DockiPad solutions for iPad made in Italy - Volare Design
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
DockiPad solutions for iPad made in Italy
www.volaredesign.it Apple, iPad Mini,iPad Air2,iPad Pro 9,7 , iPad Pro are all trademarks of Apple Inc.
Volare solutions for iPad 2016
Volare solutions for iPad 2016
La nostra filosofia - Our philosophy
IT
Oggi il Design nasce da criteri complessi , dall'esperienza umana, dai comportamenti sociali dalle emozioni che viviamo guardando un
paesaggio, ascoltando una melodia. La Produzione in serie si basa su altre cose come : gli investimenti di capitale,la facilità di
produzione,la distribuzione, la qualità, le prestazioni i problemi ecologici. VOLARE Design & Project è una nuova azienda Italiana nata
con l’idea di far interagire tra loro questi elementi dando vita a prodotti dalle linee essenziali e grazie ad un team di validi collaboratori si
prende meticolosa cura di ogni singolo dettaglio per ottenere un prodotto di elevata qualità .
EN
Today the Design comes from complex criteria, from human experience or the emotions that we live every day, maybe looking at a
landscape or listening to a melody. Mass production is based on other things, capital investment, ease of production, distribution,
quality, performance, ecological problems. Volare Design & Project is an Italian company born with the idea of making these elements
interact with each other creating products with clean lines and thanks to a specialized staff, with highly experienced take care of every
single detail to get a high quality product.
Volare solutions for iPad 2016
Volare solutions for iPad 2016
Descrizione - Description
IT
VOLARE Design & Project presenta una soluzione elegante realizzata con grande cura e materiali di pregio per l’installazione a
parete e da tavolo dei prodotti della serie: iPad mini, iPad Air2 ,iPad Pro 9,7 e iPad Pro. E’ un sistema Brevettato composto da due parti
in Alluminio ,la BASE dove viene inserito l’iPad e una COVER intercambiabile che ricopre l’intera struttura ,disponibile in diverse finiture.Il
sistema è orientabile in verticale o orizzontale con un semplice gesto della mano,in maniera fluida e precisa senza dover rimuovere l’iPad
dalla sua posizione assicurandone sempre la connessione all’alimentazione. La BASE viene fissata alla parete con due sole viti ,non
necessita di predisposizioni,ne di rotture del muro, ed è compatibile con le normali scatole standard presenti in commercio.
La COVER viene applicata sopra la BASE con un semplice sistema di magneti, non necessita di nessun attrezzo per la sua
applicazione. La possibilità di orientare l’iPad garantisce una elevata compatibilità con le necessità dell’utente. La composizione di
BASE + iPad + COVER risulta essere spessa 13,4mm .
EN
Volare Design & Project presents an elegant solution made with great care and quality materials for wall mount solution and desktop
solution for: iPad mini , iPad Air2 ,iPad Pro 9,7 and iPad Pro. It 's a system Pat.Pending, made in 2 aluminium parts , the BASE where
the iPad is located and an interchangeable COVER available in differents solutions. The system is oriented in a Portrait or Landscape
with simple hand gesture ,without having to remove the iPad from its location ensuring constant access to power supply. The BASE is
fixed to the wall with only 2 screws, it dosen't need predispositions ,is compatible with the normal standard boxes present on the
market. The COVER is applied over the BASE with a simple system of magnets, it requires no tool for application. The ability to orient
the iPad provides high compatibility with the user's needs. The composition of BASE + iPad + COVER is 13,4 mm thick.
Volare solutions for iPad 2016
Installazione -Installation
IT
L’installazione è solamente da esterno
parete,direttamente su box standard EU,USA
solo con 2 viti .
EN
Only surface wall mounted directly on standard
EU ,US boxes, USA with only 2 screws
1.Fissaggio della BASE alla parete 2.Inserimento del iPad
Fixing the wall of BASE iPad placement
6.Rotazione in orizzontale o verticale 7.Posizionamento corretto Ingombro fuori muro
Rotating to landscape or portrait Correct placement External wall thickness
Volare solutions for iPad 2016
3.Posizionamento corretto dell’iPad 4.Agganciamento della Cover 5.Posizionamento della Cover
correct positioning of the iPad Hooking Cover Cover of placement
Fissaggio della vite anti prelevamento, da Connessione dell’ iPad all’alimentazione sempre presente 5V.
utilizzarsi a discrezione del cliente IPad connection to power 5V
Security Screw fixing against the ipad export
Volare solutions for iPad 2016
IT
La soluzione da appoggio tavolo può essere usata anche per
fissare alla parete l’iPad con una inclinazione favorevole alla
consultazione anche ad altezze ridotte .E’ realizzata dal pieno
interamente in alluminio lucidato a mano .
EN
The Desk Top solution can also be used to attach iPad at
wall with an inclination in favor of the consultation even at low
heights.It is made entirely from solid hand-polished
aluminum.
