CATALOGO 2019 - materassi molteni
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
CATALOGO 2019
Ricerca e tecnologia svizzera, abilità manifatturiera
introduzione
italiana. Da questa unione di eccellenze nasce Curem:
il punto di riferimento per chi ama prendersi cura
di sé a partire dal momento del riposo.
I prodotti Curem sono presidi medici e aiutano
a prevenire, o alleviare, dolori muscolari e articolari.
Il sistema multizona integrato e la speciale schiuma
viscoelastica a celle aperte garantiscono un comfort
perfetto e un’elevata traspirazione, donando
una sensazione di benessere unico.
Curem non è un semplice materasso: è una nuova
abitudine positiva da introdurre nella tua quotidianità.
Tutti i materassi Curem vengono prodotti in Italia
da Hilding Anders Italy, a Pove del Grappa, provincia
di Vicenza. L’azienda ha ottenuto la certificazione
del sistema di gestione qualità fin dal 1997
ed attualmente opera in conformità alla norma 1
UNI EN ISO 9001:2015. L’appartenenza al gruppo
Hilding Anders, leader europeo nella produzione
di letti e materassi, è un’ulteriore garanzia: l’esperienza
internazionale del gruppo consente a Curem
di implementare costantemente le sue conoscenze
su materiali e componenti innovativi, ma anche
sulle diverse abitudini di riposo, per offrire un prodotto
capace di rendere il sonno davvero rigenerante,
rilassante e rinfrescante.
curem
RIGENERA
Sdraiati. Chiudi gli occhi.
Rilassati e lasciati andare
ad un sonno profondo.
Goditi la sensazione
di un piacevole supporto
che ti sostiene.
E ora svegliati, rigenerato
e rinvigorito.
2
curemintroduzione
UN MATERASSO
CHE RIGENERA CORPO,
MENTE E SPIRITO
3
Il sonno ha una funzione fondamentale per la nostra vita.
È il terzo tempo della nostra giornata, che ci permette di dare il
meglio nel lavoro, nello studio e in tutte le attività quotidiane.
Per questo abbiamo bisogno di un sonno rigenerante, di qualità
che riesca a riportare corpo, mente e spirito in una situazione di
benessere e armonia. Questa è la nostra missione: regalarti un
sonno tranquillo, sano e realmente riposante. Al risveglio senti-
rai l’intero corpo perfettamente sorretto da Curem e ogni fatica
completamente svanita.
curemintroduzione
UN MATERASSO
CHE ABBRACCIA
IL CORPO
4
Un sonno rilassato è questione di equilibrio. Il Memory Foam
di Curem si modella perfettamente all’intero corpo come in un
grande abbraccio, eliminando qualsiasi punto di pressione. Il si-
stema multizona integrato garantisce la posizione ottimale della
spina dorsale permettendo alle spalle di trovare la loro posizione
naturale e fornendo più supporto alla regione lombare. Il corpo
quindi viene sorretto in modo ideale, dando benefici alla circola-
zione e migliorando in generale la qualità del riposo, riducendo lo
stress e donando un risveglio pieno di energia.
curemintroduzione
5
RILASSA
Come senti le spalle
e le braccia? Il collo e la testa?
Grazie a Curem sentirai
ogni parte del corpo
completamente rilassata.
È ora di iniziare la giornata
con un’energia tutta nuova.
curemRINFRESCA
Inizia a respirare coscientemente,
poi lascia che diventi un gesto
naturale. Lascia andare la mente
e goditi la totale armonia
tra il tuo corpo e l’ambiente.
