GUIDA - DELLO STUDENTE IT - Crous de Bordeaux

Pagina creata da Giacomo Amato
 
CONTINUA A LEGGERE
GUIDA - DELLO STUDENTE IT - Crous de Bordeaux
GUIDA
               LINGUA

                IT

DELLO STUDENTE

   2020-2021

Crous Bordeaux Aquitaine     crous-bordeaux.fr
18 rue du Hamel – CS 11616
33080 Bordeaux Cedex
Tel. +33 (0)5 56 33 92 00
GUIDA - DELLO STUDENTE IT - Crous de Bordeaux
Sommario                                                                                                                                                             Contatti

                                                                                            UN’ACCOGLI­EN­
                                                                                            ZA DI QUALITÀ
                                                                                            Un unico numero di telefono dedicato
                                                Contatti        p.3                         alla vita studentesca: +33 (0)5 56 33 92 17
                                                                                            Accoglienza in loco e assistenza
                                                                                            telefonica dal lunedì al venerdì,
                                                    Crous       p.4                         dalle 8:30 alle 16:30. Contatta l’ufficio Vita
                                                                                            studentesca anche via chat sul sito
                                                                                            www.messervices.etudiant.gouv.fr
                           Dossier social étudiant              p.5                         sezione “Ma boîte à questions”.
                                                                                            Per maggiori informazioni sul Crous
                                                                                            Bordeaux-Aquitaine, sulla sua mission e per      Nel consiglio di Amministrazione del
                                                    Borse       p.6                         avere le ultime notizie sulle sua attività,      Crous siedono sette rappresentanti
                                                                                            vai su: www.crous-bordeaux.fr.                   degli studenti, in carica per 2 anni, che
                                                                                                                                             svolgono innanzitutto il ruolo di por-
                                                Alloggio        p.7                                                                          tavoce della comunità studentesca.
                                                                                                                                             All’interno del Crous gli studenti eletti
                                                                                                                                             contribuiscono all’organizzazione del-
                                                     Vitto      p.11                                                         PROSSIME
                                                                                                                                             la struttura partecipando a:
                                                                                                                              ELEZIONI
                                                                                                                                2020         - Consiglio d’Amministrazione;
                                                  Cultura       p.17                                                                         - varie       Commissioni       (cultura-
                                                                                                                                                le,    ristorazione,    vita   studen-
                                                                                                     Contatta il                                tesca,       assistenza      specifica);
                                  Assistenza sociale            p.20                               vicepresidente
                                                                                                   degli studenti                            - gruppi di lavoro su costruzione e
                                                                                                                                                equipaggiamento delle strutture
                                                 Jobaviz        p.21                                   +33 (0)6 76 85 93 65                     che accolgono gli studenti.
                                                                                           vice-president.etudiant@crous-bordeaux.fr

                                                    CVEC        p.22                       Più info su www.crous-bordeaux.fr Sezione
                                                                                                       “élections étudiantes”

                                                                                                                                             CROUS
                                           SEGUICI SU:
                                                                                                                                             BORDEAUX-
                                                                                                                                             AQUITAINE
                                                                                                                CLOUS PAU                    18 rue du Hamel
                                                                                                      7 rue Saint John Perse B.P. 1161       CS 11616
                                                                                                                      64011 Pau Cedex        33080 Bordeaux cedex
           Crediti fotografici: Crous Bordeaux-Aquitaine, se non diversamente menzionato                     Tel.: +33 (0)5 59 30 89 00
          Progettazione / Impaginazione: Ufficio comunicazione Crous Bordeaux-Aquitaine                  Accoglienza “Vie étudiante”         Accoglienza “Vie étudiante” dal
                                                                                                                 dal lunedì al venerdì       lunedì al venerdì dalle 8:30 alle
                                                                                                                   dalle 8:30 alle 17:30     17:30
2    GUIDA DELLO STUDENTE
GUIDA - DELLO STUDENTE IT - Crous de Bordeaux
Crous                                                                                                                                                Dossier social étudiant

    CHE COS’È IL CROUS?                                QUANTI CROUS CI                             Il Dossier Social Étudiant (DSE) permette, con un unico passaggio, di fare domanda
                                                                                                   di borsa di studio in base a criteri sociali e di richiedere un posto presso una residenza
    Il Centro Regionale delle Opere Universitarie      SONO?                                       universitaria. Il dossier deve essere rinnovato annualmente sul sito www.etudiant.gouv.fr.
    e Scolastiche è un ente pubblico che dipen-
    de dal Ministero dell’Insegnamento Superio- In Francia esistono 26 Crous e 16 Clous            Attenzione! Le richieste di alloggio dei nuovi arrivati devono essere fatte pervenire al Crous
    re, della Ricerca e dell’Innovazione francese. (Centro Locali delle Opere Universitarie e      entro e non oltre il 31 maggio.
                                                   Scolastiche), riuniti in una rete gestita dal
                                                   Cnous (Centro Nazionale delle Opere Uni-
    CHE RUOLO SVOLGE?                              versitarie e Scolastiche).
                                                                                                   Il rinnovo della borsa e/o dell’alloggio ottenuti non è automatico.
                                                                                                   Ricordati di presentare la tua domanda, ogni anno, a partire dal 15 gennaio!
    La mission del Crous consiste nell’offrire assi-
    stenza agli studenti.                              QUALI SONO I SERVIZI

