Guida agli Itinerari Camargue - VACANZE FLUVIALI IN ITALIA E IN EUROPA - NOLEGGIO SENZA PATENTE - Houseboat.it
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Guida agli Itinerari Camargue VACANZE FLUVIALI IN ITALIA E IN EUROPA - NOLEGGIO SENZA PATENTE www.houseboat.it - info@houseboat.it - 0426 666025
Caro Amico, questo Compagno di Crociera è stato creato per aiutarti ad organizzare al meglio la tua vacanza in houseboat. Al suo interno troverai alcune utili informazioni relative all’area di crociera che hai scelto, alle basi di partenza ed arrivo, alle più importanti destinazioni che incontrerai durante la navigazione. Poiché le aree di crociera sono molto vaste e diversificate, ci scusiamo fin d’ora se dovessero esserci lievi differenze rispetto a ciò che troverai in realtà, ma siamo certi che questo non ti arrecherà alcuna difficoltà. Se dovessi avere la necessità di ulteriori informazioni non esitare a contattarci via e-mail all’indirizzo booking@houseboat.it oppure via telefono al +39 0426 666 025, saremo lieti di aiutarti in ogni momento, prima, durante, e dopo la tua vacanza. Sales Office e-mail: booking@houseboat.it Tel +39 0426 666 025
Francia: Camargue Camargue, meta straordinaria nei sogni di tutti i turisti che amano il contatto forte con la natura. Non esiste angolo del mondo che offre una tale diversità di tradizioni, di paesaggi naturali, di incontri ravvicinati con cavalli, tori, fenicotteri, liberi nel loro habitat. La forza delle tradizioni, ha forgiato questo territorio ammaestrando nei secoli i capricci del grande fiume che lo ha creato, il Rodano, raggiungendo il delicato equilibrio di armoniosa connivenza tra uomo e natura. La crociera fluviale è il modo migliore per scoprirlo vivendo all’interno di questo mondo speciale fra terra e acqua. A bordo sono particolarmente indicate le biciclette che consentono di arrivare nei luoghi più significativi del grande Parco della Camargue cui si dovrà accompagnare l’uso di binocoli e copricapi idonei a La forza delle tradizioni, proteggere dal sole intenso del Midi. ha forgiato questo Camargue, zona di transizione tra terra e mare con lagune, stagni, canali, territorio ammaestrando lingue di sabbia, saline, porti animati, animali liberi, folklore, cibo gustoso, vini. Questa regione vi accoglierà con il suo ambiente mediterraneo, caloroso e nei secoli i capricci ospitale ma nel contempo selvaggio e primitivo, con tori e cavalli lasciati liberi del fiume Rodano tra paludi, campi e canneti. Dalle duee basi di partenza di Port Cassafiéres a ponente verso il Canal du Midi e St. Gilles a levante sul lato del Delta del Rodano potete programmare la vostra vacanza secondo i vostri interessi e la vostra curiosità. Partendo da Port Cassafières incontrerete due magnifiche realizzazioni di ingegneria idraulica realizzate al tempo della costruzione del Canal du Midi, verso la fine del XVII° secolo. Osservate attentamente queste opere di navigazione interna uniche al mondo: l’attraversamento del torrente Libron, una struttura che permette alle piene del torrente di scorrere trasversalmente alla via navigabile e la chiusa tonda di Agde che smistava il traffico del canale e regolava i livelli con la via di accesso alla città. La soste nei pressi di questa conca consente una visita all’antica città marinara di Agde, ricca di cose da vedere fra cui segnaliamo la Cattedrale di St. Etienne edificata sull’antico tempio romano di Diana che appare oggi un’antica fortezza medioevale. L’ Etang de Thau accoglie le barche come un mare, in cui gli allevamenti di molluschi sono la prima cosa che noterete. Nel porto di Marseillan avrete la possibilità di sperimentare subito la cucina locale a base di pesce e molluschi, cucina definita dagli esperti, un po’ spagnola e un po’ italiana in cui dominano i sapori tipici del Mediterraneo. In questa grande laguna potete trovare ormeggi a Meze, Balaruc les Bains, Bouzigues, dove non dimenticherete di assaggiare le famose ostriche provenienti dai celebri allevamenti locali annaffiati dai vini della Languedoc-Roussillon. A Sete, nel mese di agosto viene riproposta una sorta di giochi medioevali con le lance in
