutte le
CONDIZIONI DI RILASCIO E UTILIZZO stazioni di servizio aderenti nonché pres-
DELLA ENERGIAZZURRA CARD: tutte le so la sede sociale del Soggetto Promoto-
persone fisiche maggiorenni, residenti e/o re e sotto forma di estratto sul sito www.
domiciliate in Italia e che intendono aderi- energiazzurra.it, sull’App EnergiAzzurra.
re all’operazione a premi, potranno richie- I titolari di EnergiAzzurra card potranno
dere una card denominata “EnergiAzzurra decidere di appartenere a una tra due ca-
Card”. Nel caso in cui si tratti di una card tegorie di clienti: i Basso Percorrenti o gli
fisica, questa sarà numerata, munita di una Alto Percorrenti. Al momento della richie-
banda magnetica in grado di registrare sta e dell’attivazione di una nuova Ener-
gli acquisti effettuati e i punti accumulati. giAzzurra card (fisica o digitale) e per tutti
Nel caso in cui si tratti di una card digitale i clienti già titolari di EnergiAzzurra card,
presente nell’APP EnergiAzzurra per smar- la categoria di appartenenza sarà auto-
tphone, questa sarà numerata in modo che maticamente quella dei Basso Percorrenti.
vi si possano registrare gli acquisti effet- Presso una qualsiasi delle stazioni di ser-
tuati e i punti accumulati. La card fisica e vizio aderenti e anche immediatamente
la card digitale sono di proprietà di Ener- dopo l’attivazione il cliente può chiedere
gas S.p.A. Qualora fosse accertato un uso di cambiare categoria di appartenenza e
difforme dal presente regolamento, Ener- di rientrare in quella degli Alto Percorren-
gas S.p.A. si riserva il diritto di sospendere ti. Tale modifica ha efficacia immediata. La
senza preavviso l’utilizzo della card fisica categoria degli Alto Percorrenti consentirà
e/o digitale. La card è personale e non ha di accumulare più punti sulla card a parità
scadenza, salve diverse indicazioni da par- di arco temporale rispetto a quella dei Bas-
te del Promotore. In caso di furto o smar- so Percorrenti. Il Soggetto Promotore si
rimento della card fisica il titolare dovrà impegna ad utilizzare e trattenere le infor-
tempestivamente farne comunicazione mazioni rilasciate nel modulo d’adesione
inviando un’e-mail a info@energiazzurra. nel pieno rispetto della normativa italiana
it facendo poi seguire una comunicazione sulle manifestazioni a premi e a trattare i
scritta a Energas S.p.A. - Via Morelli, 75 - dati personali secondo le disposizioni pre-
80121 Napoli. Il blocco della card sarà ef- viste dalla legge vigente.
fettivo solo dopo 24 ore dalla comunica-
zione, ma i punti presenti saranno ricaricati ASSEGNAZIONE DEI PUNTI: con la Ener-
su una nuova card, che sarà consegnata in giAzzurra Card, i clienti accumuleranno
una stazione di servizio aderente o presso un numero di punti proporzionale ai litri di
gli uffici della Energas S.p.A. siti in Via Ar- benzina, diesel, GPL auto, gas metano, Gpl
gine, 259 – 80147 Napoli. Qualora i punti casa acquistati in funzione della categoria
presenti nella card siano stati utilizzati per di cliente di appartenenza, ai kg di Gpl in
acquisire i premi prima del blocco effettivo bombola acquistati in funzione della cate-
della card, questi non potranno più esse- goria ovvero ai litri di EnerOil acquistati e
re ricaricati sulla nuova card. La card fisica secondo la tabella che segue:
49ALTO PERCORRENTI (coloro che realizzano un EnergiAzzurra per smartphone o tablet
utilizzo intensivo del proprio mezzo di trasporto e/o sul display delle casse delle stazioni di
per motivi professionali) servizio e/o dai trasportatori di GPL resi-
Carico Punti 1 punto / 4 litri per benzina, gasolio, denziale ad uso domestico e/o dal perso-
GPL auto in modalità servito nale Energas addetto alla commercializza-
1 punto / 1 litro per GPL casa zione di GPL in bombole.
