HUMIDITY FOR A BETTER LIFE - Condair
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
HUMIDITY FOR A BETTER LIFE Umidificazione, deumidificazione e raffrescamento evaporativo
PRESENZA GLOBALE
Il Gruppo Condair, fondato nel 1948 con sede in Svizzera, è leader
sul mercato mondiale dell’umidificazione, la deumidificazione e il
raffrescamento evaporativo. Basandoci sul know-how scientifico
sviluppiamo soluzioni olistiche personalizzate su cui i nostri clienti
possono fare affidamento per l'intero ciclo di vita. Grazie a una
umidità dell'aria ottimale aumentiamo la produttività e creiamo un
clima più sano negli ambienti interni. Il Gruppo Condair comprende
siti produttivi in Europa, America Settentrionale e Cina, e dispone di
organizzazioni di vendita e di assistenza proprie in 22 paesi, a cui si
uniscono rappresentanze in 50 località nel mondo.
Organizzazioni proprie di vendita e assistenza
Rappresentanti
Hub del cluster di vendita
Organizzazione nazionale
Siamo anche vicino a voi. Qui trovate il vostro
Centro R&S referente locale:
Produzione/assemblaggio https://www.condairgroup.com/find-your-local-
condair-distributor
Sviluppo prodotto e produzione/
assemblaggio integrati
Centro logistico
2 3
VISIONE, MISSIONE E VALORI DI CONDAIR
Vision: Slogan:
To create healthier built Humidity for a better life
environments and increase
productivity with the optimal
humidity for a better life.
Creare ambienti interni più sani e I nostri valori
aumentare la produttività grazie a una
umidità dell'aria ottimale, per una vita
migliore.
Mission:
We act on our Vision We are reliable We are result-oriented We empower our people We improve human life
Driven by our customers’ needs Realizziamo la nostra visione Siamo affidabili Siamo orientati al risultato Rafforziamo i nostri collaboratori Miglioriamo la qualità della vita
and supported by science, we Operiamo seguendo la nostra visione, Manteniamo le nostre Forniamo risultati ottimali, siamo Sosteniamo una cultura aperta, una Promuoviamo la salute grazie
engineer reliable, sustainable progettiamo soluzioni rapide per i nostri promesse nei confronti dei orgogliosi di fare parte del successo dei gerarchia piatta e relazioni improntate al all'applicazione dei risultati di ricerca,
solutions. clienti, siamo proattivi nel riconoscere nostri partner commerciali e nostri clienti e concentriamo la nostra rispetto reciproco. offriamo soluzioni sostenibili e ad
e sviluppare soluzioni innovative e dei nostri colleghi; puntiamo su attenzione sull'essenziale. Diamo la massima priorità alla sicurezza efficienza energetica e miglioriamo la
adattabili. qualità e integrità. dei nostri collaboratori, ogni giorno. produttività dei nostri clienti.
Spinti dalle esigenze dei nostri clienti e
basandoci sulle conoscenze scientifiche
sviluppiamo soluzioni affidabili e
sostenibili.
4 5
LA VISIONE CONDAIR VISSUTA
Conformemente alla nostra visione di realizzare ambienti interni più
sani e aumentare la produttività, grazie a un'umidità dell'aria ottimale
nei nostri siti Condair assicuriamo la salute e il benessere dei nostri
collaboratori.
Mediante innovativi sistemi di umidificazione dell'aria Condair pone
nuovi standard per una “idratazione” confortevole e ad efficienza
energetica dell’aria ambiente.
Un esempio particolarmente riuscito è il nostro sito nei pressi
di Amburgo, inaugurato nel 2017, con i suoi uffici e gli edifici di
produzione. Qui è possibile vivere pienamente la nostra visione
di un ambiente di lavoro sano e sicuro. Tecnologie all'avanguardia
per un clima interno confortevole apportano aria fresca, eliminano
le fastidiose correnti d'aria del passato e vanno addirittura oltre
gli standard legati al clima. Garantiamo ai nostri collaboratori
un clima interno sano con un livello di CO2 di max. 800 ppm, un’
umidità relativa dell'aria compresa tra il 40 e il 60% e una piacevole
temperatura tra i 20 e i 26°C. Un monitor a parete informa in tempo
reale sia sui dati climatici nell'edificio che sul clima esterno attuale in Ecco i vantaggi di un
clima interno ottimale
tutti i 22 siti Condair nell mondo. per tutti i collaboratori:
Maggiore benessere ed
Potete contare sulla nostra ampia gamma di tecnologie innovative efficienza
per l'umidificazione dell'aria, il raffrescamento evaporativo e Riduzione delle
la deumidificazione per tutto il ciclo di vita. Vi supportiamo malattie
nell'implementazione dei vostri progetti e delle vostre visioni. Minore inquinamento
da polveri negli uffici,
soprattutto per le
persone allergiche
Protezione da scariche
elettrostatiche
6 7
LA MISSIONE CONDAIR VISSUTA - SOSTENIBILITÀ
Clienti soddisfatti Sito Condair a Garching, Germania
Già alla fondazione nel 1948 Salute e benessere sono due dei 17 Produzione e consumo sostenibile Standard di casa passiva con una Aiuto alla sostenibilità dei clienti: Salute e sicurezza
obiettivi di sostenibilità globali di utilizzazione piena:
avevamo chiaro l'obiettivo di
Condair. Da decenni collaboriamo a Efficienza a livello di energia e risorse
migliorare la vita delle persone questo scopo con prestigiosi istituti a partire dallo sviluppo del prodotto: Il nostro sito di produzione, logistica Con un approccio olistico ottimizziamo Siamo molto orgogliosi dei nostri
in modo sostenibile mediante che eseguono sia studi clinici che studi le regolazioni elettroniche integrate e vendita di Amburgo, inaugurato nel i nostri sistemi e offriamo ai nostri risultati estremamente positivi a livello
empirici. Già negli anni '60 il Prof. Dr. assicurano un comando ottimale dei 2017, ha soddisfatto sin dall'inizio clienti soluzioni nell'ambito dell'edificio di salute e sicurezza sul posto di lavoro.
