Colombia - Business Atlas 2019 - A cura di - Internazionalizzazione Confcooperative
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Business Atlas 2019
Scheda paese
Colombia
A cura di
Cámara de Comercio Italiana para Colombia (Bogotà)
1Dati macroeconomici > anno 2018
Reddito Procapite (€) 5.657
Tasso di inflazione (%) 3,2
Tasso di disoccupazione (%) 9,4
Tasso di variazione del PIL (%) 2,8
Previsione di crescita del PIL per il 2019 (%) 3,4
Totale import (mld/€) 45,36
Totale export (mld/€) 38,77
Saldo Bilancia Commerciale (mld/€) -6,59
Totale importazioni dall'Italia (mld/€) 0,73
Totale esportazioni verso l'Italia (mld/€) 0,41
Saldo interscambio Italia (mld/€) -0,32
Investimenti esteri verso il paese (mld/€) 10,2
Investimenti del paese all'estero (mld/€) 4,75
Investimenti italiani nel paese (mld/€) 0,11
Investimenti del paese in Italia (mld/€) 0,00
Fonti:
Censo Nacional de Población y Vivienda; Presidencia dela Republica Colombia;
Dinero; Dane.
2Colombia
Caratteristiche del paese
Fuso orario: (rispetto all’Italia): -6 (-7 con l’ora legale)
Superficie1: 2.070.748 km², composta da un’area continentale di 1.141.748 km² e una marittima di 928.660 km².
Popolazione2: Il censimento nazionale ha registrato nel secondo semestre del 2018: 45,5 milioni di abitante.
Comunità italiana3: Attualmente gli italiani registrati nell’A.I.R.E. sono circa 14.500. La comunità più
numerosa risiede a Bogotá (5.600), seguita da Barranquilla (2.200), Cali (1.600), Medellín (900) e Cartagena
(800); Dati approssimativi
Capitale: Bogotá D.C. è ubicata nel dipartimento di Cundinamarca, con una popolazione di 8.181.047.
Città principali4: Medellín (2.529.403), Cali (2.471.474), Barranquilla (1.232.766), Cartagena de Indias ( 1.036.412).
Moneta: peso colombiano (COP)
Tasso di cambio5: 1€= 3.506,72 COP
Lingua: Spagnolo (lingua officiale) e numerose lingue indigene
Religioni principali 6: Il 92% della popolazione professa il cattolicesimo. L’8% restante pratica altre religioni.
Ordinamento dello Stato7: lo Stato colombiano è organizzato in due parti: il ramo del potere pubblico e gli
organi di controllo dello Stato.
Il potere pubblico è formato dal ramo esecutivo (Presidenza, Governatori e Sindacati), il legislativo
(Congresso Nazionale, composto dal Senato e la Camera dei Rappresentanti) e il ramo giudiziario (Corte
Costituzionale, Corte Suprema della Giustizia, Consiglio Superiore della Magistratura, il Consiglio di Stato
e l’ufficio del Procuratore).
Gli organi di controllo dello Stato sono suddivisi in tre gruppi: nel primo segnaliamo la Procura Generale,
il Difensore Civico e il Controllore Generale della Repubblica; Il secondo gruppo si occupa degli organi
dell’Organizzazione Elettorale, i quali sono il Consiglio Elettorale Nazionale e il Registro Civile Nazionale;
Il terzo gruppo è formato dal Banco de la Repubblica (Banca Centrale) e la Commissione Nazionale del
Servizio Civile.
L’attuale Presidente della Colombia è Ivan Duque Marquez, eletto il 17 giugno 2018, per il periodo 2018-2022
con una votazione di 10.362.080 voti.
Suddivisione amministrativa8: 32 dipartimenti e 6 regioni principali (Caribe, Pacífica, Andina, Orinoquía,
Amazonía e Insular). La Colombia dispone di molteplici poli di sviluppo e nove aree metropolitane, ciascuna
con una popolazione superiore ai 500.000 abitanti.
Quadro dell’economia
Quadro macroeconomico9 Infrastrutture e trasporti11
L’economia per l’anno 2018 è cresciuta del 2,8%. Le La rete stradale copre più di 206.727 km, dei quali il
previsioni di crescita del PIL per il 2019 sono com- 32% sono pavimentati. La Colombia possiede 18.225
prese tra il 3,2% e 3,5%, basate su fattori locali quali km di vie navigabili interne. I principali porti sono ubi-
il dinamismo dei consumi privati, la spesa pubblica cati nel Caribe (Santa Marta, Barranquilla e Cartage-
e la riattivazione dei canali di investimento. I settori na) e nel Pacifico (Buenaventura e Tumaco). I principali
che hanno maggiormente contribuito sono stati il
settore finanziario, l’immobiliare e il commerciale. 1 Fonte: www.igac.gov.co
L’inflazione annuale per il consumatore nel 2018 è 2 Fonte: www.dane.gov.co/reloj
stata del 3,18%. Il prezzo medio del caffè è stato di 3 Fonte: Emigrazione Italiana, Sección Colombia.
