I TRE CARTEGGI VITI UNA FAMIGLIA DI IMPRENDITORI TRANSOCEANICI - Angelo Piermattei
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
I TRE CARTEGGI VITI
UNA FAMIGLIA DI
IMPRENDITORI TRANSOCEANICI
Angelo Piermattei
Tra gli operai alabastrai della famiglia Viti quelli che
trovarono maggiore fortuna sono stati: Vito (1787‐1866) a
FILADELFIA, dove ebbe incarichi diplomatici e suo nipote
Giuseppe (1816‐1860) figlio di Niccolò Viti, che in INDIA
venne nominato Emiro del Nepal e
tornato a Volterra acquistò il palazzo Inviti del 1500,
oggi museo Viti.
Il XIX secolo vede il
passaggio dalle navi
a vela a quelle a
vapore
SINTESI DEI RISULTATI DI UNO STUDIO AVVIATO SU TRE CARTEGGI
DI LETTERE DEL XIX SECOLO PRODOTTI DALLA FAMIGLIA VITI
ORIGINARIA DI VOLTERRA.
CARTEGGIO FILADELFIA
(~200 lettere sul sito web AFI)
CARTEGGIO WASHINGTON
(~10 lettere alla Georgetown University)
CARTEGGIO VOLTERRA
(~80 lettere)
LA RICERCA HA PERMESSO DI OTTENERE INTERESSANTI
CONOSCENZE SULL’ ATTIVITA’ IMPRENDITORIALE DI UNA FAMIGLIA
DI ITALIANI E IN PARTICOLARE SULLA LORO CAPACITA’ DI
COMUNICARE ATTRAVERSO LE VIE DI MARE DEI TRE OCEANI
NEL XIX SECOLO
CARTEGGIO FILADELFIA
(VITO VITI E FIGLI)
sul sito web dell’AFI (www.afi‐roma.it) sono oggi
riportate circa 200 lettere dal 1850 al 1876.
Hanno collaborato alla realizzazione di questo
singolare archivio, collezionisti ed esperti:
R. M. DIENA, E. SIMONAZZI,
E. FLAMINI, B. NADDEI, A. CERRUTI,
L. IMPALLOMENI, M. ALBERGHINI,
M. BERNOCCHI, A. FIUME, A. PAPANTI,
E. DE ANGELIS, A. PIERMATTEI .
CARTEGGIO FILADELFIA DALL’ITALIA
I percorsi delle lettere da Volterra a Philadelphia
Vito Viti con i suoi figli
Frank (a sinistra) e Alonzo (a destra).
La loro attività imprenditoriale durò
circa 80 anni, dal 1820 al 1900.
1998
CARTEGGIO WASHINGTON
Marcel Viti, figlio di
Alonzo, nipote di Vito,
divenne un affermato
avvocato e lasciò i
documenti di famiglia,
custoditi in 6 faldoni,
presso la Georgetown
University di Washington.
Insieme con la Signora
Alessandra Francesca Viti,
lontana parente di Vito, è
stato possibile consultare
L’ ARCHIVIO VITI IN
WASHINGTON
Ad oggi da quei faldoni si è trovato un piccolo carteggio di
5 lettere e tra queste 2 da Volterra a Filadelfia del 1850
(Vaccari Magazine n.55, 2016)
Notare la stessa calligrafia, quella di un certo Niccolò Gori che era il
curatore delle proprietà di Vito in Volterra.BAIA DELAWARE
Lettera del 1842, ricevuta da
CARTEGGIO Vito che si trovava a New
WASHINGTON Orleans, venne scritta da
Anthony Corkrin socio di Vito
e residente in Filadelfia.
Tariffa di doppio porto 25c$.
(R. Winter)
Lettera del 12 aprile 1856
ricevuta da Vito in Filadelfia,
venne scritta da Mexico City
e un forwarder in New
Orleans la firmò prima di
avviarla al destinatario
applicando un francobollo
USA da 3 c$Nel 2017 fu organizzato un incontro con la famiglia Viti in Volterra dove non solo si è parlato di Vito e figli ma anche di Giuseppe Viti imprenditore dell’alabastro rientrato in Volterra.
VOLTERRA 2018 Umberto Viti Giovanna Barbavara di Gravellona
ARCHIVIO VOLTERRA
Dall’ archivio di Volterra: un piccolo carteggio di lettere di Vito dagli USA in Italia Philadelphia 19 dicembre 1848 Wilmington (Carolina del Nord) 26 gennaio 1849 Cincinnati (Ohio) 19 luglio 1851 Philadelphia 16 novembre 1851 Philadelphia 3 giugno 1853 Philadelphia 9 dicembre 1853 Philadelphia 21 marzo 1856 Philadelphia 24 febbraio 1860
Philadelphia Volterra Volterra Philadelphia
da Wilmington (Nord Carolina) Lettera da Volterra
del 5 febbraio 1850 del 26 gennaio 1849,
Da Vito a Nicolò e figlio ENTRAMBE CON LO STESSO FORWARDER
35 gg 48gg
Vaccari Magazine
n.61, 2019Philadelphia Volterra Volterra Philadephia
da Philadelphia del 24 febbraio 1860 da Volterra del 2 luglio 1860
Da Vito a Amerigo
18‐19 giorni
Vaccari Magazine
n.61, 2019
ENTRAMBE CON IL TIMBRO PDIL GRANDE
RAPPORTO
TRA I DUE
Lettera di Vito Viti da Philadelphia del 9 dicembre 1853, scritta a suo nipote
Giuseppe. Una volta giunta a New York (10 dicembre) fu imbarcata sulla
nave “Baltic” della linea americana Collins per Liverpool. Attraversata la
Francia e il regno di Sardegna giunse a Volterra il 31 dicembre.Dall’Archivio Volterra
ho potuto
individuare circa 70
lettere (non tutte
complete) che
testimoniano
i tanti viaggi di
Giuseppe Viti
(1816‐1860)
che probabilmente
rappresentano un
primato assoluto
per quei tempiI LUOGHI RAGGIUNTI DA GIUSEPPE
dal 1824 al 1849LA STORIA DI GIUSEPPE VITI
Università degli studi di Pisa
Dipartimento di storia Moderna e Contemporanea
Titolo della tesi di Laurea: Giuseppe Viti.