tecnologie innovative. Grazie
Etienne Grandjean del Politecnico processi e garantiscono quindi un questo standard, un risultato e dei sistemi di riscaldamento/
allo sviluppo e alla produzione federale di Zurigo era uno dei consulenti funzionamento a basso consumo di eccezionale per un sito produttivo con raffrescamento, al fine di ottimizzare Un eccellente clima dell'aria ambiente
interni all'azienda di nebulizzatori specializzati di Condair. acqua e ad alta efficienza energetica uffici! l'impiego applicativo delle risorse in e la garanzia di una umidità dell'aria
delle nostre soluzioni. Anche nei nostri modo sostenibile. ottimale nei nostri uffici offrono un
rotativi per la disinfezione delle
Negli ultimi dieci anni abbiamo processi e nei nostri imballaggi miriamo Questo edificio estremamente moderno clima lavorativo sano per tutti coloro che
stalle del bestiame, siamo riusciti rafforzato la nostra attenzione sulla a ridurre al minimo il consumo di di 13.000 m² si affida a una tecnologia lavorano presso di noi.
in quel periodo a dare un forte ricerca scientifica e abbiamo stretto risorse non sostenibili e dove possibile a a risparmio energetico: impiego della
relazioni con scienziati di diverse riutilizzarle, riciclarle e diminuirle. geotermia, un sistema a soffitto ibrido Inoltre adottiamo tutte le misure
contributo nella lotta all'afta
prestigiose università mondiali. che provvede sia al raffrescamento protettive essenziali per la sicurezza dei
epizootica, endemica allora in Parallelamente abbiamo avviato Con la nostra competenza supportiamo che al riscaldamento e che funge da nostri collaboratori, sia negli uffici che
tutta l’Europa. eccellenti rapporti con consulenti i nostri clienti nel trovare soluzioni per accumulatore di calore in combinazione nei siti produttivi: “everyone safe every
medicali che ci forniscono informazioni risparmiare energia e aumentare la con l’involucro dell'edificio. In qualità di day”.
preziose basate sulla loro competenza. produttività. specialisti dell'umidificazione era per noi
In tutto il mondo i nostri clienti traggono essenziale mantenere un clima interno Diamo valore a una cultura di
vantaggio da questo know-how sempre sano: sistemi sofisticati assicurano un comunicazione aperta, alla molteplicità
attuale che confluisce costantemente controllo localizzato dell'umidità e un culturale e alla parità tra uomo e donna.
nelle nostre soluzioni. raffrescamento evaporativo intorno
all'edificio. Questo impianto produttivo
high-tech riunisce i quattro precedenti
siti produttivi europei, ci avvicina ai
nostri mercati centrali e accorcia quindi
le nostre rotte di fornitura.
8 9
LA NOSTRA COMPETENZA
L’UMIDITÀ DELL'ARIA PERFETTA
Un’umidità dell'aria corretta apporta un contributo decisivo in diverse
situazioni della vita quotidiana, sia in un ambiente commerciale che
negli spazi privati.
L'importanza del tasso d’umidità nell'aria è significativa al punto da
aver dato origine in molti Paesi a chiare direttive per il funzionamento
e la manutenzione dei sistemi d’umidificazione. Un intervallo
d’umidità dell'aria tra il 40 e il 60%, consigliato e comprovato a livello
scientifico, protegge la salute e aumenta il benessere di tutti noi.
Questi chiari valori limite sono spesso difficili da mantenere nella vita
quotidiana. Per tale ragione forniamo una gamma esaustiva di sistemi
d’umidificazione e deumidificazione di diverso tipo, comprendenti
varie tecnologie per un’umidità dell'aria ottimale in ogni situazione.
Diagramma Scofield/
Batteri Sterling:
La figura mostra le
correlazioni per il
Virus comfort e la tutela
della salute con
Funghi umidità dell'aria
ambiente diverse. In un
intervallo di umidità
Acari
relativa ottimale
compreso tra il 40 e
Infezioni delle vie respiratorie il 60% il rischio legato
a microorganismi
Riniti allergiche indesiderati e
all'insorgenza di
specifici sintomi di
Reazioni chimiche malattia è minimo.