US$ 1,39 x456,3 gr e il prezzo medio del petrolio è 4 Fonte: Estimaciones y proyección de la población www.dane.gov.co
stato di $ 70,28 al barile. 5 Fonte: Banca d’Italia. Tasso di cambio al 5 marzo 2019.
6 Fonte: Página web Nacional www.colombia.com
Principali settori produttivi10: 7 Fonte: Subgerencia Cultural del Banco de la República (2015).
I settori economici cresciuti maggiormente nel 2018 8 Fonte: Procolombia, Brochure inversión en Colombia.
sono stati commercio, trasporti, stoccaggio settore 9 Fonte: Cuentas Económicas Nacionales DANE.
alberghiero (16,7%), industria manifatturiera (12%) 10 I principali settori produttivi: i settori economici cresciuti maggior-
amministrazione pubblica e difesa, istruzione e sani- mente nel 2018 sono stati commercio, trasporti, stoccaggio, alber-
tà (14,4%) e agricoltura (4,7%), mentre la costruzione ghi (16,7%), industria manifatturiera (12) amministrazione pubblica
e il settore minerario hanno presentato rispettiva- e difesa, istruzione e sanità (14,4%) e agricoltura (4,7) %), mentre
mente -7,4% e -5,0%. la costruzione e l’estrazione hanno presentato rispettivamente
-7,4% e -5,0%.
11 Fonte: Análisis del Sector de Infraestructura en Colombia.Colombia > Business Atlas
aeroporti si trovano a Bogotá, Medellín, Cali, Barran- Uniti (22), Suiza (12), Spagna (10), Olanda (4), Inghil-
quilla, Bucaramanga e Cartagena, e il resto del Paese terra (5)14.
è ben collegato a Bogotá attraverso voli regolari. Paesi di destinazione (%): Isole Vergini; Olanda,
Nel piano di sviluppo 2018-2022, il Ministero dei tra- (20), Mexico (14); Panama (13), USA (12);
sporti, in coordinamento con il MADR e il MinCIT, at-
tuerà strategie per migliorare la qualità e la copertura Investimenti esteri (principali settori)13
dell’infrastruttura associata alla connettività stradale e I principali settori in cui investono le società colom-
alla commercializzazione nei territori rurali (dal l’attua- biane, sono: servizi finanziari e commerciali (39); Set-
zione del “Piano nazionale per l’integrazione regiona- tore petrolio e minerario (8), manifatture (21), gas e
le” (PNVIR)) e la promozione di piani stradali sub-re- acqua (9).
gionali partecipativi a capo dei dipartimenti, con Italiani verso il Paese (%)13: le aziende italiane, han-
particolare attenzione allo sviluppo delle infrastrutture no investito nei primi 3 trimestri del l 2018 una cifra
stradali terziarie. intorno ai 55,73 mln/€.
Il piano di sviluppo comprende anche l’obiettivo di cre- Negli ultimi anni l’interesse dell’Italia per la Colom-
are maggiori infrastrutture e dotazione sanitaria, come bia è aumentato e si stima la presenza di circa 80
contributo ad un accesso e una qualità efficaci, aven- aziende italiane in tutto il Paese. Le principali aziende
do istituzioni che forniscono servizi con infrastrutture italiane in Colombia operano nel settore delle infra-
adeguate e capacità di rispondere con qualità ed effi- strutture, energie rinnovabili, petrolio e gas. Negli ulti-
cacia ai bisogni dell’intera popolazione. mi anni l’Italia ha occupato posizioni importanti nella
Il piano di sviluppo comprende anche l’obiettivo di particolare nella classifica dei principali investitori
maggiori infrastrutture e dotazione sanitaria, come stranieri in Sud America. Le principali aziende italia-
contributo ad un accesso e una qualità efficaci, aven- ne operanti nel Paese sono: il Gruppo Enel, Ferrero,
do istituzioni che forniscono servizi con infrastrutture Salini Impregilo, Mapei, Progin, Sec Latam, Poligrow.
adeguate e capacità di rispondere con qualità ed effi- All’estero del Paese (%)13: le aziende colombiane,
cacia ai bisogni dell’intera popolazione. hanno investito nel 2018 una cifra intorno ai 4,71
mld/€.
