Calendari - Istituto Italiano di Cultura Cracovia

Pagina creata da Chiara Pesce
 
CONTINUA A LEGGERE
Calendari - Istituto Italiano di Cultura Cracovia
Calendari                 Ottobre / paz’dziernik2018
            2-14 X 2018     venerdì/piątek        ore/godz. 19:00
            Mostra fotografica di Małgorzata Kistryn
            13 X 2018      sabato/sobota      ore/godz. 18:00
            Concerto Jazz - Quartetto Acquaphonica
            14 X 2018      sabato/sobota           ore/godz. 10:00
            Giornata del Contemporaneo
            15-22 X 2018
            XVIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo
            23 X 2018       martedì/wtorek         ore/godz. 18:00
            Evento Koilos Pescara
Calendari - Istituto Italiano di Cultura Cracovia
ottobre/październik 2018

                  arte
2-14 X 2018       Riflessi d’Italia
ore/godz. 19:00   mostra fotografica di Małgorzata Kistryn
presso IIC        nell’ambito della
Kraków            Giornata del Contemporaneo
                  Odbicia Włoch
                  wystawa fotograficzna Małgorzaty Kistryn
Calendari - Istituto Italiano di Cultura Cracovia
ottobre/październik 2018

                    musica
13 X 2018           Concerto Jazz
sabato/sobota       Quartetto ACQUAPHONICA
ore/godz. 19:00
Piec Art Acoustic
Jazz Club
ul. Szewska 12
Kraków
Calendari - Istituto Italiano di Cultura Cracovia
ottobre/październik 2018

                     arte
14 X 2018            L’IIC di Cracovia celebra la Giornata del
domenica/niedziela   Contemporaneo, con presentazione di
presso IIC           eventi in diversi periodi: mostra fotografica
Kraków
                     di Małgorzata Kistryn (2 ottobre), cui seguirà
                     la V edizione del Premio Apulia Land Art
                     Festival (17 ottobre) e la Mostra antologica
                     di artisti marchegiani dedicata al tema:
                     L’essentia, l’interiorità, lo spazio e il tempo
                     (6-26 XI)

 A ssocia z ione d ei M u sei d ’ A r t e
 C on t empo r anea I t aliani
Calendari - Istituto Italiano di Cultura Cracovia
ottobre/październik 2018

                        lingua
15-21 X 2018            XVIII edizione della Settimana
lunedì/poniedziałek     della Lingua Italiana nel Mondo
lunedì/poniedziałek     L’ITALIANO E LA RETE, LE RETI PER L’ITALIANO
presso IIC
Kraków
                        XVIII edycja Tygodnia Języka
                        Włoskiego na Świecie
                        Język włoski i sieć, sieci dla języka
                        włoskiego
15 Conferenza inaugurale del prof. Sebastiano Martelli con
		 proiezione del film documentario su Francesco Jovine
		 ore17:30 presso IIC
16 Presentazione del libro Chopin, il poeta del pianoforte,
		 a cura di Silvia Bruni 17:00 presso Instytut Muzykologii UJ
17 Presentazione del documentario Non ho l’età del regista
		 Olmo Cerri, ore17:00 presso IIC, in collaborazione con Amba-
		 sciata Svizzera in Polonia
17 Inaugurazione mostra del premio della Va edizione
		 dell’Apulia Land Art Festival 19:30 presso IIC
18 Presentazione del libro del viaggio di Bona Sforza da Bari a
		 Cracovia, a cura del prof. Luigi Marinelli e prof.ssa Magdalena
		 Wrana, ore17:00 presso IIC
18 Concerto di Michele Sganga, Lia Piso e Matteo De Rossi,
		 ore 20:30 presso Villa Atma a Zakopane
21 Concerto pianistico del Duo Sergio Marchegiani
   e Marco Schiavo, ore17:30 presso Sukiennice - Galeria Sztuki
		 Polskiej XIX w.
Calendari - Istituto Italiano di Cultura Cracovia
15 Konferencja inauguracyjna prof. Sebastiano Martelli i pro-
jekcja filmu dokumentalnego o Francesco Jovine 17:30
w Instytucie
16 Prezentacja książki Chopin, poeta fortepianu prowadzi:
Silvia Bruni 17:30 w Instytucie
  filmu
dokumentalnego Non ho l’età w reż. Olmo Cerri 17:00 w Insty
-tucie
17 Inauguracja wystawy V edycji nagrody Apulia Land Art
Festival 19:30 w Instytucie
18 Prezentacja książki o pierwszej podróży Bony Sforza z Bari
do Krakowa, prowadzą: prof. Luigi Marinelli i dr. Magdalena
Wrana 17:00 w Instytucie
18Koncert
Michele Sganga, Lia Piso i Matteo De Rossi 20:30 Villa Atma
w Zakopanem
21 Koncert Piano Classic 17:30 Sukiennice
Calendari - Istituto Italiano di Cultura Cracovia
ottobre/październik 2018