Ozono
Studi più recenti
Umidità relativa dell'aria 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% dimostrano addirittura
che con un’ umidità
relativa superiore al
40% la trasmissione
di virus trasportati da
aerosol (ad esempio
quando si tossisce) si
riduce notevolmente.
10 11
I CAMPI DI IMPIEGO
L'umidità dell'aria rappresenta in molti settori anche differenziati un
fattore centrale per la stabilità produttiva, il mantenimento del valore, la
salute e il benessere. Un’umidificazione dell'aria e una deumidificazione
appropriate devono basarsi sull’impiego specifico e pongono requisiti
elevati a livello di progettazione e di scelta del sistema e degli apparecchi
corretti.
Sta acquisendo sempre più interesse l’impiego del raffrescamento
evaporativo.
Industria Cultura
In diversi settori industriali un’umidità L'umidità dell'aria protegge i beni
dell'aria corretta è così importante culturali!
da diventare un fattore decisivo di I dipinti nelle gallerie e nei musei,
successo. Nell'industria tipografica, ad ad esempio, reagiscono in modo
esempio, a causa della carica statica estremamente sensibile a un'aria troppo
l'efficienza delle operazioni con la secca: gli strati di colore si sfibrano e
carta dipende in larga misura dal grado l'opera d’arte viene distrutta. Anche la
di umidità dell'aria ambiente. Anche vernice e il legno di preziosi strumenti
nell'industria farmaceutica vari processi musicali e antichità pregiate possono
produttivi sono concepibili solo con mostrare crepe in un ambiente troppo Igiene
secco. Per un impiego
una umidità dell'aria ambiente corretta. regolare e sano a
Il calore residuo dei macchinari e dei lungo termine degli
processi tecnici viene neutralizzato Uffici umidificatori d'aria è
mediante il raffrescamento evaporativo. essenziale il rispetto di
L'umidità dell'aria rappresenta un fattore criteri igienici semplici
Stoccaggio di salute essenziale per i lavoratori. ma importanti,
Il tasso di umidità corretto dell'aria specifici per il tipo
di sistema. La nostra
Nello stoccaggio l'umidità dell'aria respirata previene la secchezza delle esperienza e il nostro
è spesso la garanzia della qualità mucose e riduce il rischio legato a know-how ci rendono
dei prodotti più diversi. Un esempio microorganismi così come l'insorgenza il partner ideale per
classico sono gli alimenti freschi, di sintomi di malattia specifici. L'umidità la progettazione,
dell'aria è importante soprattutto dove la l'installazione e il
che conservano in magazzino la Ioro funzionamento anche
freschezza, il loro aspetto piacevole e comunicazione verbale svolge un ruolo
riguardo a questo tema
quindi la possibilità di essere venduti chiave, ad esempio nei call center. delicato.
solo grazie a una umidificazione
precisa dell'aria circolante. In alcuni Sanità
processi di produzione di alimenti
oppure nello stoccaggio refrigerato L'umidità dell'aria richiede un alto livello
la deumidificazione rappresenta un di attenzione anche nel settore sanitario,
aspetto essenziale. Egualmente decisiva ad esempio negli ospedali, nelle
è l’umidità dell'aria per lo stoccaggio cliniche, nelle case di cura o nei centri
dei tessuti: le fibre tessili richiedono riabilitativi. Da un lato essa contribuisce
una umidità specifica che impedisca al in modo significativo alla guarigione e al
contempo la carica di elettricità statica. mantenimento delle condizioni di salute,
dall'altro favorisce la massima efficienza.
Data center
Abitazioni
I volumi di dati sono in costante
aumento. Parallelamente aumenta Negli spazi abitativi l'umidità dell'aria
il numero di server utilizzati nei data corretta contribuisce notevolmente alla
center di tutto il mondo e quindi la salute di chi vi abita. Inoltre salvaguarda
richiesta di potenza raffrescante. il valore di opere d'arte e strumenti
L'implementazione del raffrescamento musicali così come di costosi pavimenti in
evaporativo costituisce una soluzione parquet.
ideale poiché è presente un calore
residuo sufficiente.
12 13
LE TECNOLOGIE RINOMATE
Umidificazione ibrida
Vaporizzazione
I sistemi di umidificazione ibrida
Nell'umidificazione mediante uniscono i vantaggi dei due
vaporizzazione (umidificazione processi adiabatici (evaporazione e
isotermica), l'acqua viene riscaldata nebulizzazione) in un unico sistema. I
fino al punto di ebollizione mediante sistemi ibridi sono caratterizzati da una
apporto di calore e passa quindi dallo efficienza estremamente elevata con un
stato liquido allo stato di vapore. Il basso consumo energetico, fattori che li
grande vantaggio di questo processo è rendono indicati per l'utilizzo in immobili
il fatto che il vapore è assolutamente di grandi dimensioni.
sterile e privo di germi. Inoltre
la vaporizzazione è il processo di Umidificazione e raffrescamento
umidificazione con la regolazione più
precisa, un aspetto centrale in diverse Evaporatori superficiali con una
situazioni applicative. Le fonti di tecnologia all'avanguardia sono ideali
energia utilizzate per la generazione del oltre che per l'umidificazione anche per
vapore sono la corrente elettrica (negli il raffrescamento evaporativo indiretto.
umidificatori d'aria a vapore alimentati Il raffrescamento risulta particolarmente
ad elettrodi e a resistenza) o il gas (negli efficiente a livello energetico; i gruppi
umidificatori d'aria a vapore alimentati raffrescanti tradizionali possono avere
a gas). dimensioni notevolmente minori
Evaporazione riducendo in modo significativo anche i
costi di esercizio.