Francia: Camargue cui il cavaliere invece di disarcionare l’avversario dal proprio destriero lo deve far cadere in acqua dalla barca, tutto si svolge in abiti tradizionali molto folcloristici. La vostra navigazione continuerà sul Canal de Rhône a Sète passando per il centro di Frontignan, famosa nel mondo per il suo Moscato DOC. A Villeneuve de Miguelon, un isolotto posto sul cordone dunoso, si trova un importante sito archeologico in cui si sono rinvenute vestigia Etrusche, Romane e Visigote. Ora è visitabile la Cattedrale di St. Pierre de Maguelone del scolo XI° circondata da vigneti e allevamenti di pesce. Soste sono consigliate a Palavas-les Flots, La Grande Motte e Carnon mentre assolutamente da non perdere è la città medioevale fortificata di Aigues Mortes, un tempo in riva al mare, ora a causa delle sedimentazioni del Rodano dista circa 5 km dallo stesso. Non perdetevi un’escursione sulle sue mura dalle quali potete godere di una impareggiabile veduta sulle saline e a perdita d’occhio sulle paludi in cui individuare stormi di Fenicotteri rosa e gruppi di cavalli bianche della Camargue. Nei dintorni di Gallician, villaggio dalle antiche tradizioni gitane vedrete mandrie di tori allo stato brado controllati da cavalieri muniti di lunghi bastoni che li addestrano per i loro rodei. San Gilles, base di partenza delle nostre houseboat è una tipica città medioevale che conserva pregevoli resti di origine romane. La grande chiesa di San Gilles conserva le reliquie del Santo cui è dedicata e si presenta con un importante facciata dichiarata patrimonio dell’UNESCO. Il tratto di navigazione che porta a Beaucaire è caratterizzato da dolci colline ricoperte di vigneti e antichi castelli che costituiscono i Domaine, le denominazioni tipiche dei vini DOC e le cantine in cui viene conservato e venduto direttamente dal produttore. Beaucaire, importante porto sul Rodano ha origini romane e sorge sulla antica Via Domitia, una delle vie consolari romane che collegava Roma alle Gallie . La sua ricca storia e la vicinanza ad Avignone, Nimes e Arles la vede da sempre coinvolta negli avvenimenti storici più importanti. Fra le tante cose da vedere raccomandiamo una visita all’Abbazia di St. Roman, sulla collina dell’Aiguille, è un rarissimo esempio in Europa di Monastero e Cappella scavato direttamente nella roccia. Le biciclette di bordo si rivelano una risorsa veramente importante per visitare le città e i dintorni come ad esempio Tarascona e il suo castello situata sulla riva opposta del Rodano.
I segreti della Camargue DA NON PERDERE AIGUES-MORTES LA CITTÀ FORTIFICATA Sarà certamente un’esperienza che non dimenticherete facilmente. Risalente al lontano 1240 la città è stata voluta da San Luigi in questa posizione come una delle porte sud regno di Francia, e come primo porto sul Mediterraneo, per favorire ed incrementare i commerci. La città si configura come un vero e proprio monumento in onore dell’architettura medioevale, con bel 1634 metri di mura perfettamente conservate, 20 torri e un camminamento sopraelevato che le congiunge tutte. La Torre di Costanza è la più alta di tutte con i suoi 30 metri ed offre un bellissimo panorama della pianura della Camargue. All’interno del perimetro delle mura la città presenta alcuni importanti monumento, tra cui la piazza intitolata a Re Luigi, la cattedrale ed altri edifici di fattezze barocche di grande impatto. LA SPIAGGIA DI PALAVAS-LES-FLOTS La Camargue è una destinazione rinomata per le spiagge e la balneazione turistica, ed attrae migliaia di visitatori dal cuore della nazione. Qui il canale passa all’interno di ampie valli e laghi, ed ormeggiando la barca potrete fermarvi e godere del sole e del mare. Per passare da un lato all’altro del canale, potrete usare una teleferica.
