Casalgrande PERIODICO D'INFORMAZIONE A CURA DELLA GIUNTA DEL COMUNE DI CASALGRANDE incomune

Pagina creata da Francesco Battaglia
 
CONTINUA A LEGGERE
Casalgrande PERIODICO D'INFORMAZIONE A CURA DELLA GIUNTA DEL COMUNE DI CASALGRANDE incomune
www.comune.casalgrande.re.it

              Casalgrande
                    incomune
PERIODICO D’INFORMAZIONE A CURA DELLA GIUNTA DEL COMUNE DI CASALGRANDE   N° 3 / SETTEMBRE 2018
Casalgrande PERIODICO D'INFORMAZIONE A CURA DELLA GIUNTA DEL COMUNE DI CASALGRANDE incomune
5
SOMMARI
                                                                    EDITORIALE
                                                                    3 La parola al Sindaco

                                                                    AMBIENTE
                                                                    4 Salvaterra: parte la raccolta
                                                                       porta a porta

                                                                    OPERE
                                                                    5 Casalgrande: nuovo
                                                                       parcheggio e strade più sicure
                                                                    5 In rinnovata memoria dei Caduti

                                                       CULTURA
                                                       6 Fiera delle Tradizioni

                                    10
                                                       7 Fiera Contadina
                                                       8 Riprendono i corsi della biblioteca
                                                       8 Concorso fotografico
                                                       8 Festa della Terza età
                                                       9 Verità e tempo interiore
                                                       9 Da Casalgrande ad Assisi
                                                          in marcia per la pace
                                                       TEATRO
                                                       10 Spettacoli in abbonamento
                                                       11 Dialettale
                                                       11 Ragazzi
                                                       11 Cantare che passione!
                                                       11 Vincent, Lezione-spettacolo
                                                          di Matteo Pagani
                                                       11 Quinta parete OFF

                                                                    SCUOLA
                                                                    12 Casalgrande in Europa

                                                  13                13 Torna “La scuola in Gioco”
                                                                    13 Contributo libri di testo
                                                                    13 I nostri figli? Nati per la musica
                                                                    14 Pianeta scuola. Un autunno
                                                                       ricco di appuntamenti
                                                                    14 Doposcuola: si amplia l’offerta
                                                                    14 Rinnovamente: nuove sfide
                                                                       per una scuola che cambia

                                                                    SPORT
                                                                    15 Du pass ai Buiaun
               N°3                                                     al nastro di partenza
               SETTEMBRE                                            15 Crescere con lo sport
               2018                                                 16 Virtus: al via una nuova stagione
                                                                    16 Pronti all’AC Casalgrande?
 Casalgrande in Comune                                              17 Sempre più Giac
 periodico d’informazione                                           17 Kickboxing al via
                                                                    17 A scuola di… tennis

                                                  18
 Editore: Comune di Casalgrande
 Aut.Trib.RE n.786 del 5/2/91                                       SOCIALE
 Direttore responsabile: Simone Russo                               18 Casalgrande per i disabili
                                                                    18 I nonni di Casalgrande in gita a Ferrara
 Immagine di copertina:
 Litostampa La Rapida
                                                                    19 Gioco d’azzardo:
                                                                       la Regione premia Casalgrande
 Progetto grafico, impaginazione,                                   19 Ema forma volontari
 stampa e raccolta pubblicitaria:
 Visualgraf - Correggio (RE)
 Tel. 0522 732080 - info@visualgraf.it
                                                                    SICUREZZA
                                                                    20 BimbinCasco. La campagna della
 Il periodico «Casalgrande in Comune» ha ca-                           PM dell’Unione Tresinaro Secchia
 denza trimestrale. Per inviare contenuti d’in-
 teresse generale o per segnalare appuntamen-
 ti che si svolgeranno a Casalgrande, inviare                       CONSIGLIO
 un’e-mail a: urp@comune.casalgrande.re.it.                         21 La parola ai gruppi consiliari
 I testi devono essere inviati in formato doc o                     23 Sindaco e Giunta
 rtf, le immagini in jpeg, gif o tiff.                                 incontrano i cittadini
Casalgrande PERIODICO D'INFORMAZIONE A CURA DELLA GIUNTA DEL COMUNE DI CASALGRANDE incomune
EDITORIALE

         C        arissimi,
                  nel nostro territorio sta per concludersi una delle estati più vive di
                  sempre. La quantità e la qualità degli eventi dimostrano un gran-
          de fermento nel mondo dell’associazionismo, del volontariato, dello sport,
          della cultura e del commercio. Ogni soggetto, ciascuno per la propria spe-
          cificità, ha contribuito a organizzare un’iniziativa, spesso assieme all’ammi-
          nistrazione comunale, con risultati di cui dobbiamo essere tutti orgogliosi.
          Abbiamo lavorato in maniera metodica per raggiungere ogni frazione e co-
          prire capillarmente il territorio, uscendo dai luoghi storicamente ricchi di
          eventi. Ritengo, forte del grande riscontro di partecipazione di voi tutti, che
          sia questa la strada da seguire in futuro, sostenendo e accompagnando le
          proposte nella loro realizzazione.
          Tale risultato è tanto più soddisfacente se si considera che le disposizioni
          ministeriali sulla sicurezza sono diventate, da quasi un anno, decisamente
          più impegnative, costringendo gli organizzatori a uno sforzo, anche econo-
          mico, ulteriore. Anche per questo ringrazio tutte le associazioni, le società
          sportive e dei commercianti che hanno lavorato assieme a noi.

          Fra pochi giorni, dopo la meritata pausa estiva, riprendono le scuole. Faccio
          un grande in bocca al lupo a tutti coloro che ne saranno il cuore pulsante: gli
          studenti, che fin dalla tenera età frequentano i servizi educativi; gli insegnanti,
          che si dedicano con passione a far crescere i nostri figli nel modo più sano e
          bello; tutto il personale amministrativo e ausiliario, senza il quale non avrem-
                                                                          mo raggiunto i

Il discorso del Sindaco                                                   livelli qualitativi
                                                                          che l’Europa ci
                                                                          riconosce; infine

alla comunità di Casalgrande                                              le famiglie, cui
                                                                          rivolgo l’invito a
                                                                          essere      sempre
          più partecipi dell’attività scolastica: seguendo l’andamento del figlio, aiu-
          tandolo, confrontandosi costruttivamente con docenti ed educatori.

          Concludo dicendo che in questi anni a Casalgrande abbiamo assistito alla
          trasformazione di numerosi insediamenti produttivi, riqualificati o, molto
          spesso, completamente ricostruiti. Questo grande sforzo economico, che
          porta investimenti diretti sul territorio e ha fatto scendere la disoccupazio-
          ne sotto al 4%, rappresenta la base su cui la nostra comunità potrà costruire
          il proprio futuro. Di questo devo ringraziare gli imprenditori e il tipico spirito
          italiano ed emiliano che ha il coraggio di rinnovarsi, crescere e guardare
          avanti.

          Casalgrande ha una comunità splendida, con grandi potenzialità. Lavoria-
          mo insieme per crescere, accompagnando chi è in difficoltà a migliorare
          sempre più la propria condizione.