1 punto / 4 kg di Metano auto Nel corso del periodo di validità del Pro-
2 punti / 1 kg di GPL in bombola gramma, il Promotore si riserva il diritto di
50 punti / 1lt EnerOil
assegnare un numero maggiore di punti a
BASSO PERCORRENTI (coloro che realizzano un fronte di specifiche attività, anche di du-
utilizzo di breve raggio del mezzo di trasporto o rata limitata, o a fronte di determinate ca-
conducenti di motocicli e ciclomotori) tegorie di prodotti e/o servizi, nonché di
Carico Punti 1 punto / 1 litro per benzina, gasolio, includere nella promozione ulteriori cate-
GPL auto in modalità servito gorie di prodotti e/o servizi. Di tali even-
1 punto / 1 litro per GPL casa tuali opportunità i titolari di EnergiAzzurra
1 punto / 1 kg di Metano auto Card saranno resi edotti mediante apposi-
2 punti / 1 kg di GPL in bombola te comunicazioni da parte del Promotore.
50 punti / 1lt EnerOil
I limiti di punti accumulabili dalle due cate-
gorie di titolari di EnergiAzzurra card sono
*L’accumulo punti relativi alla benzina, die-
indicati nella tabella che segue.
sel, metano auto e GPL auto in modalità
servito avverrà solo negli orari di apertu-
ra delle stazioni di servizio. L’accumulo dei ALTO PERCORRENTI (coloro che realizzano un
utilizzo intensivo del proprio mezzo di trasporto
punti di GPL casa avverrà al momento del
per motivi professionali)
rifornimento presso l’abitazione del clien-
te. L’accumulo dei punti di GPL in bombola Limite accumulo Punti giornaliero 750
avverrà solo negli orari di apertura delle fi- Limite accumulo Punti mensile 2.000
liali Energas della Campania che commer- Limite accumulo Punti complessivo 40.000
cializzano tale tipo di prodotto.
BASSO PERCORRENTI (coloro che realizzano un
Non danno diritto a Punti le frazioni di litro utilizzo di breve raggio del mezzo di trasporto o
(in modalità “Servito”) né le frazioni di kg conducenti di motocicli e ciclomotori)
nel caso di acquisto di GPL in bombola. Limite accumulo Punti giornaliero 80
Esempio in modalità “Servito” per clien- Limite accumulo Punti mensile 1.000
te “Basso Percorrente”: 15,5 litri = 15 Punti
EnergiAzzurra. Esempio di acquisto di GPL Limite accumulo Punti complessivo 20.000
in bombola: 20,5 kg= 40 Punti EnergiAz-
zurra. SOGLIE MASSIME DI PUNTI ACCUMULA-
BILI: per i limiti di accumulo Punti com-
Il carico dei punti verrà effettuato dal per- plessivi sono conteggiati tutti i punti pre-
sonale delle stazioni di servizio aderenti al senti nella EnergiAzzurra Card, sia quelli
momento del pagamento del rifornimento accumulati in seguito a transazioni, sia
di carburante presso le casse abilitate del- quelli ricevuti mediante cessione di Punti
le stazioni medesime, dai trasportatori di o come beneficio di eventuali promozioni
GPL ad uso residenziale, al momento del attivate dalla Energas S.p.A.