                                                                                                             PASSAGGIO

                                                                                                                                                            PASSAGGIO
                                                       OFFERTI AGLI                                                      Il futuro studente fa do-
                                                                                                                                                                         Lo studente si iscrive

    CHI PUÒ USUFRUIRE                                                                                                    manda sul sito crous-bor-
                                                                                                                                                                         presso una struttu-
                                                                                                                                                                         ra      d’insegnamento
                                                       STUDENTI?                                                         deaux.fr a partire dal 15
    DEI SERVIZI DEL                                • borse di studio
                                                                                                                         gennaio e comunque il
                                                                                                                                                                         superiore     e   inoltra
                                                                                                                                                                         la notifica all’ufficio
                                                                                                                         prima possibile, senza at-                      ­amministrativo univer-
    CROUS?                                         • alloggio                                                            tendere l’esito degli esami.                     sitario “Service de la
                                                   • vitto                                                                                                                scolarité”.
    Tutti coloro che sono iscritti a un corso d’i- • attività sociale
    struzione superiore in Francia, presso uni- • cultura
    versità, grandes écoles, IUT, BTS o Classes • mobilità internazionale
                                                                                                                                                                         Se lo studente ha otte-

                                                                                                                                                            PASSAGGIO
                                                                                                             PASSAGGIO
    préparatoires.                                 • lavoro studentesco                                                                                                  nuto una borsa di stu-
                                                                                                                         Entro 48 ore lo studente ri-
                                                                                                                         ceve un’e-mail di conferma                      dio, la struttura lo eso-
                                                                                                                                                                         nera dal pagamento
    COME FUNZIONA                                                                                                        con il riepilogo della do-
                                                                                                                         manda fatta e l’eventuale                       delle tasse universitarie

    IL CROUS?                                                               IL CROUS                                     richiesta di ulteriori forma-                   e del CVEC. Lo studente

    Il Direttore Generale del Crous dirige i ser-
                                                                             IN CIFRE                                    lità da espletare.                              o la struttura confer-
                                                                                                                                                                         mano al Crous l’avve-
                                                                                                                                                                         nuta iscrizione.
    vizi e attua la politica definita dal Consiglio
    d’Amministrazione presieduto dal Rettore           132.000
    dell’Università.                                   studenti in 5 dipartimenti

                                                                                                                                                            PASSAGGIO
                                                                                                             PASSAGGIO
                                                       830
                                                       dipendenti                                                        Entro 8 giorni lo studente                      Il Crous invia allo stu-
    COM’È COMPOSTO                                                                                                       invia all’indirizzo indicato il                 dente una notifica defi-

    IL CONSIGLIO                                       37.000
                                                       borse di studio
                                                                                                                         proprio dossier con tutta la
                                                                                                                         documentazione richiesta.
                                                                                                                                                                         nitiva di assegnazione
                                                                                                                                                                         della borsa di studio.

    D’AMMINISTRAZIONE                                  57
    DEL CROUS?                                         residenze universitarie

    Il Consiglio d’Amministrazione è composto          10.700
                                                                                                             PASSAGGIO

                                                                                                                                                            PASSAGGIO
                                                                                                                                                                         A partire dal 30/08 il
    da rappresentanti degli studenti (ivi incluso      alloggi disponibili                                               Il Crous tratta la doman-
                                                                                                                                                                         Crous attiva il 1o versa-
                                                                                                                         da e invia allo studen-
                                                       39
    il   vicepresidente),    rappresentanti   del                                                                                                                        mento per tutti i dossier
                                                                                                                         te tramite e-mail o una
    personale, personalità di spicco scelte per le                                                                                                                       trattati e completi e lo
    loro competenze e presidenti o direttori di        spazi ristorazione                                                notifica di assegnazione
                                                                                                                                                                         studente percepisce la
                                                                                                                         condizionale di borsa di
    strutture d’istruzione superiore.
                                                       3.100.000
                                                       pasti serviti all’anno
                                                                                                                         studio o una notifica di ri-
                                                                                                                         fiuto della domanda.
                                                                                                                                                                         borsa di studio (10 ver-
                                                                                                                                                                         samenti mensili, da set-
                                                                                                                                                                         tembre a giugno).

4     GUIDA DELLO STUDENTE                                                                                                                                              GUIDA DELLO STUDENTE         5
GUIDA - DELLO STUDENTE IT - Crous de Bordeaux
Borse di studio                                                                                                                                                                                                                                                                       Alloggio

       Le borse di studio sono contributi economici assegnati in base a criteri sociali. La                                                                                                     Il Crous offre camere e alloggi arredati destinati in via prioritaria ai borsisti. La domanda
       domanda viene fatta tramite il Dossier social étudiant, che deve essere inviato a partire                                                                                                di alloggio viene fatta tramite il Dossier social étudiant, che deve essere inviato tra il 15
       dal 15 gennaio e comunque il prima possibile.                                                                                                                                            gennaio e il 14 maggio incluso.
                                                                 Per maggiori informazioni, vai su www.crous-bordeaux.fr/bourses                                                                  Le modalità di assegnazione sono indicate su www.crous-bordeaux.fr/logements