Commercio estero
Totale import12: mld/€ 45,36
Totale export: mld/€ 38,77
Aspetti normativi e legislativi
Principali prodotti importati (%): materie prime e
prodotti manifatturati (45,6), macchinari (30), beni di Regolamentazione degli scambi
consumo (23,6). Sdoganamento e documenti di importazione15:
Principali prodotti esportati (%): petrolio e i suoi per dare inizio alle procedure di importazione è ne-
derivati (40), carbone (15,70) manifatture (19,8), caffè cessario tenere conto dei requisiti del Ministero de
(5,6), fiori (3,5). Commercio, Industria e Turismo. In particolare, biso-
gna porre attenzione: a) sottovoce tariffaria della tariffa
Principali partner commerciali doganale (è importante chiarire che l’unico Ente auto-
Paesi clienti (%): Stati Uniti (29,1), Cina (5,3), Panamá rizzato a determinare la classificazione tariffaria è la
(6,84), Paesi Bassi (4) Messico (3,9), Brasile (3,7). DIAN); b) studio di mercato con l’obiettivo di rilevare la
Paesi fornitori (%): Stati Uniti (25,3), Cina (20,6), fattibilità economica dell’importazione, analizzando: il
Messico (7,7), Brasile (5,5), Germania (4,2). valore del prodotto nel mercato internazionale, il costo
del trasporto internazionale, la commissione dell’a-
Interscambio con l’Italia genzia doganale tra altri costi finanziari; c) è impor-
Saldo commerciale: mld/€ -0,32 tante consultare il codice doganale del prodotto per
Principali prodotti importati dall’Italia (%): mac- conoscere i costi di importazione (dazio doganale e
chinari meccanici e parti (45,04), prodotti chimici-far- imposta alle vendite IVA) e verificare attraverso la tarif-
maceutici (33,93) confezioni e calzature (13,52), auto- fa doganale se il prodotto richiede approvazioni previe
motori (2,08), prodotti alimentari (1,78). e di eventuali iscrizioni presso gli enti ICA, INVIMA, Mi-
Principali prodotti esportati in Italia (%): carbone nisterio de Minas, Ministerio de Ambiente, Ministerio
termico (39,96), frutta (23,62), caffe (13,12), prodotti de Transporte, Superintendencia de Vigilancia y Se-
minerari (12,91); zucchero e derivati (4,84), manifat- guridad Privada, Superintendencia de Industria y Co-
ture (9,68).
12 Fonte: sito governativo interministeriale per il commercio con l’estero.
Investimenti esteri (principali Paesi)13 13 Fonte: Banco de la Republica.
Paesi di provenienza (%): l’investimento estero in 14 Fonte: www.banrep.gov.co/inversion-directa (2018).
Colombia ha raggiunto 10,13 mld/€ nel 2018. Stati 15 Fonte: Ministerio de Comercio, Industria y Turismo.Colombia > Business Atlas
mercio. Nel caso in cui il prodotto non sia soggetto alle ditori partecipazioni attraverso: società off-shore
citate autorizzazioni, (segnalate nel decreto 0925 del costituite ad hoc dall’investitore, contratti, suc-
9 maggio 2013), non è richiesto il rilascio del Registro cursali di società straniere, imprese uni-personali,
d’Importazione, dal Ministerio de Comercio Industria società colombiane con investimenti stranieri nelle
y Turismo. L’importatore dovrà inoltre, dare procura forme previste dalla normativa locale. Tranne casi
per delegare l’agenzia doganale o un rappresentan- particolari (nel settore dei servizi pubblici e proget-
te speciale, per svolgere la procedura di richiesta ti minerari di valore superiore a mln/€ 113) per gli
del Registro d’Importazione; d) L’importatore dovrà investimenti stranieri è sufficiente la registrazione
immatricolarsi presso la Camera di Commercio loca- dei contratti presso la Banca Centrale colombiana.
le e chiedere il rilascio del Registro Unico Tributario Gli investimenti esteri sono protetti e garantiti da
(RUT), rilasciato dalla locale Agenzia delle Entrate (Di- convenzioni e accordi internazionali (OPIC e MIGA),
rección de Impuestos y Aduanas Nacionales - DIAN). anche in materia di conciliazione e dall’arbitrato in-
Per quanto riguarda il rilascio del Numero d’Identifi- ternazionale (ICSID).
cazione Tributaria (NIT), le persone fisiche dovranno Effettuare investimenti in Colombia può essere
rivolgersi alla sede di Bogotá, Calle 75 No. 15-43 e le particolarmente vantaggioso, grazie ad alcuni
Persone Giuridiche, Carrera 6 No. 15-32; e) Informarsi incentivi, di natura soprattutto tributaria. In
su eventuali accordi commerciali per eventuali riduzio- particolare, i contratti di stabilità giuridica
ne sulle imposte; f) Definire i termini di negoziazione garantiscono che la normativa vigente (e/o
e consegna INCOTERM (International Commercial la sua relativa interpretazione) al momento
Terms); g) Scegliere il corriere aereo o marittimo per il dell’investimento non venga modificata,
trasporto della merce; h) Il fornitore del prodotto deve peggiorando di fatto le condizioni alla base della
emettere la fattura secondo le caratteristiche richieste scelta di effettuare l’investimento stesso.
dalla DIAN. Tutte le procedure per l’esportazione di È prevista inoltre la deducibilità per altre imposte:
beni e servizi si compileranno attraverso piattoforme a) 25% del valore dell’investimento in progetti
elettroniche ufficiali dopo un’attenta registrazione. di sviluppo scientifico e tecnologico, deducibili
Classificazione doganale delle merci16: secondo il dall’imposta sul reddito. b) 200% di deducibilità
Ministero de Comercio, Industria y Turismo, nel decre- dall’Imposta sul Reddito per i pagamenti di salari
to 4927 del 2011, la procedura per la classificazione e contributi a dipendenti portatori di handicap.
della merce è sottoposta al regolamento generale del Allo scopo di proteggere l’investimento estero,
Sistema Doganale Nandina (CAN), uno degli strumen- la Colombia fa parte dell’Agencia Multilateral
ti armonizzati di commercio estero più importanti di de Garantía de Inversiones (MIGA), del Centro
cui dispone la Comunità Andina. È basato sul Sistema Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a
Armonizzato dell’Assegnazione e Codificazione della las Inversiones (CIAD/ICSID), e della Corporación
Merce, del Consiglio della Cooperazione Doganale. de Inversiones Privadas en el extranjero (“OPIC”).