                         letteratura
15 X 2018
venerdì/piątek           Viaggi nel Molise: conferen-
ore/godz. 17:30          za di Sebastiano Martelli, “Narrativa e
presso IIC               giornalismo nel secondo dopoguerra:
Kraków                   il caso Jovine”. Seguira proiezione del
                         docufilm
                         “C’era una volta la terra”, introdotto
                         dagli autori Ilaria Jovine e Roberto
                         Mariotti.

Il film partendo dagli articoli giornalistici (1940-1950) di Fran-
cesco Jovine, dedicati alla civiltà contadina, indaga la realtà
contemporanea alla ricerca di un legame tra ieri e oggi. Il li-
bro appena pubblicato, F. JOVINE, “Viaggi nel Molise”, a cura
e con un saggio di Sebastiano Martelli, prefazione di Goffredo
Fofi, con allegato il dvd del film “C’era una volta la terra” di I.
Jovine e R. Mariotti (Cosmo Iannone Editore) mette in rete un
segmento significativo della civiltà italiana dell’ultimo secolo at-
traverso una contaminazione di approcci e di linguaggi diversi,
tra storia, realtà sociale, letteratura e cinema
Calendari - Istituto Italiano di Cultura Cracovia
ottobre/październik 2018

                           libro
16 X 2018                  Presentazione del volume
giovedì/czwartek           Chopin, il poeta del pianoforte
ore/godz. 17:30            a cura di Marina Esposito (LIM 2016)
Instytut Muzykologii UJ,
Sala Kameralna
                           Intervengono: Silvia Bruni (Università
ul. Westerplatte 11        Jagellonica), Marina Esposito (Asso-
Kraków                     ciazione Italiana di Studi sul pianismo
                           romantico)Luisa Curinga (Università di
                           Macerata)
                           Prezentacja książki Mariny Esposito
                           Fryderyk Chopin, poeta fortepianu
Calendari - Istituto Italiano di Cultura Cracovia
ottobre/październik 2018

                  film
17 X 2018         Proiezione del film documentario del
martedì/wtorek    regista Olmo Cerri Non ho l’età, in col-
ore/godz. 17:00   laborazione con Ambasciata Svizzera
presso IIC
Kraków
                  in Polonia
                  Projekcja filmu documentalnego w reż.
                  Olmo Cerri Non ho l’età
Calendari - Istituto Italiano di Cultura Cracovia
ottobre/październik 2018

                  arte
17 X 2018         Inaugurazione della mostra degli artisti
martedì/wtorek    Antonino Giovanni Donato e Angela
ore/godz. 19:00   Pellicanó nell’ambito della V edizione
presso IIC
Kraków
                  dell’Apulia Land Art Festival
                  Inauguracja wystawy V edycji Apulia
                  Land Art Festival
ottobre/październik 2018

                   libro
18 X 2018          Presentazione a cura di Luigi Marinelli
giovedì/czwartek   e Magdalena Wrana del libro di
ore/godz. 17:00    Colantonio Carmignano Viaggio della
presso IIC
Kraków
                   Serenissima S. Bona Regina in Polonia
                   a cura di Andrea Colelli
                   Prezentacja książki o podróży
                   Bony Sforza do Polski
ottobre/październik 2018

                   musica
18 X 2018          Concerto di Michele Sganga
giovedì/czwartek   (pianoforte),
ore/godz. 20:30    Lia Tiso (violino)
Willa ATMA
Zakopane
                   e Matteo de Rossi (chitarra)
                   a Zakopane
ottobre/październik 2018