          Un abbraccio

                                                                           Il Sindaco
                                                                      Alberto Vaccari

                                                                        Casalgrandeincomune     3
Casalgrande PERIODICO D'INFORMAZIONE A CURA DELLA GIUNTA DEL COMUNE DI CASALGRANDE incomune
AMBIENTE

    Salvaterra:
    parte la raccolta porta a porta
    I     progressi realizzati nel comu-
          ne di Casalgrande, anche gra-
          zie alla collaborazione dei cit-
                                             Dal 8 ottobre, infatti, inizia a Salva-
                                             terra la raccolta porta a porta dei
                                             rifiuti per quanto riguarda l’orga-
                                                                                       lità di raccolta comporta, ha pro-
                                                                                       grammato un incontro pubblico
                                                                                       per illustrare le novità del servizio
    tadini, hanno consentito di passare      nico (passaggi di raccolta merco-         per mercoledì 12 settembre alle 18
    dal 50% a circa il 65% di raccolta       ledì e sabato) e residuo (mercole-
                                                                                       presso la sala civica del Parco del
                                             dì), mentre il giroverde passerà al
    differenziata, riducendo l’impatto                                                 Liofante a Salvaterra.
                                             mercoledì (nelle altre frazioni del
    sull’ambiente e contenendo i costi.
                                             territorio rimarrà di lunedì).            Dal 24 settembre al 20 ottobre
    Ora siamo pronti per un ulteriore
    miglioramento: compiendo un per-         Inoltre tutte le famiglie e le imprese    sarà infine attivo il Punto Ambien-
    corso che gradualmente porterà           di Salvaterra riceveranno la visita       te, uno sportello temporaneo di
    a sostituire l’attuale raccolta con      di informatori di Iren identificabi-      Iren presso la sede storica del Mu-
                                             li da una pettorina gialla e da un        nicipio in P.zza Martiri della Libertà
    quella porta a porta.
                                                                       tesserino       1, dove si potranno recare i cittadi-
                                                                       (attenzio-
                                                                                       ni non rintracciati dagli informatori
                                                                       ne: nessun
                                                                       operatore è     per ritirare i materiali o per richie-
                                                                       autorizzato     dere informazioni e chiarimenti.
                                                                       a ricevere      Gli orari sono:
                                                                       pagamenti
                                                                                       Lunedì 13 - 18
                                                                       di alcun ge-
                                                                       nere).          Mercoledì 9.30 - 14.30
                                                                                       Venerdì 13 - 18
                                                                      Il Comune,
                                                                      consape-
                                                                      vole delle           PER INFORMAZIONI:
                                                                      difficoltà           Sarà inoltre possibile telefonare al
                                                                      che la nuo-          numero verde 800 212607 o scrivere
                                                                      va moda-             ad ambiente.emilia@gruppoiren.it

4   Casalgrandeincomune
Casalgrande PERIODICO D'INFORMAZIONE A CURA DELLA GIUNTA DEL COMUNE DI CASALGRANDE incomune
Casalgrande:                                                                                           OPERE

nuovo parcheggio                                                                  IN RINNOVATA
e strade più sicure                                                               MEMORIA
                                                                                  DEI CADUTI
N      uovo parcheggio gratuito da
       40 posti e strade più sicure
       per una mobilità a misura di
                                         stradale, a partire dall’incrocio tra
                                         via Canale e via Smonto Brugno-
                                         la a Villalunga. Un incrocio traffi-     L      a lapide marmorea in me-
                                                                                         moria dei Caduti della Pri-
                                                                                         ma Guerra Mondiale (1915-
cittadino. Questi gli obiettivi che      cato, sia per la presenza in zona
hanno portato il Comune a pro-           di un frantoio e di una centrale di      1918) posta nella Parrocchia di
grammare una serie di interventi         betonaggio, sia per la vicinanza         Santa Maria Assunta a Dinazzano,
conclusi nelle ultime settimane.         con l’area del Parco Secchia, che        sul muro esterno della sagrestia,
                                         attira molti frequentatori. Proprio      è stata recentemente restaurata
Nella zona sportiva di via Santa Riz-                                             con l’approvazione della Soprin-
                                         per rendere più tranquilla la fruizio-
za è stato ricavato un parcheggio                                                 tendenza archeologica, delle belle
                                         ne, anche da parte degli utenti de-
da ben 40 posti auto tra la palestra                                              arti e del
                                         boli della strada, è stata realizzata
e il campo da calcio. È stata realiz-                                             paesag-
                                         una rotatoria senza opere murarie
zata la pavimentazione in asfalto,                                                gio.
                                         (tranne che per una sistemazione di
la cordolatura esterna e una fascia                                               Prima
                                         alcuni punti della pavimentazione).
verde a contorno del parcheggio: il                                               dell’in-
tutto per rendere più agevole l’ac-      Ma non solo. In via Botte si è proce-    tervento
cesso alle strutture.                    duto alla sistemazione e rifacimento     si    pre-
                                         del tratto pedonale tra la rotatoria     sentava
Sempre in via Santa Rizza, di fronte
                                         con via Marx e la conclusione della      annerita
al bocciodromo, la viabilità è sta-
                                         strada. In via Statutaria, nel tratto    da     de-
ta migliorata con l’allargamento di
                                         prospiciente la chiesa di Dinazza-       positi
un tratto della strada, il rifacimen-
                                         no, sono state realizzate opere di       che ne
to del marciapiede, la previsione di
                                         contenimento di una scarpata per         alteravano la cromia, con cola-
posti di fermata e sosta autobus e
                                         prevenire problemi di intasamento        ture verdi e perdita di pigmento
il miglioramento dell’illuminazione
                                         della cunetta stradale. Infine sono      nero, a comprometterne la lettu-
pubblica, con nuovi punti luce che
                                         state sistemate le rotatorie di via      ra. Dopo la pulitura, il ripristino,
consentiranno un risparmio ener-
                                         Radici a Veggia e di via Statale nel     l’aggiunta di uno strato protettivo
getico e ridurranno l’inquinamento
                                         capoluogo, modificandone la sago-        e la sistemazione della lampada
luminoso.
                                         ma per migliorare la transitabilità di   votiva è finalmente tornata allo
Diversi gli interventi sulla sicurezza   mezzi pesanti e autobus.                 stato originale.

                                                                                                Casalgrandeincomune      5
Casalgrande PERIODICO D'INFORMAZIONE A CURA DELLA GIUNTA DEL COMUNE DI CASALGRANDE incomune
CULTURA

    Fiera delle Tradizioni                                                            dal 15 al 23 settembre

    ■ SABATO 15 SETTEMBRE                   A SEGUIRE                         ■ MERCOLEDÌ 19 SETTEMBRE
                                            Ex-Cir in via Moro                 ORE 19
      ORE 17
                                            INAUGURAZIONE MOSTRE               Bocciodromo
      via Santa Rizza
                                            “COLLETTIVA DI PITTURA”            CENA DELLA TERZA ETÀ
      CORSA “DU PASS AI BUIOUN”             E “I MESTIERI DI UNA VOLTA         E ballo liscio con l’orchestra
      ORE 19
                                            IN MINIATURA”                      Lele Band
      Parco Secchia di Villalunga
                                            A SEGUIRE
                                                                              ■ GIOVEDI 20 SETTEMBRE
      CENA CON GNOCCO E TIGELLE             Sala espositiva Incontro
                                                                               MATTINO
      ORE 20.30                             INAUGURAZIONE MOSTRA               Centro
      FILM MOSQUITO GREEN:                  FOTOGRAFICA ANTOLOGICA DI
                                                                               MERCATO SETTIMANALE
      ZOOTROPOLIS                           GIANGUIDO GILIOLI
                                            a cura del Gruppo fotografico      ORE 21
                                            il Torrione                        P.zza Martiri della Libertà
                                                                               LA CORRIDA: ESIBIZIONE DI
                                                                               ARTISTI DILETTANTI

    ■ DOMENICA 16 SETTEMBRE
                                                                              ■ VENERDÌ 21 SETTEMBRE
      TUTTO IL GIORNO                                                          ORE 21
      Centro                                                                   P.zza Martiri della Libertà
      MERCATO DELLA FIERA                                                      CONCERTO CON I RIO
                                                                               (apre il concerto Roberta
      E SAPORI D’ITALIA                                                        Saccomanno)
      TRENINO ITINERANTE
                                            A SEGUIRE
      GRILLI PER TUTTI I BAMBINI            Sala Consiliare
      EMA: ESIBIZIONE DI                    INAUGURAZIONE MOSTRA
      PRIMO SOCCORSO E BABY                 DI PITTURA NAÏF DI LUIGI
      SOCCORRITORI                          CAMELLINI                          A SEGUIRE
      P.zza Costituzione                    POMERIGGIO
                                                                               PERFORMANCE DI BODY
      CASA PER UN GATTO                     P.zza Costituzione
                                                                               PAINTING FLUORESCENTE DI
      Laboratori di pittura per             CANI E GATTI PER AMICI
      bambini e truccabimbi               - Centro soccorso animali di         “IL QUESITO CON LA SUSI”
                                            Arceto: Qua la Zampa - Sfilata
      ORE 10.30                             di cani                           ■ SABATO 22 SETTEMBRE
      P.zza Martiri della Libertà         - Dimostrazioni ass. cinofila
                                            Eclisse; consulenze e gestione     ORE 14.30
      INAUGURAZIONE ALLA                    sfilata di Idealdog                P.zza Costituzione
      PRESENZA DEL SINDACO                - Casa per un gatto: foto, trucca
                                                                               SPORT IN PIAZZA
                                            bimbi, gadget e palloncini
      ALBERTO VACCARI                     - Esibizione di ballo Ritmo          Dimostrazione delle società
      e con la Fanfara dei Bersaglieri;     Caliente                           sportive

