HSK HOME EDITION info per i candidati - Scuola Superiore Sant'Anna

HSK HOME EDITION
 info per i candidati

Indice:
1. Ambiente e Dispositivi per lo svolgimento dell’esame
2. Test di prova
3. Requisiti per Foto (n.b. valido per tutti i livelli)
4. Regole di comportamento durante l’esame
5. Simulazione d’esame
6. Peparazione prima dell’esame
7. Risultati dell’esame

1. Ambiente e Dispositivi per lo
                svolgimento del test
• Computer: sistema operativo Windows (7/8/10)
• Browser: Google Chrome (versione 66.0 e successive) Si consiglia di impostare la
  risoluzione dello schermo su 1440 * 900, l'impostazione minima è 1366 * 768.
• Connessione internet: velocità minima 100 KB
• Fotocamera: HD (oltre 300.000 pixel).
• Cuffie: suono chiaro, buon isolamento acustico
• Ambiente: l'esame deve essere sostenuto in una stanza chiusa dove nessuno disturberà. È
  vietato sostenere l'esame in aree pubbliche come parchi, internet caffè, ristoranti, ecc.
  Computer e tastiere devono essere posizionati su una scrivania o un tavolo. Nessun altro è
  autorizzato ad entrare o uscire dalla stanza durante l'esame.

2. Test di prova

Per accertarsi che i dispositivi personali supportino il sistema per
svolgere l'esame on-line cliccare sul seguente link ed effettuare i test
per:
• Fotocamera
• Audio
• Rete Internet

                https://test.chinesetest.cn:36165/check

https://test.chinesetest.cn:36165/check

ATTENZIONE!
• Se i vostri dispositivi o la velocità di Internet non superano il test in
  questione, vi consigliamo di non partecipare a questa sessione HSK
  HOME EDITION online .
• Se il candidato non supererà o non completerà l’esame il giorno del
  test a causa di problemi tecnici, la responsabilità sarà esclusivamente
  del candidato. La tassa d’esame non verrà rimborsata.

3. Requisiti per Foto (n.b. Per tutti i livelli)
Dal 2020 le foto da caricare al momento dell’iscrizione devono seguire i seguenti requisiti:
• Fototessera recente, da due pollici (no foto random/casual)
• Lo sfondo deve essere chiaro ed uniforme (bianco preferibilmente)
• La foto deve mostrare interamente la testa e la sommità delle spalle, non indossare
  cappelli, fasce per la testa, occhiali da sole, ecc. (Tranne per ragioni religiose);

N.B. La foto che il candidato utilizza per registrarsi è molto importante. Durante
l'esame, viene effettuata una verifica per riconoscere il viso del candidato.
Se la foto non risulterà abbastanza chiara da permettere il riconoscimento dell'identità
del candidato, il test verrà annullato e la quota di registrazione non sarà rimborsata.

4. Regole di comportamento durante l’esame
1.   Il giorno dell’esame il candidato deve essere da solo nella stanza in cui terrà l’esame. Durante l’esame è
     vietato lasciare la stanza ed è vietato che entri qualcun’altro nella stanza. Non ci devono essere altri
     oggetti non rilevanti per l’esame.
2.   Durante l’esame è proibito usare altri dispositivi tecnologici che non servono a sostenere l’esame.
     La carta non può essere utilizzata durante il test cinese online (Home Edition). È inoltre vietato
     copiare e registrare qualsiasi parte dell'esame con apparecchiature elettroniche.
3.   Per assicurare la sicurezza dell’esame ci sarà uno staff che supervisionerà in tempo reale tutte le
     procedure dell’esame. Lo staff si occuperà di verificare l’identità del candidato. Il candidato dovrà
     mantenere le spalle e le parti superiori del corpo all’interno della telecamera.
4.   Il giorno del test, se non si riesce a partecipare al test o a completarlo per motivi che non dipendono
     dall'organizzatore del test, la responsabilità è del candidato. La tassa di registrazione non sarà
     rimborsata.
5.   Hankao International e Test Centre si riservano la facoltà di valutare eventuali violazioni
     disciplinari dei candidati.

5. Simulazione d’esame
• Per familiarizzare con le modalità HSK online, Hanban ha messo a
  disposizione un sito su cui è possibile sostenere delle simulazioni
  d’esame.
                  https://test.chinesetest.cn:36165?p=9999903
• Il sito è utilizzabile dal 16 maggio fino a due giorni prima della data
  dell'esame (27 maggio).
• N.B. è necessario fornire nome, indirizzo e-mail, sesso e livello HSK per
  sostenere la simulazione d’esame.
• Per l'esame formale invece, basterà fornire il numero e la password del
  biglietto d'ingresso.

5.2 Simulazione d’esame

Clicca sul link                               Inserisci i tuoi dati
https://test.chinesetest.cn:36165?p=9999903

5.3 Simulazione d’esame

Scarica il Test                 Inizia la tua simulazione !

6. Peparazione prima dell’esame
Le modalità di preparazione sono diverse in base ai livelli:
(1) HSK livello 1 e 2 : SITO WEB
(2) HSK livello 3 e 4: è necessario scaricare Client-Home

N.b. Ricordare di avere a portata di mano l’admission ticket e la
password per effetuare il log in.

La password sarà inviata via email il giorno prima dell’esame.

（6.1）Sito web per Hsk 1 e 2
                 https://test.chinesetest.cn:36165?p=7450800

• Browser: Google Chrome (version 66.0 e successive)
• Per accedere alla pagina dell’esame è necessario inserire il numero
  dell’admission ticket e la password.
• È possibile accedere al sistema fino a 30 minuti prima dell'inizio dell'esame.
  Accedi entro e non oltre 10 minuti prima dell'orario di inizio. I problemi
  personali, delle apparecchiature o della rete che possono causare ritardo non
  possono essere considerate come circostanze attenuanti.

（6.2）Client-Home per Hsk 3 e 4
• Assicurarsi che il sistema operativo sia Windows 7/8/10
• Impostare la risoluzione dello schermo su 1366 * 768

• Scaricare zip Client-Home:
         https://hskclient.s3-ap-southeast-1.amazonaws.com/HSKClient-
                              Home20200509.zip

• Copiare la cartella compressa “client (ChineseIBT-Client20200420.zip)”
  nell'unità C o nell'unità D del computer, quindi fare clic con il tasto destro e
  decomprimere/ estrarre nella cartella corrente.

（6.2）Client-Home per Hsk 3 e 4
• Modificare la compatibilità di questo file (ChineseIBT-Client.exe) :
  cliccare su “eseguire il programma come AMMINISTRATORE” e
  confermare

（6.2）Client-Home per Hsk 3 e 4

• Fare clic con il tasto destro per creare un collegamento al file
 "ChineseIBT-Client.exe" sul desktop (n.b. non copiare!).

• Fare doppio clic sul collegamento sul desktop per aprire Client-Home
 per iniziare l'esame.

• L'unico modo per forzare l'uscita dal client è premere Alt + F4 e
 inserire la password: esci.

7. Risultati dell’esame
• 1.   Il punteggio ottenuto durante la simulazione d’esame apparirà alla
 fine della simulazione stessa.

• 2.   Per quanto riguarda l’esame ufficiale I risultati dei test saranno resi
 noti 10 giorni dopo il test, sul sito web del test (www.chinesetest.cn).

• Il report con il punteggio sarà disponibile in formato elettronico sempre sul
 sito www.chinesetest.cn.

Grazie per l’attenzione e in bocca al lupo
           a tutti i candidati !
                   加油