Per il cosiddetto principio adiabatico
dell'evaporazione, l'energia Trattamento dell'acqua
necessaria viene ricavata dall'aria
ambiente. L'acqua viene convogliata Per un funzionamento regolare
attraverso setti di evaporazione, e igienicamente perfetto a lungo
mentre l'aria da umidificare fluisce termine di un sistema di umidificazione
contemporaneamente attraverso tali è essenziale la qualità dell’acqua
setti e viene arricchita di umidità. Il utilizzata. Egualmente importante è
principio funzionale deII'evaporazione un trattamento dell'acqua studiato
è molto semplice, e offre il grande in modo specifico sul sistema di
vantaggio di una gestibilità dei costi umidificazione impiegato. Con la nostra
di esercizio e di investimento per un gamma di addolcitori d'acqua, sistemi
sistema di umidificazione di questo tipo. di desalinizzazione e di depurazione
completa dell'acqua mediante osmosi
Nebulizzazione inversa forniamo soluzioni in grado di
Dall'alto verso il basso:
soddisfare ogni esigenza e requisito.
Anche la nebulizzazione funziona Vaporizzatore
secondo il principio adiabatico. L'acqua Deumidificazione Evaporatore
viene ceduta Nebulizzatore
Ibrido
all'aria ambiente come piccole goccioline I principi di condensazione e di
mediante nebulizzatori meccanici o assorbimento costituiscono la base della
ugelli. Oltre che per l'umidificazione, tecnologia dei nostri deumidificatori
in ambienti con un grande sviluppo di d'aria. Dovunque è necessaria una
calore i sistemi di umidificazione ad alta umidità minima, ad es. nei processi
pressione possono contribuire anche al industriali di essiccazione, nelle piscine
raffrescamento. coperte o a temperature di stoccaggio
molto basse, è possibile utilizzare sistemi
di deumidificazione dell'aria appositi.
Per esigenze di deumidificazione severe,
gruppi di deumidificazione più grandi
possono offrire con una configurazione
corretta un potenziale di risparmio
energetico enorme.
15
L'UMIDIFICAZIONE COME PARTE DI
UNA SOLUZIONE AERAULICA
Condair DL in una unità UTA
Per ottenere un clima interno Gli edifici moderni hanno facciate L'aria secca compromette la salute Know-how alla base di una consulenza Gamma esaustiva di servizi e soluzioni
ermetiche e vengono ventilati con competente connesse
ottimale l'umidificazione dell'aria
sistemi aeraulici. Durante tutto l'anno Quando l'aria secca proveniente
rappresenta un elemento le temperature ambiente oscillano dall'esterno viene riscaldata, durante Una delle nostre attività chiave è la Curiamo uno stretto contatto con tutti
irrinunciabile di una soluzione entro una larghezza di banda limitata. la stagione fredda l'umidità relativa consulenza e il supporto ai nostri i nostri partner di mercato diretti. Ad
Pertanto, le indicazioni per un clima dell'aria negli spazi interni può scendere clienti in tutte le questioni legate essi offriamo programmi di formazione
aeraulica completa.
interno ottimale dovrebbero tenere sotto il 30%. Di conseguenza le mucose all'umidità dell'aria, alla scelta della specifici e il supporto nella messa in
sempre presente la situazione climatica delle vie respiratorie si seccano, tecnologia ottimale, al calcolo preciso servizio. Se richiesto forniamo anche
complessiva. In particolare, in una unità aumentando notevolmente il rischio di della potenza, alla progettazione soluzioni di assistenza e manutenzione
UTA agiscono in contemporanea tutti malattie delle vie respiratorie. Tipiche dei percorsi di umidificazione e alle per sistemi di umidificazione dell'aria.
i quattro fattori: temperatura dell'aria, conseguenze sono tosse, catarro, questioni igieniche prima e durante il Le nostre soluzioni connesse
movimento dell'aria, umidità dell'aria e bronchiti o addirittura sinusiti. funzionamento. Basandoci sul nostro contribuiscono a
irradiamento di calore e di freddo. ampio know-how e sulla nostra vasta ottimizzare il consumo di energia e di
esperienza elaboriamo insieme ai nostri acqua e a migliorare l'efficienza degli
clienti soluzioni sane e ad efficienza interventi di assistenza.
energetica.