6   Casalgrandeincomune
Casalgrande PERIODICO D'INFORMAZIONE A CURA DELLA GIUNTA DEL COMUNE DI CASALGRANDE incomune
ORE 21                                                              della docente di filosofia
                                   TRENINO ITINERANTE
  P.zza Martiri della Libertà                                         e storia Lorena Lanzoni,
                                   ORE 10                             organizzata dall’ass.
  MISS VALENTINA                   P.zza Costituzione                 “Gli incontri di Sant’
  A spasso nel tempo
                                                                                                            CULTURA
  dal 1950 al futuro               CONCERTO DELLA                     Antonino”

                                   BANDA DI VIANO                     POMERIGGIO
■ DOMENICA 23 SETTEMBRE            Sala espositiva Incontro           P.zza Ruffilli
 tutto il giorno                   CONFERENZA SU                      ESIBIZIONE DELLA
  MERCATO DELLA FIERA              “FENOMENOLOGIA DEL                 SCUOLA DI BALLO DANCE
  E SAPORI D’ITALIA                SENSO DEL TEMPO”                   PROJECT

  FIERA CONTADINA                       ■ DOMENICA 23 SETTEMBRE
                                            TUTTO IL GIORNO
                                                                                       Museo delle Erbe Palustri di
                                                                                       Bagnacavallo: impagliatura e
  ■ SABATO 22 SETTEMBRE                                                                stampa a ruggine
                                            P.zza Costituzione
                                                                                       ORE 15
     MATTINO                                ESIBIZIONE DI
     via Canaletto
                                            ARATURA                                    ESIBIZIONE DELLA
     RADUNO DEI                                                                        SCUOLA DI BALLO
                                            Antichi mestieri:
     TRATTORI                               - dal grano alla farina                    LUIS DI VEGGIA E
     D’EPOCA                                - dalla paglia al cappello                 PROVE APERTE A
     A TESTA CALDA                          - dall’uva al mosto                        TUTTI
     E ARATURA                              - impagliatore di sedie
                                                                                       Parco giostre tutta la settimana
                                            - balsamico: cottura del mosto
     ORE 16                                                                            (martedì 18 e giovedì 20
                                            della Confraternita dell’aceto
                                                                                       settembre promozione 2x1 su
     BATDURA                                - tessitura della lana                     tutte le giostre e sconto di 1 €
     DAL NOVSEINT                           - cottura della forma di                   sulle attrazioni a tempo)
                                            Parmigiano Reggiano
     ORE 21                                                                            Stand Ema con gnocco e tigelle
                                            Mestieri medioevali                        in P.zza Martiri della Libertà il
     GNOCCO                                 Antichi mestieri in bicicletta             16, 20, 21, 22 e 23 settembre
     PER TUTTI                              con esposizione e sfilata
     a cura del gruppo Alpini di                                                       Mostra di pittura e antichi
                                            Laboratorio del Ceas “Dalla
     Casalgrande                                                                       mestieri meccanici presso l’ex-
                                            farina al pane di zucca”
                                                                                       Cir in via Moro
                                            per bambini e famiglie
     ARATURA IN                             (prenotazione obbligatoria: 349            Per informazioni:
     NOTTURNA                               3739354)                                   0522 998570, 329 7504749

                                                                                                       Casalgrandeincomune   7
Casalgrande PERIODICO D'INFORMAZIONE A CURA DELLA GIUNTA DEL COMUNE DI CASALGRANDE incomune
CULTURA

    Riprendono i corsi
    della biblioteca
    R      ipartono i corsi musicali del Cepam. I nuovi stu-
           denti si possono iscrivere presso la Biblioteca So-
           gnalibro (0522 859397), chi ha già frequentato
    presso il Cepam (0522 1695933, info@scuolecepam.it,
    www.scuolecepam.it).
    Riaprono anche le iscrizioni ai corsi di lingua inglese e
    spagnola, che partiranno a settembre e comprenderan-
    no 15 incontri settimanali da 90’ ciascuno.
    Per info e iscrizioni:
    www.aheinglese.it, info@aheinglese.it, t. 0522 260233

8   Casalgrandeincomune
Casalgrande PERIODICO D'INFORMAZIONE A CURA DELLA GIUNTA DEL COMUNE DI CASALGRANDE incomune
Verità e tempo                                                                                               CULTURA

interiore
D      omenica 23 settembre ri-
       prende il ciclo di appunta-
       menti dell’associazione Gli
                                          zione Vanni Sgaravatti, la profes-
                                          soressa di storia e filosofia Lorena
                                          Lanzoni, lo studente di filosofia
                                                                                       I posti sono limitati e gli associa-
                                                                                       ti hanno la priorità, ma nei limiti
                                                                                       della disponibilità è possibile pre-
incontri di S. Antonino con una           Guido Cassinadri, Bryan Montana-             notare scrivendo a sgaravatti@
mattinata a tema “Verità e tem-           ri della Adelphi University e Luigi          oikos-servizi.it.
po interiore” che si svolgerà nella       Bosi. Seguirà il pranzo alle 13.15
Sala espositiva Incontro in P.zza         presso l’Antica Dimora Sgaravatti
Ruffilli 2 a partire dalle ore 10.        in via Statutaria 345 e dalle 15 il              PER INFORMAZIONI:
Presenti il presidente dell’associa-      dibattito con i partecipanti.                    www.anticadimorasgaravatti.it

DA CASALGRANDE AD ASSISI IN MARCIA PER LA PACE
D       omenica 7 ottobre si svolgerà
        una nuova Marcia PerugiAs-
        sisi per la pace e la fraterni-
                                          Il programma prevede il ritrovo a Ca-
                                          salgrande in P.zza Costituzione alle 5
                                          di mattina, l’arrivo in pullman a Ponte
                                                                                       4376756 o allo 0522 998593 oppure
                                                                                       scrivere a mcassinadri@comune.ca-
                                                                                       salgrande.re.it o a fabbati@comune.
tà. Anche i cittadini di Casalgrande      S. Giovanni di Perugia alle 9, quindi        casalgrande.re.it.
possono unirsi a questa grande ma-        a Santa Maria degli Angeli alle 10.
nifestazione e, a seconda dei propri      Dopo il pranzo al sacco è previsto un
desideri e del proprio allenamento,       intrattenimento presso la Rocca Mag-
affrontare l’intero percorso (24 km) o    giore di Assisi alle 15. Il ritrovo per il
un solo tratto, partendo da Ponte San     ritorno è alle 17.
Giovanni, Collestrada, Ospedalicchio,     La quota di partecipazione per gli
Bastia, Santa Maria degli Angeli (5       adulti è di 25 euro (20 per i minoren-
km) o Piazza San Francesco ad Assisi      ni) da versare entro il 20 settembre
(1 km). Oppure attendere direttamen-      presso la Biblioteca di Casalgrande.
te all’arrivo.                            Per informazioni telefonare al 320

                                                                                                       Casalgrandeincomune    9
Casalgrande PERIODICO D'INFORMAZIONE A CURA DELLA GIUNTA DEL COMUNE DI CASALGRANDE incomune
PER INFORMAZIONI:
                                                                                      t. 0522 1880040 e 334 2555352
                                                                                      info@teatrodeandre.it
                      COMUNE DI
                      CASALGRANDE
                                                                                      www.teatrodeandre.it

     Spettacoli in abbonamento
     ■ GIOVEDÌ 18 OTTOBRE                ■ MARTEDÌ 20 NOVEMBRE                 ■ SABATO 26 GENNAIO ORE 19
       ORE 21                              ORE 21                              Migrazione: parte seconda
     A NIGHT IN KINSHASA                 NOVECENTO                             LA TURNATA
     Muhammad Ali                        di Alessandro Baricco                 di Nicola Bonazzi
     vs. George Foreman                  con Eugenio Allegri                   e Mario Perrotta
     Molto più di un incontro di boxe:   regia Gabriele Vacis                  interpretato e diretto
     un episodio di riscatto sociale                                           da Mario Perrotta
     che cambia la storia                ■ GIOVEDÌ 13 DICEMBRE
     di Federico Buffa e Maria Elisa-      ORE 21
     betta Marelli con Federico Buffa
                                         D.O.C. - DONNE D’ORIGINE
                                         CONTROLLATA
                                         con Francesca Reggiani
                                         scritto da Francesca Reggiani,
                                         Valter Lupo e Gianluca Giugliarelli
                                         con Linda Brunetta