6
curemintroduzione
UN MATERASSO
PIACEVOLMENTE
FRESCO
7
Una corretta respirazione aiuta a dissipare la tensione e a riem-
pire il corpo di nuova energia. Allo stesso modo un continuo sup-
plemento di aria fresca, la giusta temperatura ed un livello di
umidità ottimale sono essenziali per un riposo di qualità. Tutti i
materiali Curem si contraddistinguono per un struttura a celle
aperte avanzata che garantisce un livello di traspirabilità supe-
riore rispetto agli altri materassi in schiuma viscoelastica. Il risul-
tato è un’intera notte di sonno in un letto piacevolmente fresco
e una sensazione di completo riposo il mattino successivo.
curemPERCHÈ SCEGLIERE CUREM
introduzione
SUPPORTO TRASPIRABILITÀ
Il sistema multizona integrato I materiali scelti da Curem
garantisce la posizione ottimale assicurano una traspirabilità
della spina dorsale, permettendo superiore alla media, impedendo
alle spalle di trovare la loro l’effetto riscaldante. Inoltre,
posizione naturale e fornendo il rivestimento è sottoposto
più supporto alla regione ad uno speciale trattamento
lombare, in modo da bilanciare che evita la proliferazione di acari,
perfettamente tutto il corpo. batteri e muffe.
ADATTABILITÀ DURATA
I prodotti Curem si adattano alla La struttura interna dei materassi
forma del corpo e non creano punti Curem è realizzata con materiali
8 di pressione, grazie alle proprietà innovativi, studiati per mantenere
termosensibili del Memory Foam. a lungo forma e funzionalità,
Il rivestimento CureSense, invece, garantendo un supporto perfetto
è altamente elastico e confortevole, nel tempo, anche se esposto
con una zona spalle particolarmente a condizioni estreme di calore,
comoda e flessibile. pressione e umidità.
INNOVAZIONE FRESCHEZZA
Tecnologie di ultima generazione Il Memory Foam Curem funge
e materiali di altissima qualità: anche da regolatore dell’umidità,
i materassi Curem hanno ottenuto riuscendo a mantenere un
il certificato Oeko-Tex® Standard ambiente fresco e asciutto durante
100. Non contengono sostanze tutta la notte, mentre lo strato
nocive e sono sicuri per le persone interno in Foam consente un
e per l’ambiente. ricambio continuo di aria fresca.
curemintroduzione
Un sonno ristoratore è un toccasana
per il corpo, la mente e lo spirito.
Respira, rilassati e lasciati rigenerare:
ti regaliamo notti di puro relax
e giorni pieni di energia.
Abbiamo realizzato dei materassi
9
con una traspirazione superiore
rispetto ai tradizionali prodotti
in Memory Foam, per farti dormire
in un fresco abbraccio riposante.
Con Curem dormire bene diventerà
la tua prima buona abitudine.
curem10
I NOSTRI SISTEMI DI RIPOSO MATERASSI 12 Heaven Fortissimo 14 Heaven Forte 16 Ibrido 18 Performance RIVESTIMENTO 20 CureSense SUPPORTI 22 Rete Basic 22 Rete Move 22 Rete Power 24 Sommier Fresh GUANCIALI 26 Ergo 26 Classic 26 Relax INFORMAZIONI UTILI 28 Good Night’s Sleep Lab 32 Garanzia e condizioni di vendita
HEAVEN FORTISSIMO
materassi
Allevia dolori articolari e tensioni muscolari
12
HEAVEN HEAVEN HEAVEN
FORTISSIMO FORTISSIMO FORTISSIMO
19 22 25
Formato da due strati in Memory Composto da un secondo strato Costituito da un consistente strato
ad altissima densità, più un terzo in Memory ad altissima densità in Memory e da uno strato in Foam
in Foam. Offre un sostegno più alto, dona un sostegno più alto, permette di aumentare
molto elevato, evita il rischio elevato ma, allo stesso la stabilità e il comfort
di affossamento e aiuta tempo, confortevole. Si adatta del materasso, senza rinunciare
a mantenere la posizione durante perfettamente alle forme ad un supporto fresco ed
la notte, grazie alle incredibili del corpo, alleviando i dolori ergonomico. La colonna vertebrale
proprietà termosensibili. articolari. si rilassa e i muscoli si distendono.