16 17
L'UMIDIFICAZIONE COME SOLUZIONE
DIRETTA IN UN AMBIENTE
Umidificazione nell'industria della carta Umidificazione nella vendita al dettaglio Umidificazione in un impianto di verniciatura di autovetture Umidificazione in un ufficio
L'umidificazione dell'aria Nelle soluzioni di umidificazione Soluzioni specifiche per l'applicazione Tecnologie diverse Sicurezza di funzionamento e igiene
diretta di un ambiente al centro vi è la
contribuisce notevolmente alla Ogni sistema di umidificazione diretta
possibilità di aumentare la produzione, Per tutti i settori di applicazione – ad Offriamo tecnologie diverse di
ottimizzazione diretta dei processi migliorare la qualità di stoccaggio, esempio l'industria tipografica e della umidificazione diretta dell'ambiente in di un ambiente è tanto sicuro dal punto
produttivi e di stoccaggio, delle mantenere il valore di beni culturali carta, l'industria tessile, l'industria di base aII'ubicazione, aIIe infrastrutture di vista funzionale e igienico quanto il
o ridurre le assenze per raffreddori, lavorazione del legno, lo stoccaggio e disponibili e al campo di impiego. Tra concetto di assistenza e di manutenzione
prestazioni lavorative e del alla base di esso. Oltre a prestazioni di
malattie da raffreddamento e influenza. la lavorazione degli alimenti, l'industria esse rientrano ad es. ugelli ad alta
mantenimento del valore. del tabacco, così come per i call center pressione, ugelli ad aria compressa e assistenza tradizionali offriamo anche un
pacchetto Full Service modulare. Questo
e gli edifici per uffici – offriamo le nebulizzatori rotativi, a cui si uniscono
ci consente di assicurare un'assistenza
soluzioni corrette per realizzare una i nostri depuratori d'aria/evaporatori
regolare, in particolare mediante la
umidificazione dell'aria precisa e mobili. sostituzione semestrale automatica dei
personalizzata con il relativo trattamento contenitori di trattamento dell'acqua a
dell'acqua. noleggio: le incombenze sul cliente sono
notevolmente ridotte ed esso dispone
sempre di un sistema come nuovo
basato sulla tecnologia più avanzata.
18 19RAFFRESCAMENTO EVAPORATIVO
DIRETTO E INDIRETTO
Raffrescamento dell'aria esterna a Medina, Arabia Saudita Umidificazione e raffrescamento evaporativo nel data center Meta (Facebook) di Luleå, Raffrescamento evaporativo indiretto con Condair ME
Svezia
Nei Paesi caldi e asciutti la Il nostro esempio di riferimento: Sfida molteplice La richiesta di soluzioni Il nostro esempio di riferimento: Data Aumento della domanda di
Medina center Facebook di Luleå, Svezia raffrescamento evaporativo indiretto
richiesta di raffrescamento alternative e ad efficienza
evaporativo è in costante In Arabia Saudita il clima è caldo e Le maggiori sfide durante energetica per la sostituzione A Luleå Meta gestisce tre edifici per L'esperienza ha dimostrato che negli
aumento. Questo tuttavia non asciutto pressoché tutto l'anno e la l'implementazione del più grande dei sistemi di raffrescamento server, con una superficie di 28.000 m2 impianti di climatizzazione l'energia
temperatura al sole arriva spesso fino a “sistema di climatizzazione all'aria cadauno. necessaria per il funzionamento
è realizzabile con i raffrescatori tradizionali è in costante
60°C. Nella città di Medina si trova una aperta” del mondo sono state in L'ubicazione nella fredda regione dei ventilatori e la generazione di
classici. delle più grandi moschee del mondo, particolare Ia richiesta di un livello aumento. settentrionale svedese è stata potenza raffrescante per raffrescare
visitata ogni anno da milioni di persone acustico molto basso e Io spazio limitato scelta da Facebook perché facilita il e deumidificare l'aria immessa ha il
durante le festività musulmane. Per per l’installazione dell’unità pompe. raffrescamento dei server. maggiore impatto sui costi operativi.
proteggere i visitatori dall'irradiazione Altre difficoltà da superare sono state le L'intero data center opera usando Per abbassare il costo delle tecnologie
solare e dal calore rovente e prevenire temperature molto elevate, fino a 60°C, unicamente energie rinnovabili. di raffrescamento tradizionali e ridurne
quindi efficacemente danni alla salute e i requisiti igienici correlati. al minimo il consumo energetico, oggi
e reazioni incontrollate delle masse II sistema di umidificazine e trova sempre maggiore applicazione il
di visitatori, sulla piazza antistante Potenza elevata raffrescamento adiabatico apporta principio del raffrescamento evaporativo
la moschea sono stati installati 13.000 litri di acqua I'ora nell'aria con indiretto. Sistemi di recupero
complessivamente 250 “ombrelloni Con tutti i 250 “ombrelloni climatizzati” una potenza raffrescante di 8.840 kW. termico potenti e il contemporaneo
climatizzati” per l'ombreggiamento e il in funzionamento di un raffrescatore a
raffrescamento. funzione, è possibile nebulizzare 50.000 Principio semplice evaporazione con acqua demineralizzata
litri di acqua l'ora. Viene generata una e completamente desalinizzata
potenza raffrescante evaporativa pari a II raffrescamento evaporativo si basa apportano oltre al vantaggio energetico
complessivamente 34 MW. Nella piazza sull’effetto fisico per cui l'aria calda anche tempi di ammortamento
di 145.000 m2 la temperatura scende e asciutta si raffredda quando viene estremamente interessanti a livello di
di ben 10°C, una riduzione nettamente umidificata mediante evaporazione budget.
percepibile che aumenta il comfort. acquea. Più acqua evapora in questo
processo e viene assorbita dall'aria,
più calore è richiesto a questo scopo
e maggiore è quindi il raffreddamento
dell'aria.
