La danza in luce - Carovana SMI
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
la danza in luce La Danza in Luce Il viaggio presentazione la danza in luce Prima tappa di Il Viaggio - El Viatge – A Viagem Cooperazione artistica itinerante > Carovana SMI (Sardegna) > L’animal a l’esquena (Catalogna) > Danças na Cidade (Portogallo) Alghero, 15-25 settembre 2004: Residenze di produzione, Performance e Conferenza L’Associazione Carovana S.M.I. propone dal 15 al 25 settembre 2004 nella città di Alghero la manifestazione artistica La Danza in luce, prima tappa del progetto di cooperazione internazionale itinerante “Il Viaggio – El Viatge – A Viagem”. Dopo anni di collaborazione nell’ambito del programma internazionale DBM (Danse Bassin Méditerranéen) le associazioni Carovana SMI (Cagliari, Sardegna), L’animal a l’esquena (Celrà-Girona, Spagna) e Danças na Cidade (Lisbona, Portogallo), promuovono scambi internazionali durante i quali 15 coreografi provenienti da tutta l’area mediterranea s’incontrano in Sardegna, Spagna e Portogallo, partecipando in ognuna delle tre tappe ad attività artistico culturali che si svolgono dal 15 settembre fino al 31 ottobre 2004. Durante le sei settimane de “Il Viaggio” tutti i partecipanti saranno invitati a sviluppare i loro progetti creativi e, allo stesso tempo, condividere le attività di ricerca, scambio e dibattito programmate nei tre luoghi. Gli artisti inoltre lavoreranno con tutors di fama internazionale e incontreranno altri artisti che operano nei diversi luoghi in cui si svolge il progetto. .............................................................................. programma ad Alghero 15-25 settembre 2004 La Danza in Luce è un programma improntato sul tema della visibilità La Luce, elemento simbolico e tangibile al contempo, materia con la quale gli artisti si confronteranno e giocheranno per abitare spazi urbani ed immaginari, realizzando installazioni luminose e performances che verranno presentate, alla fine della residenza in Sardegna. I partecipanti avranno l’opportunità di studiare l’uso della luce con esperti light designer e ricercare la relazione tra luce, corpo e spazio. Come dare visibilità al processo creativo e non solo all’opera finita? Gli artisti indagheranno il contesto algherese attraverso azioni estemporanee nei luoghi della città. In oltre l’organizzazione di laboratori rivolti agli artisti e pubblico locale, incontri e dimostrazioni di lavoro, favoriranno la ricaduta sul territorio di questo programma internazionale. Dar visibilità all’arte è anche capacità d’informare e raccontare il corpo e il suo simbolismo nel farsi linguaggio, non solo narrativo ma anche direttamente evocativo. Il rapporto tra critica e opera artistica verrà affrontato nell’ambito di una conferenza il 23 e 24 settembre, dal titolo: Percepire e comunicare la danza e il suo contesto: critica e giornalismo per la danza, che prevede la partecipazione di critici d’arte e giornalisti di provenienza internazionale. Dare visibilità agli artisti e alle loro opere significa anche strutturare in modo durevole metodologie, e relazioni che possano permettere di produrre e divulgare i risultati, per superare l’isolamento di cui gli artisti soffrono pesantemente nei paesi dei sud, dove la carenza di competenze manageriali nel campo culturale ed artistico è
marcata. Con questo programma intendiamo sostenere la costituzione di proposte specifiche e qualificanti sul management culturale per programmi itineranti e di respiro internazionale. La presenza del maestro di cucina mediterranea, Giovanni Fancello, che condurrà un laboratorio sul gusto e si occuperà di realizzare l’accoglienza gastronomica del programma, favorirà la convivialità degli scambi e incontri, proponendo percorsi culinari dove il cibo è portatore di estetica e alta cultura. IL PROGRAMMA SI COMPONE DELLE SEGUENTI PARTI: dal 15 al 24 settembre > Residenze di produzione e laboratori di ricerca con la consulenza di tutor di provenienza internazionale - Studi sulla visione danza, luce e video con Ornella D’Agostino, Loïc Hamelin, Mona Knio e Elisabetta Saiu. - Scrivere per e sulla danza con Diana Theodores - Indagine sullo stato e prospettive del management culturale nel Mediterraneo con Gerarda Ventura e Fanny Bouquerel - Itinerari gastronomici con Giovanni Fancello Partecipano artisti italiani, spagnoli, portoghesi e altri provenienti dal sud Mediterraneo che seguiranno le tre tappe del programma itinerante il Viaggio. Lotfi Abdelli, Costanza Brncic, Filippa Francisco, Carlos Pez, Karima Mansour, Margarida Mestre, Miguel Pereira, Stefania Politi, Imen Smaoui, Andreja Rauch, Antonio Tagliarini, Marco Valentino. Alle residenze in Sardegna partecipano anche gli artisti: Donata D’Urso, Matteo Gazzolo, Maurizio Saiu, Malek Sebai, Enrica Spada, Sudteatrocenit,, Theatre en Vol, Cornelia Wildisen dal 15 al 24 settembre > Laboratori interdisciplinari per un pubblico locale, 10/15 partecipanti, coordinati dagli artisti e insegnanti che partecipano alle residenze di produzione 22 e 24 settembre > Performance nella città a cura degli artisti che partecipano alle residenze 23-24 settembre - Sala Manno, Fondazione Giuseppe Siotto – via Marconi 14, Alghero Ore 10, Seminario-Conferenza: > Percepire, comunicare la danza e il suo contesto: scrittura e critica per la danza Coordina il giornalista Walter Porcedda Intervengono: Florence Antomarchi, Rossella Battisti, Toni Cots, Mark Deputter, Momi Falchi, Zeineb Farhat, Angela Fumarola, Rafaella Giordano, Massimo Mancini, Gerard Mayen, Joaquim Noguero, Massimo Paganelli.