                                                   PER                                                                                                                                                      Merignac                            Bordeaux
                                                   CHI?                                                                     Cittadini con nazionalità francese o di uno degli
                                                                                                                                                                                                             2 residenze
                                                                                                                                                                                                              314 posti
                                                                                                                                                                                                                                                12 residenze
                                                                                                                                                                                                                                                 1.514 posti
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Périgueux
                                                                                                                            stati membri dell’Unione Europea e stranieri resi-
                                                                                                                                                                                                                                                                                       3 residenze
                                                                                                                            denti in Francia da almeno 2 anni e con genitori che                                                                                                         139 posti
                                                                                                                            risiedono e lavorano in Francia da almeno 2 anni.                            Pessac
                                                                                                                                                                                                        13 residenze
                                                                                                                                                                                                         4.254 posti
                                                                                                                            Iscritti che frequentano un corso di studi, nell’an-
                                                                                                                            no in cui viene presentata la domanda, presso                                    Talence
                                                                                                                            una struttura d’insegnamento superiore in cui vie-                              7 residenze
                                                                                                                            ne erogato un corso abilitato a ricevere borsisti.                               1.697 posti

                                                                                                                                                                                                         Gradignan
                                                                                                                            Avere meno di 28 anni quando viene fatta do-                                  1 residenza                                                          Agen
                                                                                                                                                                                                           294 posti                                                         2 residenze
                                                                                                                            manda la 1a volta e non interrompere gli studi
                                                                                                                                                                                                                                                                               157 posti
                                                                                                                            a partire da tale data.
                                                                                                                                                                                                             Dax
                                                                                                                                                                                                          1 residenza
                                                                                                                                                                                                            80 posti
                                                                                                                                                                                                                                                         Mont-de-Marsan
                                                                                                                                                                                                                                                               2 residenze
                         QUANTO?                                                                                                                                                                    Bayonne
                                                                                                                                                                                                    2 residenze
                                                                                                                                                                                                                                                                164 posti

                                                                                                                                                                                                     293 posti
                                                                                                                             Possono essere percepiti anche
                                                                                                                                                                                                        Anglet
                                                                                                                             altri contributi economici:                                              3 residenze
                                                        5.612€                                                                                                                                                                                             Pau
    Per l’anno accademico 2019/2020, l’impor-
    to annuo dei vari scaglioni era il seguente:

                                                                                                                                                                                                       207 posti                                        9 residenze
                                                                                                                                                          - Aiuto mobilità magistrale                                                                   1.599 posti
                                                                        4.831€                                                                            - Aiuto mobilità Parcoursup
                                                                                      4.555€                                                              - Aiuti specifici (sussidio annua-
                                                                                                    3.967€                                                   le o una tantum).
                                                                                                                                                                                                                       un totale di 57 residenze e 10.712 posti
                                                                                                                                                                  + info su
                                                                                                                 3.253€
                                                                                                                                                          crous-bordeaux.fr/bourses

                                                                                                                                 2.541€
                                                                                                                                                                                                                       Alcune residenze offrono camere o monolocali accessibili e apposi-
                                                                                                                                                 1.687€                                                                tamente attrezzati per gli studenti disabili. Per richiedere un alloggio
                                                                                                                                                                                                                       di questo tipo, lo studente deve predisporre il dossier social étudiant
                                                                                                                                                                                                                       (cf. p. 6), scaricare la scheda “Demande de logement adapté”, disponi-
                                                   Scaglione 7

                                                                    Scaglione 6

                                                                                  Scaglione 5

                                                                                                Scaglione 4

                                                                                                              Scaglione 3

                                                                                                                              Scaglione 2

                                                                                                                                            Scaglione 1

                                                                                                                                                               1.020€                                                  bile su www.crous-bordeaux.fr, nella scheda “logement”, sezione “de-
                                                                                                                                                          Scaglione

                                                                                                                                                                                                                       mander un logement” e quindi selezionare “logement accessible aux
                                                                                                                                                          0 bis

                                                                                                                                                                                                                       étudiants en situation de handicap” e seguire le istruzioni fornite.

6                          GUIDA DELLO STUDENTE                                                                                                                                                                                                                        GUIDA DELLO STUDENTE          7
GUIDA - DELLO STUDENTE IT - Crous de Bordeaux
Alloggio                                                                                                                                                                              Alloggio

                 Il Crous Bordeaux-Aquitaine propone due tipi di alloggi in locazione:                                 I residenti del Crous possono usufruire dell’offerta di telefonia SmartCam-
                 Cités Universitaires (che danno diritto a percepire l’ALS) e Résidences                               pus di SFR-Wifirst e di servizi aggiuntivi gratuiti: minuti illimitati per chia-
                 Universitaires (che danno diritto a percepire l’APL).                                                 mate verso i telefoni fissi nel territorio della Francia metropolitana, TV HD,
                      Tutti i prezzi sono indicati su www.crous-bordeaux.fr/logement                                   community studentesca, ecc.