20 21UMIDIFICAZIONE DELL'ARIA
NEGLI SPAZI ABITATIVI
Condair HumiLife Umidificazione diretta dell'aria tramite diffusori Condair HumiLife
Un clima desertico asciutto con La protezione della salute e di beni Standard igienici e comfort di utilizzo Condair HumiLife, un clima interno
preziosi al centro massimi anche negli spazi abitativi perfetto, due soluzioni
un’umidità relativa del 20% o
inferiore rappresenta oggi la Studi scientifici dimostrano chiaramente Con Condair HumiLife i lati negativi degli La soluzione personalizzata per le La soluzione VMC efficiente integrata
norma, piuttosto che l'eccezione, che una umidità relativa dell'aria umidificatori mobili comunemente in massime esigenze nella vostra ventilazione controllata
compresa tra il 40 e il 60% è essenziale commercio, come i dubbi sull'igiene, la
negli edifici residenziali moderni. complessa pulizia, il fastidioso rabbocco Anche dove non è presente un sistema
per la tutela sia della salute che di beni e Il sistema di umidificazione dell'aria a
Con Condair HumiLife oggetti d’arredo preziosi come strumenti dell'acqua e la noiosa regolazione di ventilazione non si deve rinunciare diffusione Condair HumiLife si integra
offriamo una umidità dell'aria musicali, quadri, sculture, rivestimenti di appartengono ormai al passato. per forza a un’umidità dell'aria facilmente nella ventilazione controllata.
pavimenti, mobili e così via. Con Condair sana. Questo innovativo sistema di L'umidificazione degli ambienti avviene
professionale per gli spazi Le nostre soluzioni brevettate apportano umidificazione dell'aria può essere
HumiLife i proprietari di abitazioni mediante i condotti di ventilazione, non
abitativi. private hanno a disposizione per la un vapore acqueo assolutamente puro integrato in modo discreto ed elegante è necessaria una rete di distribuzione
prima volta soluzioni di umidificazione nell’aria respirata. Tutti gli interventi di sia nelle nuove costruzioni che negli aggiuntiva per l'umidificazione. Sensori
professionali. pulizia e di assistenza vengono presi edifici esistenti. di temperatura e di umidità nel condotto
in carico da professionisti nell'ambito dell'aria assicurano una umidificazione
delle nostre rinomate prestazioni di L'elemento chiave del sistema è precisa e una regolazione automatica.
assistenza. Grazie al collegamento idrico rappresentato dai diffusori, che
diretto non è più necessario rabboccare apportano silenziosamente l'acqua
manualmente, mentre con la nostra di umidificazione nell’ambiente. Il
soluzione Smart Home l'umidità dell’aria sistema chiuso si inserisce in modo
desiderata è sempre sotto controllo, pressoché invisibile nell'architettura
anche a distanza. degli ambienti e consente una umidità
dell'aria personalizzata e specifica per
ogni spazio. Il comando basato su cloud
assicura un comfort di utilizzo di prima
classe.
22 23DEUMIDIFICAZIONE DELL'ARIA ED ESSICCAZIONE
Deumidificazione nell'industria farmaceutica Deumidificazione nella lavorazione degli alimenti Deumidificazione nei magazzini Deumidificazione nell'alimentazione idrica
Il controllo dell'umidità dell'aria I sistemi di deumidificazione dell'aria Soluzioni specifiche per l'applicazione Deumidificatore d'aria a condensazione Efficienza energetica Progettazione e assistenza
e di essiccazione trovano impiego
mediante la deumidificazione Tutti i deumidificatori industriali Condair Le possibilità di deumidificazione
soprattutto dove un’umidità dell'aria Per tutti i campi di applicazione – ad I deumidificatori a condensazione della
è una misura imprescindibile in definita è la premessa per una qualità esempio nei magazzini e nei depositi serie Condair DC operano sulla base del operano secondo il principio della dell'aria sono ampie e molteplici.
molti settori per assicurare una prodotto costante nei processi produttivi frigoriferi, nell'alimentazione idrica, circuito del freddo e vengono impiegati pompa di calore, nel quale il calore Condair supporta progettisti,
e nello stoccaggio, oppure dove i beni, le nell'industria farmaceutica, nell'industria di norma fino a un’umidità relativa ceduto tramite il circuito della pompa artigiani specializzati e gestori nella
qualità elevata del prodotto e il di calore ritorna completamente pianificazione, nella progettazione
infrastrutture e gli edifici devono essere tipografica, della carta e della dell'aria richiesta pari al 45%.
mantenimento del valore delle protetti dai danni legati all'umidità e alla lavorazione del legno, così come nella a beneficio del riscaldamento e nella scelta del sistema di
dell'ambiente. Questo consente un deumidificazione ottimale per i vostri
infrastrutture e dell'edificio. corrosione. lavorazione degli alimenti – abbiamo Essiccatore ad assorbimento
notevole risparmio dei costi di esercizio. requisiti.