pagamento del rifornimento di GPL ad uso
residenziale, dal personale Energas ad- CESSIONE DI PUNTI: ciascun titolare di
detto alla commercializzazione del GPL in EnergiAzzurra Card può effettuare una
bombole al momento del pagamento del cessione dei punti presenti nella propria
prodotto in bombola. In ogni caso ciò av- card a favore di altre card. La cessione può
verrà esibendo la EnergiAzzurra Card fisi- avvenire a scaglioni di 1.000 punti o multi-
ca o digitale presente nell’APP EnergiAz- pli di 1.000 per singola card beneficiaria. La
zurra per smartphone o tablet. cessione può avvenire a opera degli addet-
Il saldo dei propri punti potrà essere con- ti delle stazioni di servizio e/o dai traspor-
sultato accedendo alla pagina web dedica- tatori di GPL residenziale ad uso domesti-
ta del sito www.energiazzurra.it, sull’ APP co e/o dal personale Energas addetto allacommercializzazione di GPL in bombole su della richiesta, disponibile. I premi conse-
richiesta dei titolari di EnergiAzzurra Card. gnati potranno differire dalle immagini ri-
portate in catalogo per colore o per piccoli
ESCLUSIONI: sono esclusi dalla possibili- dettagli.
tà di accumulare punti gli acquisti tramite
modalità Self-Service. Sono esclusi dalla MODALITÀ DI RICHIESTA E DI RITIRO
possibilità di accumulare punti per acquisti DEI PREMI: il titolare di EnergiAzzurra
di GPL residenziale i clienti della Energas Card sia fisica sia digitale presente sull’APP
S.p.A. titolari di contratto di somministra- EnergiAzzurra per smartphone o tablet
zione e comodato del serbatoio con mi- che abbia raggiunto i punti necessari, può
surazione del gas consumato attraverso richiedere il premio desiderato rivolgen-
contatori volumetrici e gli utenti con con- dosi al personale delle stazioni di servizio
tratto di somministrazione con misurazio- e/o dai trasportatori di GPL residenziale ad
ne del gas consumato attraverso contatori uso domestico e/o dal personale Energas
volumetrici, allacciati a un unico serbatoio addetto alla commercializzazione di GPL
centralizzato. Tali soggetti potranno par- in bombole, per effettuare la prenotazione.
tecipare all’operazione solo facendo ri- Per effettuare la prenotazione il richieden-
fornimento presso le stazioni di servizio te titolare della card dovrà aver compilato
Energas aderenti all’iniziativa. Sono esclusi tutti i campi richiesti in anagrafica. Ciò per
dalla possibilità di partecipare all’operazio- assicurarsi che venga identificato al mo-
ne a premi i gestori delle stazioni di ser- mento del ritiro del premio richiesto, per
vizio, gli autotrasportatori di GPL Energas evitare eventuali casi di omonimia. La pre-
per uso residenziale, i loro dipendenti, i notazione di un premio viene registrata sul
parenti di primo grado e i coniugi, i dipen- WEB POS, l’APP installata sul tablet in do-
denti Energas addetti alla commercializza- tazione al personale delle stazioni di servi-
zione di GPL in bombole e loro parenti di zio e/o dei trasportatori di GPL residenziale
primo grado e i coniugi. Il cliente non avrà ad uso domestico e/o del personale Ener-
diritto ad accumulare punti per acquisti di gas addetto alla commercializzazione di
prodotti / servizi già soggetti ad altre at- GPL in bombole e sull’APP EnergiAzzurra
tività promozionali in corso, salvo diverse per smartphone o tablet in possesso al ti-
indicazioni da parte del soggetto Promo- tolare della card. Per perfezionare il ritiro è
tore, comunicate ai partecipanti con idonei necessario che il cliente esibisca la propria
strumenti informativi. card fisica o digitale affinché tale card sia
letta dal WEB POS. Il premio deve essere
PREMI: la richiesta dei premi potrà essere ritirato dal richiedente munito di EnergiAz-
effettuata dall’inizio dell’operazione a pre- zurra Card e di valido documento di iden-
mi fino al 31.10.2022. Dopo tale termine i tità presso la sede operativa di Energas
punti accumulati saranno azzerati, salva S.p.A. sita in Via Argine, 259 – 80147 Napoli
eventuale proroga della durata dell’opera- oppure, ove possibile e su comunicazione
zione a premi. Per le ipotesi di aggiorna- di Energas, presso la stazione di servizio /
mento, cambio, cessazione di produzione filiale distributrice di GPL Energas in bom-
di uno degli oggetti, il Promotore si riser- bola dove è stata effettuata la richiesta del
va di sostituire i premi descritti con pre- premio medesimo. Il richiedente può veri-
mi di valore uguale o superiore. Nessuna ficare l’arrivo del premio contattando il nu-
responsabilità pertanto sarà imputabile al mero verde 800 067 678 (lun – ven, 9.00
Promotore se, al momento dell’ordine, i – 16.00) e/o recandosi presso la stazione
premi avranno subito modifiche, aggiorna- di servizio e/o tramite il personale Ener-
menti di forma o sostanza rispetto al mo- gas addetto alla commercializzazione di
dello promesso oppure non saranno più GPL in bombole. La consegna del premio
commercializzati dalla ditta produttrice. Il avverrà entro massimo 180 giorni solari
cliente non potrà pretendere che il premio dalla richiesta. La richiesta del premio scel-
raffigurato e descritto originariamente nel to non può essere annullata o modificata.