Altezza totale struttura: Altezza totale struttura: Altezza totale struttura:
19 cm 22 cm 25 cm
Portanza: Portanza: Portanza:
curem
Molto sostenuta Sostenuta Medio sostenutastruttura
materassi
1. ViscoPore 53
altezza variabile
2. ViscoPore 57
altezza fissa
3. EvoPore HRC®
altezza variabile
dettagli
Rivestimento 1. Memory 2. Memory 3. Foam
Cure Sense ViscoPore 53 ViscoPore 57 EvoPore HRC®
Morbido e traspirante, Riconosce il grado di calore, Questo innovativo Memory Estremamente elastico
il rivestimento CureSense umidità e pressione per ad alta densità, igienico e leggero, questo particolare
viene sottoposto ad adattarsi perfettamente e traspirante, abbinato Foam sagomato garantisce
uno speciale trattamento alle forme del corpo, ridurre a ViscoPore 53 offre una stabilità eccezionale
Saniguard, che riduce i punti di tensione un’accoglienza graduale ed un supporto ergonomico
la proliferazione di acari e permettere ai muscoli ed un comfort sostenuto. privo di pressioni sulla spina
e batteri e previene di rilassarsi completamente. dorsale. Non solo:
la formazione di muffe. Traspirante ed igienico, Densità: grazie al controllo della
al contrario degli altri 57 temperatura e dell’umidità,
info pag 20 materiali disponibili assicura un riposo fresco
Altezza strato:
in commercio, ViscoPore e rilassante, che dura
non contiene componenti Tutti i modelli nel tempo. Infatti, resiste
oleosi, garantendo massime 4 cm fino al 40% in più rispetto 13
prestazioni e dispersione agli schiumati convenzionali.
del calore.
Densità:
Densità: 50
53
Altezza strato:
Altezza strato:
Heaven Forte 19
Heaven Fortissimo 19 11 cm
4 cm
Heaven Forte 22
Heaven Fortissimo 22 11 cm
7 cm
Heaven Forte 25
Heaven Fortissimo 25 14 cm
7 cm
certificazioni listino prezzi
Dispositivo Medico classe I Lunghezza cm 190/195/200
conforme alle direttive
Larghezza cm 80 85/90 100/120 140/160 165/170 180
UE/93/42 CEE
detraibile fiscalmente Modello Fortissimo 19 774 € 894 € 1161 € 1548 € 1707 € 1829 €
Modello Fortissimo 22 923 € 1066 € 1385 € 1846 € 2035 € 2181 €
curem
Modello Fortissimo 25 1068 € 1234 € 1602 € 2136 € 2355 € 2523 €HEAVEN FORTE
materassi
Neutralizza i punti di pressione
14
HEAVEN FORTE HEAVEN FORTE HEAVEN FORTE
19 22 25
Formato da due strati in Memory Composto da un secondo strato Costituito da un consistente
ad altissima densità, più un in Memory ad altissima densità strato in Memory e da uno strato
terzo in Foam. Offre un sostegno più alto, dona un sostegno in Foam più alto, aumenta la
generoso, evita il rischio equilibrato ma, allo stesso stabilità e il comfort del materasso,
di affossamento e aiuta tempo, confortevole. Si adatta senza rinunciare ad un supporto
a mantenere la posizione durante perfettamente alle forme fresco ed ergonomico. La colonna
la notte, grazie alle incredibili del corpo, alleviando i dolori vertebrale si rilassa e i muscoli
proprietà termosensibili. articolari. si distendono.
