COPERTURE DI SICUREZZA PER PISCINA - Poollock
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
COPERTURE
DI SICUREZZA
PER PISCINA
1
3
POOLLOCK: CHI SIAMO
COPERTURE DI SICUREZZA DAL 1972
La nostra storia La nostra mission I nostri prodotti
Nel 1972 Harald Einevoll iniziò PoolLock è un’azienda specializzata Le nostre coperture garantiscono:
a svilluppare prodotti per l’ambiente nella realizzazione di coperture 1- Sicurezza: sostengono il peso di più
e la sicurezza in Norvegia. di sicurezza 4 stagioni per piscine. persone adulte contemporaneamente
Nel 1975 venne installata la prima Il nostro obiettivo è quello di migliorare 2- Risparmio energetico: impediscono
copertura di sicurezza per piscina. costantemente un prodotto che si colloca l’evaporazione e il raffreddamento
già al top sia a livello nazionale, con la dell’acqua sottostante
Qualche anno dopo venne inaugurato classificazione massima in tutte 3- Risparmio di prodotti chimici: limitano
il Centro tecnologico in Norvegia. le categorie secondo la normativa l’esposizione ai raggi ultravioletti che
Negli anni seguenti, Harald continuò UNI 11718 del 21 giugno 2018, favoriscono la fotosintesi delle alghe
a sviluppare e migliorare la copertura sia a livello mondiale. e annichiliscono il cloro. Per contrastare
per piscine PoolLock. la proliferazione delle alghe sarebbe
Poniamo la sicurezza vostra e della vostra necessario un elevato consumo di cloro
Oggi le coperture di sicurezza famiglia al primo posto, garantendo, 4- Pulizia: l’acqua piovana e i detriti
PoolLock sono riconusciute tramite un sistema semplice e veloce (foglie, aghi di pino, insetti, smog, ecc.)
fra le migliori sul mercato mondiale. da manovrare e mantenere, l’impossibilità non penetrano la copertura e quindi
Metodi di produzione moderni di intrappolamento e annullando non sporcano la vasca e il suo rivestimento
con macchinari innovativi e ad alta di fatto ogni possibilità di annegamento 5- Copertura estate-inverno: queste
tecnologia ci permettono di produrre a copertura chiusa, oltre ad assicurare coperture, a differenza delle coperture
coperture di alta qualità a prezzi la protezione massima per la qualità a tapparella, sono utilizzabili sia come
economici e concorrenziali. dell’acqua della piscina nella quale coperture estive sia come coperture
vi immergete. invernali.
5
PERCHÈ SCEGLIERE POOLLOCK
1- SISTEMA IDRAULICO POOLLOCK
Motori idraulici PoolLock Affidabile, semplice e rapido
Le coperture di sicurezza automatiche Con il sistema “PoolLock Integrated”,
PoolLock sono prodotte utilizzando solo una piscina di dimensioni 10x5 metri
sistemi idraulici propri. si apre e si chiude in circa 30 secondi:
Due motori “direct drive” permettono • Funzionamento con comandi a chiave
di avvolgere e svolgere la copertura. o digitali con sistemi di sicurezza
per impedire l’utilizzo non autorizzato
• La forza e l’affidabilità dei sistemi (vedere per disponibilità dei comandi)
idraulici è riconuscita da oltre 100 anni • Massima sicurezza sempre
• PoolLock ha sviluppato un proprio
sistema idraulico “Easy- Drive”
la cui qualità e affidabilità sono
dimostrate da più di 7.000
installazioni realizzate negli ultimi
20 anni
• Non ci sono cavi e giunzioni elettriche
nei pressi della piscina, come richiesto
dalle normative di sicurezza di molti
Paesi
• La velocità del sistema idraulico PoolLock
può essere facilmente regolata
• Il sistema idraulico PoolLock è resistente
all’acqua, durabile e non richiede
particolare interventi di manutenzione.
APERTA CHIUSA
Altre differenze rispetto ai principali
concorrenti sono:
- Compensatore delle corde, per un
avanzamento della copertura bilanciato
senza possibilità di inceppamenti
della barra di trascinamento frontale
- Possibilità di sostituire rapidamente le corde
accoppiando quella nuova all’interno
della slitta che scorre nel binario.