catalogo a premi gli venga ugualmente Trascorsi i 180 giorni dalla data di richiesta
consegnato nel marchio, modello, forma del medesimo, il titolare di EnergiAzzurra
o colore, se questo non sarà, al momento Card potrà ritirare il premio richiesto entro
51massimo 30 giorni solari dallo scadere del ro. Le spese di importo inferiore al valore
180° giorno, trascorsi i quali - nel caso in della card non daranno diritto a rimborsi.
cui il premio non sia stato ritirato - verrà In caso di furto, smarrimento o deteriora-
ritenuto decaduto. I clienti che in fase di ri- mento non sono sostituibili né rimborsabili.
chiesta della card abbiano fornito il proprio
indirizzo di residenza verranno avvisati da CONSEGNA DELLE GIFT CARD IDEA-
Energas S.p.A. tramite raccomandata a/r in BELLEZZA: La Gift Card Ideabellezza sarà
prossimità dello scadere dei suddetti 180 consegnata nella modalità descritta per gli
giorni circa la scadenza prossima del ter- altri premi e sarà dotata di un bollino iden-
mine per ritirare il premio. Per tutti i premi, tificativo del valore del premio.
il contributo in denaro richiesto per il ritiro
del premio dovrà essere corrisposto all’at- APP ENERGIAZZURRA PER SMARTPHO-
to della consegna del medesimo presso gli NE O TABLET: Tale APP può essere sca-
uffici dell’Energas S.p.A., situati in Via Argi- ricata gratuitamente da App Store e Play
ne, 259 – 80147 Napoli o – nel caso in cui Store e consente o di richiedere una nuova
il premio venga ritirato in una stazione di EnergiAzzurra card digitale o di registrare i
servizio Energas o presso la filiale Energas dati di una card fisica di cui si è già in pos-
di distribuzione di GPL – presso la stazione sesso. Le funzionalità dell’APP, che riporta
o filiale medesima dove viene effettuato il l’informativa sulla privacy e un estratto del
ritiro. L’APP non consente l’effettuazione di regolamento con indicazione delle condi-
una richiesta di premio. La richiesta potrà zioni di partecipazione all’iniziativa, sono
avvenire unicamente sul punto vendita ed le seguenti: accesso e modifica dei propri
operata dal gestore della stazione di ser- dati personali, visione degli ultimi 10 mo-
vizio o dal personale Energas (nell’ipotesi vimenti effettuati, consultazione catalogo
di un utente bombole) a mezzo WEB POS. premi, visualizzazione dell’elenco dei pre-
mi richiesti e/o ritirati, e visualizzazione del
CONSEGNA BUONO SCONTO TUFANO saldo punti.