      CITÉS                                                RÉSIDEN                                                                                           VANTAGGI
        U’                                                  CES U’                                                                                           CROUS
                                                                                                               Vicinanza
                                                                                                              Crous Restos’

                                                                                                                                                                     Vicinanza
                                                                                                                                                                    dei Campus            Tutto incluso:
                                                                                                                                        Alloggi che                                      acqua, corrente,
                                                                                                                                      ­permettono di                                           Wi-Fi
                                                                                                                                    ­percepire gli aiuti                                  riscaldamento
                                                                                                                                         della CAF

                                                                                                             Lavanderia:
                                                                                                            3 € / lavaggio
    Camere classiche                                                                                           1,50 € /
                                                                                                             asciugatura                                         Personale apposito
    bagni e cucine in comune                                                                                                                                          per offrire
    a partire da 149€ spese incl.* (ante ALS)                                                                                                                        accoglienza
                                                                                                                                    Nuove residenze                    e fornire
    12 mesi di contratto, da settembre a agosto           Da 1 a 5 camere                                                            con standard                   informazioni
    (disdetta con preavviso di 1 mese)                    bagno privato, cucina privata                                               HQE o BBC
    Camere e monolocali                                   1 camera a partire da 310€ spese incl.*
    ristrutturati                                         (ante APL)
    bagno privato, cucina in comune (camere) o            coinquilini scelti (da 1 bis a 3 camere) a            Servizio di
    privata (monolocale)                                  partire da 201€ spese incl.*/pers. (ante APL)        riparazione
                                                          coinquilini imposti (4 e 5 camere) a partire            gratuito                                  Apsytude
    camere a partire da 248€ spese incl.* (ante ALS)
    monolocali a partire da 352€ spese incl.*             da 265€ spese incl.*/pers. (ante APL)                                                            assistenza            Nessuna provvigione
                                                          12 mesi di contratto, da settembre a ago-                                                        psicologica               e esonero dal
    (ante ALS)                                                                                                                      Alloggi
                                                          sto (disdetta con preavviso di 1 mese)                                                                                   pagamento della
    12 mesi di contratto, da settembre a agosto                                                                                     arredati                                      “taxe d’habitation”
    (disdetta con preavviso di 1 mese)

                  Cité U è la centrale di pagamento/prenotazione del Crous Bordeaux-                           Più di 300
                                                                                                            attività gratuite                        In caso di                            Vai su:
                  Aquitaine. La centrale è accessibile su www.crous-bordeaux.fr, nella                                                            emergenza, un
                  sezione “Logement / Formalités locatives” e consente di procedere                       ­presso le residenze                                                          apsytude.com
                                                                                                               ogni anno                         agente disponibile
                  velocemente al versamento dell’anticipo del canone di locazione                                                                   24/24 e 7/7
                  (prenotazione), della caparra e del canone vero e proprio.
    *spese incl.: Spese incluse (acqua, corrente, riscaldamento, internet)

8   GUIDA DELLO STUDENTE                                                                                                                                                   GUIDA DELLO STUDENTE             9
GUIDA - DELLO STUDENTE IT - Crous de Bordeaux
Alloggio                                                                                                                                                                     Vitto

                                             Il Crous mette gratuitamente a disposizione   Il Crous Bordeaux-Aquitaine offre quotidia-
                                             offerte di locazione tra privati: camere,     namente numerose soluzioni di ristorazio-
                                             monolocali, appartamenti vuoti o arredati.    ne. La sua mission è di servire gli studenti
                                                           Vai su lokaviz.fr               sempre al meglio, garantendo prezzi bassi
                                                                                           e adattandosi ai nuovi modi di consumo.
                                                                                                                                                         OFFERTA DI
                                                                                                           +info su
                                                                                                crous-bordeaux.fr/restauration
                                                                                                                                                         RISTORAZIONE
                                                                                                                                                                  CROUS RESTO U’
                                                                                                                                                            Il vero punto di riferimento
                                                                                                                                                                  della ristorazione
              CONSIGLIO N°1                                                                                                                                    studentesca. Un pasto
        Esigi sempre un contratto                                                                                                                             completo e equilibrato
        di locazione e un “état des                         CONSIGLIO N°3                                                                                           a soli 3,30€!
        lieux”, ossia un riepilogo scritto                                                   CROUS CAFET’
        dello stato dell’alloggio, prima                Per prendere in locazione            Una vasta scelta                                                                 CROUS TRUCK’
        di accedervi. E ricordati di                    un alloggio è necessario              di snack per                                                                     L’offerta Crous
                                                        un garante. In genere

                                                                                                                    ©
                                                                                             pranzare come                                                                    vicino ai luoghi

                                                                                                                    Fre
        sottoscrivere un’assicurazione:                 si tratta di una persona                  ti va!                                                                       di ritrovo degli

                                                                                                                      ep
        è    obbligatoria     (“Garantie

                                                                                                                        ik
                                                        residente nel territorio                                                                                                   studenti!
        multirisques - habitation”)!                    francese,     solvibile    e
                                                        che accetti di impegnarsi
                                                        a      corrispondere       il
                                                        pagamento annuo del
                                                        canone di locazione. In
                                                        mancanza di un garante,
                                                        tuttavia,    è     possibile
                                                        chiedere l’intervento del
                                                        dispositivo         VISALE.