La giunzione è invisibile e l’operazione
richiede poco più di 10 - 15 minuti
per corda.
- Sistemi fuori standard PoolLock,
per coprire piscine anche molto grandi
valutandole caso per caso (massime DOPO DOPO
dimensioni raggiunte 25 m x 11 m). 15 SECONDI 15 SECONDI
CHIUSA APERTA
IN 30 SECONDI IN 30 SECONDI
7
2- IL TOP SECONDO LA NORMATIVA UNI 11718
Cos’è la normativa UNI 1178
La normativa UNI 1178 del 21 giugno La normativa prevede una classificazione A seconda della capacità
2018 fornisce una classificazione delle in base ai tre principali requisiti richiesti della copertura analizzata
coperture per piscine progettate per alle coperture per piscine: di soddisfare i suddetti requisiti,
coprire lo specchio d’acqua della vasca, 1- Risparmio energetico questa verrà classificata secondo
galleggianti o sospese al di sopra della 2- Protezione della superficie la tabella seguente.
superficie fino al livello del bordo vasca. 3- Sicurezza
La norma definisce i requisiti prestazionali
ed i relativi metosi di prova.
Nullo Minimo Medio Massimo
RISPARMIO ENERGETICO E0 E1 E2 E3
PROTEZIONE SUPERFICIE P0 P1 P2 P3
SICUREZZA S0 S1 S2 S3
8
La classificazione delle coperture PoolLock secondo la normativa UNI 1178
I test richiesti dalla normativa UNI 1178, effettuati sulle coperture di sicurezza PoolLock, hanno certificato i seguenti risultati:
Massimo risparmio energetico Massima protezione superficie Massima sicurezza
Resistenza termica della copertura Massima impermeabilità agli agenti Resistenza a pesi statici, mobili e cadenti
PoolLock = 0,175 K m^2 / W atmosferici e alla luce; protezione molto superiori a quelli richiesti per
del 100% della piscina. la classe S3. Nessun intrappolamento
possibile.
Risparmio energetico (E) Protezione della superficie (P) Sicurezza (S)
Le coperture per il risparmio energetico Le coperture per la protezione della su- Le coperture di sicurezza sono definite
sono definite come coperture isotermi- perficie sono definite come coperture che come coperture che hanno lo scopo di
che, ovvero coperture con lo scopo di hanno lo scopo di proteggere lo specchio ridurre il rischio di annegamento.
mantenere il più possibile la temperatura dell’acqua dagli agenti esterni.
dell’acqua della vasca limitandone: Le coperture sono classificate rispetto
• evaporazione Le coperture sono classificate rispetto alla sicurezza in quattro categorie, in base
tramite le seguenti caratteristiche: alla protezione della superficie in quattro al superamento dei metodi di prova:
- coprire l’intera superficie categorie, in base alla quantità di specchio S0: priva di qualsiasi requisito di sicurezza
- essere impermeabili al vapore acqueo d’acqua coperto: S1:- sopporta in ogni punto 20 kg
del materiale impiegato con un valore P0: < 95% di peso per 20 minuti
µ minimo di 5000 P1: = 95% - supera la prova di intrappolamento
• dispersione termica P2: copertura di dimensioni maggiori - sopporta l’attraversamento
tramite le seguenti caratteristiche: rispetto allo specchio dell’acqua di un persona di 50 kg
- valore di conducibilità termica composta in tutto o in parte - resiste all’impatto con la copertura
non maggiore di 0,3 W/Km di materiale drenante o dove siano bloccata per 25 kg da 50 cm di altezza
- coprire l’intera superficie presenti fori di drenaggio S2: - sopporta in ogni punto 30 kg
P3: copertura di dimensioni maggiori di peso per 20 minuti
Le coperture sono classificate rispetto al rispetto allo specchio d’acqua, atta - supera la prova di intrappolamento
risparmio energetico in quattro categorie, a garantire la chiusura della piscina - sopporta l’attraversamento
in basse alle resistenza alla trasmissione di nei periodi continuativi di non di un persona di 80 kg
calore (R), pari allo spessore della coper- utilizzo, l’impermeabilità all’acqua - resiste all’impatto con la copertura
tura, diviso per la conduttività termica, piovana, agli agenti atmosferici, bloccata per 50 kg da 50 cm di altezza
moltiplicato per la percentuale riducendo l’ingresso dell’aria - nessuna traslazione laterale
