CENTRO BENESSERE WELLNESS CENTRE - IMPERIALE PALACE HOTEL

Pagina creata da Irene Napolitano
 
CONTINUA A LEGGERE
CENTRO BENESSERE WELLNESS CENTRE - IMPERIALE PALACE HOTEL
IMPERIALE
                   PALACE
                   HOTEL

                  a - Trattame
                 g             nt
              Yo                  i
         i-

                                      di
       gg

                                       be
  Massa

                                       llezza

CENTRO BENESSERE
 WELLNESS CENTRE
CENTRO BENESSERE WELLNESS CENTRE - IMPERIALE PALACE HOTEL
MASSAGGI ESCLUSIVI - SIGNATURE MASSAGES
Massaggio profondo - Deep tissue Massage
Scioglie le tensioni muscolari, attraverso l’integrazione del massaggio
profondo e delle tecniche fluide rilassanti tipiche dell’India, terminando con
degli stiramenti.
Developed blending western deep tissue techniques with eastern harmonious
strokes and stretches this powerful full body massage is designed to release
tight muscles and promote ralaxation.
                                                                  60' €110,00

Massaggio ayurvedico - Ayurvedic Massage
Massaggio di origine indiana che, attraverso movimenti fluidi ed avvolgenti, e
pressioni su punti energetici detti “marma” ha un effetto riequilibrante.
Indulge yourself with this Traditional Indian massage is perfect to disconnect
and reconnect with your body thanks to its long, fluid and harmonious
movements. As special touch we will work on specific energy points called
“marma” to balance the body energy.
                                                                  60' €110,00

Massaggio Tailandese - Thai - Yoga Massage
Massaggio specifico per alleviare la tensione muscolare, migliorare la
flessibilità e la mobilità. Include pressioni specifiche in punti terapeutici e
stiramenti ispirati allo Yoga (indossare vestiti comodi).
This dry massage is ideal to aim muscular tension and lack of flexibility.
Includes personalized pressure points in therapeutic areas, stretches inspired
by yoga postures (wear comfortable clothes).
                                                   90' €150,00 -120' €195,00
Chi - nei - Tsang addome - Abdominal massage
Massaggio addominale originario della Cina, efficace per migliorare digestione,
transito intestinale e l'equilibrio fisico ed emotivo, essendo l'addome una delle aree
in cui si accumulano più stress e preoccupazioni.
Intense Abdominal detox massage, helps digestion and intestinal movement as well
as balancing emotions being the belly the biggest stress- storage area in the body.
                                                                      60' €110,00
CENTRO BENESSERE WELLNESS CENTRE - IMPERIALE PALACE HOTEL
MASSAGGI TRADIZIONALI
              TRADITIONAL MASSAGES
Massaggio Classico - Classical Massage
Massaggio completo rilassante per ridurre lo stress e promuovere un
profondo senso di benessere. (Pressione del massaggio: leggera)
A Relaxing full body massage designed to reduce stress and promote a sense
of well- being.(Pressure of this massage: light)
                                     45' € 70 - 60' € 90,00 - 90' €130,00
Massaggio per coppie - Couples Massage
Tipo di Massaggio a scelta tra tutti quelli presenti nella brochure.
Massaggio corpo per due persone con due terapiste, musica e aromaterapia.
Choose your favorite type of massage from our catalogue. Body Massage
for two people in the same cabin with two therapists, music and
aromatherapy.
                                                    60' €180,00/220,00

Aromaterapia - Aromatherapy
Massaggio rilassante con l'ultilizzo di oli essenziali, scelti in maniera
personalizzata.
Relaxing massage with the use of essential oils choosen in base of
individual needs.
                                                               50' €90,00
Drenaggio Linfatico - Lymphatic Drainage
Migliora la circolazione sanguigna e linfatica, promuovendo l' espulsione
di tossine e liquidi in eccesso.
Improves blood and lymph circulation, increases the expulsion of toxins
and excess fluids.
                                                             70' €110,00
CENTRO BENESSERE WELLNESS CENTRE - IMPERIALE PALACE HOTEL
Hot stone massage
Massaggio effettuato con pietre basaltiche calde, aiuta a ridurre le tensioni e
rilassa.
Massage performed with hot basaltic stones to reduce tension and relax.