Restrizioni alle importazioni17: non presenti per circa Legislazione societaria: tra le tipologie ammesse,
il 96% dell’universo dei prodotti o delle merci impor- si ricordano: la Società anonima (Sociedad Anonima)
tate. Il Consiglio del Commercio Estero ha il potere di costituita da un minimo di 5 soci responsabili fino
determinare i tempi per l’entrata in vigore di restrizioni all’importo dei loro contributi (capitale sottoscritto);
all’importazione di prodotti con l’obiettivo di stimolare La Società a responsabilità limitata (Sociedad de
la produzione nazionale. responsabilidad limitada, S.r.l.) prevede un numero
Importazioni temporanee: le importazioni tempora- di soci che varia da un minimo di 2 a un massimo di
nee normalmente godono di un periodo standard di 6 25 responsabili nei limiti del loro apporto; La filiale
mesi (rinnovabili per ulteriori 6). La procedura è la stes- di società estere (il codice del commercio prevede
sa prevista per l’importazione definitiva, cambia solo il che, se la società straniera intende svolgere attività
modulo da compilare necessario per l’approvazione. in Colombia su base permanente, deve aprire una
filiale con sede nel Paese); la Società per Azioni
Attività di investimento ed insediamenti Semplificata (SAS) consente, rispetto agli schemi
produttivi nel Paese societari tradizionali, una significativa riduzione
Normativa per gli investimenti stranieri18: dei costi di costituzione e dei necessari passaggi
l’investimento di capitale estero (da parte di persone burocratici e garantisce una enorme flessibilità
non residenti in Colombia) nel territorio colombiano, organizzativa, valorizzando la reale volontà dei soci
incluse le zone franche, segue la direttiva del
Regime di Investimenti Internazionali con il decreto 16 Fonte: Decreto 4927 del 2011 “Por el cual se adopta el Arancel de
2080 dell’anno 2000, art. 1. Questo articolo è inteso Aduanas y otras disposiciones”.
come guida in caso d’investimento. 17 Fonte: Manual Licencia Previa: Ministerio de Comercio, Industria y
La legislazione colombiana prevede per gli impren- Turismo.Colombia > Business Atlas
(la L.1258 non prevede alcuna limitazione al genere imposte locali si ricordano: Impuesto de industria y
d’impresa che può costituirsi nella forma della SAS, comercio e Impuesto predial.
né sotto gli aspetti dimensionali né sotto quello delle Anno fiscale: 1 gennaio - 31 dicembre.
attività esercitabili). Imposta sui redditi delle persone fisiche19: sono
esenti dell’imposta sul reddito le persone fisiche o stra-
Brevetti e proprietà intellettuale nieri residenti nel Paese i cui redditi lordi siano al di sot-
La Colombia aderisce all’Organizzazione per la to di COP 46.000.000 e che non abbiano un patrimonio
tutela della proprietà intellettuale (WIPO). Il qua- lordo superiore a 149 milioni di pesos. La percentuale
dro legale colombiano è regolato dalla Comunità di imposta sul reddito per persone fisiche nonché per
Andina e dalla legislazione nazionale (Decisione imprese raggiunge il 33% a seconda del livello di reddi-
344 della Comisión del Acuerdo de Cartagena; De- to. Il 27 dicembre 2018 è stata approvata la legge 2442
creto 117/1994; Codice di Commercio e Codice di con la quale si è modificato lo statuto fiscale e si sono
Autoregolamentazione Pubblicitaria), che prevede creati i meccanismi di lotta all’evasione. Per i soggetti
la protezione anche per beni intangibili (decisione passivi nazionali o stranieri dell’imposta sulla ricchez-
