Clinical Nutrition Catalogo - Soluzioni Gold Standard per la Calorimetria Indiretta e per la Composizione Corporea - Cosmed

Pagina creata da Federico Schiavone
 
CONTINUA A LEGGERE
Clinical Nutrition Catalogo - Soluzioni Gold Standard per la Calorimetria Indiretta e per la Composizione Corporea - Cosmed
Clinical Nutrition
Catalogo

                     Soluzioni Gold Standard per la Calorimetria
                     Indiretta e per la Composizione Corporea
Clinical Nutrition Catalogo - Soluzioni Gold Standard per la Calorimetria Indiretta e per la Composizione Corporea - Cosmed
Profilo Aziendale

Fondata nel 1980, COSMED è un’azienda lea-           ne rapidamente la più diffusa apparecchiatura      che, tra cui American Thoracic Society (ATS), la
der nella diagnostica cardiopolmonare e nella        per la misurazione del consumo di ossigeno,        European Respiratory Society (ERS), l’American
misura del metabolismo. Fin dalla sua nascita        presente nei principali dipartimenti di Fisiolo-   Heart Association (AHA) e l’American College
COSMED ha avuto come obiettivo primario la           gia, Scienza dello Sport e Ricerca.                of Sport Medicine (ACSM). Tutti i nostri pro-
produzione di sistemi di qualità e all’avanguar-                                                        dotti sono conformi alle direttive della Comu-
dia, per fornire ai propri clienti soluzioni alta-   La gamma completa di apparecchiature per           nità Europea e possiedono il marchio CE, IEC
mente professionali.                                 la diagnostica cardiopolmonare e valutazione       60601-1 / EN 60 601-1 e la certificazione FDA
                                                     nutrizionale della COSMED è stata ulterior-        510 (K) e altre certificazioni internazionali.
COSMED ha iniziato nel 1980 con la progetta-         mente implementata nel 2011, con l’acquisi-
zione e produzione di spirometri. Verso la fine      zione di Life Measurement, Inc. (LMI), azienda     COSMED ha sede a Roma e possiede una filia-
degli anni ‘80, ha introdotto lo spirometro elet-    statunitense leader nella produzione di siste-     le negli Stati Uniti e uffici di rappresentanza in
tronico portatile “Pony” che ottenne immedia-        mi “Gold Standard” per la valutazione della        Germania, Svizzera, Francia, Regno Unito, Cina,
tamente un grande successo nei mercati eu-           composizione corporea di neonati, bambini e        Hong Kong e Australia, che impiegano circa un
ropei e dell’Estremo Oriente con più di 20.000       adulti.                                            totale di 120 dipendenti a tempo pieno.
unità vendute in tutto il mondo. A metà degli
anni ‘90 COSMED ha progettato e realizzato il        Tutti i prodotti COSMED sono progettati per        La rete di distribuzione COSMED comprende
primo analizzatore metabolico portatile, il “K4”.    soddisfare le ultime raccomandazioni e linee       più di 80 paesi.
Questo dispositivo, davvero innovativo, diven-       guida delle principali organizzazioni scientifi-

ITALIA (Headquarters)

COSMED srl
Roma
06 931-5492

Milano
02 99765-920

info@cosmed.com

2
Clinical Nutrition Catalogo - Soluzioni Gold Standard per la Calorimetria Indiretta e per la Composizione Corporea - Cosmed
Calorimetria Indiretta

Soluzioni COSMED per la calorimetria indiretta                                                      Riferimenti Bibliografici
                                                                                                    • Indirect calorimetry in nutritional therapy. A position
L’identificazione del fabbisogno energetico giornaliero è una componente chiave nella valu-           paper by the ICALIC study group. Oshima T, et al. Clin Nutr
                                                                                                      2017 Jun; 36:651–662.
tazione nutrizionale di un soggetto, in quanto un rapporto sbilanciato tra apporto calorico e
                                                                                                    • ESPEN guidelines on clinical nutrition in the intensive care
dispendio energetico può avere importanti ripercussioni sulla sua salute. In ambito clinico, la       unit. Singer P, et al. Clin Nutr. 2019 Feb;38(1):48-79.
misura esatta del metabolismo basale può offrire un approccio scientifico per personalizzare la     • AARC Clinical Practice Guideline “Metabolic Measure-
somministrazione di nutrienti e per massimizzare i benefici della terapia nutrizionale, evitando      ment Using Indirect Calorimetry During Mechanical
                                                                                                      Ventilation—2004 Revision & Update” Respiratory Care •
erronee valutazioni e riducendo problematiche dovute a sovralimentazione o sottoalimen-               September 2004 Vol 49 No 9
tazione rispetto al dispendio energetico. Quantificare i fabbisogni energetici nei pazienti in      • Academy of Nutrition and Dietetics www.eatright.com
condizioni critiche è quindi di vitale importanza, in quanto una nutrizione non corretta può
nuocere alla salute e rallentare il recupero del paziente.