             CONSIGLIO N°2
                                                                                                                                                          CROUS MARKET’
                                                        Per maggiori informazioni,                                                                        Vai di fretta? Scegli
       Il canone di locazione può es-                   visita il sito www.visale.fr                                                                        quello che vuoi
       sere ridotto grazie agli aiuti
                                                                                                                                                            e vai via con il
       “aide au logement” corrisposti                                                             Crous Break’
                                                                                                                                                           pranzo in mano!
       dalla Caisse d’Allocation Fa-
       miliale (CAF) del luogo di resi-
       denza. Informati presso lo spor-
       tello CAF del tuo dipartimento!

                                                                                              CROUS BREAK’
                                                                                               Un buco allo
                                                                                                 stomaco?
                                                                                             Sul campus sono                                                         CROUS & GO’
                                                                                              presenti diversi                                                    Ordina da asporto
                                                                                                                           CROUS MOOVY MARKET’
                                                                                               distributori                                                       tramite gli appositi
                                                                                                                             Un nuovissimo genere
                                                                                               automatici.                                                            terminali.
                                                                                                                           diminimarket mobile che
                                                                                                                            offre scelta e prossimità!

10   GUIDA DELLO STUDENTE                                                                                                                                     GUIDA DELLO STUDENTE                11
GUIDA - DELLO STUDENTE IT - Crous de Bordeaux
Vitto                                                                                                                                Vitto

                                 BORDEAUX                                      CAMPUS PESSAC - TALENCE

                    n Le 98 - Crous Cafet’ + Crous Market’                                      n (S)pace’ Campus
                    98, quai des Chartrons                                   Resto U’ + Crous Market’ + Crous & Go’
                                                                                     20 avenue de Bardanac, Pessac
                                                                                       vicino a Village 5 e alle facoltà
                    n La Bastide - Crous Cafet’ + Crous Market’
                    15, avenue d’Abadie                                                   n Le Crous Moovy Market’
                    Polo Universitario Sciences de Gestion                        23, esplanade des Antilles, Pessac
                                                                                        vicino a Crous Cafet’ le Sirtaki

                    n Le Capu - Resto U’                                 n Le Forum - Crous Cafet’ + Crous Market’
                    15, rue Jules Guesde                                               2, avenue Léon Duguit, Pessac
                    vicino al Marché des Capucins                                                   vicino alle facoltà

                                                                                                 n L’IEP - Crous Cafet’
                    n Le Mascaret - Resto U’ + Crous Market’                      11 allée Ausonne à Pessac, Pessac
                    146, rue Léo Saignat                                                all’interno dell’edificio dell’IEP
                    vicino all’Università di Bordeaux / Site Carreire
                                                                                      n Resto U’ n°2 + Crous Market’
                                                                                        Avenue des Facultés, Pessac
                    n Le Musée - Crous Market’                                         vicino a “Médecine préventive”
                    Place de la Victoire
                    cortile interno Università di Bordeaux               n Le Sirtaki - Crous Cafet’ + Crous Market’
                                                                                  23, esplanade des Antilles, Pessac
                                                                                                  vicino alle facoltà

Crous Resto U’ le Mascaret                                                               n Le Véracruz - Crous Cafet’
                                                                                     Avenue Maine de Biran, Pessac
                                                                                                                                           Tutti i
                                                                                                 vicino alle facoltà
                                                                                                                                   menu e gli orari sono
                                                                                                                                    accessibili nell’app
                                                                                      n Resto U’ n°1 + Crous Market’
                                                                                                                                    Crous Mobile e su
                                                                                               Avenue Prévost, Talence           www.crous-bordeaux.fr
                                                                        vicino all’Università di Bordeaux - Site Talence               nella scheda
                                                                                                                                      “Restauration”,
                                                                                     n La Soucoupe - Crous Market’               sezione “Nos restaurants”
                                                                                 351, cours de la Libération, Talence
                                                                                Ed. A22 del primo ciclo dell’Università
                                                                                           di Bordeaux - Site Talence

                                                                                                                             GUIDA DELLO STUDENTE       13
GUIDA - DELLO STUDENTE IT - Crous de Bordeaux
Vitto                                                                                                                                                                    Vitto

                                                                                                                                          Tutti i
                                                                                     AGEN                                         menu e gli orari sono
                                                                                                                                    accessibili nell’app
                                                       n La Péniche - Crous Cafet’                                                  Crous Mobile e su
                                                                                                                                www.crous-bordeaux.fr
                                                       4, quai de Dunkerque
                                                                                                                               nella scheda “Restauration”,
                                                       Site du Pin
                                                                                                                                sezione “Nos restaurants”

                                                       n DUSA - Crous Market’
                                                       Avenue Michel Serres