486 CAN; Decr. 2153/1992 e 2591/2000). Presenti 4 za, la tassa è stata abolita dal 1° gennaio 2018.
gruppi di diritti riguardanti le nuove realizzazioni, i Tassazione sulle attività di impresa20: con la Legge
contrassegni, il know-how e la normativa contro la 1607/ 2012, sono state approvate importanti riforme
concorrenza sleale. nel sistema tributario colombiano, tra cui l’implemen-
In materia di marchi e denominazioni di origine, la tazione dell’imposta sui redditi per Equità CREE (9%)
Decisione 486 del 2000 stabilisce che l’uso esclu- con l’obiettivo di finanziare programmi sociali del
sivo nei Paesi andini si concede per un periodo di SENA, ICBF, per il sistema della sicurezza sociale e
10 anni prorogabile indefinitamente su richiesta del salute, le università pubbliche e il settore agricolo e
titolare, sempre che tale richiesta avvenga entro i allevamento. La tassazione generale sulle attività di
sei mesi precedenti alla scadenza. Il diritto di pri- impresa è del 25%, per gli utenti industriali e opera-
vativa di un marchio si acquisisce mediante la sua tori delle zone franche è del 5% mentre per le società
registrazione presso l’ufficio nazionale che gestisce straniere senza succursale né stabilimento perma-
la proprietà industriale, che nel caso della Colombia nente in Colombia è del 43%. È stata approvata nel
è la Superintendencia de Industria y Comercio. 2014 l’imposta minima alternativa locale (Impuesto
Anche la disciplina sui brevetti (patentes) è regola- Mínimo Alternativo Nacional) - IMAN e l’imposta mi-
ta a livello di Comunità Andina e trova la sua fonte nima alternativa semplice (Impuesto Mínimo Alter-
nella citata Decisione 486 del 2000. Secondo la leg- nativo Simple) - IMAS, per i lavoratori dipendenti e
ge, sono brevettabili tutte le invenzioni di prodotto autonomi. Le stesse sono calcolate in base al livello
o di procedimento in tutti i campi della tecnologia di stipendio del contribuente.
che siano nuove, originali e suscettibili di applica- Imposta sul valore aggiunto (IVA)21: dal 1° genna-
zione industriale. Il diritto di uso esclusivo conferito io 2017 l’IVA ha aumentato dal 16% al 19%. Presenti
al titolare del brevetto dura vent’anni dal momento casi di esenzione o applicazione di aliquota ribassate
della richiesta di registrazione presso la Superinten- al 5% (alcuni macchinari per l’agricoltura, alcune ma-
dencia de Industria y Comercio. Di seguito, alcuni terie prime di uso agricolo, alcune tipologie di caffè e
importanti items per gli investitori: a) l’uso di un solo frumento, etc.). Prevista un’imposta al consumo per
marchio nel mercato, non genera diritto dello stes- veicoli, telecomunicazioni, alimenti e bevande al 4%,
so (è necessario ottenere il relativo registro per la 8%, 16% y hasta el 19% para bebidas azucaradas y
protezione del marchio); b) la registrazione del mar- cervezas. All’inizio del 2018 è stato firmato l’accordo
chio può essere cancellato per mancanza d’uso, su tra Italia e Colombia per evitare la doppia imposi-
richiesta di qualsiasi persona interessata, dopo i zione fiscale. Questo accordo che è vigente, servirà
tre anni della data di registrazione; c) la legislazio- come incentivo alle imprese nazionali per investire
ne colombiana consente il trasferimento dei diritti nel territorio estero evitando quindi di essere tassati
patrimoniali d’autore e dei diritti derivati dalla pro- in entrambi i paesi in cui si svolgono le operazioni.
prietà industriale, attraverso un contratto di lavoro o
di erogazione servizi. 18 Fonte: Decreto 2080 del 2000 “Régimen de Inversiones
Internacionales”; Guida Legale 2011 (Ambasciata d’Italia in
Sistema fiscale Colombia) e Inversión Extranjera Directa en Colombia”; Banco de
Presenti due tipologie di imposte, quelle di carattere la República Departamento de Cambios Internacionales
nazionale e di carattere locale (regionali e comunali). http://www.banrep.gov.co
Le principali imposte nazionali sono l’Impuesto sobre 19 Fonte: Statuto Tributario, art. 241 www.secretariasenado.gov.co
la renta y ganancias ocasionales, l’Impuesto al pa- 20 Fonte: KPMG; Procolombia www.secretariasenado.gov.co
trimonio e l’Impuesto al valor agregado (IVA). Tra le 21 Fonte: www.mihacienda.gov.coColombia > Business Atlas
Notizie per l’operatore Principali finanziamenti e linee di credito
Attività Simest
Rischio Paese22: 4
Finanziamenti per studi di fattibilità e programmi
Condizioni di assicurabilità SACE23: apertura
di assistenza tecnica collegati agli investimenti
senza condizioni.
L. 133/2008, art. 6, c. 2, lett. b
Sistema bancario Finanziamenti per la partecipazione a fiere e mostre
Le tradizionali funzioni di Banca Centrale sono svolte
L. 133/2008, art. 6, c. 2, lett. c2
dal Banco de la Republica. Nel Paese operano
circa 27 banche commerciali (Bancolombia, Banco Finanziamenti per l’inserimento sui mercati esteri
Popular, Banco de Bogotá, Colpatria, Davivienda, L. 133/2008, art. 6, c. 2, lett. a
Av Villas, Banco Caja Social, etc.), oltre a quelle Acquisizione di quote di capitale sociale
a partecipazione estera (Banco GNB Sudameris, di imprese aventi sede in Paesi extra UE
Banco BBVA, Banco de la Ciudad, Banco Santander,
ITAÚ Corpbanca, Scotiabank, Multibank) e a 126 uffici L. 100/90
di rappresentanza di banche straniere. Le banche Partecipazione Fondo di Venture Capital
locali possono emettere lettere di credito, garanzie (aggiuntiva a L.100/90 SIMEST)
bancarie e avalli; Realizzare la compravendita di
L. 269/2006, art. 1, c. 932
valuta e finanziare lettere di credito (in valuta locale o
straniera). Le 3 principali borse di valori colombiane si Interventi agevolativi a supporto di investimenti
trovano a Bogotá, Medellín e Cali. all’estero
La Bolsa de Valores de Colombia è una delle più L. 100/90, art. 4 - DM 113/2000
importanti in America Latina (la quarta in termini di
movimenti di capitali, dopo Brasile, Messico e Cile). Interventi agevolativi a supporto di crediti
Colombia, Perù, Messico e Cile hanno conformato all’esportazione
un’alleanza del Pacifico, che consente un maggiore Dlgs. 143/98 (già L. 227/77) - DM 199/2000
accesso al capitale dalle società operanti nei tre
Paesi.