GOMME: Il buono sconto Tufano Gomme
sarà consegnato nella modalità descrit- DISPOSIZIONI FINALI: nel corso del pe-
ta per gli altri premi. Sarà sotto forma di riodo promozionale, per richiedere chiari-
voucher cartaceo che recherà: il Nome del menti e informazioni circa lo svolgimento
titolare, il numero card EnergiAzzurra, il dell’operazione, la cessione dei punti da una
codice di ritiro, il nome dell’impianto dove card all’altra, la richiesta e la consegna dei
è stato richiesto, e sarà dotato di un codice premi, ecc. i titolari di EnergiAzzurra Card
univoco per l’identificazione del valore e la potranno contattare il numero verde 800
corretta attribuzione del valore dello stes- 067 678 (lun–ven, 9.00–16.00) o scrivere
so. I voucher emessi dal 01.11.2021 potranno un’e-mail al seguente indirizzo: info@ener-
essere consumati entro il 31.12.2022 presso giazzurra.it alla quale sarà dato tempestivo
una delle tre strutture Tufano Gomme di riscontro, e/o prendere visione dell’estrat-
Arzano (NA), Casandrino (NA), Interporto to del regolamento dell’operazione a premi
di Nola (NA). pubblicato sul sito www.energiazzurra.it. Il
Soggetto Promotore si riserva il diritto di
RICHIESTA DELLE GIFT CARD IDEABEL- modificare, anche parzialmente e in qua-
LEZZA: Le Gift Card Ideabellezza, eroga- lunque momento le modalità di parteci-
te nell’ambito dell’operazione a premi dal pazione alla presente operazione a premi,
01.11.2021 al 31.10.2022, hanno una validità non introducendo modifiche peggiorative
di 12 mesi dalla data di emissione e posso- e salvaguardando i diritti già acquisiti dai
no essere utilizzate, in un’unica soluzione, partecipanti. Il regolamento completo di-
presso i punti vendita Ideabellezza. La li- sciplinante l’iniziativa è disponibile presso
sta dei punti vendita è presente sul sito di la sede sociale del Soggetto Promotore
Ideabellezza alla pagina www.ideabellezza. e può essere consultato su richiesta degli
it/27-gift-card. Tali Gift Card non possono interessati. Un estratto del regolamento è
essere utilizzate per acquisti on line sul consultabile sul sito www.energiazzurra.it
sito www.ideabellezza.it. Le Gift Card non e all’interno del catalogo premi dedicato
sono ricaricabili e né convertibili in dena- all’iniziativa.REGOLAMENTO
Vinci la tua passione 2021/2022
ESTRATTO DEL REGOLAMENTO PER soli speciali che la Energas commercializ-
CONCORSO A PREMI “VINCI LA TUA zerà presso i propri impianti di distribuzio-
PASSIONE 2021/2022” ne carburanti.
SOGGETTO PROMOTORE: Energas S.p.A., OGGETTO DELLA PROMOZIONE: il con-
Via Domenico Morelli, 75 - 80121 Napoli, corso ha lo scopo di promuovere la cono-
Codice Fiscale e Partita IVA 00309310605, scenza del programma fedeltà promosso
iscritta al numero 696210 del REA presso da Energas S.p.A., “100% Azzurri - un pieno
la C.C.I.A.A. di Napoli; in associazione con di premi”, di diffondere il maggior numero
SUD TRASPORTI Srl, Via Argine, 259 - di EnergiAzzurra Card tra i propri clienti
80147 Napoli, Codice Fiscale e Partita IVA e conseguentemente di incrementare le
05882040636, iscritta al numero 463148 vendite dei propri prodotti (rifornimenti di
del REA presso la C.C.I.A.A. di Napoli, Easy benzina, gasolio, GPL auto, metano pres-
Service S.r.l., Via Argine, 259 - 80147 Napo- so le stazioni di servizio a marchio Ener-
li, Partita Iva 07772331216 iscritta al nume- gas aderenti con la modalità di erogazione
ro 908508 del REA presso la C.C.I.A.A. di “Servito”; GPL Energas residenziale e GPL
Napoli e con la SPEM PETROLI Sas di Filip- Energas in bombola per uso privato).