                                                                60' €100,00

Massaggio testa e piedi - Head and Feet Massage
Dona un immediato e profondo rilassamento, alleggerisce una mente
iperattiva apportando calma e serenità.
Provides immediate deep relaxation, balance overactive mind leaving a
sense of calm and serenity.
                                                                 30' €60,00

Riflessologia plantare - Feet Reflexology
Per mezzo di pressioni sui punti riflessi della pianta del piede, che
corrispondono agli organi interni, questo massaggio aiuta il corpo a
ritrovare il suo equilibrio e dona un profondo rilassamento.
By using Thumb and finger pressure on the reflex points of the feet, which
correspond to the internal organs, reflexology encourages the body to
restore its own healthy balance.

                                                                 40' €75,00
CENTRO BENESSERE WELLNESS CENTRE - IMPERIALE PALACE HOTEL
TRATTAMENTI VISO - FACIAL TREATMENTS

GUINOT LIFT SUMMUM
Trattamento effetto lifting per pelli mature, mirato a energizzare e a
rassodare la pelle, specifici di questo trattamento: doppio gommage e Lift
Summum traceur anti-rughe.
It is best suited for mature skin, aims to energize, tighten and reaffirm,
special of this treatment: double exfoliation and Lift Summum anti wrinkle
concentrate.
                                                             60' € 110,00

GUINOT BEAUTÈ NEUVE - NEW BEAUTY
Trattamento esfoliante e idratante agli acidi fruttati, specifico per
uniformare il colorito e la texture della pelle.
A doble peeling Treatment with fruit- extract acids and vitamines, perfect to
even the skincomplexion and texture.
                                                               60' € 90,00

   VISO ESCLUSIVO - SIGNATURE FACIAL
LIFTING ORIENTALE - ORIENTAL FACIAL LIFT
Un massaggio al viso esclusivo, mirato a stimolare il tessuto connettivo e
muscolare, dando un effetto lifting e rassodante immediato.
Ejoy this signature face massage, targeting connective tissue and facial
muscles to stimulate skin tissue, gives lifting effect as well as releasing
facial muscular tension.
                                               30' € 50,00 o 60' € 100,00
CENTRO BENESSERE WELLNESS CENTRE - IMPERIALE PALACE HOTEL
TRATTAMENTI AVANZATI
                  ADVANCED TREATMENTS
                       HYDRADERMIE by Guinot
              Uno dei precursori di bellezza più famosi al mondo!
    Trattamento scientifico personalizzato con l'utilizzo di corrente galvanica.
         Customized scientific treatment with the use of galvanic current.

                                     30' occhi o collo - eyes or neck € 45,00
                                            60' completo - complete € 90,00

  PROPULSIONE DI OSSIGENO - OXYGEN PROPULSION
Trattamento innovativo con l'utilizzo di ossigeno pressurizzato puro al 95%
per ottenere risultati anti-età, migliorare la barriera dermo-epidermica e
aumentare l'ossigenazione della pelle.
Advanced treatment with the use of pressurized oxigen pure at 95% used to
rejuvenate, improve the dermo- epidermical bareer and increase skin's
oxigenation.

                                              Disponibile presso / Available at
                                        Hair Designer Franco - Via Partigiani d'Italia,
                                                7/1 Santa Margherita Ligure
                                             Servizio navetta incluso nel prezzo.
                                               Transfer included in the price.

                                                      60' face or body €130,00
CENTRO BENESSERE WELLNESS CENTRE - IMPERIALE PALACE HOTEL
TRATTAMENTI VISO - FACIAL TREATMENTS

               THALGO SU MISURA
         CUSTOMIZED THALGO TREATMENT
Trattamento viso personalizzato secondo il tipo di pelle, con l' utilizzo di
prodotti marini come alghe, oligoelementi e minerali estratti dal mare. Effetto
dinamizzante, di ri-equilibrio cellulare, profonda idratazione e luminosità.
Customized facial treatment according to skin type, caracterized by the use of
Marine products like seaweed, minerals and trace elements extracted from the
Sea. The skin will be deeply hidratated, radiant and minerally balanced.
                                                                    60' € 95,00

 PULIZIA VISO - FACIAL CLEANSING
 Pulizia profonda con esfoliazione, vapore ed estrazione, include massaggio
 al viso e maschera, secondo il tipo di pelle.
 Deep facial clenasing with exfoliation, steam and extraction, includes also
 facial massage and mask according to the skin type.
                                                                60' € 95,00