                                                                               ■ VENERDÌ 8 FEBBRAIO ORE 21

                                                                               L’ARTUSI: BOLLITO D’AMORE
                                                                               con Vito e Maria Pia Timo
     ■ MARTEDÌ 30 OTTOBRE                                                      di Roberto Pozzi
       ORE 21                                                                  regia di Alessandro Benvenuti
     FILUMENA MARTURANO                                                        ■ SABATO 23 FEBBRAIO ORE 21
     di Eduardo De Filippo
     con Mariangela D’Abbraccio                                                IL PADRE
     e Geppy Gleijeses                                                         di Florian Zeller
     regia di Liliana Cavani                                                   con Alessandro Haber
                                                                               e Lucrezia Lante Della Rovere
     ■ GIOVEDÌ 8 NOVEMBRE
       ORE 21                            ■ VENERDÌ 11 GENNAIO                  ■ SABATO 9 MARZO ORE 21
                                           ORE 21
     STABAT MATER                                                              OFFICINA DEL BATTAGLIERO
     Giornata mondiale contro            THE BEST OF MUSICAL                   Concerto alla Pattacini
     la violenza sulle donne             Un’immensa stella del Musical
     di Antonio Tarantino                con Francesca Taverni                 ■ MERCOLEDÌ 20 MARZO ORE 21
     con Maria Paiato                    ■ VENERDÌ 25 GENNAIO ORE 21
                                                                               PARENTI SERPENTI
                                         Emigrazione: parte prima              di Carmine Amoroso
                                         ITALIANI CÌNCALI!                     con Lello Arena
                                                                               e Giorgia Tasselli
                                         (ZINGARI!)
                                         di Nicola Bonazzi                      ABBONAMENTO
                                         e Mario Perrotta                       A 12 SPETTACOLI: 180 €
                                         interpretato e diretto                Ridotto over 65: 165 €
                                         da Mario Perrotta                     Ridotto under 25: 150 €

10   Casalgrandeincomune
COMUNE DI
                                                                                    CASALGRANDE

Dialettale                                                                        CANTARE CHE
                                                                                  PASSIONE!
                                                                                  L
Gli spettacoli iniziano alle ore 21
                                                                                        a bella esperienza che ha
                                                                                        visto un gruppo di donne
■ MARTEDÌ 2 OTTOBRE
                                                                                        creare l’ensemble vocale
MA CHI L’HA DETT?                                                                 “L’Anello forte” si concretizza
con Silvia Razzoli                                                                in un laboratorio di 28 incontri,
ed Enzo Fontanesi                                                                 il mercoledì dalle 21 alle 23, a
                                                                                  partire dal 3 ottobre, con la do-
■ MARTEDÌ 9 OTTOBRE                    ■ MARTEDÌ 23 OTTOBRE                       cente Laura Rebuttini. La quota
I Teresianum                           Compagnia Teatro Nuovo                     d’iscrizione è di 120 €.
                                                                                  La presentazione si svolgerà sa-
SALVIAMO LA PENSIONE                   AN DIR MIA CHE ME                          bato 22 settembre ore 18 presso
regia di Riccarda Istelli
                                       A T’LO DÈDA                                la Sala espositiva Incontro. Per
                                                                                  info: 0522 1695933 (Cepam),
■ MARTEDÌ 16 OTTOBRE                   La còlana miracolosa                       0522 1880040 (Teatro De André).
Qui’d Puianell                         di Silvano Morini

PASQUALOUN
E LA FIRST LADY
                                        ABBONAMENTO
                                        A 4 SPETTACOLI: 35 €                      VINCENT,
di Gianfranco Boretti                  Ingresso singolo: 10 €
                                                                                  LEZIONE
                                                                                  SPETTACOLO DI
Ragazzi                                                                           MATTEO PAGANI
(primi appuntamenti)
                                                                                  D      omenica 28 ottobre ore
                                                                                         17 vanno in scena la vita
                                                                                         e l’arte di Van Gogh,
                                                                                  raccontate dai suoi scritti. Una
■ DOMENICA 14 OTTOBRE ORE 16                                                      delle pagine più commoventi
                                       l’entusiasmo e l’impegno di geni-
LA CICALA E LA FORMICA                 tori all’arrembaggio.
                                                                                  e autentiche della pittura, che
                                                                                  ha coinvolto e influenzato inte-
Compagnia FANTATEATRO                  Per tutta la famiglia
                                                                                  re generazioni di artisti, apren-
La Cicala e la Formica sono diven-                                                do le porte alla modernità. Con
tate proprietarie del Pub “Il Tronco     ABBONAMENTO                              Francesco Manelli e l’accompa-
Secco”, dove ogni sera Mala la           A 5 SPETTACOLI: 25 €                     gnamento al piano di Giacomo
Cicala si esibisce con numeri e        Ingresso singolo: 6 €                      Astolfi. Ingresso a 5 €.
sketch. A Pica la Formica, invece,
tocca lavorare in cucina...
Dai tre anni

■ DOMENICA 4 NOVEMBRE ORE 16
                                          QUINTA PARETE OFF
VOLANDO CON PETER PAN
Nata nel 2014, l’Associazione
                                          Q      uinta Parete proporrà per il terzo anno consecutivo la stagione
                                                 OFF presso il Teatro De André, in collaborazione con il Comune
                                                 di Casalgrande e la Regione. A partire dal 23 novembre an-
                                          dranno in scena alcune delle compagnie più apprezzate della scena
Amici per la Scuola di S. Antonino
si cimenta in un classico dell’ani-       teatrale contemporanea come la Carrozzeria Orfeo e Massimiliano Ci-
mazione per ragazzi: Peter Pan            vica. La campagna abbonamenti è già aperta: 388 8168232, www.
e le sue mirabolanti avventure. In        quintaparete.org.
questo spettacolo troviamo tutto

                                                                                              Casalgrandeincomune     11
SCUOLA

     Casalgrande
     in Europa
     A      pprovato DEHORS (Deve-
            loping innovative learning
            contexts in pre-schools
                                             3) la (ri)progettazione degli spazi
                                             esterni dei servizi (in particolare il
                                             Nido Cremaschi), avvalendosi del-
                                                                                      confronto per la scuola. La prima
                                                                                      parte, svolta nell’anno scolastico
                                                                                      2017/18, che ha visto la formazio-
     outdoor spaces), un progetto eu-        la collaborazione di esperti profes-     ne itinerante delle insegnanti, è
     ropeo che vede protagonisti i ser-      sionisti quali architetti paesaggisti,   stata occasione di crescita sia per
     vizi per l’infanzia del Comune di       educatori ambientali, agronomi,          l’insegnante Valentina Vanini, che
     Casalgrande, realizzato in colla-       ecc.                                     partecipa come rappresentante
     borazione con i comuni di Motala        Le attività inizieranno a ottobre        della nostra scuola agli incontri di
     (ente capofila), Scandiano, Dauga-      2018 e avranno durata triennale.         formazione, sia per tutto il corpo
     vpils (Lettonia), il Centro di ricer-                                            docente con il quale ha sempre
     ca CARDET (Cipro) e l’Università        Con l’inizio del nuovo anno scola-       condiviso la sua esperienza. Sia-
     di Linköping (Svezia) in qualità di     stico riprenderà anche l’attività di     mo entusiasti del percorso che ci
     partner, coordinati da SERN (Swe-       Danza e Cultura: un cammino per          attenderà nel prossimo anno sco-
     den Emilia-Romagna Network). Il         il successo, il progetto europeo         lastico e che coinvolgerà anche i
     progetto, incentrato sul potenzia-      Erasmus+ che vede protagoniste           bambini e le loro famiglie”.
     mento dell’educazione all’aperto,       la scuola primaria di S. Antonino e      Siamo dunque pronti a riprende-
     avrà tre focus specifici:               la Scuola primaria Santa Dorotea         re con entusiasmo le attività, che
     1) il miglioramento dell’apprendi-      di Casalgrande Alto.                     si svolgeranno prevalentemente
     mento dei bambini in contesti in-       Ilaria Guidotti, la direttrice dell’I-   presso i due istituti.
     novativi all’aria aperta;               stituto Santa Dorotea, scrive: “La       E in occasione degli Erasmus days,
     2) l’incremento delle competen-         nostra partecipazione al proget-         che si festeggiano in tutta Europa
     ze dello staff educativo inerenti le    to Erasmus+ è sicuramente molto          il 12 e il 13 ottobre, ci saranno di-
     strategie e le attività di apprendi-    impegnativa, ma positiva: un’im-         vertenti sorprese anche a Casal-
     mento all’aria aperta;                  portante occasione di crescita e         grande!