le soluzioni giuste per generare e
Rispetto ai sistemi di ventilazione
controllare con precisione l'umidità Dovunque è necessaria una umidità
con apporto e scarico di aria il In caso di guasto Condair è
dell'aria necessaria. estremamente bassa, ad es. nei
funzionamento risulta fino al 60% più rapidamente sul posto con la sua
processi di essiccazione industriali o
economico. efficiente organizzazione di assistenza
a temperature molto basse, trovano
ed è a disposizione anche per la
impiego gli essiccatori ad assorbimento
Anche gli essiccatori ad assorbimento manutenzione e la messa in funzione dei
Condair DA. Essi consentono un
possono essere utilizzati in modo deumidificatori.
funzionamento sicuro degli apparecchi a
estremamente economico se mezzi
temperature fino a –30°C, a cui si unisce
presenti in loco come ad es.
il raggiungimento di valori di umidità
vapore o acqua calda della pompa
minimi.
vengono combinati al riscaldatore di
rigenerazione elettrico.
24 25LA NOSTRA GAMMA COMPLETA help help
Software HELP
Il nostro software HELP è un tool innovativo basato sul web per una
progettazione semplice e rapida di sistemi di umidificazione. Comprende
diverse funzioni per la progettazione e le specifiche, incluso un catalogo online
La nostra gamma esaustiva di prodotti per l'umidificazione dell'aria e la deumidificazione ci per una facile selezione dei prodotti.
consente di fornire la soluzione adatta per ogni esigenza.
Umidificazione isotermica (vaporizzazione) Trattamento dell'acqua Deumidificazione dell'aria ed essiccazione
Umidificatore d'aria a Umidificatore d'aria a Umidificatore d'aria Sistemi di Distributore di vapore Console OEM Sistemi a osmosi inversa Deumidificatore d'aria a Essiccatore ad
vapore a elettrodi vapore a resistenza a vapore alimentato distribuzione del atmosferico condensazione assorbimento
a gas vapore in pressione
Semplice grazie al Eliminazione del L’alternativa ad Massima tenuta Distribuzione ottimale L'essenziale, o Soluzioni all'avanguardia per eliminare i depositi Prestazioni di Ampio spettro
design affidabile. calcare grazie alla efficienza energetica ermetica e precisione in qualsiasi tipo di semplicemente per la produzione di acqua igienicamente perfetta deumidificazione a applicativo grazie
gestione calcare grazie all'alimentazione grazie alle valvole immobile grazie tutto ciò di cui avete grazie alla specifica concordanza con i nostri efficienza energetica a prestazioni di
integrata. a gas. rotative. all'ampia gamma. bisogno grazie a una sistemi di umidificazione. pari a 75 – 930/24h essiccazione di
progettazione flessibile. grazie al principio di 0,6 – 182 kg/h e
condensazione. a diverse versioni
speciali.
Umidificazione adiabatica e raffrescamento evaporativo (evaporazione e nebulizzazione) Sistemi di noleggio Full Service Umidificazione dell'aria negli spazi abitativi
Evaporatore Umidificatore d'aria Ugelli ad alta Ugelli ad aria Nebulizzatore rotativo Evaporatori mobili Ugelli ad alta pressione Sistema a osmosi Condair HumiLife Condair HumiLife
superficiale/ ibrido pressione compressa inversa
raffrescatore
evaporativo
Riduzione di complesse Per i massimi requisiti Efficienti e precisi, La soluzione dove L’archetipo della L'alta classe degli Potenza efficiente, sicurezza igienica al 100%, Massimo comfort a Umidità dell'aria
tecnologie di igienici grazie alla ideali per ogni tipo è presente un nebulizzazione di umidificatori mobili affidabilità e costi calcolabili in modo fisso grazie costi minimi grazie regolabile
raffrescamento ionizzazione ad argento di edificio grazie inquinamento da acqua dal 1948 grazie protegge i beni agli innovativi di sistemi di noleggio Full Service all'integrazione nella singolarmente in ogni
grazie al HygienePlus e alla al posizionamento polveri elevato grazie al alla nostra forza culturali in svariati per i sistemi di trattamento dell'acqua e di ugelli ad ventilazione controllata. ambiente grazie a
raffrescamento a rivaporizzazione con flessibile. design estremamente innovativa. musei del mondo. alta pressione. innovativi effusori e al
efficienza energetica ceramica. robusto. comando con app.
con acqua.
26 27IL VOSTRO PARTNER PER
UN’UMIDITÀ DELL'ARIA PERFETTA
Condair è un produttore leader su scala mondiale, un fornitore di soluzioni
complete nei settori deII'umidificazione dell'aria, della deumidificazione e del
raffrescamento evaporativo con una gamma esaustiva di prodotti e servizi.
Grazie alla nostra esperienza e competenza pluriennale realizziamo soluzioni
per creare il clima interno ideale, mantenendo basso il consumo energetico
e riducendo l'impatto sull'ambiente. Questo approccio olistico è destinato ad
acquisire sempre più importanza in futuro. Siamo orgogliosi quindi di essere ben
preparati già ora per affrontare le sfide del futuro.