la danza in luce - artisti partecipano all'evento artisti italiani, spagnoli, portoghesi e altri provenienti dal sud Mediterraneo .............................................................................. Lofti Adbelli provenienza: Tunisia > curriculum .............................................................................. Costanza Brncic provenienza: Spagna > curriculum .............................................................................. Filippa Francisco provenienza: Tunisia > curriculum .............................................................................. Karima Mansour provenienza: Egypt > curriculum .............................................................................. Margarida Mestre provenienza: Portogallo > curriculum .............................................................................. Miguel Pereira provenienza: Portogallo > curriculum .............................................................................. Carlos Pez provenienza: Portogallo > curriculum ..............................................................................
Stefania Politi provenienza: Italia > curriculum .............................................................................. Andrea Rauch provenienza: Slovenia > curriculum .............................................................................. Imen Smaoui provenienza: Tunisia > curriculum .............................................................................. Antonio Tagliarini provenienza: Italia > curriculum .............................................................................. Marco Valentino provenienza: Italia > curriculum .............................................................................. Donata D'Urso provenienza: Italia > curriculum .............................................................................. Matteo Gazzolo provenienza: Italia > curriculum ..............................................................................
Maurizio Saiu provenienza: Italia > curriculum .............................................................................. Malek Sebai provenienza: Tunisia > curriculum .............................................................................. Enrica Spada provenienza: Italia > curriculum .............................................................................. Sudteatrocenit provenienza: > curriculum .............................................................................. Cornelia Wildisen provenienza: Italia > curriculum la danza in luce - tutors e relatori ............................................................................. Hassan Abbas Ricercatore, professore, critico d’arte. (Ifead, Università di Damasco) ............................................................................. Florence Antomarchi Giornalista free lance corsa (Francia) .............................................................................
Rossella Battisti Giornalista, critica di teatro e danza nel quotidiano “L’Unità” e nella rivista “Danza & Danza” (Roma) ............................................................................. Fanny Bouquerel Operatrice culturale free lance, conduce una ricerca sulla formazione in management culturale nel Mediterraneo.(Francia-Italia) ............................................................................. Toni Cots Coodirettore artistico di “L’animal a l’esquena” (Girona) segretario generale dell'associazione dei professionisti della danza di Catalogna (APDC) ............................................................................. Ornella D’Agostino Coreografa e Direttrice artistica di Carovana SMI (Cagliari) ............................................................................. Mark Deputter Direttore artistico di “Danças na Cidade “(Lisbona) ............................................................................. Momi Falchi Direttrice artistica dell’Associazione “Spazio danza” e del festival “Autunno danza” (Cagliari) .............................................................................. Zeineb Farhat Direttrice artistica di ELTEATRO (Tunisi) ............................................................................. Angela Fumarola Responsabile programmazione danza di Armunia (Castiglioncello) ............................................................................. Raffaella Giordano Coreografa e danzatrice - Compagnia Sosta Palmizi (Cortona)
............................................................................. Loic Hamelin Ligth designer (Francia) ............................................................................. Mona Knio Coreografa, light designer. (Libano) ............................................................................. Massimo Mancini Direzione generale della Compagnia Sosta Palmizi (Cortona) ............................................................................. Gerard Mayen Giornalista e critico sulla danza (Danser magazine, Mouvement, Mouvement.net, Quant à la danse); si sta formando alla Danza e al metodo Feldenkrais. (Francia) ............................................................................. Joaquim Noguero Docente all’Università Ramon Llull e critico per il quotidiano La Vanguardia (Barcellona) e la rivista “Por la danza” (Madrid) ............................................................................. Massimo Paganelli Direttore artistico del centro di produzione, residenza e festival Armunia (Castiglioncello) ............................................................................. Walter Porcedda Giornalista della Nuova Sardegna, settore cultura e spettacoli (Cagliari) ............................................................................. Gerarda Ventura Operatrice culturale (Roma) ............................................................................. Elisabetta Saiu Artista visiva, video maker. (Italia)
.............................................................................
Diana Theodores
PhD in Choreography Research Fellow al Dartinghton College of Arts (Gran Bretagna)
Crediti
direzione artistica pubbliche relazioni e ricerca
Ornella D'Agostino Alessandro Melis
coordinamento e segreteria allestimenti e direzione tecnica
Paola Placido, Paola Schintu Loïc Hamelin
ufficio stampa comunicazione
Francesca Ortalli ZAP Studio
progetto grafico soluzione web
Roberta Sanna Roberto Carta
video foto
Elisabetta Saiu Valentina Medda vmedda@iol.it
ringalia@tiscali.it +393288620161,
+39070658371 +4549213045 dk Cinzia nieddu, Fabio Carciola
partners istituzionali
Ministero dei Beni e Attività CulturaliRegione Autonoma della Sardegna,
Assessorato della Pubblica Istruzione, Beni Culturali
Spettacolo e Sport,
Assessoratoto del Turismo, Artigianato e Commercio
Comune di Alghero,
Assessorato alla Cultura,
Assessorato al Turismo e Spettacolo
con il sostegno di
Stand Up Fondo
Endesa Bunker
Allestimenti Roberto Cimetta
in collaborazione con
Suoni diversi, Archivi del Sud, Università di Sassari - Facoltà di
Architettura sede di Alghero, IAL, Scuola di danza Arabesque,
Scuola di danza Macri Latin Chat, Marco ValentinoPuoi anche leggere