12   Casalgrandeincomune
SCUOLA

  Torna “La scuola in Gioco”                                                          I NOSTRI FIGLI?
                                                                                      NATI PER
    S                                                                                 LA MUSICA
            abato 29 settembre dalle ore 15 torna “La scuola in Gioco”: via
            Moro sarà animata per l’intero pomeriggio da laboratori pittorici,
            costruttivi, manipolativi, iniziative ludiche e creative, animazioni di

                                                                                      I
    vario genere. I nidi e le scuole di Casalgrande porteranno esperienze e                nizierà giovedì 27 settem-
    riflessioni per raccontare temi, progetti, questioni che li riguardano e che           bre presso la Biblioteca So-
    concorrono a dare valore e qualità all’esperienza nei servizi educativi. Un            gnalibro un laboratorio per
    pomeriggio di festa, tra storia e futuro, nel segno dell’infanzia. Un evento      famiglie con bambini da 0 a 3
    che vuole coinvolgere le istituzioni scolastiche, dal nido d’infanzia alla        anni: “Musica per piccolissimi”.
    scuola secondaria di I° grado, il Centro Babilonia, la Biblioteca Sognali-        Il laboratorio sarà a cura di Sara
    bro, il CEAS Terre Reggiane - Tresinaro Secchia, le associazioni di genito-       Sistici, musicista ed educatrice
    ri e le cooperative sociali per dimostrare come la dimensione educativa           musicale specializzata nella pri-
    non si concluda a scuola, ma abbracci e coinvolga l’intera comunità.              ma infanzia e proseguirà il 4, 11,
                                                                                      18 e 25 ottobre, concludendosi
                                                                                      l’8 novembre. Per i bambini da 0
                                                                                      a 18 mesi l’appuntamento è dal-
     CONTRIBUTO LIBRI DI TESTO                                                        le ore 16.15 alle 17, per quelli dai
                                                                                      18 ai 36 mesi dalle 17.15 alle 18.

     P
           er l’anno scolastico 2018/19 la richiesta di
           contributo per i libri di testo può essere pre-                            I laboratori sono accreditati dal
           sentata dagli studenti delle scuole seconda-                               progetto nazionale “Nati per la
     rie di I e II grado regionali (o dagli studenti non                              musica” e prevedono una quota
     diplomati dei corsi serali) con Isee familiare non                               di partecipazione di 50 € a bam-
     superiore a 15.748,78 euro. L’inoltro deve avveni-                               bino. Ogni laboratorio potrà ac-
     re entro le ore 18 del 23 ottobre tramite https://                               cogliere un massimo di 12 par-
     scuola.er-go.it o rivolgendosi ai centri di assisten-                            tecipanti.
     za fiscale convenzionati (l’elenco è su https://                                 Per informazioni e iscrizione
     scuola.regione.emilia-romagna.it).                                               (obbligatoria) rivolgersi al Centro
     Per informazioni generali: numero verde 800                                      per le Famiglie dell’Unione Tre-
     95515, formaz@regione.emilia-romagna.it.                                         sinaro Secchia: tel. 0522 985903,
     Per assistenza tecnica: tel. 051 0510168, dirittostudioscuole@er-go.it.          centrofamiglie@ssu.tresinaro-
                                                                                      secchia.it.

   mart 9.00 .     17.00
   mer 12.30 .     19.30
   gio 9.00 .
   ven 9.00 .
                   17.00
                                                                                                   Panetteria e
                                                                                                 Generi Alimentari
                   17.00
   sab 8.00 .      17.00
tutti i giorni su appuntamento

    Via Canale, 29/f                                                                                 Via Canale n.239
 CASALGRANDE (RE)
                                                                                                      S. ANTONINO
 Centro Comm. CONAD
                                                                                                   CASALGRANDE (RE)
  Tel. 0522 771642

                                                                                                   Casalgrandeincomune       13
DOPOSCUOLA:
       SCUOLA                                                                      SI AMPLIA

     Pianeta
                                                                                   L’OFFERTA
                                                                                   U      n altro anno scolastico sta

     scuola
                                                                                          per iniziare e, tra i servizi
                                                                                          messi in campo a favore
                                                                                   dei ragazzi frequentanti le scuole
                                                                                   del nostro territorio, ricordiamo
                                                                                   l’opportunità del doposcuola. Al
                                                                                   termine dell’attività scolastica

     Un autunno ricco
                                                                                   quotidiana, infatti, le famiglie
                                                                                   avranno la possibilità di accedere
                                                                                   e scegliere tra diverse possibilità.

     di appuntamenti                                                               Oltre ai servizi gestiti e organiz-
                                                                                   zati presso le scuole private pa-
                                                                                   ritarie Santa Dorotea e Vladimi-
                                                                                   ro Spallanzani, per questo anno
                                                                                   scolastico anche nelle scuole pri-
                                                                                   marie di Casalgrande, Salvater-

     Q     uello che attende ragazzi, genitori e personale educativo è un au-
           tunno ricco di appuntamenti e occasioni di confronto.

     S’inizia sabato 6 ottobre alle 9, presso il Teatro De André, con la confe-
                                                                                   ra e Sant’Antonino sono attivati i
                                                                                   servizi di doposcuola.
                                                                                   Inoltre presso la scuola secon-
                                                                                   daria di primo grado è presente
     renza “Le due sponde dell’educare: maschile e femminile si incontrano”,       un servizio di doposcuola rivolto
     tenuta dalla professoressa ordinaria di Psicologia sociale presso l’Univer-   ai ragazzi più grandi, con diverse
     sità di Parma Laura Fruggeri.                                                 e molteplici attività proposte: dai
                                                                                   laboratori creativi ai momenti di
     Invece a metà ottobre, in collaborazione con il Ceas Tresinaro Secchia e il
                                                                                   socializzazione e svago.
     gruppo Alpini di Casalgrande, verrà organizzata una giornata all’insegna
                                                                                   Per informazioni sul doposcuola
     dell’ecologia: i ragazzi della scuola secondaria di primo grado verranno
                                                                                   nelle scuole private è necessario
     coinvolti in attività finalizzate a contrastare il fenomeno dell’abbandono
                                                                                   rivolgersi alla segreteria rispetti-
     dei rifiuti.
                                                                                   va. Per quanto riguarda invece le
     Infine venerdì 19 e sabato 20 ottobre l’appuntamento è con l’istituto San-    primarie di Salvaterra e S. An-
     ta Dorotea, che, in occasione dei 130 anni di presenza a Casalgrande, or-     tonino alla Cooperativa Sociale
     ganizza, in collaborazione con l’amministrazione comunale, la Biblioteca      Accento: 349 4873294, asti.anna-
     Sognalibro e il Teatro De André, una serie di appuntamenti e una mostra       rita@coopaccento.it. Infine per la
     dedicata all’esperienza educativa passata, presente e futura, in un’ottica    primaria e secondaria di Casal-
     di condivisione e confronto, per affrontare le nuove sfide che sempre si      grande a Pangea: 346 2430605,
     presentano in ambito scolastico ed educativo.                                 info@pangeaeducare.net.