Altezza totale struttura: Altezza totale struttura: Altezza totale struttura:
19 cm 22 cm 25 cm
Portanza: Portanza: Portanza:
curem
Equilibrata-sostenuta Equilibrata Medio-equilibratastruttura
materassi
1. ViscoPore 43
altezza variabile
2. ViscoPore 53
altezza fissa
3. EvoPore HRC®
altezza variabile
dettagli
Rivestimento 1. Memory 2. Memory 3. Foam
Cure Sense ViscoPore 43 ViscoPore 53 EvoPore HRC®
Morbido e traspirante, Riconosce il grado di calore, Questo Memory di ultima Estremamente elastico
il rivestimento CureSense umidità e pressione per generazione, igienico e leggero, questo particolare
viene sottoposto ad uno adattarsi perfettamente e traspirante, abbinato Foam sagomato garantisce
speciale trattamento alle forme del corpo, a ViscoPore 43 offre una stabilità eccezionale
Saniguard, che riduce ridurre i punti di tensione una piacevole sensazione ed un supporto ergonomico
la proliferazione di acari e permettere ai muscoli di accoglienza ed un comfort privo di pressioni sulla spina
e batteri e previene di rilassarsi completamente. equilibrato. dorsale. Non solo:
la formazione di muffe. Traspirante ed igienico, grazie al controllo della
al contrario degli altri Densità: temperatura e dell’umidità,
info pag 20 materiali disponibili 53 assicura un riposo fresco
in commercio, ViscoPore e rilassante, che dura
Altezza strato:
non contiene componenti nel tempo. Infatti, resiste
oleosi, garantendo massime Tutti i modelli fino al 40% in più rispetto 15
prestazioni e dispersione 4 cm agli schiumati convenzionali.
del calore.
Densità:
Densità: 50
43
Altezza strato:
Altezza strato:
Heaven Forte 19
Heaven Forte 19 11 cm
4 cm
Heaven Forte 22
Heaven Forte 22 11 cm
7 cm
Heaven Forte 25
Heaven Forte 25 14 cm
7 cm
certificazioni listino prezzi
Dispositivo Medico classe I Lunghezza cm 190/195/200
conforme alle direttive
Larghezza cm 80 85/90 100/120 140/160 165/170 180
UE/93/42 CEE
detraibile fiscalmente Modello Forte 19 774 € 894 € 1161 € 1548 € 1707 € 1829 €
Modello Forte 22 923 € 1066 € 1385 € 1846 € 2035 € 2181 €
curem
Modello Forte 25 1068 € 1234 € 1602 € 2136 € 2355 € 2523 €IBRIDO
materassi
Due tecnologie in un’unica soluzione
16
Combina un molleggio Pocket Spring a molle
indipendenti con un eccellente Memory Foam
ad altissima densità, per un supporto corretto
ed ergonomico. La superficie in Memory risponde
al calore del corpo, automodellandosi e riducendo
le tensioni. Inoltre, è possibile scegliere tra modello
Sostenuto ed Equilibrato.
Altezza totale struttura:
22 cm
Portanza:
curem
A scelta tra Sostenuta ed Equilibratastruttura
materassi
1. ViscoPore 43
altezza fissa
2. ViscoPore
densità variabile
3. Molleggio
4. EvoPore HRC®
altezza fissa
dettagli
Rivestimento 1. Memory 2a. Memory 3. Molleggio
Cure Sense ViscoPore 43 ViscoPore 57 Pocket Spring
Modello Sostenuto
Morbido e traspirante, Riconosce il grado di calore, La struttura a molle
il rivestimento CureSense umidità e pressione per Innovativo Memory ad alta indipendenti è suddivisa
viene sottoposto ad uno adattarsi perfettamente densità, igienico e traspirante, in 7 zone differenziate,
speciale trattamento alle forme del corpo, ridurre abbinato a ViscoPore 53 offre per un supporto mirato
Saniguard, che riduce i punti di tensione un’accoglienza graduale ed altamente performante.
la proliferazione e permettere ai muscoli ed un comfort sostenuto. Studiata da un team di esperti
di acari e batteri e previene di rilassarsi completamente. fisioterapisti e posturologi,
la formazione di muffe. Traspirante ed igienico, Densità: dona accoglienza alla zona
al contrario degli altri 57 spalle e offre sostegno
17
info pag 20 materiali disponibili alla zona lombare.
in commercio, ViscoPore Altezza strato:
non contiene componenti 3 cm Numero molle:
oleosi, garantendo massime 700
prestazioni e dispersione 2b. Memory
Altezza strato:
del calore. ViscoPore 53
14 cm
Modello Equilibrato
Densità:
43 Memory di ultima generazione
4. Foam
igienico e traspirante, EvoPore HRC®
Altezza strato:
3 cm abbinato a ViscoPore 53 offre
una piacevole sensazione Estremamente elastico
di accoglienza ed un comfort e leggero, questo particolare
equilibrato. Foam sagomato garantisce
una stabilità eccezionale
Densità: ed un supporto ergonomico
53 privo di pressioni sulla spina
dorsale. Assicura un riposo
Altezza strato: fresco e rilassante, che dura
3 cm nel tempo.