La misura accurata del dispendio energetico è generalmente effettuata con la calorimetria in-
diretta (IC), che è considerata il “Gold Standard” per la determinazione del fabbisogno calorico
in pazienti allettati ed è strumento indispensabile per tutti i team di supporto nutrizionale che
normalmente gestiscono la somministrazione di nutrienti ai pazienti nei diversi dipartimenti
dell’ospedale.

COSMED vanta la più completa gamma di soluzioni per la calorimetria indiretta sul mercato:
dal carrello metabolico completo fino al dispositivo portatile da tavolo. I calorimetri COSMED
possono soddisfare tutte le esigenze specifiche in diversi campi di applicazione: dalle unità di
terapia intensiva al supporto nutrizionale ospedaliero (NST), dalla nutrizione Enterale/Paren-
terale, ai consulenti per la sindrome metabolica fino ai dietologi/nutrizionisti.

La tecnologia COSMED è validata da diversi centri di ricerca e viene utilizzata in alcuni
tra i principali dipartimenti di nutrizione clinica nel mondo (per maggiori informazioni:
www.cosmed.com/bibliografia)

                                                                                                                                                                3
Clinical Nutrition Catalogo - Soluzioni Gold Standard per la Calorimetria Indiretta e per la Composizione Corporea - Cosmed
Calorimetria Indiretta

Q-NRG - Monitor Metabolico
                                                                    La nuova generazione di monitor metabolici per test di calorimetria indiretta in ambito clinico
                                                                    ed in terapia intensiva
                                                                    Q-NRG è il primo sistema di calorimetria indiretta specificamente concepito per la misura del
                                                                    dispendio energetico a riposo (Resting Energy Expenditure, REE) in pazienti in condizioni criti-
                                                                    che sia ventilati meccanicamente che a respirazione spontanea. La collaborazione tra COSMED
                                                                    e istituzioni scientifiche a livello mondiale nell’ambito del supporto nutrizionale in terapia in-
                                                                    tensiva ha reso possibile lo sviluppo di un monitor metabolico estremamente accurato, sem-
                                                                    plice da usare ed, allo stesso tempo, in grado di risolvere tutte le tipiche insidie della tecnolo-
                                                                    gia della calorimetria indiretta. Q-NRG è lo strumento ideale per lo sviluppo di programmi di
                                                                    supporto nutrizionale individuali, per migliorare il controllo glicemico, per ridurre la durata di
                                                                    permanenza del paziente in terapia intensiva e così anche i costi ospedalieri.

                                                                                                                                     ®®   Dispendio energetico a riposo di pazienti
                                                                                                                                          a respirazione spontanea

                                                                                                                                     ®®   Valutazione metabolica completa (REE,
                                                                                                                                          VO2, VCO2, VE, RQ etc.)

                                                                                                                                     ®®   Modalità di test con ventilatore, casco
                                                                                                                                          canopy o maschera

                                                                                                                                     ®®   Settaggio semplice ed immediato

                                                                                                                                     ®®   Concepito per agevolare processi di
                                                                                                                                          pulizia e manutenzione

                                                                                                                                     ®®   Non richiesta calibrazione giornaliera

                                                                                                                                     ®®   Compatto, leggero, alimentato tramite
                                                                                                                                          batteria o con cavo di alimentazione

Validazioni
• Oshima T, Ragusa M, Graf S, et al. “Methods to validate the accuracy of an indirect calorimeter in the in-vitro setting”. Clin Nutr ESPEN. 2017 Dec;22:71-75.
• In vitro validation of the new indirect calorimeter for very low O2 consumption and CO2 production. Oshima T, et al. Clinical Nutrition. 2018
• In vitro validation of the new indirect calorimeter at high FiO2 settings. Oshima T, et al. Clinical Nutrition. 2017
• In vitro validation of indirect calorimetry device developed for the ICALIC project against mass spectrometry. Oshima T, et al. Clinical Nutrition ESPEN 2019 Aug;32:50-55.
• more scientific studies on www.cosmed.com/bibliography

Modalità Ventilatore                                                Modalità Canopy                                                  Modalità Maschera
Il Q-NRG+ permette la misura del fabbisogno energetico dei          Il dispendio energetico a riposo può essere misurato su          Il kit opzionale con maschera disponibile per entrambi i
pazienti ventilati meccanicamente (fino al 75% di FiO2). L’u-       pazienti a respirazione spontanea attraverso la tecnica della    modelli della linea Q-NRG include un flussimetro esterno e
tilizzo di un flussimetro e linee di campionamento monouso          diluizione con l’utilizzo di un casco canopy (disponibile sia    due maschere oro-nasali in silicone (Small e Medium). Le
esclude il rischio di possibili contaminazioni del paziente.        per adulti che per pazienti pediatrici).                         maschere sono disponibilli in 5 misure.