di copertura della superficie delle vasca. e della luce S3: - sopporta in ogni punto 40 kg
E0: R < 0,01 di peso per 20 minuti
E1: 0,01 ≤ R < 0,015 - supera la prova di intrappolamento
E2: 0,015 ≤ R < 0,13 - sopporta l’attraversamento
E3: R ≥ 0,13 di un persona di 100 kg
- resiste all’impatto con la copertura
bloccata per 70 kg da 50 cm di altezza
- nessuna traslazione laterale
9
3- PROGETTAZIONE SU MISURA Le coperture V4 con il Sistema Idraulico PoolLock Factory è in grado di soddisfare PoolLock sono fatte su misura ogni tua esigenza di progettazione, e completamente automatiche. di funzionalità e assistenza. PoolLock offre una gamma completa di soluzioni per quasi ogni tipo di piscina. Inoltre il team di PoolLock Italia garantisce: La prova della qualità e la popolarità • prezzi di acquisto vantaggiosi delle coperture V4 è garantita • preventivazione rapida e puntuale dalle migliaia d’installazioni effettuate • progettazione personalizzata nel corso degli ultimi 20 anni. con disegni in formato autocad Il sistema V4 è adatto a coprire piscine delle opere di predisposizione con dimensioni massime di 7,5x15 m. da realizzare Sono disponibili coperture per piscine con sfioro a cascata sia sul lato corto che sul lato lungo. I tecnici PoolLock sono specializzati nella progettazione e nell’ installazione di coperture di sicurezza fatte su misura per piscine grandi o piccole, sia interne che esterne. 10
4- SUPPORTO E CONSULENZA
Consulenza tecnica Supporto per architetti e costruttori Inoltre il team di PoolLock Italia garantisce:
PoolLock è in grado di consigliarvi la Il nostro staff tecnico è in grado di • referenti tecnico-commerciali italiani
migliore soluzione per la vostra piscina. supportare progettisti e costruttori con residenti sul territorio
Durante gli anni abbiamo acquisito disegni e informazioni tecniche. • supporto alla vendita con depliant
una vasta esperienza e ampliato la nostra Possiamo discutere idee e soluzioni tec- in italiano e campionari componenti
conoscenza in merito alle coperture di niche con voi in italiano, inglese, tedesco, e colori disponibili
sicurezza per piscina. Questo ci permette francese, norvegese, ceco, svedese e russo. • visite di controllo delle opere
di dare una risposta soddisfacente alle Durante gli anni abbiamo acquisito una di predisposizione realizzate
vostre richieste. vasta esperienza e ampliato la nostra • rilievo dello stato di fatto per un ordine
Possiamo discutere idee e soluzioni conoscenza in merito alle coperture di della copertura preciso e senza sorprese
tecniche con voi in italiano, inglese, sicurezza per piscina. • installazione e collaudo della copertura
tedesco, francese, norvegese, ceco, Questo ci permette di poter dare una • visite di controllo e assistenza
svedese e russo. risposta soddisfacente alle vostre richieste post installazione
e rendere possibili i vostri desideri. • programmi di manutenzione ordinaria
e straordinaria
PoolLock offre competenza e soluzioni • manuali di installazione, utilizzo
per integrare le coperture di sicurezza e manutenzione in italiano
durante la costruzione della piscina. • magazzino ricambi in Italia sempre
fornito delle componenti più soggette
ad usura e sostituzione
11TIPOLOGIE COPERTURE
DESCRIZIONE GENERALE
I meccanismi I binari e il sistema di scorrimento Il telo
La copertura PoolLock è composta da un Sia con il meccanismo avvolgitore incassato Il telo di copertura è composto di un
telo in PVC armato che scorre in binari in che con quello montato sopra pavimento, tessuto di rinforzo (trevira) ricoperto
alluminio posizionati ai lati della piscina e è possibile utilizzare tutte e tre le tipologie su entrambe le superfici da PVC
da un meccanismo che avvolge e svolge di binari disponibili (Top: soprabordo e il suo peso specifico è di 680 grammi
il telo sopra la superficie. convessi, Flat: sopra-bordo piani, Under: per metro quadrato; è disponibile
Le possibilità di installazione differiscono sotto bordo incassati in profilo di predi- su richiesta e con un sovrapprezzo
per il posizionamento del meccanismo sposizione Pocket Track). anche nella versione da 900 g/mq.
