IL SAN PIETRO DI POSITANO TREATMENT MENU
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
IL SAN PIETRO DI POSITANO
TREATMENT MENU
Un menu completo di trattamenti rituali per viso e corpo, la cui efficacia e piacevolezza è massimizzata da tecniche di applicazione esclusive. Le nostre formulazioni, ricche di ingredienti naturali, molecole high-tech e prive di derivati animali, siliconi e parabeni, sono sviluppate e prodotte in Italia secondo rigorosi criteri di sicurezza, performance e sostenibilità per garantire massimo comfort alla pelle e protezione dell’ambiente che ci circonda. A complete menu of facials and body ritual treatments, enhanced by proprietary massage techniques which maximize their efficacy and pleasantness. Our clean formulas, rich in natural-origin ingredients and high-tech molecules and free from animal derivatives, parabens and silicones, are developed and made in Italy, following rigorous standards of safety, performance and sustainability to ensure the comfort of the skin and the protection of the environment.
FACE
SIGNATURE FACIAL IL SAN PIETRO TREATMENT
Rituale viso rilassante di idratazione profonda, con trattamento
decontratturante per testa, collo e schiena.
Deeply relaxing and hydrating facial ritual with tension-
80
release treatment for head, neck and back. € 280 min.
CORREZIONE AGING SUBLIME SKIN
AGING CORRECTION Restituisci alla pelle compattezza con una maschera liftante
dai risultati i visibili. L’Active LiftTM Massage, ispirato dalle
tecniche del Kobido diminuisce le rughe e dona ritrovato tono
all’ovale. Una triplice azione contro borse, occhiaie e rughe
che rivitalizza luminosità e giovinezza del contorno occhi.
Restores skin compactness with an anti-age lifting mask
with visible results. Active LiftTM Massage, inspired by Kobido
techniques, reduces wrinkles and restores tone and beauty.
Triple-action treatment for puffiness, dark circles and wrinkles 80
for immediate luminosity of the eye contour. € 260 min.
LONGEVITY NIGHT
Trattamento personalizzabile per ringiovanire la pelle
stressata e contrastare l’invecchiamento accelerato.
Customizable treatment to rejuvenate stressed skin and 50
contrast accelerated aging. € 200 min.
FACE
PURIFICAZION ACTIVE PURENESS
PURIFY Pulizia profonda caratterizzata da un’innovativa maschera
peel-off all’alga spirulina opacizzante. Intenso e delicato,
purifica e normalizza lasciando la pelle fresca e compatta.
Deep cleansing treatment thanks to the mattifying
spirulina algae mask. Intense but delicate, it purifies and 50
balances the skin, leaving it fresh and toned. € 200 min.
IDRATAZIONE HYDRAMEMORY
PROFONDA Trattamento profondamente idratante e antiossidante per
DEEP HYDRATION
viso, collo e decolleté. Lascia la pelle idratata e setosa
ristabilendo compattezza, nutrimento e luminosità grazie
alla specifica applicazione della maschera con i pennelli e
all’esclusivo massaggio.
Deeply hydrating and antioxidant treatment for face, neck and
décolleté. It leaves the skin hydrated and silky restoring
firmness, nourishment and brilliance, thanks to a specific 50
mask application with brushes and luxurious massage. € 200 min.
PELLE SENSIBILE REMEDY
SENSITIVITY Trattamento rinnovante, fortificante e lenitivo raccomandato per
pelli sensibili, fragili e tendenti a rossori. L’esclusivo Remedy
Massage ispirato a tecniche fisioterapiche e osteopatiche,
con l’utilizzo delle pietre di giada, contribuisce a detossinare
e a ridare alla pelle salute e bellezza.
Renewing, fortifying and soothing treatment, perfect for
sensitive, fragile and redness-prone skins. The unique
Remedy Massage, inspired by physiotherapic and osteopathic
techniques, uses jade spheres to help detox and leave the 50
skin healthy and beautiful. € 200 min.
BODY/RITUAL
RINNOVAMENTO DOUBLE PEEL BODY
RENEW Rigenerazione completa e profonda per una pelle compatta
e levigata grazie ad un peeling meccanico e chimico e ad
una maschera nutriente antietà.