4
Clinical Nutrition Catalogo - Soluzioni Gold Standard per la Calorimetria Indiretta e per la Composizione Corporea - Cosmed
Novità

Configurazioni di prodotto
Prodotto                         Q-NRG+                                                                       Q-NRG
Destinazione d’uso               Dispendio energetico a riposo su pazienti ventilati meccanicamente e         Dispendio energetico a riposo su soggetti a respirazione spontanea
                                 soggetti a respirazione spontanea
REF                              C09092-02-99                                                                 C09092-01-99
Dotazione standard               Q-NRG+, cavo USB, cavo alimentazione, manuale utente                         Q-NRG, casco canopy con tubo, cavo USB, cavo alimentazione, manuale
Test Kit (consumabili)           Flussimetro (Flow-REE), linee di campionamento FiO2 e FeO2/CO2,              Velo canopy, Filtro antibatterico
                                 adattatore FiO2, filtro HME o standard
Modalità di test
Ventilatore                      standard                                                                     non disponibile
Casco canopy                     opzione                                                                      standard
Maschera facciale                opzione                                                                      opzione
Opzioni e Accessori
Kit casco canopy (adulto)        Casco canopy con adattatore e tubo corrugato                                 C03179-01-11
Casco canopy (pediatrico)        Casco canopy per applicazioni pediatriche                                    C04590-01-11
Kit maschera                     Maschere (taglia S/M), 1 caschetto, flussimetro (18mm), permapure            C04656-02-11
Calibrazione gas                 Bombola per calibrazione O2/CO2 (16% O2, 5% CO2, N2 bal) e regolatore        A-860-000-004
                                 di pressione                                                                 A-870-150-005
Calibrazione flusso/volume       Siringa di calibrazione da 3 litri (speciale per bassi flussi)               C00600-02-11
Carrello Q-NRG                   Carrello con spazio per bombola e cestino per accessori.                     A-258-900-002

Specifiche tecniche
Flussimetro                      Ventilatore                                                              Canopy/Maschera
Tipo                             Pneumotacografo monouso (Flow-REE)                                       Turbina digitale bidirezionale
Range di flusso                  0.01 – 1.6 L/s                                                           0.05 - 2 L/s
Accuratezza                      ≤2% o 100mL/min @1-25 L/min                                              ≤ 2% o 100mL/min @1-25 L/min
Resistenza                       2.3 cmH2O s/L @ 1 L/s
Clinical Nutrition Catalogo - Soluzioni Gold Standard per la Calorimetria Indiretta e per la Composizione Corporea - Cosmed
Calorimetria Indiretta

Quark RMR - Laboratorio di Calorimetria Indiretta
                                                                   Lo standard per la misura del metabolismo basale in ambito clinico e nella ricerca applicata
                                                                   Il Quark RMR è un carrello metabolico all’avanguardia per l’analisi del consumo di ossigeno
                                                                   (VO2) e della produzione di anidride carbonica (VCO2) a riposo o sotto sforzo. L’architettura mo-
                                                                   dulare del Quark RMR consente di configurare il istema in base ai diversi test metabolici richie-
                                                                   sti (REE con canopy, con maschera o con ventilatore; CPET respiro per respiro o con camera di
                                                                   miscelamento). L’utilizzo di analizzatori top di gamma O2 e CO2 ed il numero di configurazioni
                                                                   disponibili rendono il Quark RMR il carrello metabolico all’avanguardia più versatile ed adatto
                                                                   per la ricerca applicata in fisiologia umana. L’accuratezza e l’affidabilità del Quark RMR sono
                                                                   state validate rispetto alle metodologie Gold Standard sia con soggetti a respirazione sponta-
                                                                   nea (a riposo o sotto sofrzo) sia con pazienti ventilati meccanicamente.

                                                                                                                                     ®®   Misura del consumo di ossigeno
                                                                                                                                          sull’intero range fisiologico umano

                                                                                                                                     ®®   Analizzatori top di gamma O2/CO2
                                                                                                                                          (paramagnetico, NDIR)

                                                                                                                                     ®®   Tre flussimetri disponibili per
                                                                                                                                          applicazioni a riposo o sotto sforzo

                                                                                                                                     ®®   Misura degli scambi gassosi respiro
                                                                                                                                          per respiro o con opzionale camera di
                                                                                                                                          miscelamento

                                                                                                                                     ®®   Powered by OMNIA, il più intuitivo
                                                                                                                                          software sul mercato

                                                                                                                                     ®®   Validazioni indipendenti in condizioni a
                                                                                                                                          riposo e di esercizio