I segreti della Camargue SPLENDIDO LAGO ÉTANG DE THAU Questo grande lago che attraverserete in barca è un vero caleidoscopio di colori e ricchissimo di avifauna, tra cui i famosi fenicotteri rosa della Camargue. La zona è rinomata per la pesca, e incontrerete durante il vostro viaggio tanti allevamenti, in particolare di molluschi. Attenzione, quando il vento soffia troppo forte, si deve riparare in un porto turistico per non incorrere in problemi. Sull'Étang de Thau potrete visitare il parco-museo dei dinosauri di Mèze, con i suoi impressionanti scheletri di creature preistoriche. LA FAUNA SELVATICA Stando comodamente sul ponte della vostra houseboat potrete vedere da vicino fin quasi a toccarli, splendidi animali selvatici, tra cui i famosi cavalli bianchi ed enormi tori. Sarete veramente a due passi, in un ambiente incontaminato e libero che nulla a che fare con un parco zoologico
Lista delle località ABBAZIA DI MAGUELONE AIGUES MORTES Questa cattedrale romanica risalente al XII sec sorge Questa città è molto famosa per il suo centro medievale sull’antica omonima penisola inquadrata tra mare e paludi. fortificato assolutamente da visitare, con molti negozi È stata sede di un vescovado per oltre un millennio; specializzati e gallerie d'arte dentro le mura. Aigues visitatela e verrete accolti da un’atmosfera unica. Mortes, fu costruita dal re crociato francese Luigi IX, poi sviluppata e fortificata dal figlio Philip l'ardito, e suo nipote Philip il bello. Oggi il porto di "Aigues Mortes" è in secca ed è la Salins-du-Midi che produce sale per metà Francia. Ci sono molti bar carini, e piccoli graziosi negozi d'artigianato da vedere - è sicuramente il luogo ideale per comprare souvenirs e cartoline! Prendetevi tutto il tempo possibile per esplorare la città. AGDE Situato all'estremità ovest del Bassin de Thau, Agde. Il vulcano di Mont Saint Loup, attivo per più di 200,000 anni, fornì la lava nera che oggi potrete osservare in tantissimi edifici della zona. Esplorate il Quartiers de la Glacière e i torrioni della città. Agde si trova anche in una posizione BEAUCAIRE ideale per visitare l'Aqualand, vicino a Cap d'Agde (a circa 6km di distanza) che è uno dei più bei parchi acquatici d'Europa. E’ un centro di grande dimensione dove potrete Famosa per le sue antiche fiere che richiamavano molti trovare qualsiasi intrattenimento sia estivo che culturale. visitatori nei secoli passati la città è ricca di monumenti. Sono visibili le vestigia di un antico castello oggi in parte distrutto, che tuttavia ospitano il bel museo archeologico oltre ad un bel giardino. Numerosi palazzi del XVII e XVIII secolo adornano le vie del centro storico. C'è un'eccellente selezione di negozi nella città e nelle immediate vicinanze; la città offre anche una vasta gamma di servizi per i turisti. 'Les Beaux Quais' sono una serie di eventi musicali che si tengono presso il molo in Luglio e Agosto.
Lista delle località BELLEGARDE GALLICIAN La città conosciuta per il suo monastero Saint-Vincent- È un grazioso luogo dove fare una sosta nel cuore della De-Broussan, costruito nell'XI secolo. È anche sede di un ruralità, dal quale potete le rive Etang de Scamandre. Ci impressionante acquedotto romano del I secolo. Partendo sono tantissimi tipi di uccelli, specialmente tarabusi e falchi dalla cittadina è possibile intraprendere un percorso di di palude. Concedetevi un po’ di tempo per una tranquilla trekking naturale della durata di circa 2 ore che comprende passeggiata tra le tortuose stradine del centro e non scordate sentieri scavati dall’acqua nella roccia nei millenni passati. di fare una sosta ai vasti vigneti all’entrata del paese. BOUZIGUES Questa splendida cittadina di mare offre ormeggio e una bella passeggiata lungo le vie centrali oppure accarezzati dal vento lungo il molo marittimo. Qui tutto ricorda l’atmosfera di un villaggio di pescatori, l’architettura bassa e articolata delle case, il porto, la forte presenza di molluschi ed ostriche da LA GRANDE-MOTTE degustare nei tipici ristoranti. CARNON È una vivace località balneare, che colpisce per alcune scelte architettoniche particolari, e ospita tra l’altro alcuni Questa località balneare è ideale per una tranquilla sosta al edifici progettati dall'architetto Jean Balladur, che si è mare, per lunghe passeggiate sula spiaggia, e per deliziarsi ispirato alle piramidi precolombiane conosciute come di cibi tradizionali a base di pesce. le Ziggourats. In loco un bel casinò per chi decide di tentare la fortuna, e numerose ciance di praticare sport all’aria aperta, tra cui il golf. Di fatto è principalmente una destinazione balneare caratterizzata da spiagge e attrazioni estive. FRONTIGNAN La città mostra la vecchia architettura francese e la vita dei ricchi spedizionieri di vino che vivevano qui nei giorni in cui Séte era un porto libero. La città è considerata per il suo vino, il moscatello di Frontignant, vino dolce di un bel colore dorato che è venduto in bottiglie con scanalature torte. Passeggiando per il centro potete vedere i tipici balconi in ferro e le bellissime facciate in pietra intagliata. Ci sono numerose camminate che si possono fare partendo da qui. Questa sosta vi piacerà senz’altro.