e per la tipologia dei binari prescelta. Il materiale di cui il telo è composto
Il meccanismo di trazione, può essere I binari sottobordo di tipo Under Track può resistere a temperature che variano
automatico o manuale. sono ideali per l’installazione su piscine da -30° C fino a +70° C.
a skimmer rettangolari in fase Il telo viene confezionato in 10 colori
Quello automatico è azionato da un di realizzazione. Non è possibile installarli standard, normalmente presenti
interruttore a chiave o da un comando su piscine con bordo sfioratore. a magazzino per una produzione
digitale a bassa tensione che attiva immediata.
una pompa oleodinamica che fa ruotare I binari soprabordo di tipo Flat Track Su richiesta, e con un costo superiore,
i due motoriduttori responsabili sono ideali per l’installazione su piscine possono essere forniti altri colori
dell’avvolgimento e dello svolgimento a sfioro o a skimmer non rettangolari per i quali viene richiesto di specificare
del telo. in fase di realizzazione e comunque dove il numero RAL o di inviare il campione
la pavimentazione perimetrale deve essere del colore desiderato oppure anche
Il meccanismo manuale prevede invece ancora realizzata o vada rifatta. serigrafie personalizzate (garantite 2 anni).
l’utilizzo di una manovella che agisce
direttamente sui riduttori, permettendo I binari soprabordo di tipo Top Track Il telo di copertura può essere corredato
di avvolgere il telo; lo svolgimento è sono da considerarsi scelta obbligata in di un sistema di drenaggio per la rimozione
invece possibile traendo il telo con una caso di piscina a skimmer non rettangolari dell’acqua piovana che si accumula
corda collegata alla barra frontale. o sfioro con pavimentazione già realizzata, durante periodi di pioggia o temporali.
dato che non richiedono alcuna opera Il drenaggio della copertura può essere
Il sistema di avvolgimento di ogni tipo muraria per essere installate. realizzato mediante i seguenti sistemi:
di copertura è alloggiato all’interno • Cerniera e rete drenante, consigliato
di un vano tecnico che può essere solo per le installazioni con binario
rifinito in svariati modi, quali ad esempio: sottobordo e Pocket Track
panche in legno o in polimero plastico • Finestre di rete drenante, consigliato
per i modelli sopra-bordo, coperchi solo per le installazioni con binari
a filo pavimento o coperchi semi rialzati soprabordo Flat e Top
per coperture con vano incassato. • Senza sistema drenante, consigliato
per piscine coperte
13COPERTURE AUTOMATICHE
Flat Track - Top Mech Flat Track - Under Mech Under Mech - Under Track
Sistema automatico con binari sopra Sistema automatico con binari sottobordo Sistema automatico con binari sottobordo
bordo “Flat” o “Top”. “Under Tracks”. e vano di alloggiamento della copertura
incassato nel pavimento.
14Top Track - Top Mech Top Track - Under Mech Infinity Track - Under Mech
Sistema automatico con binari sopra Sistema automatico con binari sopra Sistema automatico con binari sopra
bordo e vano di alloggiamento bordo e vano di alloggiamento della bordo e vano di alloggiamento della
della copertura sopra pavimento. copertura incassato nel pavimento. copertura incassato nel pavimento.