Validazioni
• Ashcraft C.M. et al. “A Test of Validity of a New Open-Circuit Indirect Calorimeter.“ J Parenter Enteral Nutr. 2014 Mar 10
• Sundström M et al. “Indirect calorimetry in mechanically ventilated patients. A systematic comparison of three instruments.“ J. Clin Nutr. 2013 Feb;32(1):118-21
• Blond E. et al. “A new indirect calorimeter is accurate and reliable for measuring basal energy expenditure, thermic effect of food and substrate oxidation in obese and health“ e-SPEN e-Jour-
  nal of Clinical Nutrition and Metabolism 6 (2011) e7ee15
• Consulta altri studi scientifici sul prodotto qui: www.cosmed.com/bibliografia

Software OMNIA                                                     Kit Terapia Intensiva (ICU)                                       Test con maschera facciale
Interfaccia software innovativa, moderna e semplice da usa-        Il modulo opzionale ICU permette al Quark RMR di misurare il      In aggiunta a test con casco canopy, il dispendio energetico a
re. Compatibile con Windows 10 e predisposta per l’utilizzo        dispendio energetico a riposo ed altri parametri in pazienti in   riposo può essere misurato con maschere multiuso in silicone
con touchscreen.                                                   ventilazione assistita.                                           disponibili in 5 taglie (3 adulti e 2 pediatriche).
Clinical Nutrition Catalogo - Soluzioni Gold Standard per la Calorimetria Indiretta e per la Composizione Corporea - Cosmed
ta  ndard
                                                                                                                                                                            Gold S

Caratteristiche Tecniche
Prodotto                                                   Descrizione                                                                                            REF
Quark RMR                                                  Laboratorio di calorimetria indiretta                                                                  C09074-01-99
Dotazione standard                                         Quark RMR, casco canopy (con velo e zainetto), flussimetro a turbina con linea di campionamento, siringa di calibrazione (3
                                                           litri), filtri antibatterici (5 pz), pinze stringinaso, monitor frequenza cardiaca, OMNIA software, adattatori, tubi, cavi, probes e
                                                           manuale utente.
Test
Valutazione Nutrizionale                                   Dispendio Energetico a Riposo (REE), Calorimetria indiretta con casco canopy o con maschera facciale o con boccagli e filtro
                                                           antibatterico, Quoziente Respiratorio (RQ), Analisi dei substrati (%FAT, %PRO, %CHO)
Flussimetro                                                Turbina Ø-18mm (Canopy/Maschera)                                    Flow-REE - Opzionale (test ICU)
Tipo                                                       Turbina digitale bidirezionale                                      Pneumotacografo Monouso (Lilly)
Range di flusso                                            0-8 l/s                                                             0-1.7 l/s
Accuratezza                                                ± 2% o 20 ml/s                                                      ±2%
Resistenza
Clinical Nutrition Catalogo - Soluzioni Gold Standard per la Calorimetria Indiretta e per la Composizione Corporea - Cosmed
Calorimetria Indiretta

Fitmate GS - Calorimetria Indiretta Portatile
                                                                Sistema portatile per la calorimetria indiretta ideale per applicazioni cliniche e di ricerca
                                                                Il Fitmate GS è il primo metabolimetro portatile ad utilizzare la tecnica della diluizione dei
                                                                gas espirati per la misura del dispendio energetico a riposo (REE). L’uso di un casco ventilato
                                                                permette di effettuare test altamente accurati e comodi per il paziente. Il Fitmate GS è uno
                                                                strumento utile in ambito clinico, permettendo al team di supporto nutrizionale ospedaliero
                                                                (NST) di effettuare monitoraggio dello stato nutrizionale di pazienti nei vari reparti ospedalieri.
                                                                Fitmate GS permette di eseguire test senza il bisogno di consumabili o complicate procedure
                                                                di calibrazione con bombole a gas. La misura del dispendio energetico a riposo con il Fitmate
                                                                è stata validata con il metodo Gold Standard della sacca di Douglas. Disponibile anche un
                                                                modello Fitmate per misura del metabolismo basale utilizzando maschere facciali o con filtro
                                                                antibatterico.