TRATTAMENTI CORPO - BODY TRETAMENTS
  THALGO PRELUDIO MARINO - MARIN PRELUDE
 Trattamento esfoliante e remineralizzante per pelli secche e disidratate,
 include esfoliazione e avvolgimento con fango marino, per una vera ricarica
 di minerali e oligo-elementi naturali.
 Exfoliating and re- mineralizing treatment ideal for dry skin, includes body
 exfoliation and wrap with sea mud for a real recharge in natural minerals
 and trace elements.
                                                                 60' € 95,00
CENTRO BENESSERE WELLNESS CENTRE - IMPERIALE PALACE HOTEL
YOGA - PRANAYAMA - MASSAGE CLASS

Lezione all’aperto alla mattina, principianti benvenuti!
                              Morning outdoor class, beginners welcome!

LEZIONE DI YOGA PRIVATA - PRIVATE YOGA CLASS:
Una lezione completamente su misura,scegli tra:
- sequenza per l’equilibrio e l’allineamento posturale
- sequenza dinamica per stimolare la muscolatura
- stiramenti lenti e completi per tutto il corpo
Diventa cosciente del tuo corpo e della tua mente sviluppando
consapevolezza della muscolatura e della postura.
Class crafted for your specific needs, choose between:
Postural alignment focus, Strong-dinamic flow, Slow full body stretch.
Become aware of your body and mind, muscles and posture with
individualized attention.
                                                 60' € 85,00 - 90' € 110,00

PRANAYAMA: RESPIRAZIONE - BREATHING CLASS:
Impara diversi tipi di respirazione yogica per migliorare l'utilizzo e la
capacità dei polmoni, questa pratica apporta rilassamento, migliora la
termoregolazione e l'equilibrio della mente.
Learn different types of breathing exercises to stimulate and improve lungs
use and capacity, promote relaxation, temperature control and mind
balancing.
                                                               40' € 60,00
CENTRO BENESSERE WELLNESS CENTRE - IMPERIALE PALACE HOTEL
TRATTAMENTI CORPO - BODY TRETAMENTS

GUINOT AROMATIC RIDUCENTE - AROMATIC SLIMMING
Trattamento snellente che include esfoliazione enzimatica, massaggio
drenante e maschera effetto sauna riducente.
Slimming and detoxifying treatment includes enzymatic peel, draining
massage and body mask with sauna effect to maximize elimination of toxins.
                                                             60' € 95,00

AROMATIC DOLCEZZA - AROMATIC REFINE
Trattamento corpo addolcente e levigante, consiste in un’esfoliazione agli
zuccheri e kiwi, seguito da un massaggio per lasciare la pelle morbida e nutrita.
Refining and soothing treatment which includes a body exfoliation with sugar
and kiwi seeds followed by a nourishing massage leaving the skin soft and
radiant.
                                                                   60' € 95,00

      ESFOLIAZIONE AI SALI DEL MAR MORTO
          DEAD SEA SALT EXFOLIATION
                                                                   45' € 70,00
CORPO ESCLUSIVO - SIGNATURE BODY
Lasciati trasportare in due ore di relax, esfoliazione, massaggio
personalizzato con movimenti armoniosi e innovativi, per finire con una
maschera corpo e massaggio alla testa.
Surrender yourself in this two hours long journey, body exfoliation,
customized body massage with new harmonious movement finishing with a
body wrap complemented with head massage.
                                                        120' € 190,00
CENTRO BENESSERE WELLNESS CENTRE - IMPERIALE PALACE HOTEL
PACCHETTI BENESSERE
                     WELLBEING PACKAGES

GESTIONE DELLO STRESS - STRESS MANAGEMENT
2 giorni - 2 days
2 sedute private di yoga 60' - 2 Private yoga classes 60'
2 massaggi ayurvedici riequilibranti 60' - 2 Ayurvedic balancing massages 60'
1 classe di respirazione 40' o massaggio viso 30' - 1 Breathing class 40' or facial massage 30'
                                                                        € 450,00     € 405,00

FORFAIT YOGA
3 sedute giornaliere
3 Daily private yoga classes
                                                                        € 255,00     € 230,00