15COPERTURE MANUALI V5 PoolLock ha realizzato una copertura Top manuale Under manuale manuale economica e semplice Sistema manuale con meccanismo Sistema manuale con meccanismo da manovrare. di avvolgimento a binari a pavimento interrato e binari sottobordo (può Il V5 System è l’ultima innovazione (non automatizzabile in un secondo essere automatizzato in un secondo della casa costruttrice PoolLock. momento). momento). La copertura di sicurezza PoolLock V5 è stata sviluppata in ottemperanza dei seguenti principi ed obbiettivi: • Metodi di produzione moderni e a basso costo • Realizzazione di un sistema modulare per una distribuzione a basso costo • Facilità di assemblaggio, di installazione e di manutenzione. Lo speciale sistema “Easy Glide” della copertura manuale di sicurezza PoolLock V5 può essere facilmente azionato da una sola persona. La copertura viene avvolta (aprendo la piscina) utilizzando una manovella e srotolata (chiudendo la piscina) tirando una corda. Il sistema manuale V5 può essere fornito con una o due manovelle a seconda della dimensione della copertura. La copertura manuale V5 è disponibile fino a dimensioni massime di 5x11 m. La copertura manuale può essere realizzata sia con binari sopra bordo (“top”) che con binari sottobordo (“under”). 16
17
SPECIFICHE TECNICHE Copertura Poollock installata in italia su piscina a skimmer 10,5x23 metri.
SPECIFICHE TECNICHE AUTOMATICHE con doppio sistema idraulico MANUALI
COPERTURE V4 V4XL V4XXL V5M
Lunghezza massima copertura - TL 15,5 m 20 m 25 m 11 m
Larghezza massima copertura - TL 7,5 m 8m 11 m 5,6 m
Pompa standard 1850 W 1850 W 2200 W ----
Velocità media standard 14 m/min 22 m/min 35 m/min 20 m/min
Alta velocità 24 m/min 32 m/min --- ---
Sistema di avvolgimento idraulico ORB-2HD ORB-2HD ORB-2HD ---
Misura motoriduttori idraulici 315 cm³ 315 cm³ 400 cm³ ---
Sistema tubi idraulici 2 Hoses 2 Hoses 2 Hoses ---
Pressione idraulica 2-8 Mpa 2-8 Mpa 2-8 Mpa ---
Massima pressione idraulica 9,5 Mpa 9,5 Mpa 9,5 Mpa cc
Massima frizione ammessa 150 kg 175 kg 175 kg 50 kg
Disponibile con binario “Top” Sì Sì Sì Sì
Disponibile con binario “Flat” Sì Sì Sì Sì
Disponibile con binario sotto bordo Sì Sì Sì Sì
Barra frontale con bandella di chiusura Sì Sì Sì Sì
Grammatura telo standard 680 g/m² 680 g/m² 680 g/m² 680 g/m²
Massima grammatura disponibile (opzionale) 900 g/m² 900 g/m² 680 g/m² 680 g/m²
Durata della copertura (numero di operazioni) 7500 5000 3000 3000
Doppio cuscinetto a sfera SS 316 w Sì Sì Sì Sì
Colori standard 10 10 10 10
Disponibilità colori speciali (opzionali) Sì Sì Sì Sì
Carico verticale (punto) 200 kg/m² 200 kg/m² 200 kg/m² 200 kg/m²
Carico verticale totale 1500 kg 1500 kg 1500 kg 1500 kg
Diametro avvolgitore telo copertura 152/203 mm 203 mm 305 mm 152 mm
Regolazione avanzamento irregolare Sì Sì Sì Sì
19POOLLOCK VS TAPPARELLA
CARATTERISTICHE POOLLOCK TAPPARELLA
COPERTURA Con comando a uomo presente Con comando a uomo presente
CON FUNZIONAMENTO si apre e chiude una piscina di 12 metri si apre e si chiude una piscina
AUTOMATICO in meno di 60 secondi in tutta sicurezza. di 12 metri in 120-180 secondi.
FUNZIONE Solo con mancorrenti montati sotto
Sempre e senza accorgimenti aggiuntivi,
DI COPERTURA il pelo dell’acqua o altri accorgimenti
sostiene senza problemi 200 kg/m².