                                                                                                                                    ®®   Dispendio Energetico a Riposo (REE) con
                                                                                                                                         la misura del consumo di ossigeno

                                                                                                                                    ®®   Fornito di casco canopy per tecnica della
                                                                                                                                         diluizione del flusso

                                                                                                                                    ®®   Monitoraggio semplice ed efficace del
                                                                                                                                         fabbisogno energetico in ambito clinico

                                                                                                                                    ®®   Prezzo contenuto, compatto, semplice
                                                                                                                                         da usare, con stampante integrata

                                                                                                                                    ®®   Calibrazione automatica e nessun
                                                                                                                                         bisogno di consumabili

                                                                                                                                    ®®   Adatto per soggetti a partire dai 25 kg

                                                                                                                                    ®®   Misura opzionale con maschera o
                                                                                                                                         boccaglio
Validazioni
• Vandarakis D, et al. A comparison of COSMED metabolic systems for the determination of RMR. Res Sports Med 2013;21(2):187
• Lee J et al. Validation Of The Cosmed Fitmate For Predicting Maximal Oxygen Consumption MSSE: May 2009 - Vol 41 5
• Nieman DC, et al. Validation of Cosmed’s FitMate in measuring exercise metabolism. Res Sports Med. 2007 15(1):67-75
• Nieman DC, et al. Validation of Cosmed’s FitMate in measuring oxygen consumption and estimating resting metabolic rate. Res Sports Med. 2006 14(2):89-96
• Consulta altri studi scientifici sul prodotto qui: www.cosmed.com/bibliografia

Semplicità d’uso                                                Maschere in silicone multiuso                                       Boccaglio & Filtro Antibatterico
I principali parametri misurati possono essere visti in tempo   Disponibili in 5 differenti taglie (adulti e pediatriche), le ma-   Alternativa economica all’uso delle maschere facciali, per-
reale nello schermo LCD. Messaggi ed alerts appaiono sullo      schere multiuso COSMED permettono di effettuare test con            mette di mantenere alti livelli di accuratezza ed evita proble-
schermo nel caso vengano riscontrati livelli anormali di ven-   la massima comodità per il paziente. Disponibili standard nel       matiche relative ad alcune tipologie di pazienti, eliminando
tilazione o di concentrazione di ossigeno.                      Fitmate ed opzionali nel Fitmate GS                                 possibili errori dell’operatore
Clinical Nutrition Catalogo - Soluzioni Gold Standard per la Calorimetria Indiretta e per la Composizione Corporea - Cosmed
rice
                                                                                                                                                           Best P

Caratteristiche Tecniche
Prodotti                                      Fitmate GS                                                       Fitmate
Descrizione                                   Calorimetria indiretta portatile con casco canopy                Calorimetria indiretta portatile
Part Number                                   C09066-04-99                                                     C09066-01-99
Dotazione standard                            Fitmate GS, adattatore AC/DC, cavo USB, Fitmate PC Software      Fitmate, flussimetro RMR, maschera in silicone, adattatore
                                              (CD-Rom), metro, sensore di ossigeno, casco canopy, blower,      AC/DC, cavo USB, Fitmate PC Software (CD-Rom), metro,
                                              scheda di controllo, valigetta, carta termica                    sensore di ossigeno, valigetta, carta termica, filtri
                                                                                                               antibatterici
Test
Valutazione nutrizionale                      Dispendio Energetico a Riposo (DER), Calorimetria indiretta con casco canopy, Programma per la gestione del peso (Bilancio
                                              Energetico), Programma per creazione diete, Misure standardizzate (WHR, BP, RHR, etc), Composizione corporea con
                                              plicometro
Analizzatore gas                              Ossigeno (O2)
Tipo                                                                                                  GFC
Range                                                                                                 0-25%
Accuratezza                                                                                           ±2% (REE) ±0.02% (O2)
Riscaldamento                                                                                         10 secondi
Flussimetro                                   Fitmate GS                                                        Fitmate
Tipo                                          Turbina digitale bidirezionale (Ø 28mm)                           Turbina digitale bidirezionale (Ø 18 mm)
Range di flusso                               0-16 l/s                                                          0-8 l/s
Accuratezza                                   ± 2% o 20 ml/s (flusso) ± 2% o 100 ml/min (ventilazione)          ± 2% o 20 ml/s (flusso) ± 2% o 100 ml/min (ventilazione)
Resistenza
Clinical Nutrition Catalogo - Soluzioni Gold Standard per la Calorimetria Indiretta e per la Composizione Corporea - Cosmed
Calorimetria Indiretta

Comparazione Prodotti
                                                              Q-NRG+   Q-NRG   Quark RMR    Fitmate GS         Fitmate
Analizzatori di Gas
Ossigeno (O2)                                                  l        l         l              l                l

Anidride Carbonica (CO2)                                       l        l         l

Campionamento Gas
Respiro per Respiro (Breath by Breath)                         l        l         l              m                l

Diluizione (Casco canopy)                                      l        l         l              l                m

Valutazione Nutrizionale
Metabolismo basale (REE, RMR)                                  l        l         l              l                l

Analisi substrati (RQ, %FAT, %PRO, %CHO)                       l        l         l

Calorimetria Indiretta su pazienti ventilati (ICU)             l                  m

Calorimetria Indiretta con casco canopy                        m        l         l              l                m

Calorimetria Indiretta con maschera facciale                   m        m         m              m                l