Densità:
50
Altezza strato:
2 cm
certificazioni listino prezzi
Dispositivo Medico classe I Lunghezza cm 190/195/200
conforme alle direttive
Larghezza cm 80 85/90 100/120 140/160 165/170 180
UE/93/42 CEE
curem
detraibile fiscalmente Modello Ibrido 777 € 897 € 1166 € 1554 € 1713 € 1836 €PERFORMANCE
materassi
Rigenera il tuo corpo mentre dormi
18
Comfort sublime per questo materasso a tre strati
extra performante. La superficie di contatto
è stata sagomata per permettere al tuo fisico
di recuperare le energie e rilassarsi completamente,
mentre i tuoi muscoli si distendono e si allungano.
Estremamente leggero ed elastico, Performance
offre un livello di riposo superiore.
Altezza totale struttura:
22 cm
Portanza:
curem
Medio equilibratastruttura
materassi
1. EvoPore HRC®
altezza fissa
2. EvoPore VHRC®
altezza fissa
3. Elasfoam 35
altezza fissa
dettagli
Rivestimento 1. Foam 2. Foam 3. Elasfoam 35
Cure Sense EvoPore HRC® EvoPore VHRC®
Questo Foam a celle aperte
Morbido e traspirante, Estremamente elastico Superiore in termini si contraddistingue per
il rivestimento CureSense e leggero, questo particolare di stabilità e supporto le sue proprietà elastiche
viene sottoposto ad uno Foam garantisce una stabilità ergonomico, grazie ad una e traspiranti. Ipoallergenico
speciale trattamento eccezionale ed un supporto perfetta distribuzione del e resistente, non è soggetto
Saniguard, che riduce ergonomico privo di pressioni peso, dona sollievo alla spina a deformazioni con il passare
la proliferazione di acari sulla spina dorsale. Non solo: dorsale e alla muscolatura. del tempo.
e batteri e previene grazie al controllo della Garantisce un ottimo
la formazione di muffe. temperatura e dell’umidità, controllo della temperatura Densità:
assicura un riposo fresco e dell’umidità, offre il più 35
info pag 20 e rilassante, che dura nel alto livello di elasticità nella Altezza strato:
tempo. Infatti, resiste fino sua categoria. 9 cm
al 40% in più rispetto 19
agli schiumati convenzionali. Densità:
45
Densità:
Altezza strato:
40
9 cm
Altezza strato:
4 cm
certificazioni listino prezzi
Dispositivo Medico classe I Lunghezza cm 190/195/200
conforme alle direttive Larghezza cm 80 85/90 100/120 140/160 165/170 180
UE/93/42 CEE
curem
detraibile fiscalmente Modello Performance 1049 € 1212 € 1574 € 2098 € 2313 € 2478 €curem rivestimento
20RIVESTIMENTO
rivestimento
CureSense, il rivestimento che protegge da acari e batteri
21
IGIENE A PORTATA
DI MANO
Morbido e traspirante,
il rivestimento CureSense
viene sottoposto ad
uno speciale trattamento
Saniguard, che riduce
la proliferazione di acari
e batteri e previene
la formazione di muffe.
Completamente sfoderabile,
può essere lavato a 30°C
in lavatrice.