14   Casalgrandeincomune
Du pass                                                                                                            SPORT

ai Buiaun                                                                           ca e sarà aperto a tutti coloro che
                                                                                    vogliono trascorrere una serata in
                                                                                    compagnia.

al nastro di partenza                                                               Verranno premiate le 30 società più
                                                                                    numerose con un minimo di 8 iscrit-
                                                                                    ti e saranno consegnati omaggi a
                                                                                    tutti i partecipanti. Saranno inoltre

I   l Comune di Casalgrande, in collaborazione con la Virtus, l’Avis locale         messe a disposizione le docce della
    e il circolo I Care dell’Oratorio don Milani, organizza per sabato 15 set-      palestra comunale e verrà garan-
    tembre alle 17 la settima edizione della corsa non competitiva “Du pass         tito il servizio ambulanze dall’Ema
ai Buiaun”, un doppio percorso di 4,5 e 9 km che l’anno scorso ha visto la          di Casalgrande e la presenza di un
partecipazione di oltre mille atleti.                                               medico. Il servizio ristoro per i gio-
                                                                                    vani atleti è organizzato dall’Avis.
La partenza sarà alle ore 17.30 presso il circolo I Care; da lì i percorsi attra-
verseranno le vie di Casalgrande, toccando i parchi Amarcord e Imagine. Il
percorso lungo sarà un misto di asfalto, pedonali e carraie. L’iscrizione (con           PER INFORMAZIONI:
una quota di 1,5 euro) si riceve fino a 15 minuti prima dell’inizio della gara.          Per iscrizioni e informazioni:
Invece alle 19 ci saranno le premiazioni e la cena a base di gnocco fritto.              t. 347 1886852
Quanto all’altro percorso si svolgerà con qualsiasi condizione atmosferi-                virtus.casalgrande@libero.it

CRESCERE CON LO SPORT
R       iprende il 18 settembre il pro-
        getto della Pallamano Spal-
        lanzani rivolto a bambini e
                                           sto il corso di avviamento alla palla-
                                           mano dedicato ai più piccini.
                                           Il corso, tenuto da insegnanti laure-    traprendere questo sport la stagione
bambine dalla seconda alla quinta          ati in Scienza Motorie, si svolge al     è già iniziata. Durante l’anno scolasti-
elementare. Obiettivi primari sono         Palakeope ogni martedì dalle 17 alle     co gli allenamenti saranno lunedì e
l’educazione al movimento umano            18.30 e ogni giovedì dalle 16.30 alle    venerdì dalle 14.30 alle 16 e il merco-
(schemi motori di base in primis) e        18. Ogni partecipante avrà due setti-    ledì dalle 15 alle 15.30.
l’attività ludico-motoria; per il setti-   mane di prova gratuita. Per i ragazzi    Per maggiori informazioni:
mo anno consecutivo viene ripropo-         delle scuole medie che volessero in-     t. 334 9072429

                                  Piccola
                                 Panetteria
                                  Via Liberazione, 10/B
                                  CASALGRANDE (RE)
                                  Tel.   335 5228074

                                                                                                        Casalgrandeincomune    15
SPORT

     Virtus:                                                                               PRONTI ALL’AC
     al via una nuova stagione                                                             CASALGRANDE?
     I   l Gruppo Sportivo Virtus Casalgrande, forte dei 450 atleti che hanno
         partecipato alla scorsa stagione, propone le seguenti discipline spor-
         tive:
     Pallavolo – A consolidare il gruppo femminile dall’avviamento ai campio-
                                                                                           P      resso lo stadio comunale in
                                                                                                  via S. Rizza 15 sono iniziate
                                                                                                  le prove gratuite e le iscri-
                                                                                           zioni della scuola calcio per i ra-
     nati Csi e Fipav.                                                                     gazzi nati dal 2004 al 2013.
     Pallacanestro – Dal 1986 per ragazzi e ragazze di tutte le età.                       L’AC Casalgrande ha investito
     Calcio a cinque – Categorie giovanili e amatoriali maschili, per formare              molto nel settore giovanile con
     squadre che parteciperanno ai campionati Csi.                                         allenatori sempre più qualificati,
     Tennis tavolo – Il fiore all’occhiello della polisportiva, con attività giovanili e   ottenendo buoni risultati e van-
     amatoriali, per far crescere atleti che parteciperanno a tornei e campionati          tando squadre di giovanissimi,
     federali.                                                                             allievi e juniores.
     Difesa personale – Da alcuni anni accoglie decine di ragazzi e adulti inte-           Inoltre ha investito in un impian-
     ressati alle tecniche di auto-difesa.                                                 to sportivo ristrutturando l’anno
     Ginnastica artistica – Seppur proposta da pochi anni, seguitissima, e con             scorso la tribuna e gli spogliatoi,
     ottimi risultati nelle gare provinciali.                                              mentre quest’anno sono stati
     Ginnastica per adulti e terza età – Una possibilità d’incontro e manteni-             rifatti il manto dei due campi
     mento fisico; riconfermata anche l’iniziativa Casalgrande cammina, or-                sportivi e l’impianto idrico; in
     ganizzata insieme al Comune di Casalgrande: una camminata che si ef-                  più è stato sostituito il muro, or-
     fettuerà con cadenza settimanale e partenza la sera lungo un percorso                 mai in fase di decadimento, con
     pedonale tra i parchi o verso le frazioni.                                            una recinzione che dà maggiore
                                                                                           visibilità.
                                                                                           Per informazioni:
          PER INFORMAZIONI:                                                                t. 0522 996160
          www.gsvirtuscasalgrande.it, virtus.casalgrande@libero.it                         accasalgrande@libero.it
          t. 347 1499306 o presso la palestra e il circolo I Care in via Santa Rizza 2     www.accasalgrande.it.

 STUDIO
 BARBATO
AMMINISTRAZIONI
CONDOMINIALI

       Via G. Matteotti, 2
     42019 Scandiano (RE)
     Tel./Fax 0522 984098
       cell. 340 4783535
     info@studio-barbato.it

16    Casalgrandeincomune
SPORT

                                                                                    A SCUOLA DI…
Sempre                                                                              TENNIS

più Giac                                                                            L      unedì 1 ottobre ricomincia
                                                                                           la scuola del Circolo Tennis
                                                                                           Casalgrande, divisa nelle
                                                                                    sezioni mini-tennis, junior tennis
                                                                                    e agonistica. Inoltre da lunedì 24
                                                                                    a giovedì 27 settembre ci saran-

L
                                                                                    no le lezioni di prova gratuita:
       a stagione 2018/19 della Giac, presso la zona sportiva di Salvaterra,
                                                                                    per i ragazzi delle medie dalle 16
       è già iniziata. Sono più di 150 i bambini e ragazzi tesserati con ben
                                                                                    alle 17, per quelli delle elementa-
       nove squadre tra scuola calcio e settore giovanile.
                                                                                    ri dalle 17 alle 18 e per i ragazzi
Anche lo staff educativo è costantemente in crescita e vanta ben dieci
                                                                                    delle superiori dalle 18 alle 19.
allenatori, otto educatori, un preparatore dei portieri e uno psicopeda-
                                                                                    Chi prenota la sua lezione avrà un
gogista. Da sempre l’obiettivo primario, più della vittoria a tutti i costi, è la
                                                                                    cappellino in omaggio.
crescita educativa e sportiva del bambino.
                                                                                    Per informazioni:
E quest’anno collaboriamo con progetti educativi, feste e formazioni con la
                                                                                    t. 0522 849131, 348 5511017
società sportiva Virtus di Casalgrande.
                                                                                    info@tenniscasalgrande.it
                                                                                    o presso la sede in via S. Rizza 25

   KICKBOXING AL VIA
   R
          ipartono i corsi di kickboxing presso
          la palestra comunale di S. Antonino,
          sita sulla SS 467, al civico 146. L’inau-
   gurazione è prevista per lunedì 17 settem-
   bre alle ore 20.30.
   Per informazioni:
   kbs.scandiano@gmail.com
   t. 340 5213295

                                                                                                Casalgrandeincomune       17
I NONNI DI
        SOCIALE
                                                                                          CASALGRANDE
                                                                                          IN GITA
                                                                                          A FERRARA
     Casalgrande
                                                                                          S     abato 29 settembre (e, per

     per i disabili
                                                                                                far fronte al gran numero
                                                                                                d’iscritti, anche sabato 13
                                                                                          ottobre) il Comune di Casalgran-
                                                                                          de, in collaborazione con la Coo-
                                                                                          perativa Augeo, organizza una
                                                                                          visita guidata a Ferrara rivolta ai