PACCHETTO INVECCHIAMENTO CUTANEO ED INESTETISMI
ANTI AGING FACIAL PACKAGE
1 Trattamento detossinante viso 60' - 1 Detox facial 60'
1 propulsione di ossigeno 60' - 1 Oxigen propulsion 60'
1 Oriental facial lift 60'
                                                                        € 325,00     € 293,00
TRATTAMENTO ANTI-ETÀ GLOBALE
COMPLETE ANTI AGING
2 Oriental facial lift 60'
1 scrub ai sali del mar morto 30' - Dead sea salt scrub 30'
1 avvolgimento anti età 30' - Anti age body wrap 30'
1 lezione privata di yoga 60' - 1 Private yoga class 60'
                                                                        € 375,00     € 347,00

INGRESSO AL BAGNO TURCO - TURKISH BATH ENTRANCE
                                                                                      € 20,00

ACQUA DETOX
Stimolazione bio-energetica per l'auto disintossicazione
Bio-energatic stimulation for self detox
                                                                                      € 50,00

SOLARIUM CORPO - BODY SOLARIUM
                                                                                      € 20,00

ADD-ON
Maschera viso
Facial mask                                                                           € 20,00
ESTETICA - BEAUTY SALON
Cera gamba completa - Full legs wax                             € 50,00
Cera mezza gamba - Half leg wax                                 € 35,00
Depilazione ingune - Bikini line wax                     € 20,00 - 35,00
Depilazione ascelle - Under-arm wax                             € 20,00
Cera braccia - Arms wax                                         € 30,00
Cera labbro superiore - Upper lip wax                           € 12,00
Correzione sopracciglia - Eyebrow shaping                       € 15,00
Trucco - Make-up                                                € 60,00

Manicure                                                        € 35,00
French manicure                                                 € 40,00
Pedicure                                                        € 50,00
French pedicure                                                 € 55,00
Trattamento mani ringiovanente - Anti aging hands care          € 25,00
Smalto semipermanente - Semi-permanent nail polish              € 40,00
Cambio Smalto - Nail polish change                              € 15,00
Tintura ciglia - Eyelash tincture                               € 30,00
Ciglia semipermanenti - Semipermanent eyelashes                 € 50,00

Piega a phon su appuntamento
                                                                € 60,00
Blow dry on appointment
BOUTIQUE DI PRODOTTI PROFESSIONALI - PROFESSIONAL BOUTIQUE
  Nel nostro centro wellness potrà trovare un'ampia scelta di prodotti professionali per pelle,
  capelli e protezione solare, riceverà gratuitamente una consulenza privata con analisi della pelle
  per scegliere i prodotti più adatti al suo tipo di pelle.
  In our wellness center you can find a wide choice of professional skin - hair and sun care, you
  will receive for free private consultation to evaluate your skin type and choose the best products

  Informazioni utili - Need to know:
  dalla camera - from the room: 6556
  Tel. +39 0185 288991 - Cell. +39 329 1517506
  wellnessimperiale@gmail.com

  Cancellazioni - Cancellation policy:
  Per cancellare gli appuntamenti è richiesto un preavviso di almeno 4 ore.
  Ogni cancellazione effettuata con un preavviso minore comporterà un addebito di € 40,00
  A four- hour cancellation notice is required to help us to reschedule the appointments.
  Any cancellation with less than four hours notice will incur a € 40,00 fee.

  Condizioni mediche- Medical conditions:
  Le chiediamo gentilmente di comunicarci eventuali patologie - gravidanze o controindicazioni
  al momento della prenotazione, alcuni trattamenti potrebbero essere controindicati.
  Please be sure to mention any medical condition - pregnancy and contra - indications you may
  have at the time of the booking as certain treatments may not be advisable.

  Prezzi - Prices:
  I prezzi sono inclusi di IVA e mostrati in euro. È possibile lasciare mance a discrezione
  dell'ospite.
  Prices include taxes and are shown in euros. If you enjoyed your treatment feel free to leave a
  gratuity at your discretion.
Hair Designer Franco
   Via Partigiani d'Italia, 7
    tel. +39 0185 287.440

 Hotel Imperiale ext: 6556
   tel. +39 329 1517506
  Santa Margherita Ligure

  www.hairdesignerfranco.it
wellnessimperiale@gmail.com
Puoi anche leggere