po Eduardo Gomez Paloma & C, con sede
legale in Napoli al Corso Vittorio Emanuele DESTINATARI DELLA PROMOZIONE:
649 bis, 80121 codice fiscale e Partita Iva sono destinatari della promozione le per-
00273510636. sone fisiche maggiorenni residenti o do-
miciliate in Italia - titolari di EnergiAzzur-
SOGGETTO DELEGATO: Walk on S.r.l. con ra Card fisica o digitale presente nell’APP
sede in Via Rovigo, 14 – 00161 Roma – P. EnergiAzzurra per smartphone o tablet
IVA 11063821000. - conducenti di moto, di auto e di camion
che effettuano rifornimento di benzina,
DENOMINAZIONE E TIPOLOGIA: “VINCI gasolio, GPL auto, metano auto, presso
LA TUA PASSIONE 2021/2022” Concorso le stazioni di servizio a marchio Energas
Instant Win. aderenti all’operazione, i clienti residenzia-
li serviti dalle filiali Energas della regione
AMBITO TERRITORIALE: Interregionale Campania (d’ora in poi definiti “residenzia-
della Repubblica italiana. Il programma è li”) che utilizzano il GPL Energas per uso
rivolto agli automobilisti / conducenti di riscaldamento e combustione e coloro che
moto e di camion che effettuano riforni- acquistano GPL Energas in bombola per
mento benzina, gasolio, GPL auto* e me- uso privato presso le filiali Energas della
tano auto presso le stazioni di servizio a regione Campania.
marchio Energas aderenti all’operazione, ai
clienti residenziali serviti dalle filiali Ener- DURATA: il concorso a premi denominato
gas della Campania che utilizzano il GPL “Vinci la tua passione 2021/2022” inizierà il
Energas per uso riscaldamento e combu- 15.11.2021 e terminerà il 31.05.2022.
stione (d’ora in poi chiamati “residenziali”)
e ai clienti che acquistano GPL Energas in MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE: la par-
bombola per uso privato presso le filiali tecipazione al concorso è gratuita e riser-
Energas della regione Campania, salvo i li- vata ai titolari di EnergiAzzurra Card fisica
miti indicati successivamente nel capitolo o digitale presente nell’APP EnergiAzzurra
titolato “Esclusione dal concorso”. per smartphone o tablet, che effettuano
* Si intendono per benzina e gasolio sia i un rifornimento minimo di:
carburanti standard che le benzine o i ga-
53• 5 litri di benzina, gasolio o GPL auto in registrata sulla EnergiAzzurra Card inse-
modalità “servito”*. rita nel WEB POS immediatamente dopo
• 5 litri di GPL Energas per uso riscalda- il momento casualmente determinato dal
mento e combustione*. sistema risulterà vincente. A garanzia del
• 10 kg di GPL in bombola per uso pri- principio di parità di trattamento e di tu-
vato*. tela della fede pubblica, si precisa che i
• 5 kg di metano auto*. WEB POS delle stazioni di servizio Ener-
gas aderenti sono collegati ad una piat-
*Ogni fornitura di benzina, gasolio, GPL taforma software che registra e gestisce
auto, metano per auto o GPL ad uso resi- i dati di tutte le transazioni effettuate dai
denziale o in bombola determina una sola partecipanti al concorso, pertanto non è
operazione di carico punti. possibile conoscere anticipatamente qual
è il momento individuato dal sistema come
Il meccanismo del concorso è collegato al “vincente”, né in quale WEB POS, tra tutti
programma di raccolta punti “100% Azzur- quelli di cui sono dotate le stazioni di ser-
ri – un pieno di premi”. Per ogni accumulo vizio, sarà registrata la transazione imme-
punti effettuato a seguito di un rifornimen- diatamente successiva ad esso.
to minimo di 5 litri di carburante (benzina In ogni caso il Promotore si riserva la fa-
o gasolio) o di GPL auto in modalità “ser- coltà di promuovere azioni legali contro
vito” o di 5 kg di metano auto o di alme- chiunque ponga in essere comportamenti
no 5 litri di GPL Energas per uso riscalda- fraudolenti volti a turbare il regolare svolgi-
mento e combustione, o ancora, di almeno mento del concorso.