     L’
                                                                                          cittadini over 65 che s’iscrivono
            Unione Tresinaro Secchia è           Mattioli Garavini e il centro residen-
                                                                                          all’Urp (0522 998558, urp@comu-
            l’ente competente dei ser-           ziale Stradora della società coope-
                                                                                          ne.casalgrande.re.it). La gita ha
            vizi sociali di Casalgrande          rativa Lo Stradello. Inoltre vengo-
                                                                                          l’obiettivo di far conoscere le me-
     per i minori, i disabili, il centro per     no mantenuti 12 posti residenziali
                                                                                          raviglie di quella che fu definita la
     le famiglie, il governo dell’ufficio di     in appartamenti protetti per utenti
                                                                                          “prima città moderna d’Europa”,
     piano e, dal 2018, l’Erp (Edilizia re-      con minori necessità assistenziali e
                                                                                          già dal 1995 Patrimonio Unesco
     sidenziale pubblica) e l’Ers (Edilizia      permane 1 progetto individuale di
                                                                                          per l’architettura rinascimentale
     residenziale sociale). Per quanto ri-       accoglienza residenziale presso la
                                                                                          degli Este. L’autobus partirà alle
     guarda i disabili i suoi compiti vanno      Casa S. Ermanno della cooperativa
                                                                                          ore 7.30 da P.zza Costituzione con
     dalla consulenza, sostegno e presa          Nazareno di Carpi.
                                                                                          arrivo previsto per le 9.30. Du-
     in carico del disabile e della sua fa-      Disponibili inoltre l’accoglienza
                                                                                          rante la mattinata i partecipanti
     miglia all’attivazione di progetti e        temporanea di sollievo (730 gior-
                                                                                          saranno accompagnati al Castel-
     percorsi mirati all’integrazione so-        nate annue presso le Querce di
                                                                                          lo degli Estensi, pranzeranno coi
     ciale; dalla programmazione di at-          Mamre), i centri diurni socio-ria-
                                                                                          piatti tipici del posto e nel pome-
     tività per il tempo libero e la socia-      bilitativi (attualmente Il Mandorlo
                                                                                          riggio potranno visitare libera-
     lizzazione agli inserimenti in centri       a Roteglia, Il Castello a Bosco e il
                                                                                          mente la città o visitare la mostra
     socio riabilitativi diurni, residenziali,   Benzi a Pratissolo), i centri occupa-    “Courbet e la Natura” al Palazzo
     in gruppi appartamenti o comunità           zionali (44 persone presso il labo-      dei Diamanti.
     alloggio; dall’inserimento lavorati-        ratorio Eco della cooperativa socia-
     vo all’orientamento alla scuola; e          le Ovile e Concha dello Stradello),
     così via. Le persone disabili seguite       l’assistenza domiciliare e gli asse-
     nel 2017 sono state 242, in numero          gni di cura.
     stabile rispetto agli anni precedenti
     (dal 2013 non hanno mai superato
     le 250). Per l’assistenza domiciliare           PER INFORMAZIONI:
     nel 2018 ci sono 30 posti accreditati           t. 0522 985920
     tra le Querce di Mamre della Onlus              mlefemine@ssu.tresinarosecchia.it

18   Casalgrandeincomune
Gioco d’azzardo:                                                                                                                   SOCIALE

la Regione premia Casalgrande
S       ono 30 i progetti presentati
        da Comuni e Unioni che dalla
        Regione Emilia-Romagna ri-
                                           Più nello specifico ricordiamo:
                                           › la modifica al regolamento Tari,
                                             che prevede una riduzione del
                                                                                                miglioramento delle competenze
                                                                                                degli assistenti sociali;
                                                                                             › il supporto ai giocatori patologici
ceveranno 300.000 euro per pre-              50% sulla parte variabile della
miare gli esercizi commerciali li-                                                             e ai loro familiari, tramite consu-
                                             tariffa per coloro che non abbia-
beri da slot machine. Tra cui quello         no apparecchi da gioco o assimi-                  lenza telefonica (tel. 329 6707296,
del Comune di Casalgrande.                   lati;                                             azzardo@libera-mente.org) e per-
Già dal 2015 il Comune porta avanti        › gli spettacoli contro la ludopa-                  corsi informativi di gruppo.
una campagna contro la ludopatia:            tia in collaborazione con il Cen-
eventi informativi, iniziative di sen-
                                             tro Sociale Papa Giovanni XXIII e
sibilizzazione, eventi culturali legati                                                              E se un’attività di bar o di commercio al
                                             presso il Teatro De André;
alla diffusione del marchio slot free                                                                dettaglio di prodotti del tabacco che non
ER e al contrasto della ludopatia e        › gli incontri rivolti agli studenti                      ospita apparecchi da gioco per vincite in
azioni premianti nei confronti degli         dell’Istituto Comprensivo di Ca-                        denaro vuole aderire a Slot free ER? Può
operatori commerciali e pubblici             salgrande;                                              chiamare lo 0522 9981513 / 75 o scrivere
esercizi aderenti (attualmente 14).        › i seminari di formazione per il                         a commercio@comune.casalgrande.re.it.

EMA FORMA VOLONTARI
E                                          va sede, che sarà spostata nei locali
       ma - Emilia Ambulanze è un                                                            a tutti gli altri servizi mercoledì 19
       importante punto di riferi-         rinnovati del Bocciodromo, sia per il             settembre alle ore 20.30, presso la
       mento sul territorio per i suoi     considerevole aumento dei servizi e               sede in Via Moro 11, ci sarà la pre-
servizi di emergenza-urgenza attivi        di conseguenza la necessità di nuo-               sentazione del nuovo corso base di
24 ore su 24, i servizi sociali, l’assi-   vi volontari.
                                                                                             formazione per volontari del soc-
stenza sportiva e per le manifesta-        Chi vuole entrare in associazione si
zioni e la protezione civile.              può attivare fin da subito per sem-               corso, gratuito e aperto a tutti dai
Questo è un anno davvero impegna-          plici servizi di trasporto non sanita-            16 anni in su.
tivo per l’associazione e i suoi vo-       rio o di accompagnamento presso                   Per informazioni: t. 0522 771277,
lontari sia per il progetto della nuo-     strutture. E per chi fosse interessato            www.emilia-ambulanze.it

                                                                  cappelletti I erbazzone tradizionale, vegetariano e vegano I
                                                                  tortelli I lasagne I dado di carne e verdura I rosette I ...e tanto altro!

                                                                             GRASTELLINA di Giorgini Chiara
                                                                      Via Diaz, 9/F . Scandiano (RE) . cell. 328 8287231
                                                                   info@grastellina.it . www.grastellina.it .    grastellina

                                                                                                                      Casalgrandeincomune        19
SICUREZZA

     BimbinCasco
     La campagna
     della PM dell’Unione
     Tresinaro Secchia
     I     l primo e il più importan-
           te accessorio per la si-
           curezza in bicicletta, pur
                                                                                        si fanno promotori di abitu-
                                                                                        dini sicure da estendere a
                                                                                        tutti.
     non essendo obbligatorio,
                                                                                         Per sostenere l’uso del casco
     è certamente il casco. Per
                                                                                         in bicicletta per i bambini è
     questa ragione la campagna
     BimbinCasco ha come obiet-                                                          stato creato l’hashtag #Bin-
     tivo quello di tutelare i cicli-                                                    binCasco, dove verranno ri-
     sti e gli utenti più deboli del-                                                    portate le news e gli sviluppi
     la strada, partendo dai più                                                         della campagna. La Polizia
     piccoli. In bicicletta non si                                                       Municipale dell’Unione Tre-
     corrono rischi soltanto a ve-                                                       sinaro Secchia informa che
     locità elevata; basti pensare                                                       ogni bambino ciclista che
     che, anche cadendo da fer-                                                          verrà visto indossare il casco
     mi, la testa può raggiungere           La campagna BinbinCasco punta                (con la raccomandazione sia
     il suolo con una velocità di 15-20     ad aumentare la sicurezza e a di-      omologato con marchio CE) sarà
     km/h. Ecco perché è consigliabile      minuire gli incidenti, a sensibiliz-   premiato con un gadget riportan-
     utilizzare il casco in ogni occasio-   zare gli utenti della strada e a in-   te il numero verde della centrale
     ne, anche per i piccoli spostamen-     centivare comportamenti virtuosi,      operativa, da chiamare in caso di
     ti o per muoversi in città.            partendo proprio dai bambini che       necessità.