                                                       n Crous Truck’
                                                                                                                                        PAU
                                                       Avenue Michel Serres
                                                                                                                    n L’Arlequin - Crous Cafet’
                                                                                                                          Campus Universitario.
        ANGLET - BIDART - BAYONNE                                                            all’interno dell’Université de Droit (facoltà di legge)

   n Pierre Bidart - Resto U’ + Crous Cafet’                                                             n Cap Sud - Resto U’ + Crous Cafet’
              55, rue de Mirambeau, Anglet                                                                                 2, avenue Poplawski
                         Campus Montaury
                                                                                                        n La Vague - Resto U’ + Crous Cafet’
                                                       n ESTIA - Crous Market’
                                                                                                                        Avenue de l’Université
          92, allée Théodore Monod, Bidart                                                  nel campus tra Université des Sciences e Universi-
                         Technopole Izarbel                                                       té des Lettres (facoltà di scienze e di lettere)

          n La Nive - Resto U’ + Crous Cafet’
                79, rue Bourgneuf, Bayonne
                          Campus de la Nive
                                                                                                                                                       PÉRIGUEUX
                 n Le Crous Moovy Market’
                          Campus de la Nive

                                                                                                                                        n L’Accro’pôle - Crous Cafet’
                                                                                                                                        Rue du Doyen Lajugie
                                                                                                                                        Campus Périgord - Rond point Suzanne Nöel.
                 © vita marija murenaite on unsplash

                                                                                                                                        n L’Entracte - Resto U’
                                                                                                                                        47, rue Jean Secret
                                                                                                                                        vicino scuola Lycée Claveille

                                                                                                                                                               GUIDA DELLO STUDENTE   15
GUIDA - DELLO STUDENTE IT - Crous de Bordeaux
Vitto                                                                                                                                                                                                           Cultura

          LA FEDELTÀ TI PREMIA!                                                                        Il Crous Bordeaux-Aquitaine organizza inoltre tante manifestazioni culturali e impegna-
          Usa la tua carta Izly, per ogni centesimo speso                                              te. L’ufficio che si occupa delle attività culturali è aperto tutto l’anno e propone numerosi
          presso Restos U’, Crous Cafets’, Crous Markets’,                                             eventi, fornendoti inoltre assistenza per i tuoi progetti.
          Crous Trucks’ e Moovy Markets’ otterrai un                                                          Tutti gli eventi culturali dell’anno che interessano il Campus li trovi su
          punto*.                                                                                                                     www.campulsations.com

                                                                               PREMI                                                                                                                                      IN
                                                                                                                                                                                                                             R IS T R U

                                                                                                        UN NETWORK                                                                      Mac 2

                                                                                                                                                                                                                                       TT
              I primi 4 premi (fino a 10.000 punti) possono                                                                                                                                                                 Dojo
                                                                                                        DI SALE
                                                                                                                                                                                          teatro,

                                                                                                                                                                                                                                           UR
              essere ritirati direttamente alle casse. Oltre                                                                                        Mac 1                               conferenze,                           Ballo,

                                                                                                                                                                                                                                           A ZI O N
                                                                                                                                                     eventi                             sala prove                        arti marziali,
              tale soglia, scrivi un’e-mail a:                                                                                                      culturali                                                                  yoga

                                                                                                                                                                                                                                           E
                        fidelite-izly@crous-bordeaux.fr
                                  per richiederli**.
                                                                                                                           Mac 64
          * Programma fedeltà riservato agli studenti. Il conteggio dei punti è azzerato
          annualmente alla ripresa delle lezioni. ** È possibile che tra la data della richiesta del
                                                                                                                                (Pau)
                                                                                                                                                                       Mac 3                             Mac 4
                                                                                                                                 eventi                                                                    riunioni
          premio e quella di consegna passi un certo lasso di tempo.                                                            culturali                           Sala concerti
                                                                                                                                                                                                         associazioni,
                                                                                                                                                                  (S)pace’ Campus.
                                                                                                                          AP                    0                                                         conferenze
                                                                                                                               R E N EL 2 0 2

                                                                                                                                            !

                                                                                                                                                                AP
                                                                                                                                                                  E

                                                                                                                                                                                     !
                                                                                                                                                                                  20
                                                                                                                                                                       A            0

                                                                                                                                                                   R
                                                                                                                                                                           M ARZ O 2
                 Usa Izly
                 per pagare alle casse del Crous

                  Raccogli i punti
                  (un centesimo speso = un punto)                                                      CAMPULSATIONS
                                                                                                       IL FESTIVAL

                                                                                                                                                                                                                                                      © François Dole
                 Accedi al tuo saldo punti
                 in qualunque momento tramite il tuo account
                 personale nell’app Izly o sul sito www.izly.fr

                 Vinci tanti premi
                 e ottieni vantaggi grazie ai tuoi punti

                                                                DOMANDE?
            Hai domande su Izly? Trova le risposte su izly.
            fr, nella sezione “Aide et contact” o inviando un’e-
            mail a assistance-izly@crous-bordeaux.fr

                                                                                                                                                                                                      Il portale della vita
                                                                                                           Campulsations è l’imperdibile festival che                                                 cultura dei Campus:
                                                                                                           segna la ripresa delle attività nei vari
                                  Attiva e gestisci il tuo                                                 Campus. L’evento, previsto per fine settembre,                                   www.campulsations.com
                                   account su Izly.fr                                                      si svolgerà nei Campus di tutta la regione                                       Sul sito troverai tutte le info utili sul
                                                                                                           Nouvelle-Aquitaine.        La      manifestazione                                festival e le ultime news di carat-
                                                                                                           è un’iniziativa del Crous, in collaborazione                                     tere culturale del Crous e dei suoi
       L’app Izly è disponibile gratuitamente su                                                           con le associazioni studentesche, gli uffici                                     partner tutto l’anno e per tutte le
                App Storee Google Play.                                                                    culturali delle varie Università, gli enti                                       sedi dell’Università di Bordeaux.
                                                                                                           territoriali e gli attori culturali della regione.