Lista delle località LE GRAU DU ROI MÈZE - ETANG DE THAU Alle porte della Camargue, situato nella baia di Aigues È un bellissimo porto peschereccio in stile antico Mortes, il Grau du Roi – Port Camargue è al tempo Mediterraneo. Ci sono spiagge stupende a 200m dal porto stesso un villaggio autentico di pescatori e una stazione con bar e birrerie. Come molte città di mare della regione, moderna, dotata di un grande porto per le barche. Da Mèze è stata storicamente un centro del commercio. In non dimenticare poi le tradizioni che sono sinonimo di questa splendida città, avrete la possibilità di scoprire folklore e di festa come le courses camarguaises, le l'antico borgo con le sue stradine tortuose, oltre alla corse di tori per le strade e i combattimenti delle joutes Chapelle des pénitents. Ammirate lo splendido scenario languedociennes sul canale. Assolutamente da non con una passeggiata lungo la riva. Una visita a Mèze non perdere L’Espiguette, una spiaggia protetta che è il luogo può non includere una visita al vicino museo dei dinosauri; ideale per un’indimenticabile passeggiata a cavallo o per i vostri bambini non ve lo perdoneranno. una sessione indiavolata di kitesurf. PALAVAS LES FLOTS MARSEILLAN Questa ridente località balneare è ricca di movimento e È una piacevole cittadina marinaresca con un'eccellente di attrazioni estive, tra cui un bel casinò, e diverse attività veduta attraverso il canale fino a Sète. Ospita un mercato da fare all’aria aperta. Ci sono anche diverse escursioni a coperto nella piazza e la città vecchia ha piccole e piedi da fare, e qui è presente una fiorente attività nautica. strette viuzze, come un labirinto. Una volta era una città Insomma, un posto che non dorme mai. fortificata, come Aigues Mortes, e molte delle case sono costruite con le pietre prese dalle vecchie mura. Il famoso vino da aperitivi "Noilly Prat" è fatto nel porto, a 2 minuti di camminata dalla barca. Le cantine vinicole offrono degustazioni e organizzano tour interessanti. Questa sosta non vi lascerà insoddisfatti.
Lista delle località PORT-CASSAFIÈRES Un accogliente e tranquillo porto, dotato anche di pista ciclabile. La sua vicinanza alla Spagna dà un tocco cosmopolita a cucina, architettura e cultura... si tratta di un posto veramente splendido per fermarsi. SAINT GILLES È una bella cittadina che deve il suo nome all'abate Gilles l'Ermite originario probabilmente di Atene all'inizio del secolo VII e in seguito si recò in Provenza dove fondò un monastero nei pressi di Arles. Oggi la città è un SÈTE importante tappa intermedia del cammino di Santiago di Compostela, grazie alla sua importanza storica e religiosa. Il monumento simbolo della città è la bellissima Abbaye de Sète è una città meravigliosa e splendente, affascinante Saint-Gilles, dichiarata Patrimonio dell'Umanità Unesco. Si da esplorare. Fate una passeggiata lungo la suggestiva tratta di un grandissimo ed antico monastero benedettino "Promenade de la corniche" e scoprite i numerosi iniziato nel VII ed, in un primo momento dedicato ai santi monumenti e le chiese del centro. E’ fervente anche Pietro e Paolo. Completata nel XV secolo, l'abbazia, è l’attività nautica. La città è famosa per il suo festival del caratterizzata da una grandiosa facciata romanica. Nella Jazz e per la cultura Jazzistica che qui si respira da oltre sua cripta riposano le sacre spoglie di Sant'Egidio. Altri bei 30 anni. monumenti da scoprire nel centro storico, tra cui degno di menzione lo Château d'Espeyran castello del XIX secolo.