20    Casalgrandeincomune
CONSIGLIO

                                       MOVIMENTO 5 STELLE

N e l l ’a p p ro ss i m a r s i                                                            tavia ci hanno aiutato
delle elezioni ammini-                                                                      a oltrepassare ogni
strative, il Movimento                                                                      particolarismo, richia-
5 Stelle di Casalgran-                                                                      mandoci a una ge-
de ritiene importante                                                                       nerosa dedizione per
sollecitare la sensibi-                                                                     la società civile, per
lità dei cittadini che                                                                      il territorio nel qua-
ci hanno sostenuto in                                                                       le conviviamo, per la
questi quattro anni e                                                                       terra che è di tutti noi.
di coloro che ritengo-                                                                      Non è più il tempo
no di poter condivide-                                                                      di fermarsi ai nostri
re i valori e i principi                                                                    “banchetti” per inco-
che il nostro gruppo                                                                        raggiarci e sollecitar-
ha, e vuole continuare                                                                      ci, cosa che abbiamo
a rappresentare.                                                                            sempre apprezzato,
Il nostro è un appel-                                                                       ma è ora necessario
lo a donne e uomini                                                                         mettersi in gioco e di-
che sentono di poter                                                                        ventare protagonisti
partecipare            attiva-                                                              per lo sviluppo e il fu-
mente, non più sola-                                                                        turo di Casalgrande.
mente dalle retrovie,                                                                       Esiste un ampio spa-
                                       fila nel ruolo di opposizione, con-                  zio per rimodulare
ma attraverso un impegno politico
                                       dotto con importanti battaglie,        un territorio che non sia solo esi-
diretto, entrando a far parte del
Movimento che potrà, in questo         proposte e sollecitazioni rivolte      genza amministrativa, ma traino
modo, proporre una nutrita lista e     alla Giunta di governo.                di un’evoluzione culturale, sociale,
                                       Una ricchezza dovuta anche alla        economica e urbanistica che abbia
partecipare alle prossime elezioni
                                       necessità di costruire insieme e       alla base un profondo rispetto per
amministrative.
                                       dare vigore alle nostre iniziative e   la persona e per l’ambiente.
Questi anni sono stati per noi un’e-
                                       ai contenuti, superando presuppo-      Questa opportunità vorremmo co-
sperienza che ci ha notevolmente
                                                                              struirla insieme a te.
arricchito. Un impegno costante        sti ed espressioni interne al grup-
che ci ha posto sempre in prima        po, a volte molto diverse, che tut-               MoVimento 5 Stelle Casalgrande

                                                                                              Casalgrandeincomune         21
CONSIGLIO

                                     SINISTRA PER CASALGRANDE

     La mobilità sosteni-                                                                media provinciale) e solo
     bile e quindi la salute,                                                            il 7% a piedi o in bicicletta
     ma anche la sicurez-                                                                (dato molto inferiore alla
     za sulle strade e negli                                                             media provinciale). Dunque,
     spazi pubblici, a no-                                                               non sono più rimandabili
     stro avviso, sono temi                                                              politiche di carpooling e il
     connessi e inseparabili.                                                            completamento di una rete
     Sinistra per Casalgran-                                                             ciclabile vera, non disegnata
     de pensa ad alcuni                                                                  per terra e pensata per una
     provvedimenti a bas-                                                                quotidiana mobilità alterna-
     so costo per migliora-                                                              tiva più che per le gite do-
     re la sicurezza, come                                                               menicali.
     aumentare la visibilità                                                             In ultimo una riflessione sul
     degli attraversamenti                                                               trasporto merci che nel di-
     pedonali nella rotonda                                                              stretto ceramico reggiano/
     tra la strada di gronda                                                             modenese è di circa trenta
     e la ex-Statale, imple-                                                             milioni di tonnellate, equiva-
     mentare il numero dei                  sempre caro a noi di Sinistra per
                                            Casalgrande, che negli anni ab-       lenti a 4.500 tir al giorno, un dato
     passaggi pedonali sempre sulla                                               questo, con tutta probabilità, sot-
     SS 467 e a Casalgrande sul trat-       biamo portato avanti istanze per il
                                            miglioramento della sicurezza del     tostimato rispetto alla realtà. La
     to in centro di via Canale, dove si
                                            sottopassaggio di via A. Moro e       risposta a questa situazione non
     dovrebbe anche trovare una siste-
                                            per la recinzione intorno alla sta-   può essere l’inutile e costosa bre-
     mazione più consona per il monu-
                                            zione di Casalgrande.                 tella autostradale né il terzo ponte
     mento ai caduti, nonché potare e
                                                                                  sul Secchia tanto desiderato dal
     falciare con maggiore frequenza il     Ci stiamo avvicinando all’inver-
                                                                                  PD casalgrandese, che stravolge-
     verde pubblico prima che diventi       no e, molto probabilmente, la già
                                                                                  rebbe e aumenterebbe il traffico
     un ostacolo per chi transita. Questi   mediocre qualità dell’aria avrà un
     sono alcuni accorgimenti, ma non                                             soprattutto nella frazione di Salva-
                                            brusco peggioramento in un Co-
     gli unici che potrebbero migliorare                                          terra.
                                            mune come il nostro che vede l’
     la sicurezza delle nostre strade e     83% degli spostamenti attraverso                             Alberto Montelaghi
     dei nostri spazi pubblici, tema da     mezzi privati (dato superiore alla                     Sinistra per Casalgrande

22   Casalgrandeincomune
CONSIGLIO

                                      PARTITO DEMOCRATICO

Cari Casalgrandesi, è arrivato set-   di Casalgrande, ed Elena Trinelli.       cini (con un’autocertificazione che
tembre e da quest’anno ci sono        Mentre il numero precedente del          dubitiamo verrà rispettata) che
importanti novità per chi ha fi-      periodico andava in stampa, dopo         potrebbe mettere a serio rischio
gli che frequentano i nostri asili:   tre mesi di tira e molla, ribaltamen-    di contagio i bambini, la sciagu-
ci sarà infatti una riduzione di 20   ti di fronte e accuse reciproche,        rata gestione dell’Ilva e l’aumento
€ al mese per tutti sulle rette del   finalmente le forze vincitrici alle      dello spread che potrebbe causare
nido, assieme a un risparmio sul      elezioni del 4 marzo scorso sono         a breve un aumento delle rate dei
trasporto scolastico del 10%. Oltre   riuscite a dare un governo stabi-        mutui.
a questo, il Consiglio Comunale ha    le al nostro paese, anche se non         Per queste ragioni, come Parti-
approvato un bonus infanzia varia-    sembra, perché in questi mesi esti-      to Democratico esprimiamo forte
bile da 105 € a 160 €, per l’anno     vi pare che la campagna elettorale       preoccupazione per le dinamiche
scolastico terminato, riguardante     non sia ancora finita. Non c’è nes-      nazionali.
ogni bambino di nido, materna co-     suna traccia delle promesse fatte
munale o paritaria. Per le materne    e del programma di governo (per                                  Francesco Magnani
statali il Comune conferma, anche     citarne alcune: flat tax, abolizio-                  Capogruppo Partito Democratico
per l’anno prossimo, che si paga-     ne della Legge Fornero, reddito
no solamente i pasti, senza alcuna    di cittadinanza, taglio delle accise
quota fissa come invece avviene       sui carburanti, riduzione dello sti-
quasi ovunque in Italia.              pendio dei parlamentari), se non            Sindaco e Giunta
Mentre andava in stampa il pre-       alcuni provvedimenti spot come il           incontrano i cittadini
cedente numero di “Casalgrande        ricalcolo dei vitalizi oppure il bloc-
                                                                                  Continuano gli incontri
in Comune” c’è stato un avvicen-      co di alcune navi nei nostri porti,
                                                                                  del martedì sera
damento fra le nostre fila: ringra-   senza una minima idea di come
ziamo i consiglieri Michele Brina     risolvere il problema dell’immigra-         ■ 9 ottobre
e Monis Sassi per il lavoro svolto    zione, con un isolamento dell’Italia              Casalgrande (volontariato)
e l’importante contributo portato     nello scenario europeo che ora ci           ■     6 novembre
nel dibattito in sala consigliare e   vede alleati con i paesi del blocco               Dinazzano
diamo il benvenuto a Marzia Filip-    di Visegrad, che non si sono mai
pini, di cui abbiamo avuto modo       resi disponibili alla redistribuzio-        ■     27 novembre
di vedere le capacità nel ruolo di    ne e all’accoglienza dei migranti;                Casalgrande Alto
segretario del Partito Democratico    senza dimenticare il caos sui vac-

                                                                                                Casalgrandeincomune         23
Puoi anche leggere