Parchi industriali e zone franche24
Nel gennaio del 2018 il sistema bancario colombiano
Le zone franche colombiane favoriscono lo sviluppo
ha mantenuto la tendenza al rialzo degli attivi.
della competitività delle regioni dove sono presenti,
creando nuovi posti di lavoro per incentivare investi-
Tassi bancari13 menti, per semplificare il commercio di beni e servi-
Tipologia Valore% zi. Offrono, infatti: libero accesso al mercato locale,
DTF Effettivo Annuo (marzo 2018) 4.54% un’unica imposta sul reddito relativa alle vendite sul
mercato locale, l’esenzione dalle imposte doganali
DTF a 90 giorni 5,56%
per beni importati dall’estero purché permangano
Tasso d’intersse bancario mensile 4,25% all’interno della Zona Franca, l’esenzione dall’IVA
Prime rate (marzo 2018) 5,50% per materie prime, forniture e prodotti finiti vendu-
Libor a 360 giorni 2,87% te da imprese presenti sul territorio colombiano agli
utenti delle Zone Franche industriali, l’esenzione
dell’IVA per la vendita di beni prodotti all’interno del-
la Zona Franca. Per potersi definire zone franche, i
territori interessati devono soddisfare vari requisiti,
stabiliti dal decreto 1300 del 18 giugno 2015. Nel Pa-
ese sono presenti un totale di 108 ZF autorizzate. Le
zone franche possono essere: a) Permanenti (ZFP),
costituite in determinate zone del Paese ove le so-
22 Fonte: OCSE. Categoria OCSE (o categoria di rischio) indica il grado
di rischiosità (da 0 a 7, dove 0 =rischio minore e 7=rischio massimo),
ovvero la probabilità che si verifichi un default. Con NC si identificano
Paesi OCSE e/o area Euro ad alto reddito per i quali non è prevista
l’assegnazione di una categoria di rischio.
23 Fonte: www.sace.it
24 Fonte: Invierta en Colombia. www.inviertaencolombia.com.coColombia > Business Atlas
cietà possono esercitare la loro attività alle condi- Organizzazione sindacale
zioni sopracitate; b) Permanenti Speciali “Unica La Central Unitaria de Trabajadores de Colombia
Impresa” (ZFU), permettono a una società ubicata (CUT) è nata nel 1986. Nello stesso anno è nata la
al di fuori dell’area di una Zona Franca permanen- Coordinadora Nacional de Unidad Sindical con l’o-
te di godere dei benefici relativi a quest’ultima; c) biettivo di avvicinare, coordinare e razionalizzare le
Zone franche transitorie, che sono zone dove hanno forze sindacali del Paese. Attualmente, le principali
luogo fiere, esposizioni, congressi e seminari di ca- organizzazioni sindacali della Colombia, sono: la
rattere nazionale o internazionale, che per la durata Federacion Colombiana de Educadores (FECODE);
di quest’ultime, godono degli stessi benefici delle Sindicato de Trabajadores de la Energía de Colombia
zone franche permanenti. (SINTRAELECOL); Sindicato Mixto de Trabajadores
de las Universidades Públicas Nacionales (SINTRAU-
Accordi con l’Italia NAL); Sindicato Nacional de Servidores Públicos del
Accordo integrativo in materia di difesa (05.08.2010); Estado Colombiano (SINTRAESTATALES); Sindicato
Dichiarazione di cooperazione di supporto alla pro- Nacional de la Industria Metalúrgica (SINTRAIME);
cedura di pace e sviluppo alternativo (07.11.2001); Sindicato Nacional de Trabajadores y Trabajadoras
Accordo generale di cooperazione (29.11.1994); de Telmex en Colombia (SINTRATELMEX); Sindicato
Accordo di cooperazione economica, industriale Nacional de Trabajadores del Grupo Bancolombia
e tecnica (06.05.1987); Convenzione per evitare le (SINTRABANCOL); La Confederación de Trabajado-
doppie imposizioni sui redditi e sul patrimonio de- res de Colombia (CTC-COLOMBIA); L’Unión Sindical
rivanti dall’esercizio della navigazione marittima e Obrera de la Industria del Petróleo (USO); Il Sindicato
aerea (21.12.1979); Scambi di note per il trasferi- Nacional de Trabajadores de la Industria de Alimen-
mento di entrate provenienti dalla vendita di bigliet- tos (SINAL-TRAINAL).