Profound revitalization for compact and smooth skin, with
double-action physical and AHA peeling followed by an 50
anti-aging nourishing nutritional mask. € 150 min.
NUTRIMENTO DETOX AND DRAIN
E TONO Profonda purificazione del tessuto da scorie e tossine, un
FIRM AND booster drenante ideale per gambe appesantite da cellulite
NOURISH edematosa, con massage cream.
Intensive tissue detoxification and draining action for heavy
legs and in the presence of edema. The treatment is completed 50
with appropriate massage techniques. € 200 min.
80
Con bendaggio Bandage wrap € 280 min.
RITUALE VISO IL SAN PIETRO COMPLETE
E CORPO Il massaggio a quattro mani è un’esperienza unica. Eseguito
FACE & BODY con olio di mandorle dolci aromatizzato all’essenza di limone
RITUAL completo per viso e corpo con manualità avvolgenti per un
sollievo immediato, completo di maschera ad effetto lifting.
This four-hand massage is a truly unique experience. A face
and body treatment accompanied by an infusion of sweet
almond oil and lemon essence. Special massage modalities
accompany this ritual and is combined with an extraordinary
lifting mask for the face. Decontracting massage for head, 80
neck and back. € 380 min.
TRATTAMENTO BACK AND NECK
DECONTRATTURANTE Trattamento decontratturante per testa, collo e schiena.
TENSION RELEASE Tension-releasing massage for head, neck and back. Ideal for 50
men. € 180 min.
MASSAGGIO CANDLE MASSAGE
RILASSANTE Massaggio rilassante effettuato con i burri di karité caldi delle
RELAXING candele profumate. Scioglie le tensioni ed è particolarmente
MASSAGE ideale per le pelli secche, con un effetto idratante e nutriente.
Relaxing massage performed with warm shea butter scented
candles. It dissolves tension and is ideal for dry skins thanks 80
to the deep moisturizing and nourishing effects. € 250 min.
BODY/RITUAL
MASSAGGIO TRANQUILLITYTM RITUAL
ANTI-STRESS Massaggio connettivale aromatico nutriente viso corpo,
agisce sulle contratture muscolari e allevia strati di tensione
per una piacevole esperienza di benessere e profondo relax.
Aromatic, nourishing massage with connectival tissue
techniques to release muscular contractions and soothe
tension and anxiety, for a complete sense of of wellbeing
and relaxation. 50
Corpo Body € 200 min.
80
Viso e corpo Face and body € 280 min.
RITUALE HOT STONE MASSAGE
PIETRE CALDE Originale rituale con pietre calde e oli essenziali che allevia
HOT STONE il dolore muscolare e favorisce una distensione profonda.
MASSAGE Authentic ritual with hot stones and essential oils that soothes 50
muscle pain and promotes deep relaxation. € 200 min.
RITUALE DETOX SALT MASSAGE
DETOX RITUAL Rituale con sale Himalayano ideale per una intensa azione
purificante e rivitalizzante. Detossina e potenzia l’azione
dei trattamenti.
A ritual with Himalayan salt for a deeply purifying and
revitalizing action. It effectively detoxifies and enhances 50
the performance of other treatments. € 180 min.
MASSAGGIO MEDITERRANEAN RITUAL LINFO MASSAGE
DRENANTE Rituale dai movimenti ad azione drenante, utilizza le
LYMPHATIC tecniche di linfodrenaggio classico, adattate alle esigenze
MASSAGE professionali attuali. Perfetto nei programmi corpo che
lavorano sulle stasi linfatiche.
A ritual with draining movements, using classical lymphatic
drainage techniques adapted to modern professional needs. 80
Perfect within body programmes focusing on lymphatic stasis. € 200 min.
BODY/RITUAL
MASSAGGIO AROMASOUL MASSAGE
AROMATERAPICO Rituale aromaterapico ad azione riducente, che unisce
AROMATHERAPY all’efficacia rimodellante il beneficio di una riarmonizzazione
MASSAGE personalizzata grazie alla scelta tra i quattro blend di olii ed
essenze aromatiche provenienti dall’antico oriente, il bacino
mediterraneo, il mondo arabo e indiano.