Storia di un viaggiatore dell’alabastro
Candidato: Emiliano Raspi
Relatore: Prof. Alessandro Valota
a.a. 2000-2001
CORRADO ALVARO EMILIANO RASPII QUATTRO PERIODI DEI VIAGGI
DI GIUSEPPE
•I° dal 1824 al 1830 nel nord America; (8‐14)
•II° dal 1833 al 1841 da N.Y. e America centrale; (17‐25)
•III° dal 1841 al 1845 in America del sud; (25‐29)
•IV° dal 1846 al 1849 in India e dintorni (30‐33).
….....Giuseppe inviò ai suoi cari molte lettere:
oggi ancora conservate
dalla famiglia Viti in Volterra.II PERIODO
IV PERIODO
III PERIODO
LE TRE VIE OCEANICHE
(NON TUTTE LE LETTERE SONO COMPLETE)II° periodo dal 1833 al 1841 da New York in America centrale
La lettera di Giuseppe da New York del
1° novembre 1833 per il padre a Volterra, fu
avviata per la via di LE HAVRE.
Raggiunse PONT BEAUVOISIN, Genova, Pisa,
Livorno dove venne disinfettata nel
LAZZARETTO SAN ROCCO DI LIVORNO.
Il destinatario pagò 20 crazie per la lettera
semplice (inferiore a 6 denari) per la tratta da
LE HAVRE‐VOLTERRA.
La lettera del 1842 di Vito da Filadelfia al
nipote Giuseppe in New York.
I timbri e le scritte a mano indicano un
pagamento di 25 c.$,
doppio porto via mare.
III° periodo dal 1841 al 1845 in N.Y.III° periodo dal
Lettera del 1842
1841 al 1845 da Bogotà (Columbia)
in America del sud Via Panama a Quito
(Equador)
Lettera da
EUROPA Chillan, a
400 km a
Bogotà sud di
Quito Santiago
Lima (Cile)
Santiago Lettera dall’Europa
via Panama e poi a
Valparaiso (Cile)
ChillanIV° periodo
dal 1846 al 1849
in India e dintorni.
La valigia della Indie
Thomas Fletcher
Waghornlettera del 23 ottobre 1846,
scritta da Suez, arriva ad
Alessandria poi Malta e
Livorno, raggiunse Volterra il 31
ottobre dopo (8 giorni).
Lettera da Bombay del
14 novembre1846.
Dopo Suez, Alessandria
Malta, Marsiglia per via
di terra a Genova poi
Volterra il 30 dicembre
1846, dopo(46 giorni)
la lettera del 7 luglio 1848
da Lucknow per Bombay
Marsiglia raggiunse Volterra il 2
settembre ( 57gg.)1 rupia = 2,4 Lire
2500 Rupie = 6000 lire
da Madras a Calcutta
1£=240d=24lire
300£=7200 Lire
da Bombay a LondraLETTERA DEL 15 MARZO 1847 DA BOMBAY A VOLTERRA
(1)
(4)
1) Da Bombay, timbro INDIA
(10) (3) porto di 1 s (η) (1,2L)
(6) 2)Via Marsiglia/Sig Niccolò
3)Alexandria 7 aprile
(8) (1) (5) 4)Malta (purificazione)
(2) 5)Marsiglia “Outre‐mer”
(11) 6) Percorso via terra
7) Timbro Antibes
(9) 8) Via di Nizza
9) Ingresso per Genova
(7) 10)Volterra, per 9 denari la
(4) 11)tassa di 45 crazie 3,15L al
destinatario 24 aprile 40ggLUCKNOW Il 5 aprile 1848 Giuseppe raggiunse Lucknow capitale del Regno di Oudh governato dal Re Waijd Alì Shah che lo nominerà Emiro del Nepal.
DA LUCKNOW A VOLTERRA
SEGUENDO LA VIA DELLA
“VALIGIA DELLE INDIE”
VOLTERRA
UNA LETTERA DI GIUSEPPE
DEL 1848 GIUNSE A
VOLTERRA DOPO 46
GIORNI AVENDO
PERCORSO CIRCA 11000 km
LUCKNOW
LE MERCI VIA NAVE
DOPPIAVANO IL CAPO DI
BUONA SPERANZA
IMPIEGANDO QUASI 100
GIORNIA sx la Porta di Kaiser Bagh a Lucknow, da una
illustrazione del 1850.
A dx il Palazzo Inviti‐Viti di Volterra che ospita oggi
il museo VitiL’attività di Giuseppe continuò con il fratello Amerigo e questa lettera
da Calcutta per Firenze del 1861 lo testimonia.
Lettera da Calcutta (21 sett. 1861) ad Alessandria
(1s=1,2 lire) e poi attraverso la German‐Austrian
Postal Union (GAPU) da Trieste fino al confine con
l’Italia (30 Nkr=75 cent). Poi lungo la Desenzano,
Milano, Pontedera, Volterra (tassata per 20 cent)
e infine a Firenze (dopo 38 giorni), dove venne pagata
una tariffa totale di 95 cent. lirePER ORA FINE GRAZIE
Puoi anche leggere