ti aerei (08.05.1974);29 Accordo di cooperazione
tecnica e scientifica (30.03.1971); Accordo culturale Elettricità ad uso industriale
(30.03.1963); Scambio di note per l’abolizione dei visti (in €/kw/h)27
nei passaporti diplomatici e di servizio (25.05.1962); Valore medio
Modus vivendi commerciale (19.06.1952)29; Dichia-
razione di amicizia e collaborazione (data firma: Alta e media tensione 0,17
27.08.1949); Scambio di note sul trattamento del-
la “Nación más favorita” nell’ambito commerciale Prodotti petroliferi
(28.04.1938); Scambio di note per lo scambio di vali- (in €/gallone)28
gie diplomatiche (25/11/1933)25. Valore medio
Da rilevare che il 1.08.2013 è entrato in vigore l’ac- Combustibile industriale 2,56
cordo di libero scambio con l’Unione Europea (TLC):
i prodotti europei possono accedere al mercato Co-
Acqua (in €/m3)29
lombiano con lo 0% di dazio e, in altri casi, con la
modalità di riduzione tariffaria fino a dazio nullo. Valore medio
Recentemente, in Roma il 26 gennaio 2018 è stato
Ad uso industriale 1,17
firmato l’accordo per evitare la doppia imposizione
fiscale, incentivo per la economica di entrambi i pa-
esi di continuare e rafforzare le relazioni commerciali
Immobili
che negli ultimi anni si sono sempre più consolidate.
(in €/m2)30
Sempre all’inizio del 2018 Colombia e Italia firmarono Valore medio
un accordo di cooperazione internazionale sul tema Affitto locali uffici 226
delle energie rinnovabili.
Costo dei fattori produttivi
25 Fonte: Ambasciata Italiana in Colombia,
http://www.ambbogota.esteri.it
Manodopera 26 Fonte: Ministerio de Trabajo.
(valori mensili in €)26 27 Fonte: www.precodoscombustiveis.com.br
Categoria Da A 28 Fonte: Ministerio de Minas y Energía e Unidad de Planeación Minero
Operaio 234 241 Energética. Sistema de Información de Gas y Petróleo:
Impiegato 424 1.133 http://www.sipg.gov.co
29 Fonte: Acueducto.com.co
Dirigente 1.700 4.250
30 Fonte: Fincaraiz.com.co (Bogotá).Colombia > Business Atlas
Informazioni utili tenza dall’Italia. Al momento dell’ingresso nel Paese
viene rilasciato un visto turistico valido fino a 60 giorni
di permanenza. Scaduto il termine è possibile rinno-
Indirizzi utili nel Paese vare il visto, fino a un massimo di 180 giorni totali di
permanenza. Il visto si rinnova presso la Migración
Rete diplomatico consolare31 Colombia (Indirizzo: Calle 100 No. 11 B -27, Bogotá).
Ambasciata d’Italia Si sottolinea l’importanza che le dichiarazioni in merito
Calle 93 B 9 - 92 Bogotá alle ragioni e alle modalità del soggiorno siano corrette
Tel: +57 (1) 2187206 e veritiere, al fine di evitare difficoltà al momento della
www.ambbogota.esteri.it richiesta del visto. Per ragioni diverse (lavoro subordi-
ambbogo.mail@esteri.it nato, studio, affari, partecipazione ad attività scientifi-
che, ricerca, missioni commerciali, fiere, congressi o
Altri uffici di promozione italiani altro) il cittadino italiano dovrà richiedere il visto prima
Istituto Italiano di Cultura della partenza presso le competenti autorità diploma-
Calle 35 - 15-32 Bogotá (Barrio Teusaquillo) tico/consolari colombiane in Italia. All’arrivo in Colom-
Tel: +57 1 2458154 - Fax: +571 3380331 bia è obbligatorio dichiarare le somme che eccedono
www.iicbogota.esteri.it USD 10.000, ovvero ca. 9.000€ (o equivalente in altra
iicbogota@esteri.it valuta) compilando un apposito modulo rilasciato dalla
Ufficio ICE32 DIAN (Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales),
Calle 93B 9 - 92 Bogotá consegnato di norma dagli addetti al check-in nell’ae-
Tel: +57 1 7030410 roporto o dagli assistenti di volo prima dell’atterraggio
bogota@ice.it in Colombia. Allo straniero che lascia il Paese, dopo
una permanenza superiore ai 60 giorni, è richiesto il pa-
Istituti di credito italiani gamento di una tassa di circa USD 35 (ca. 32€).
BNL c/o BNP Paribas Corrente elettrica: Normale: 110V, 60 Hz. Industriale:
Per informazioni e assistenza sui progetti di sviluppo 220 V, 60 Hz.
internazionale: bnlinternationaldesk@bnlmail.com Trifasica: 440 V, 60 Hz. (Due Fasi + Neutro).