10 kg di GPL in bombola per uso privato, Della casualità e non manomettibilità del
è possibile partecipare al concorso e vin- congegno software utilizzato viene fornita
cere uno dei premi in palio. Il cliente, per apposita perizia. La piattaforma che regi-
partecipare al concorso dovrà consegnare stra i dati delle transazioni effettuate dai
al gestore della stazione di servizio Ener- partecipanti al concorso è ubicata in un
gas, la propria EnergiAzzurra Card fisica o server situato in Italia.
digitale presente nell’APP EnergiAzzurra
per smartphone o tablet, che sarà letta dal PREMI: i premi in palio sono 80, divisi in
WEB POS, l’APP installata sul tablet in do- due tipologie: (A) Cene e Super cene Vil-
tazione al personale delle stazioni di ser- la Diamante; (B) Coupon e Super Coupon
vizio e/o dei trasportatori di GPL residen- Stile Valentine.
ziale ad uso domestico e/o del personale I premi della tipologia (A) sono in totale 40
Energas addetto alla commercializzazione e consistono in:
di GPL in bombole per il caricamento dei • N. 30 Coupon cena Villa Diamante con
punti accumulati con il rifornimento di car- menù per due persone comprensivo
burante effettuato. L’assegnazione dei pre- di un antipasto a scelta, un primo e un
mi è gestita da un software che determina secondo con contorno e dessert – be-
dei momenti (giorno-ora-minuto-secondo) vande analcoliche incluse – presso il
vincenti nel periodo di estrazione (indicato DRestaurant di Villa Diamante (sito in
nella tabella sotto riportata). In caso di vin- Via Manzoni, 131/b - 80123 Napoli)
cita, apparirà sul WEB POS un messaggio • N. 10 Super Coupon cena Villa Diaman-
riportante l’indicazione del premio vinto, te con menù per due persone com-
oltre ad un codice univoco. Al Cliente che prensivo di un tris di antipasti a scelta,
ha scaricato l’App arriverà contestualmen- un primo di mare, un primo di terra, un
te tramite SMS il messaggio della vincita secondo, un dessert – bevande anal-
del premio, o nel caso in cui non avesse la coliche e una bottiglia di vino inclusi -
versione digitale deve farsi dare il codice presso la medesima struttura.
univoco della vincita del premio dal ge- Entrambi i coupon non possono essere
store. In ogni periodo di assegnazione dei convertiti in denaro.
premi il sistema informatico appositamen- I premi della tipologia (B) sono in totale 40
te creato genera in maniera casuale tanti e consistono in N. 30 Coupon e N. 10 Super
momenti vincenti quanti sono i premi mes- Coupon Stile Valentine
si in palio in quel periodo. La transazioneRICHIESTA E CONSEGNA DEI PREMI Arte Casa Design (sita in Piazzetta Rodinò,
Per richiedere e ricevere il Coupon o il Su- 25/b - 80121 Napoli) valgono gli stessi ter-
per Coupon valido per una cena presso il mini sopra indicati. Il titolare di EnergiAz-
DRestaurant di Villa Diamante (sito in Via zurra Card che abbia vinto uno dei coupon
Manzoni, 131/b - 80123 Napoli), il vincito- in concorso riceverà – sempre presso gli
re, entro e non oltre 30 giorni solari dal- uffici della Energas S.p.A. siti in Via Argine,
la vincita, dovrà recarsi - presentando un 259 – o dove previsto, presso la stazione di
proprio documento di identità in corso di servizio dove ha vinto il premio - un cou-
validità, l’SMS ricevuto al momento della pon, che dovrà consegnare al personale
vincita del premio in concorso, o il codi- della boutique. Il buono spesa è utilizza-
ce di ritiro e la EnergiAzzurra Card fisica bile in un’unica soluzione di acquisto, non
o digitale - presso la sede Energas S.p.A. può essere convertito in denaro e non dà