Lista delle località tra Camargue e Canal du Midi, che potrete visitare se avrete abbastanza tempo ARGENS ROUBIA Argens è una bellissima piccola cittadina, tipica della Si tratta di un piccolo ma affascinante villaggio, circondato regione di Minervois, che si raccoglie intorno al castello da vigneti e vicino al fiume Aude con la sua cooperativa del XIV secolo e offre bellissime vedute del canale e del per il vino. fiume Aude. SALLELES D'AUDE BEZIERS È un grazioso villaggio dove pernottare, offre diversi Beziers è la seconda città in ordine di grandezza sul Canal ristoranti e un piccolo supermercato. du Midi. Una volta era la città dei Romani; la sua ricca storia include anche i Catari. Oggi è rinomata per le sue VENTENAC cantine di vino, il festival estivo del rugby e le corride. Questa piccola cittadina ha tantissime caratteristiche HOMPS tipiche della regione di Minervois. Il villaggio di Ventenac, con i suoi ristoranti, il panificio, la posta, ha anche un Homps è un antico porto commerciale dove le botti bellissimo castello con il proprio museo del vino. È un di vino Minervois e Corbières partivano per Bordeaux. punto di focale importanza nel villaggio. Provate i vini Diversi produttori di vino vivono qui e potete visitarli e fare locali...dicono siano eccellenti! degustazioni.
Crociera andata/ritorno 1 settimana CROCIERA DEI CROCIATI CROCIERA DEI GUARDIANS Da Port Cassafières a Aigues Mortes e ritorno Da St Gilles a Etang de Thau e ritorno • Distanza: 168 km • Distanza: 146 km • Ore di navigazione: 30 ore • Ore di navigazione: 22 ore • Chiuse: 4 • Chiuse: 0 Base di partenza e ritorno: Port Cassafières Base di partenza e ritorno: St Gilles Paesi principali lungo l’itinerario: Paesi principali lungo l’itinerario: Agde, Marseillan, Mèze, Sète, Frontignan, L'abbazia di Saint-Gilles, Gallician, Aigues-Mortes, Le Grau du Roi, Maguelone, Palavas les Flots, Carnon, La Grande Motte, La Grande Motte, Carnon, Palavas les Flots, Le Grau du Roi, Aigues-Mortes L'abbazia di Maguelone, Frontignan, Sète, Bouzigues, Mèze, Marseillan
Crociera sola andata 1 settimana CROCIERA DEI FENICOTTERI CROCIERA DELLE SPIAGGE Da St Gilles a Port Cassafières Da Port Cassafières a Port Cassafières, via Beaucaire • Distanza: 98 km • Distanza: 128 km • Ore di navigazione: 20 ore • Ore di navigazione: 23 ore • Chiuse: 2 • Chiuse: 3 Base di partenza e ritorno: St Gilles Base di partenza e ritorno: Port Cassafières Paesi principali lungo l’itinerario: Paesi principali lungo l’itinerario: Saint-Gilles, Gallician, Aigues-Mortes, Le Grau du Roi, Agde, Marseillan, Mèze, Sète, Frontignan, L'abbazia di La Grande Motte, Carnon, Palavas les Flots, Maguelone, Palavas les Flots, Carnon, La Grande Motte, L'abbazia di Maguelone, Frontignan, Sète, Bouzigues, Le Grau du Roi, Aigues-Mortes, Gallician, Saint-Gilles, Mèze, Marseillan, Agde, Port-Cassafières Bellegarde, Beaucaire
Mini crociere 3-4-5 giorni Queste crociere sono disponibili in partenza da tutte le nostre basi della regione. Quando prenotate una mini crociera potrete effettuare un viaggio di breve durata visitando le località attorno alla vostra base di partenza proseguendo avanti e indietro per il canale navigabile. Al termine del tempo a vostra disposizione dovrete riconsegnare la barca alla base di partenza. Di seguito sono riportati alcuni esempi. La stessa metodologia di costruzione di una mini crociera può essere applicata a tutte le basi di partenza. MINI CROCIERA CAMARGUE MINI CROCIERA ETANG DE THAU Da St Gilles a Aigues Mortes e ritorno Da Port Cassafières a Etang de Thau e ritorno • Distanza: 100 km • Distanza: 38 km • Ore di navigazione: 12 ore • Ore di navigazione: 7 ore • Chiuse: 0 • Chiuse: 4 Base di partenza: St Gilles Base di partenza: Port Cassafières Paesi principali lungo l’itinerario: Paesi principali lungo l’itinerario: Saint-Gilles, Gallician, Aigues-Mortes Agde, Marseillan
Puoi anche leggere