Calorimetria Indiretta con boccaglio e filtro antibatterico    m        m         m              l                l

Programma di gestione del peso (Bilancio Energetico)                                             l                l

Monitor attività fisica (classificazione PAL)                                              con Lifecorder   con Lifecorder
Diario Alimentare                                                                                l                l

Valutazione della Condizione Fisica
Misure standardizzate (WHR, BP, RHR, etc)                                                        l                l

Composizione corporea con plicometro                                                             l                l

Altri Test
Pulsossimetria (SpO2)                                                             m

10
Composizione Corporea

                                                                                                     2 Compartimenti

Soluzioni COSMED per la misura della composizione corporea
Un’accurata misura e monitoraggio della composizione corporea può fornire informazioni
fondamentali sullo stato di salute di un soggetto sia in ambito clinico che di ricerca. L’esatta
conoscenza della percentuale di massa grassa permette una migliore valutazione dell’ecce-
denza, o del difetto, ponderale, e nel contempo permette l’individuazione del peso deside-
rabile in funzione dello stato nutrizionale. In questo modo si possono ottimizzare interventi
nutrizionali e ottenere importanti feedback durante trattamenti farmacologici e perfezionare
i criteri di rilascio del paziente.

La tecnologia COSMED della pletismografia ad aria (in inglese Air Displacement Plethysmo-
graphy ADP) è un metodo densitometrico riconosciuto e validato scientificamente per la mi-
sura della composizione corporea umana. L’ADP è basata sugli stessi principi del metodo Gold
Standard della pesata idrostatica, ma utilizzando una tecnologia che utilizza l’aria piuttosto
che la poco pratica immersione in acqua. La pletismografia ad aria offre una vasta gamma
di vantaggi sugli altri metodi di riferimento (procedura veloce, comoda, automatica, non-in-
vasiva e sicura), in più permette di effettuare test su una vasta gamma di soggetti (neonati,
bambini, obesi, anziani e disabili).

I sistemi COSMED per la misura della composizione corporea con il metodo della pletismogra-
fia ad aria sono stati validati con le principali tecniche di misura della composizione corporea e
sono diffusamente utilizzate in ambito clinico e di ricerca in tutto il mondo (per saperne di più:
www.cosmed.com/bibliografia).

                                                                                                                       11
Composizione Corporea
                                                                                                                                                                                       eller
                                                                                                                                                                              Best S

BOD POD GS - Misura Gold Standard della Composizione Corporea
                                                                   Il Gold Standard per la misura veloce, efficiente e ripetibile della composizione corporea
                                                                   Il BOD POD GS è un sistema pletismografico ad aria unico al mondo che usa i principi della
                                                                   densitometria per determinare la composizione corporea (massa grassa e massa magra) in
                                                                   adulti e bambini. Il test è di facile esecuzione, non invasivo e adatto alle più svariate tipologie
                                                                   di pazienti. Lo svolgimento di un test completo impiega circa 5 minuti, con risultati accurati,
                                                                   affidabili, immediati e semplici da consultare. È possibile inoltre eseguire la misura del volume
                                                                   polmonare (TGV) per una maggiore accuratezza. Ciascun BOD POD GS è un sistema chiavi
                                                                   in mano, con un computer dedicato per la gestione e l’archiviazione dei dati. Il kit opzionale
                                                                   pediatrico permette al BOD POD GS di valutare con precisione la composizione corporea di
                                                                   bambini piccoli a partire dai 12 kg e tra i 2 ed i 6 anni di età.

                                                                                                                                  ®®   Accuratezza Gold Standard utilizzando i
                                                                                                                                       principi di densitometria corporea

                                                                                                                                  ®®   Elevata precisione e ripetibilità dei test

                                                                                                                                  ®®   Misura della massa grassa e della massa
                                                                                                                                       magra in adulti e bambini

                                                                                                                                  ®®   Veloce esecuzione del test (2 minuti
                                                                                                                                       all’interno del BOD POD per un totale di
                                                                                                                                       circa 5 minuti)

                                                                                                                                  ®®   Sicuro, non invasivo, ideale per esami
                                                                                                                                       frequenti

                                                                                                                                  ®®   Estrema versatilità nel testare particolari
                                                                                                                                       categorie di popolazione, inclusi i
                                                                                                                                       bambini (con opzione pediatrica)

Validazioni
• Fields DA, et al. ADP pediatric option in 2-6 years old using the f4CM as a criterion method. Obesity 2012 Aug;20(8):1732-7.
• Ball SD, et al. Interdevice variability in percent fat estimates using the BOD POD. Eur J Clin Nutr. 2005 Sep;59(9):996-1001.
• Fields DA, et al. Body-composition assessment via ADP in adults and children: a review. Am J Clin Nutr. 2002 75(3):453-67.
• McCrory MA, et al. Evaluation of a new ADP for measuring human body composition. MSSE 1995 Dec;27(12):1686-91.
• Consulta altri studi scientifici sul prodotto qui: www.cosmed.com/bibliografia