TESSUTO TECNICO 3D INSERTO ANTI-SLIP TRATTAMENTO
SANIGUARD
Tessuto tecnico di ultima Massima stabilità garantita
generazione, estremamente da un inserto in tessuto Pensato per chi soffre
traspirante, facilita anti-scivolo nella parte di asma o allergia
il passaggio dell’aria inferiore del materasso. agli acari, migliora l’igiene
mantenendo il materasso del materasso, non
fresco e asciutto. contiene sostanze nocive
ed è sicuro per le persone
curem
e per l’ambiente.RETI
supporti
Concediti la tecnologia più evoluta
22
Le reti Curem sono dotate di innovativi elementi
a molla indipendenti, estremamente flessibili
e dinamici e da regolatori di portanza nella zona renale
che, insieme, garantiscono un sostegno ergonomico
e privo di tensioni. Il telaio e le doghe sono in lamellare
di puro faggio rivestito: uno dei legni più resistenti,
curem
pesanti e robusti.modelli
supporti
BASIC MOVE POWER
Presenta un telaio fisso Munito di tecnologia Easy-Lift Telaio motorizzato Easy-Lift
con tecnologia Easy-Lift e sistema di rigidità con sistema Disc-System.
e comprende l’esclusivo Disc-System, consente anche Permette di raggiungere
sistema di regolazione di regolare manualmente la posizione desiderata senza
di rigidità Disc-System. l’inclinazione della zona il minimo sforzo, attraverso
cervicale e delle gambe, per un movimento dolce
rispondere ad ogni necessità. e silenzioso.
Telecomando multifunzione
incluso
dettagli accessori
Easy-Lift Disc-System Set di piedini Telecomando
23
Technology Technology opzionali multifunzione
Gli elementi a molla Nella zona spalle e lombare Tutte le reti Curem possono Il telecomando wireless viene
indipendenti rispondono è possibile regolare essere fornite di robusti fornito insieme alla rete
ai movimenti e scaricano la portanza degli elementi piedini metallici, disponibili motorizzata Power. Permette
le tensioni del corpo, donando a molla, impostando in tre altezze. di regolare il tipo di supporto
una piacevole sensazione il grado di rigidità fra tre in totale libertà, grazie ad un
di rilassamento e leggerezza. opzioni disponibili. Altezze disponibili: semplice tocco.
Nella zona renale le doghe 30 cm / 35 cm / 40 cm
sono invece completamente
personalizzabili.
certificazioni listino prezzi
Dispositivo Medico classe I Lunghezza cm 190/195/200 210
conforme alle direttive
Larghezza cm 80 85/90 100 120 80 85/90 100 120
UE/93/42 CEE
detraibile fiscalmente Modello Basic 460 € 460 € 573 € 573 € 551 € 551 € 688 € 688 €
Modello Move 642 € 642 € 774 € 774 € 770 € 770 € 928 € 928 €
Modello Power 987 € 1033 € 1147 € 1147 € 1185 € 1239 € 1376 € 1376 €
Note Accessori
curem
Non si realizzano
Set piedini 40 € Telecomando di ricambio 26 € Ferma materasso 30 € Kit unione 40 €
reti fuori misuraSOMMIER FRESH
supporti
Il comfort su misura
24
Il sommier Fresh è personalizzabile secondo
le tue esigenze. Scegli il materasso Curem più adatto
a te e vivi la sensazione di extra comfort generata
da una struttura a 792 molle indipendenti,
suddivise in 7 zone differenziate. Disponibile in due
varianti colore.
Altezza:
Struttura: 19 cm
Piedini: 19 cm
curem
Totale: 119 cmstruttura
supporti
1. Molleggio
2. Base
dettagli
Rivestimento 1. Molleggio 2. Base Accessori
struttura Pocket Spring in legno di abete
Completano il sistema
Il rivestimento in morbido L’innovativa struttura La base è composta da una letto una testiera sobria
tessuto jacquard d’arredo a molle indipendenti divise solida tavola in legno di ed elegante in tessuto,
è completamente sfoderabile in 7 zone differenziate offre abete, resistente e duratura. interamente sfoderabile
e può essere lavato a secco. un supporto mirato e piedini in acciaio dal design
Inoltre, è disponibile in due ed altamente performante. armonioso e calibrato.
varianti colore. Studiata da un team di esperti
fisioterapisti e posturologi,
dona accoglienza alla zona
spalle ma, allo stesso tempo,
offre sostegno alla zona
lombare.