situata in Via Argine, 259 – 80147 Napoli, diritto a resto. Per info sugli orari di aper-
dal lunedì al venerdì nei giorni lavorativi, tura della boutique, telefonare al numero:
dalle ore 9.00 alle ore 16.00 oppure potrà 081 413949. La mancata richiesta del pre-
fare richiesta del premio presso la stazio- mio entro i termini indicati, determina la
ne di servizio dove ha vinto il premio me- decadenza dal diritto a ricevere lo stesso,
desimo o, infine, potrà effettuare richiesta che sarà considerato “non richiesto” e sarà
mediante il sito web www.energiazzurra.it devoluto alla Onlus di cui al relativo para-
alla pagina contatti (www.energiazzurra. grafo successivo. Laddove il premio fos-
it/contatti). La consegna del premio av- se richiesto e messo a disposizione ma il
verrà entro massimo 60 giorni solari dal- cliente lo rifiutasse dovrà firmare apposita
la richiesta. Una volta disponibile, il titola- liberatoria. La partecipazione al concorso
re di EnergiAzzurra Card che abbia vinto implica l’accettazione integrale del presen-
uno dei coupon in concorso, potrà ritirare te regolamento. Il vincitore non può richie-
il coupon di prenotazione (sotto forma di dere un premio diverso da quello indicato
un coupon cartaceo) presso gli uffici del- sullo scontrino di vincita. I premi non ritirati
la Energas S.p.A. siti in Via Argine, 259 saranno considerati comunque assegnati.
– 80147 Napoli, oppure - dove previsto - Nel caso in cui per cause di forza maggiore
presso la stazione di servizio dove ha vinto – come nel caso di restrizioni governative,
il premio. In questo secondo caso, il sog- regionali, provinciali o comunali, eventual-
getto Promotore avviserà il vincitore circa mente imposte per il contenimento della
la possibilità di ritirare il premio presso la diffusione del Covid-19, la consegna dei
stazione. Il vincitore può verificare l’arrivo premi fosse temporaneamente o perma-
del premio contattando il numero verde nentemente interdetta o subisse ritardi o
800 067 678 (lun – ven, 9.00 – 16.00) e/o, nel caso in cui i premi stessi si rendano non
nel caso in cui abbia rilasciato il numero fruibili, saranno identificati premi sostituti-
di cellulare all’atto della compilazione del vi di valore paritario o maggiore, salvo la
modulo di richiesta della EnergiAzzurra possibilità di interrompere il concorso a
Card, sarà avvisato da Energas S.p.A. me- causa di tali eventi di forza maggiore.
diante SMS o a mezzo contatto telefonico.
Una volta ritirato il coupon, per usufruire VALORE COMPLESSIVO DEI PREMI: il va-
della cena, il vincitore dovrà effettuare una lore complessivo dei premi ammonta a €
prenotazione contattando direttamente 5.890,47 IVA esclusa (€ 6.750,00 IVA in-
il DRestaurant al numero di telefono 081 clusa). Si dà atto di aver prestato la cau-
5752433, comunicando di avere un cou- zione prescritta nell’articolo 7 del D.P.R. n.
pon a disposizione e concordando con la 430 del 6/10/2001, equivalente al 100% del
struttura il giorno per usufruire del coupon valore complessivo premi come fissato nel
stesso. Nel giorno concordato il vincitore presente Regolamento, arrotondato all’im-
dovrà portare con sé il coupon cartaceo e porto complessivo di € 6.000,00.
consegnarlo al personale del DRestaurant
al momento dell’arrivo presso la struttura. PUBBLICITÀ: il concorso, conformemente
Per richiedere e ritirare il Coupon o il Su- al presente regolamento, verrà pubbliciz-
per Coupon Stile Valentine valido per un zato mediante idonei mezzi di comuni-
buono spesa presso la boutique Valentine cazione con strumenti cartacei, materiali
55Puoi anche leggere