Flessibilità                                                       Opzione Pediatrica                                             Software
Facile da usare ed indicato per ogni tipo di soggetto (obesi,      L’Opzione Pediatrica consente di valutare anche la composi-    Facile da usare, l’interfaccia grafica guida l’utente per l’intera
disabili, anziani e bambini) e gruppo etnico.                      zione corporea in bambini di età compresa tra i 2 e            esecuzione del test.
                                                                   i 6 anni e del peso superiore ai 12 kg.

12
Caratteristiche Tecniche
Prodotto                                                 Descrizione                                                            REF
BOD POD Gold Standard                                    Sistema per la misura Gold Standard della composizione                 A-661-230-023
                                                         corporea
Dotazione Standard                                       Unità BOD POD; cilindro di calibrazione; bilancia elettronica, computer, monitor, alimentazione, cavo seriale, software, pesi
                                                         di calibrazione (2 pz), pinza stringinaso, kit pulizia vetro, reference guide, tubi e filtri, poster, trasformatore, stampante, cavo
                                                         stampante, carrello, manuale utente.
Parametri Misurati
Composizione Corporea                                    Peso corporeo, Volume corporeo, Densità corporea, Masssa magra (massa e %), Massa grassa (massa e %), Volume polmonare
                                                         (TGV), Metabolismo basale (stima), Spesa energetica totale (stima)
Accuratezza                                              Equaivalente (nessuna differenza statisticamente significante) a misurazioni tramite modelli a 4 compartimenti (tecnica di
                                                         riferimento)
Bilancia ad alta precisione (misura della massa)
Dimensione e Peso (Bilancia)                               6.4x34x32 cm / 11.3 Kg
Range di Peso                                              fino a 250Kg
Accuratezza                                                0.05%
Calibrazione                                               Pesi da 20Kg
Cabina BOD POD (misura del volume)
Dimensione e Peso ( BOD POD)                               165x84x132 cm / 141 Kg
Volume Camera                                              450 L
Accuratezza                                                ±100 ml del volume del cilindro
Calibrazione                                               Cilindro da 50 L
Condizioni Ambientali
Temperatura                                                21-27°C (operatività); 5-38°C (deposito)
Umidità                                                    20-70% (non-condensato)
Pressione Barometrica                                      75-106 KPa (562-795 mm Hg)
Hardware
Alimentazione                                              100-240V ± 10% 50/60 Hz
Software                                                   BOD POD Suite
Lingue disponibili                                         Inglese
Configurazione richiesta (PC incluso)                      Windows XP Pro (32 bit), Windows 7 (32 bit) orWindows 10 (64bit); 256 MB RAM (XP Pro), 2 GB RAM (Windows 7)
Accessori & Opzioni                                        Descrizione                                                   REF
Opzione Pediatrica                                         per soggetti tra i 2 ed i 6 anni (a partire da 12 kg)         A-661-923-010
Standard di Qualità e Sicurezza
MDD (93/42 EEC); FDA 510(k); EN 60601-1 (sicurezza) / EN 60601-1-2 (EMC)

                                                                                                                                                                                                13
ta  ndard
                                                                                                                                                                               Gold S

PEA POD - Misura della Composizione Corporea Infantile
                                                                  Il Gold Standard per la misura non invasiva della composizione corporea infantile
                                                                  Il PEA POD è un sistema pletismografico ad aria che, utilizzando i principi della densitometria,
                                                                  permette di ottenere misurazioni accurate della composizione corporea (massa grassa e mas-
                                                                  sa magra) in neonati con peso compreso tra 1 e 8 kg. Recenti studi scientifici concordano che
                                                                  un’accurata valutazione della composizione corporea sia uno strumento prezioso nella deter-
                                                                  minazione dello stato di sviluppo e nutrizionale sia dei neonati pretermine che di quelli nati a
                                                                  termine. Il PEA POD è estremamente semplice da usare, non invasivo ed ideale per un monito-
                                                                  raggio frequente e longitudinale della composizione corporea del neonato. Un test completo
                                                                  con il PEA POD dura circa 7 minuti. L’accuratezza e la ripetibilità delle misure del PEA POD lo
                                                                  collocano come sistema di riferimento per la misura della composizione corporea neonatale.

                                                                                                                                    ®®   Accuratezza Gold Standard utilizzando i
                                                                                                                                         principi di densitometria corporea

                                                                                                                                    ®®   Misura della massa grassa e della massa
                                                                                                                                         magra in neonati tra 1 e 8 kg

                                                                                                                                    ®®   Progettato per accogliere il neonato in
                                                                                                                                         un ambiente confortevole e adatto ai
                                                                                                                                         suoi comportamenti abituali (pianto,
                                                                                                                                         frequenti movimenti, ecc.)