Qualità dei servizi direttamente dal produttore
In qualità di leader del mercato, dell'impianto. Grazie alle competenze
facciamo tutto il possibile per superare nella manutenzione dei sistemi Condair
costantemente le aspettative dei e nell'approvvigionamento dei pezzi di
nostri clienti con soluzioni affidabili e ricambio, con il personale esperto dei
sostenibili. partner Condair siete sempre in buone
mani.
Con i nostri servizi trasferiamo la nostra
competenza e la nostra esperienza Saranno lieti di assistervi e supportarvi
Vantaggi delle
direttamente nel sito dei nostri clienti. in loco per qualsiasi intervento di prestazioni di assistenza
Potete approfittare quindi di un'ampia manutenzione, installazione o messa in Condair:
gamma di servizi e servizio. E se desiderate una garanzia
pezzi di ricambio, così come del know- della sicurezza di funzionamento senza Esperti qualificati con una
perfetta conoscenza di
how e di oltre trent'anni di esperienza dover sottoporre a manutenzione voi tutti i prodotti Condair
dei nostri esperti di assistenza. stessi il sistema, i nostri tecnici saranno
felici di fornirvi anche questo servizio. Ampio know-how
I dati di progettazione e di impianto di tecnico direttamente dal
produttore
tutti i sistemi forniti vengono archiviati Il vostro partner Condair regionale
automaticamente dai nostri partner è a vostra disposizione in qualsiasi Maggiore affidabilità dei
Condair. In caso di assistenza, i nostri momento per un'offerta di sistemi e regolazione
tecnici possono richiamare tali dati in manutenzione personalizzata del vostro ottimale dell'umidità
loco mediante un software mobile e sistema da parte del produttore. Prestazioni igieniche ed
avere un quadro preciso della storia efficienti
Consumo energetico
ridotto
Consulenza e aiuto
costante da parte di
esperti
Durata di esercizio
prolungata del sistema
28 29STORIA DELL'AZIENDA
Condair vanta una storia aziendale di più di 70 anni nel settore delle soluzioni
industriali e commerciali.
2021 Attenzione sulla digitalizzazione con aumento della connessione dei dispositivi e
delle applicazioni cloud
2020 Espansione geografica grazie alla strutturazione di una propria organizzazione di
vendita e di assistenza in Russia, Condair LLC
2019 Espansione geografica grazie alla fondazione della joint venture Condair Polska
Sp. z o.o. in Polonia e alla strutturazione di una propria organizzazione di vendita
e di assistenza in Svezia, Condair AB
2018 Espansione geografica grazie all'acquisizione di Aireven Pty Ltd. in Australia –
chiamata oggi Condair Pty Ltd.
2017 Inaugurazione del nuovo sito produttivo e logistico Condair in prossimità
dell’aeroporto di Amburgo, una delle principali pietre miliari nella storia
dell'azienda
Espansione geografica grazie alla fondazione della joint venture Condair
Nemlendirme A.S. in Turchia e Condair S.A.P.I. in Messico
2016 Espansione geografica in Italia grazie all'acquisizione di Lufta s.r.l.
2013-2015 Ristrutturazione di Condair. Condair si trasforma da gruppo internazionale di
aziende autonome in un gruppo globale integrato con sei siti produttivi e 15
organizzazioni di vendita proprie in Svizzera, Germania, Austria, Francia, Spagna,
Paesi Bassi, Belgio, Regno Unito, Irlanda, Danimarca, Svezia, Ungheria, Canada,
Stati Uniti e Cina
2014 Espansione geografica nei Paesi Bassi e in Belgio grazie all’acquisizione di Geveke
Technology Solutions
2011 Espansione geografica, tecnologica e di tecnica applicativa grazie all'acquisizione
dell'azienda britannica JS Humidifiers e della ML System con sede a Ry, Danimarca
2001 Espansione tecnologica e di tecnica applicativa grazie all’acquisizione dell’azienda
Draabe di Amburgo
1996 Certificazione ISO-9001
Espansione geografica in Cina grazie alla fondazione della joint venture Yadu-
AxAir, con sito di produzione e di vendita a Pechino
1995 Fusione di Defensor AG e Condair AG – la gamma di prodotti comprende ora
tutte le tecnologie di umidificazione
1982 Espansione geografica in Canada e negli Usa grazie all'acquisizione di Nortec
1975/81 Acquisizione di Defensor AG (1975) e di Condair AG (1981) da parte di WMH Nebulizzatore rotativo
(oggi: Walter Meier AG, Schwerzenbach) Defensor del 1948
1958 Ingresso nel mercato HVAC (riscaldamento, ventilazione e climatizzazione) con
umidificatori a vapore a elettrodi, sviluppati e prodotti internamente all'azienda
1955 Ingresso nel settore dell'umidificazione grazie all'uso innovativo dei nostri
nebulizzatori rotativi
1948 Ingresso nel settore della disinfezione grazie allo sviluppo e alla produzione
interni all'azienda di nebulizzatori rotativi a marchio Defensor
30 312205
2575065
Condair Group AG
Gwattstrasse 17 , CH-8808 Pfäffikon SZ
Tel. +41 55 416 61 11, Fax +41 55 588 00 07
info@condair.com, www.condairgroup.comPuoi anche leggere