Volare solutions for iPad 2016IT EN
La COVER è disponibile in diverse finiture, legno,pietra, acciaio inox,, ed effetto The Cover is available in different finishes, wood, stone, stainless steel,,
vetro. E’ realizzata da un unico blocco di Alluminio, spazzolato anodizzato ed and glass effect. It is made from a single block of aluminum, anodized
elettrolucidato. La scelta della materia prima è fondamentale per un prodotto di brushed .The choice of raw materials is crucial to anextremely refined
estrema raffinatezza. product.
Volare solutions for iPad 2016IT EN
La Base è ricavata da un unico blocco di Alluminio, con tecnologia CNC , e The Base is made from a single block of aluminum, with CNC
finita con trattamento galvanico di Anodizzazione e per garantire la massima tecnologies, and finished with galvanic treatment Anodizing to guarantee
resistenza meccanica all’usura. maximum mechanical resistance to wear.
Volare solutions for iPad 2016Base
IT
La BASE è Anodizzata color
Avio, il perno di rotazione è in
alluminio anodizzato color Oro,
è completa di cavo di
alimentazione dedicato e staffa
di fissaggio alla parete .
EN
The BASE is anodized color
Avio, the pivot pin is gold-
colored anodized aluminum, is
complete with dedicated
power cable, and mounting
bracket to the wall.
Art. A129 Art. A970 Art. A790
Solution for iPad Pro Solution for iPad Air2 , iPad Pro 9,7 Solution for iPad mini
Volare solutions for iPad 2016ambientato glass effect
Volare solutions for iPad 2016COVER Glass Effect
IT
Cover realizzata con frontale in Tecnopolimero
serigrafato in effetto vetrofania realizzato in colore Bianco
e Nero da specificare al momento dell’ordine .
EN
Front cover made of technopolymer screen printed sticker
in effect made of Black and White colore o be specified
during the order.
Art. W129 Art. W970 Art. W790
Solution for iPad Pro Solution for iPad Air2, iPad Pro 9,7 Solution for iPad mini
Dim. 347mmx284mm Dim.281mmx233mm Dim.241mmx198mm
i prezzi si intendono iva esclusa Volare solutions for iPad 2016ambientato foto inox
Volare solutions for iPad 2016COVER Stainless Steel
IT
Cover realizzata con frontale in Acciaio Inox spazzolato .
EN
Front cover made of stainless steel brushed .
Art. X129 Art. X970 Art. X790
Solution for iPad Pro Solution for iPad Air2, iPad Pro 9,7 Solution for iPad mini
Dim. 347mmx284mm Dim.281mmx233mm Dim.241mmx198mm
Volare solutions for iPad 2016ambientato foto wood
Volare solutions for iPad 2016COVER Wood
IT
Cover realizzata con frontale in vero legno di Quercia
naturale sono disponibili altre finiture su richiesta .
EN
Front cover made of real natural Wood Oak other finishes
are available on request.
Art. V129 Art. V970 Art. V790
Solution for iPad Pro Solution for iPad Air2, iPad Pro 9,7 Solution for iPad mini
Dim. 347mmx284mm Dim.281mmx233mm Dim.241mmx198mm
Volare solutions for iPad 2016ambientato foto ardesia
Volare solutions for iPad 2016COVER Stone
IT
Cover realizzata con frontale in vera
pietra di Ardesia naturale.
EN
Front cover made of genuine
ARDESIA stone.
Art. S129 Art. S970 Art. S790
Solution for iPad Pro Solution for iPad Air2, iPad Pro 9,7 Solution for iPad mini
Dim. 347mmx284mm Dim.281mmx233mm Dim.241mmx198mm
Volare solutions for iPad 2016COVER su richiesta - Custom made
i Legni I verniciati I Metalli Le Pietre
Selection of Wood Selection of color Selection of Stainless Steel Selection of Stone
IT EN
Cover realizzata con frontale in materiale e colore su Front cover material and custom color .Soluzione
ordinazione del cliente .Soluzioni verniciabili, con customer painted with the color RAL .In addition to 70
colore a RAL o fornito dal cliente .Oltre 70 tipi di types of legno.Trattamento gold PVD finishes, bronze,
finiture in legno.Trattamento in PVD oro,bronzo,rame , copper, titanium to the stainless steel solutions.
titanio per le soluzioni in acciaio Inox. Price on request
Il prezzo e’ fornito su richiesta
Volare solutions for iPad 2016Accessori - Accessories
Art. B100 Art. C100 Art. P100
Support for Desktop and Wall Special Lightning- USB Alimentatore mini
mounted 1 mt 5V -1A
Volare solutions for iPad 2016Volare Design & Project
Via Don Minzoni,126 - 30034 - Mira - Venezia - ITALY
M.+39 349 3425246 info: lando@volaredesign.it
www.volaredesign.it P.IVA 04294390275Puoi anche leggere