In Italia Giorni lavorativi ed orari
Uffici: lun - ven 8.30 - 12:30, 14:00 - 18:00
Rete diplomatico-consolare Negozi: lun-sab 9:00-19:30/20:00, dom 11:30-18:30;
Ambasciata della Colombia alimentari e supermercati sono aperti anche la
Via Giuseppe Pisanelli 4 -Roma domenica fino alle 0, e tutti i giorni fino a circa le 21:30
Tel: 06 3612131/14348 /3202405 - Fax: 06 3225798 Banche: lun-ven 8.30/9:00 -15.30 (ultimo giorno la-
http://italia.embajada.gov.co/ vorativo di ogni mese 9:00-12:00). Le principali ban-
eitalia@cancilleria.gov.co che hanno filiali che effettuano un orario pomeridiano
Consolati dalle 17:00 alle 20:00 e che sono aperte il sabato, dal-
Milano Via Tivoli 3, 20221 Milano le 8:30 alle 13:30.
Tel: 02 72003872/869 12 133/8051765 - Fax: 02 801189 Festività: martedì 1 gennaio: Capodanno; Lunedì 7
http://milan.consulado.gov.co/ gennaio (Epifania); Lunedì 25 marzo (San Giuseppe),
cmilan@cancilleria.gov.co Giovedì 18 e 19 aprile (settimana santa); Mercoledì 1
Roma Piazzale Flaminio 9, 00196 Roma maggio (Festa del lavoro); Lunedì 3 giugno (l’Ascen-
Tel: 06 6789107 / 69942522 sione); Lunedì 24 giugno (Corpus Domini); Lunedì 1 lu-
http://roma.consulado.gov.co/ glio (Sacro Cuore, San Pietro e San Paolo); Sabato 20
croma@cancilleria.gov.co luglio (giorno dell’indipendenza); Mercoledì 7 agosto
(Battaglia di Boyacá); Lunedì 19 agosto (L’Assunzione
Formalità doganali e documenti di viaggio33 della Vergine); Lunedì 14 ottobre (giorno della razza);
Per l’ingresso nel Paese è necessario il passaporto con Lunedì 4 novembre (Tutti i Santi); Lunedì 11 novembre
validità residua di almeno 6 mesi. Nel caso di transito (Indipendenza di Cartagena); Mercoledì 25 dicembre
aereo sul territorio USA è necessario essere in posses- (Natale).
so del passaporto con banda a lettura ottica. I cittadini
italiani che desiderino entrare in Colombia non hanno
bisogno di visto qualora la finalità del viaggio sia turi- 31 Fonte: Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione
stica. Internazionale. Per ulteriori informazioni sugli uffici consolari nel
Necessario è il biglietto di ritorno che viene richiesto Paese: www.esteri.it
anche dalle compagnie aeree al momento della par- 32 Fonte: Agenzia ICE (www.ice.it).Colombia > Business Atlas
Assistenza medica Mezzi di trasporto
Presenti ottimi ospedali e cliniche private. Per i Compagnia aerea di bandiera: AVIANCA.
viaggiatori si consiglia il sistema Assist Card, di- Compagnie che effettuano collegamenti con l’Ita-
sponibile nelle agenzie di viaggio. Il servizio - oltre lia: Alitalia (via Panamá), Air France (via Parigi), Iberia
a coprire le spese mediche - offre coperture anche (via Madrid), Lufthansa (via Francoforte), American Air-
per l’eventuale smarrimento del bagaglio. lines (via Miami), United Airlines (via New York); Delta
Per maggiori informazioni contattare gli uffici di As- (via Atlanta), Air Europa (via Madrid).
sist Card in Europa: 15 Rue du Cendrier 1201 Ginevra Trasferimenti da e per l’aeroporto: l’aeroporto di
- tel +41 22 732 0320 - fax +41 22 738 6305; oppure Bogotá dista circa 10km dal centro della città, con
in Italia, al numero verde 800-791414, e-mail italy@ collegamento via taxi (15€). A Medellin l’aeroporto
assist-card.com oppure sul sito www.assist-card. dista circa a 36.8 Km dal centro, collegato via taxi
com. Telefoni di assistenza in Italia +39 (069) 480 (20€). L’aeroporto di Cali dista circa 21.44 chilometri
4324; +800 0825 8803 dal centro della città, con un costo del taxi di circa
12,73€. A Barranquilla, l’aeroporto dista circa 12 km
dal centro della città, con un costo di trasferimento in
taxi di circa 15€.
Cámara de Comercio Italiana para Colombia Bogotà
Fondata nel: 1956
Riconosciuta dal Governo italiano nel: 1956
Presidente: José Antonio Vargas Lleras
Segretario Generale: Angelo Gobbo
Indirizzo: Carrera 12A # 77A - 52, Oficina 703, Edificio Montreal, 00100 Bogotà
Telefono: +57 1 3107524
E-mail: contacto@ccicolombia.com
Web: www.ccicolombia.com
Orario: 08.30 -13.00 / 14.00 -18.00
Numero di soci: 81
Quota associativa: in Colombia: Piccole imprese $ 1.359.750; Medie imprese $ 2.425.500; Grandi imprese
$ 4.042.500. In Italia: Picole e medie imprese € 850; Grandi imprese € 1.500.
Newsletter: Flash Informativo (mensile): Notizie della Camera, opportunità di Business e Cartella Fornitori.Puoi anche leggere