DI SICUREZZA più o meno invasivi.
FUNZIONE L’acqua della piscina non evapora Una piccola parte di acqua della piscina
e l’acqua piovana non entra in vasca, può evaporare e quindi raffreddarsi,
DI COPERTURA
quindi l’acqua della piscina ma l’acqua piovana entra in vasca
ISOTERMICA ESTIVA non si raffredda. e raffredda quella della piscina.
FUNZIONE Acqua piovana, foglie, detriti, smog,
Se la piscina è coperta con PoolLock
DI COPERTURA insetti, terra, ecc. entrano in piscina
nulla può contaminarla.
ERMETICA anche se è coperta.
FUNZIONE Occorre dotarsi di una copertura
PoolLock non lascia filtrare niente
invernale aggiuntiva e adoperarsi
DI COPERTURA in piscina, nemmeno la luce, quindi
per preservare la tapparella dai danni
INVERNALE non sono necessarie coperture invernali.
dovuti al ghiaccio.
La grandine, anche se di grandi
RESISTENTE Forti grandinate possono causare
dimensioni, non causa alcun danno
danni tali da richiedere la sostituzione
ALLA GRANDINE al telo in PVC armato e alle altre
dell’intero pannello a doghe.
componenti della copertura.
Il telo della copertura è impermeabile
RESISTENTE Tra le doghe si formano calcare, alghe
e si pulisce facilmente anche salendoci
e incrostazioni: sono necessari impegantivi
ALLE INCROSTAZIONI sopra e utilizzando disincrostanti
interventi di pulizia che prevedono la
DI CALCARE ED ALGHE e sgrassanti di ogni tipo senza temere
rimozione delle doghe dalla piscina.
per la sicurezza dell’acqua della piscina.
Alcune componenti elettriche devono
Le componenti elettriche sono installate
RESISTENTE essere montate in pozzetti umidi
nel locale tecnico al riparo dall’umidità,
adiacenti la piscina a diretto contatto
ALL’UMIDITÀ quelle meccaniche e oleodinamiche non
con le intemperie e/o con l’acqua della
sono soggette a danni da ossidazione.
piscina.
Acqua troppo calda e temperature Acqua troppo calda e temperature
RESISTENTE esterne eccessivamente alte causano esterne eccessivamente alte possono
AD ECCESSIVO CALORE solo una dilatazione controllata del telo deformare le doghe in PVC del pannello
e dei profilati senza alcun danneggiamento. danneggiandolo irreparabilmente.
Niente può inquinare l’acqua Ciò che si deposita sulla tapparella
PRESERVA L’ACQUA della piscina. Ciò che si deposita sopra finisce in acqua inquinandola,
DA SPORCO, ANIMALI, il telo può essere raccolto o riversato direttamente se passa attraverso
INSETTI E DETRITI nel vano copertura che è a secco, gli spazi perimetrali o successivamente
ossia non immerso in piscina. durante l’apertura della piscina.
Il vano copertura è di dimensioni ridotte Il vano copertura è di difficile accessibilità
VANO COPERTURA e facilmente accessibile essendo a secco. e con una scarsa circolazione dell’acqua.
FACILE DA MANTENERE Sono sufficienti scopa, paletta e una Va pulito di frequente con la scopa aspirante
PULITO ED IGIENIZZATO canna dell’acqua per mantenerlo pulito per mantenerlo libero dai molti detriti
ed igienizzato. ed inquinanti che vi si depositano.
2122
23
POOLLOCK FACTORY
Liptail 415
CZ-756 31 Liptal
Czech Republic
POOLLOCK ITALIA
tel 02 3956 5318
mail info@poolok.it
info@poollock.it
commerciale@poolok.it
web www.poolok.it
PoolLock Italia è un marchio gestito da:
NETWORK GROUP Srl
Piazza Giuseppe Grandi, 24, 20135 Milano
tel 02 3956 5318
P. I. e C.F 03633150168
mail info@networkgroup.it
pec networkgroup@pec.itPuoi anche leggere