16   GUIDA DELLO STUDENTE                                                                                                                                                                   GUIDA DELLO STUDENTE                                 17
GUIDA - DELLO STUDENTE IT - Crous de Bordeaux
Cultura                                                                                                                                                                            Cultura

                                                                                                             SOSTENIAMO
                                                           UN TRAMPOLINO                                        I TUOI
CAMPULSATIONS                                                 DI LANCIO
                                                             MUSICALE
                                                                                                              PROGETTI
L’ANNO
CULTURALE
                                                                                                             Il dispositivo Culture Actions si pone l’obiettivo di offrire supporto
                                              Pulsations è il trampolino di lancio studente-                 per iniziative studentesche (culturali, sportive, civiche o di altra na-
                                              sco su scala nazionale gestito dal Crous Borde-                tura). Prendi appuntamento con il “Service culturel” del Crous per
                                              aux-Aquitaine. Uno spazio aperto a tutti gli sti-              partecipare a una delle 3 commissioni programmate ogni anno.
                                              li musicali, che prevede diverse fasi di selezione             Puoi inoltre partecipare ai bandi indetti dal CVEC (cf. pag. 22).
                                              a livello regionale, prima di poter accedere alla
                                                                                                                             service.culturel@crous-bordeaux.fr
                                              finale nazionale che sarà organizzata a mag-                   La guida alle associazioni studentesche è disponibile su www.campulsations.com
                                              gio nel Campus di Bordeaux.
UN TRAMPOLINO                                 Chiusura delle iscrizioni il 15 gennaio.
   DI LANCIO
 PER IL BALLO                                                                                                                                SCONTI
                                                                                                                                            CULTURA
Danse avec ton Crous è un concorso di
danza nazionale aperto a tutti gli studen-                 UN TRAMPOLINO
ti. Ti piace ballare? Sei solista? Hai fondato                DI LANCIO                                Opera, concerti, teatro, ballo, mostre… Goditi tutto l’anno una
una compagnia o un gruppo? Questo è il
concorso per te!
                                                             TEATRALE                                  serata eccezionale a un prezzo speciale grazie ai partner
                                                                                                       del Crous!
Chiusura delle iscrizioni il 15 marzo.                                                                                   www.campulsations.com
                                                    Un concorso di teatro studentesco che ti
                                                    permette di dimostrare il tuo talento, sia
                                                    nei monologhi che con una compagnia.
     PROSA - FOTO                                   Chiusura delle iscrizioni il 15 marzo 2020.                             (S)PACE’ CAMPUS
      FUMETTO -
       CORTO                                                                                       Gli uffici del “Service culturel” sono ora ospitati nel nuovo (S)pace’ Campus presso il
                                                                                                   campus di Pessac. Questa nuova location di 3.500m2 è interamente dedicata alla
4 concorsi, 1 tema comune.                                                                         vita studentesca e comprende punti ristoro, Fumettoteca, bar spiaggia, ricicleria
Partecipa e vinci fino a 2.000€ e tanti altri premi!                                               del campus Etu’Recup, nuovi locali a disposizione per attività culturali, associative
Chiusura delle iscrizioni il 15 maggio, tranne per la sezione della prosa (15 marzo).
                                                                                                   e studentesche (sale riunioni, spazi di coworking, sala per arti plastiche, sala da
                                                                                                   ballo, sale prove), oltre alla Mac 3, la nuovissima sala concerti del campus!

                                                                                                             Le indicazioni su come utilizzare le sale sono disponibili su
                                                                                                                              www.campulsations.com

                                                                                                                                 Segui le ultime notizie
                                                                                                                                 del Service culturel
                                                                                                                                 del Crous Bordeaux - Aquitaine

       Concorso di             Concorso di             Concorso di            Concorso di                                            Crousdebordeauxaquitaine
         Prosa                 Fotografia               Fumetto             Cortometraggio                                           la M.A.C. du Crous
                                                                                                                                     Newsletter settimanale “Le Mac Fly”
                                                                                                                                     per iscriversi: service.culturel@crous-bordeaux.fr
                      Info e regolamenti su:
             www.campulsations.com e www.etudiant.gouv.fr
                                                                                                                                                                  GUIDA DELLO STUDENTE        19
Assistenza sociale                                                                                                                                                                         Jobaviz

     Gli assistenti sociali del Crous Bordeaux-Aquitaine sono sempre a tua completa dispo-              Il Crous Bordeaux-Aquitaine mette a disposizione uno spazio gratuito con offerte di lavoro
     sizione per offrirti sostegno lungo tutto il tuo percorso universitario.                           destinate agli studenti in diversi settori di attività e tutto l’anno.
                 Per maggiori informazioni, vai su www.crous-bordeaux.fr/social                                                            +info su www.jobaviz.fr

                                                     Ascoltarti e aiutarti a         superare le             Assistenza domiciliare, baby-sitting, lezioni private, promozio-        QUALI
                                             ...     difficoltà  personali, nel      rispetto del            ne commerciale, tempo libero, sport, amministrazione, alber-
                                                                                                             ghiero, ristorazione, vendita, distribuzione e molto altro ancora!
                                                                                                                                                                                    LAVORI?
                                                     segreto professionale.