Aromatherapy massage with slimming action, bringing together
an effective remodeling action together with an overall
rebalancing effect. Make your own personal selection from a
choice of four aromatic essential oil blends: from the ancient 50
East, the Mediterranean, the Arabic culture and the Indian world. € 200 min.
MASSAGGIO SPORT MASSAGE
SPORTIVO Massaggio che esercita pressioni energiche attraverso
SPORTS MASSAGE l’uso del palmo della mano e del pollice. Abbinato allo
stretching passivo, migliora la circolazione e rende il corpo
più elastico.
A deep-tissue massage with specific techniques including
pressure points and long lengthening and stretching 80
strokes. It improves circulation and enhances suppleness. € 280 min.
MASSAGGIO SWEDISH MASSAGE
SVEDESE Dedicato a chi cerca un momento di vero relax. Eseguito con
SWEDISH olio di mandorle dolci, questo massaggio con manovre di
MASSAGE media pressione nutre profondamente la pelle.
Dedicated to those looking for a moment of true relaxation.
Performed with sweet almond oil and moderate pressure, 50
this massage deeply nourishes the skin. € 130 min.
LUXURY BODY ESCLUSIVO MASSAGGIO IL SAN PIETRO A QUATTRO MANI
MASSAGE THE EXCLUSIVE FOUR HANDS MASSAGE SAN PIETRO
ll massaggio a quattro mani è un’esperienza unica. La sensazione
delle mani armonizzate di due operatrici è meravigliosa
perché permette di arrendersi con serenità e lasciare andare
la mente. Eseguito con olio di mandorle dolci aromatizzato
all’essenza di limone.
A truly unique four-hand massage. The extraordinary harmonious
sensation of the hands of two therapists working side by side
allows you to completely detach, bringing peace of mind. 50
Performed with sweet almond oil infused with lemon essence. € 280 min.
SPECIAL TOUCHES: MANI, PIEDI, EPILAZIONE
SPECIAL TOUCHES: HANDS, FEET, EPILATION
DETTAGLI DI BELLEZZA
BEAUTY TOUCHES
Trattamento ritualistico piedi rilassante, levigante e nutriente.
50
Relaxing, smoothing and nourishing foot ritual. € 120 min.
EPILAZIONE PARZIALE
PARTIAL EPILATION
Orario: dalle ore 9.00 alle ore 13.00
50
Timetable: from 9.00am to 1.00pm € 50 min.
EPILAZIONE GAMBA COMPLETA
FULL LEG EPILATION
Orario: dalle ore 9.00 alle ore 13.00 75
Timetable: from 9.00am to 1.00pm € 80 min.
Si consiglia di evitare esposizioni al sole nelle 6 ore Il centro benessere è aperto tutti i giorni dalle 8.00 alle 20.00.
successive al trattamento. Trattamenti disponibili dalle 9.00.
We advise avoiding sun exposure for 6 hours following Tutti i prodotti per i trattamenti sono anche in vendita presso la Spa.
your treatment.
Se occorre cancellare o spostare un trattamento La preghiamo di dare preavviso di almeno 4 ore prima;
in alternativa verrà addebitato l’intero costo del trattamento.
CAMBIO SMALTO
POLISH CHANGE € 30 The Spa is open daily from 8.00 AM to 8.00 PM.
Treatments available from 9.00 AM.
MANICURE All the beauty and skin care products are available for sale at the Spa.
Orario: dalle ore 9.00 alle ore 15.00 As a courtesy and to avoid charges in full, we require 4 hours notice should you need
50 to change or cancel your reservation.
Timetable: from 9.00am to 3.00pm € 50 min.
Per informazioni e prenotazioni: interno 311
PEDICURE
For information and bookings please call the extension 311
Orario: dalle ore 9.00 alle ore 15.00 50
Timetable: from 9.00am to 3.00pm € 60 min.
Note: NO SHELLAC
BAGNO DI VAPORE - WET AREA
STEAM BATH - WET AREA
Orario: dalle ore 9.00 alle ore 19.00
Timetable: from 9.00am to 7.00pm
Via Laurito 2 · 84017 Positano · Italia
T [+39] 089 875455 · Fx [+39] 089811449 reservations@ilsanpietro.it
ILSANPIETRO.IT
Find out more about our products, treatments and lifestyle tips on
www.comfortzoneskin.com
Puoi anche leggere