Numero molle:
792 25
finiture
Variante rivestimento Variante rivestimento
Grigio antracite Grigio chiaro
listino prezzi
Lunghezza cm 190/195/200
Larghezza cm 80 85/90 140/160 165/170 180
Sommier Fresh
+ Fortissimo 19/Forte 19/Ibrido 1360 € 1571 € 2720 € 2999 € 3213 €
Note + Fortissimo 22/Forte 22 1435 € 1657 € 2870€ 3164 € 3390 €
curem
Piedini e testiera inclusi
+ Fortissimo 25/Forte 25/Performance 1510 € 1744 € 3020 € 3330 € 3567 €
nel prezzoGUANCIALI
accessori
Raggiungi l’equilibrio con il giusto guanciale
ERGO CLASSIC RELAX
26 La sagomatura ondulata di questo Forma tradizionale per un guanciale Realizzato in Memory Foam, presenta
guanciale in Memory Foam, assicura in Memory Foam. Confortevole una forma estremamente versatile,
un’accoglienza morbida ed un supporto ed elastico, si adatta e sostiene la testa in grado di offrire un supporto
confortevole, riducendo al minimo e le vertebre cervicali, garantendo ergonomico in qualunque posizione
i punti di pressione del collo e delle un riposo fresco e asciutto, si desideri dormire. La struttura a celle
vertebre cervicali. La struttura a celle grazie alla struttura a celle aperte. aperte assicura un sonno rigenerante.
aperte garantisce elevata traspirabilità
e dispersione del calore. Dimensioni: Dimensioni:
70x40x11 cm 55x40x8 cm
Dimensioni: 70x40x13 cm
70x40x12 cm Rivestimento:
Rivestimento: Curesense con trattamento
Rivestimento: Curesense con trattamento esclusivo Saniguard.
Curesense con trattamento esclusivo Saniguard.
esclusivo Saniguard. info pag 20
info pag 20
info pag 20
listino prezzi
Ergo 104 €
Classic (altezza 11 cm) 99 €
Classic (altezza 13 cm) 112 €
curem
Relax 94 €27 curem accessori
curem informazioni utili
28informazioni utili
GOOD NIGHT’S
SLEEP LAB:
UNA BUONANOTTE
GARANTITA
29
Le notti Curem sono pensate per offrire il benessere e l’energia
necessari per affrontare al meglio la giornata. Per questo tutti i
materassi sono testati nel nostro centro di prova, il Good Night’s
Sleep Lab a Schänis, in Svizzera. Le procedure dei test sono stan-
dardizzate, controllate e certificate dal rinomato Istituto sviz-
zero AEH, Centro di Medicina per il Lavoro, Ergonomia e Igiene,
che offre una gamma completa di servizi orientati a sostenere e
promuovere la salute, la motivazione e la produttività. I prodotti
vengono testati e approvati secondo le 4 dimensioni fondamen-
tali per offrire un sistema di riposo corretto: ergonomia, igiene,
clima letto e durata.
curemI TEST
informazioni utili
ERGONOMIA CLIMA LETTO
Affinchè la colonna vertebrale Uno dei requisiti fondamentali
si rilassi durante la notte, per un sonno salutare e riposante
è necessario che il materasso consiste nel mantenere
si adatti ai profili del corpo. una corretta temperatura sotto
Il Good Night’s Sleep Lab esamina le lenzuola. Vengono testati
il livello di comfort, la tipologia il passaggio dell’aria, il livello
di supporto e il grado di benessere. di assorbimento dell’umidità
Il risultato è un sistema di riposo e la regolazione della temperatura
calibrato sulle esigenze della di tutti i materassi, perchè
persona, che assicura un sonno i criteri relativi al clima letto siano
rigenerante notte dopo notte. sempre rispettati.