                                                                                                                                    ®®   Sicuro, non invasivo, ideale per test
                                                                                                                                         frequenti

                                                                                                                                    ®®   Elevata precisione e ripetibilità dei test

                                                                                                                                    ®®   Veloce esecuzione del test (solo 2 minuti
                                                                                                                                         dentro la camera)

Validazioni
• Roggero P et al “Evaluation of ADP for body composition assessment in preterm infants.” Pediatr Res. 2012;72(3):316-20.
• Ellis KJ, et al “Body-composition assessment in infancy: ADP compared with a reference 4-compartment model.” Am J Clin Nutr. 2007 Jan;85(1):90-5.
• Ma G, et al “Validation of a new pediatric ADP for assessing body composition in infants. “. Am J Clin Nutr. 2004 Apr;79(4):653-60.
• Consulta altri studi scientifici sul prodotto qui: www.cosmed.com/bibliografia

Ideato per neonati                                                Sistema completo                                                  Software
Il neonato è accolto in un ambiente confortevole e adatto ai      Dispositivo all-in-one, fornito con tutti i componenti hardwa-    Facile da usare, l’interfaccia grafica guida l’utente per l’intera
suoi comportamenti abituali (pianto, frequenti movimenti,         re e software necessari per effettuare test di composizione       esecuzione del test.
ecc.) e rimane completamente visibile lungo l’intero test.        corporea accurati (PC, carrello, bilancia digitale incorporata,
                                                                  accessori di calibrazione, ecc.).

14
Caratteristiche Tecniche
Prodotto                                                 Descrizione                                                            REF
BOD POD Gold Standard                                    Sistema per la misura Gold Standard della composizione                 A-661-230-023
                                                         corporea
Dotazione Standard                                       Unità BOD POD; cilindro di calibrazione; bilancia elettronica, computer, monitor, alimentazione, cavo seriale, software, pesi
                                                         di calibrazione (2 pz), pinza stringinaso, kit pulizia vetro, reference guide, tubi e filtri, poster, trasformatore, stampante, cavo
                                                         stampante, carrello, manuale utente.
Parametri Misurati
Composizione Corporea                                    Peso corporeo, Volume corporeo, Densità corporea, Masssa magra (massa e %), Massa grassa (massa e %), Volume polmonare
                                                         (TGV), Metabolismo basale (stima), Spesa energetica totale (stima)
Accuratezza                                              Equaivalente (nessuna differenza statisticamente significante) a misurazioni tramite modelli a 4 compartimenti (tecnica di
                                                         riferimento)
Bilancia ad alta precisione (misura della massa)
Dimensione e Peso (Bilancia)                               6.4x34x32 cm / 11.3 Kg
Range di Peso                                              fino a 250Kg
Accuratezza                                                0.05%
Calibrazione                                               Pesi da 20Kg
Cabina BOD POD (misura del volume)
Dimensione e Peso ( BOD POD)                               165x84x132 cm / 141 Kg
Volume Camera                                              450 L
Accuratezza                                                ±100 ml del volume del cilindro
Calibrazione                                               Cilindro da 50 L
Condizioni Ambientali
Temperatura                                                21-27°C (operatività); 5-38°C (deposito)
Umidità                                                    20-70% (non-condensato)
Pressione Barometrica                                      75-106 KPa (562-795 mm Hg)
Hardware
Alimentazione                                              100-240V ± 10% 50/60 Hz
Software                                                   BOD POD Suite
Lingue disponibili                                         Inglese
Configurazione richiesta (PC incluso)                      Windows XP Pro (32 bit), Windows 7 (32 bit) orWindows 10 (64bit); 256 MB RAM (XP Pro), 2 GB RAM (Windows 7)
Accessori & Opzioni                                        Descrizione                                                   REF
Opzione Pediatrica                                         per soggetti tra i 2 ed i 6 anni (a partire da 12 kg)         A-661-923-010
Standard di Qualità e Sicurezza
MDD (93/42 EEC); FDA 510(k); EN 60601-1 (sicurezza) / EN 60601-1-2 (EMC)

                                                                                                                                                                                                15
COSMED Srl

                                 +39 (06) 931-4580 Fax
                                 +39 (06) 931-5492 Phone
                                                           Via dei Piani di Monte Savello 37

  info@cosmed.com | cosmed.com
                                                           Albano Laziale - Rome 00041, Italy
© 2019/07 COSMED E & OE. Subject to alterations without prior notice. REF C03311-01-93
COSMED and its product names and logos are owned by COSMED and may be registered.
Puoi anche leggere