                                                               Accompagnarti nella ricerca di
                                                               possibili soluzioni per superare le
                                                               difficoltà.
                                                                                                              PER                  Tutti gli studenti iscritti presso una delle
                                                                                                              CHI?                 strutture di insegnamento superiore.

                                                                    Informarti sulle formalità re-
                                                                    lative alla vita studentesca:
                                                                    budget,     borse,   alloggio,
                                                                    leggi, ecc.                          Le offerte di lavoro sono accessibili direttamente sul
     LA NOSTRA                                                                                           sito internet www.jobaviz.fr. I contatti dei datori di                 COME
      MISSION                                                  Indirizzarti verso i servizi più adat-
                                                                                                         lavoro possono invece essere consultati solo dopo
                                                                                                         essersi iscritti sul sito www.messervices.etudiant.
                                                                                                                                                                                FARE?
                                                               ti e intervenire presso i servizi uni-
                                                                                                         gouv.fr (sarà richiesto il numero INE). Jobaviz è
                                                               versitari (in particolare quello che
                                                                                                         inoltre accessibile anche dal sito internet del Crous
                                                               si occupa della salute) in collabo-
                                                                                                         Bordeaux-Aquitaine.
                                                               razione con gli organi universitari e
                                                               gli enti esterni.
                                                   Aiutarti nelle varie formalità da espleta-
                                                   re (info CAF, borse di studi, sussidi specifici).

          PRENDERE                                                                                                                         Jobaviz
        APPUNTAMENTO
                                                                                                                                            LAVORI COMPATIBILI CON GLI STUDI

           presso le Università   n a Périgueux
       n
                                                         www.crous-bordeaux.fr
       n   al Crous di Bordeaux   n a Agen
       n   al Clous di Pau        n a Bayonne
                                                       scheda “Action sociale-santé/
       n   al SUMPPS di Pau
                                                               prendre rdv”

20     GUIDA DELLO STUDENTE                                                                                                                                                    GUIDA DELLO STUDENTE   21
CVEC

     DAL 2018 iscriversi ai corsi, in base al proprio reddito, è necessario versare ogni anno il
     CVEC (Contributo per la vita studentesca e del campus).
                Per maggiori informazioni, vai su www.crous-bordeaux.fr/CVEC

              CHE
             COS’È?                                              CHI
                                                              CONCERNE?
                    Il CVEC è un Contributo per
                    la vita studentesca e del cam-
                    pus, di importo pari a 91€ per
                    studente. Questo strumento
                    permette di sviluppare servizi
                    utili nella vita quotidiana de-
                    gli studenti presso la struttura
                    e i Crous delle varie università.
                                                              Tutti gli iscritti a un cor-
                                                              so di formazione inizia-
                                                              le presso una struttura di
                                                              insegnamento superiore.
                                                              Per conoscere le condi-
                   A COSA
                                                                                                                            Sei uno
                                                              zioni di esonero, vai su
                   SERVE?                                     www.crous-bordeaux.fr/CVEC

                                                                                                                    studente
              A    migliorare l’accesso
              alle cure nel Campus e
              rinnovare la politica di
                                                           COME
              prevenzione.                                 FARE?
              A facilitare    l’assistenza                  Vai su
                                                                                                                    e cerchi una
                                                                                                                   sistemazione?
              sociale.                              www.cvec.etudiant.gouv.fr
              A sostenere l’iniziativa
              studentesca.
                                                    Nell’ a.a. 2019-2020 il CVEC è stato utilizza-
              A sviluppare la pratica               to per finanziare progetti destinati a tutti
              sportiva sul campus.                  gli studenti: Campulsations, EMS, Open                          La piattaforma Lokaviz, gra-
                                                    Campus, ecc.
              A far vivere l’arte e la
                                                    Il Crous Bordeaux-Aquitaine lancia diversi
                                                                                                                    tuita, ti permette di trova-
              cultura   nelle   strutture
              d’insegnamento superiore.             bandi ogni anno destinati a associazioni                        re direttamente online una
                                                    studentesche e strutture d’insegnamento
                                                    superiore.                                                      stanza, un monolocale, o un
              A migliorare l’accoglienza
              degli studenti.                                         +info su
                                                                                                                    appartamento in cui vivere
                                                          crous-bordeaux.fr/actualités                              da soli o con dei coinquilini.
                                                                +33 (0)5 56 33 92 17

22     GUIDA DELLO STUDENTE
                                                         projets.cvec@crous-bordeaux.fr
                                                                                                     Tutte le info le trovi su Lokaviz.fr
I

           VUOI CHIEDERE
           UNA BORSA DI
          STUDIO O CERCHI
          UN ALLOGGIO PER
           STUDENTI? FAI
            DOMANDA!

    Dal 15 gennaio al 15 maggio 2020
    inserendo il tuo “Dossier social étudiant”
    su messervices.etudiant.gouv.fr
Puoi anche leggere