30
DURATA IGIENE
La qualità e l’efficenza dei L’igiene del materasso
materiali utilizzati sono di basilare è importante, non solo per chi
importanza nella progettazione soffre di allergie, ma perchè tutti
di un buon materasso. si risveglino rinvigoriti dopo una
I componenti sono sottoposti buona notte di riposo.
ad un sistema di simulazione che Al fine di allungare il più possibile
registra il grado di usura nel lungo la sensazione di fresco e pulito,
termine. Il nostro obiettivo testiamo in laboratorio
è fornire un prodotto di altà qualità la resistenza ai batteri, agli acari,
che duri per molti anni. alle muffe e agli odori.
curem31 curem informazioni utili
GARANZIA E CONDIZIONI
informazioni utili
DI VENDITA
Garanzia Condizioni di vendita
La garanzia, secondo normativa europea, è consultabile Ordini
32 alla pagina “Garanzia Prodotti” presente nel nostro sito Verranno accettati salvo approvazione della casa.
www.hildinganders.it
Tempi di consegna
Misure ed esecuzioni speciali 20 giorni circa (soggetta a riserve per cause di forza maggiore).
Spedizioni
Per esigenze tecniche di produzione, alcune misure possono
Secondo accordi commerciali.
essere confezionate tramite taglio e incollaggio delle lastre,
senza tuttavia modificare gli standard qualitativi del prodotto.
Pagamenti
Limite e tolleranza delle misure: +/- 2 cm in larghezza
Secondo accordi commerciali.
e lunghezza.
Note
Non si accettano annullamenti per ordini a misure Caratteristiche tecniche dei prodotti, disegni, colori
ed esecuzioni speciali. dei tessuti e delle lastre sono indicativi. Hilding Anders Italy Srl
Unipersonale si riserva di modificarli senza preavviso.
• Matrimoniali con due lastre interne confezionate I reclami verranno accettati ad approvazione della casa
separatamente: aggiungere 28 € (prezzo listino) produttrice. Per ogni controversia è competente
per ciascuna lastra di riferimento; il Foro di Vicenza. Prezzi di listino consigliati oltre accessori
come per legge.
• Angoli sagomati: 45 € (prezzo listino) per ogni angolo.
Applicabile solo a materassi in Elasfoam e Memory Foam;
• Misure intermedie: considerare il prezzo della misura
immediatamente superiore;
• Fuori misura non compresi tra lunghezza 190-200 cm
(fino a 210 cm) e larghezza 80-180 cm (fino a 200 cm):
utilizzare il sovrapprezzo del 20%;
• Fuori misura superiori a lunghezza 210 cm e larghezza
200 cm: richiedere preventivo in sede;
• Rivestimenti: richiedere preventivo in sede;
• Imballo in scatola di cartone per materassi:
curem
8 € (prezzo netto) confezione singola;
10 € (prezzo netto) confezione matrimoniale.Questo Listino annulla Hilding Anders Italy e sostituisce completamente Srl Unipersonale tutti i precedenti. Hilding Anders Italy Srl Via Verona, 20 Unipersonale si riserva 36020 Pove del Grappa, Vicenza di apportare tutte le modifiche che riterrà Ufficio amministrativo più opportune, nella continua tel +39 0424 800922 ricerca a migliorare i propri fax +39 0424 800969 prodotti, anche senza amministrazione@hildinganders.com preavviso. Hilding Anders Italy Ufficio commerciale Srl Unipersonale declina ogni tel +39 0424 800930 responsabilità per eventuali fax +39 0424 800926 inesattezze e indicazioni order.it@hildinganders.com errate riportate nella stampa del listino. I colori dei tessuti Reception e dei materiali possono tel +39 0424 8008 differire dagli originali info.it@hildinganders.com per motivi tecnici legati alla produzione e alla stampa. www.hildinganders.it
curem.com
Progetto grafico: otium.it - Fotografia: Daniele FerraroPuoi anche leggere