                              musica XPianistico
                                        Festival Internazionale
                                                  di Cracovia
14 X 2018                     Concerto del Mo Marco Ciampi
domenica/niedziela            musiche di:
ore/godz. 17:00               S. Rachmaninow, F. Liszt, J.S. Bach/
Willa Decjusza,
ul. 28 Lipca 1943 r.
                              F. Bussoni
Kraków

21 X 2018                     Concerto del Duo:
domenica/niedziela            Sergio Marchegiani & Marco Schiavo
ore/godz. 17:00               musiche di:
Sukiennice - Galeria Sztuki
Polskiej XIX w.
                              W.A. Mozart, F. Schubert, J. Brahms,
Rynek Główny 3                G. Rossini
Kraków
ottbre/październik 2018

                  evento speciale
23 X 2018         Evento Koilos dedicato al tema della
martedì/wtorek    memoria: Auschwitz, per scelta di chi?
ore/godz. 18:00   Viaggio nella contraddizione dell’uomo.
presso IIC
Kraków
                  Presentazione del territorio dell’Abruzzo
                  Koilos - poświęcony pamięci: Auschwitz,
                  z czyjego wyboru? Podróż przez ludzkie
                  sprzeczności
                  Prezentacja terytorium Abruzji
MercoledìFilm
              ottobre 2018

Perfetti sconosciuti                         (2016)
3 X 2018     Regia: Paolo Genovese
mercoledì    Interpreti: Giuseppe Battiston, Marco Giallini,
ore 19.00    Edoardo Leo, Kasia Smutniak, Alba Rohrwache
presso IIC

La vita possibile                 (2016)
10 X 2018    Regia: Ivano De Matteo
mercoledì    Interpreti: Margherita Buy, Valeria Golino
ore 19.00
presso IIC

Suburra (2015)
24 X 2018    Regia: Stefano Sollima
mercoledì    Interpreti: Pierfrancesco Favino,
ore 19.00    Elio Germano, Claudio Amendola
presso IIC

Youth – La giovinezza (2015)
31 X 2018    Regia: Paolo Sorrentino
mercoledì    Interpreti: Michael Caine, Harvey Keitel,
ore 19.00    Rachel Weisz, Jane Fonda
presso IIC
Calendari                 Novembre / listopad 2018
            6-28 XI 2018      martedì/wtorek       ore/godz. 19:00
            Mostra artisti delle Marche
            7-9 XI 2018      mercoledì/środa       ore/godz. 19:00
            Fiera del vino a Cracovia
            15 XI 2018     giovedì/czwartek   ore/godz. 19:00
            Concerto della soprano Carmela Altamura a Katowice
            15-26 XI 2018 giovedì/czwartek       ore/godz. 18:30
            Settimana della Cucina Italiana nel Mondo
            16-17 XI 2018   venerdì/piątek        ore/godz. 19:00
            Convegno Internazionale del Dipartimento di Italianistica UJ
            Le donne del/nel teatro italiano dalle prime professioniste
            al nostro presente
            29 XI 2018        venerdì/piątek      ore/godz. 19:00
            Italia, Cultura e Mediterraneo: Convegno sulle trasformazioni
            geopolitiche europee alla fine del Primo Conflitto Mondiale
            Maestro Gorgone CD
            30 XI 2018      domenica/niedziela        ore/godz. 17:00
            Giornata del traduttore, a cura degli Istituti di Cultura
            della rete EUNIC
novembre/listopad 2018

                  arte
6-26 XI 2018      Mostra degli artisti Marchegiani nell’ambito
martedì/wtorek    delle Giornata del Contemporaneo
ore/godz. 19:00
presso IIC        Wystawa dzieł artystów regionu Marche
Kraków            w ramach Dnia Sztuki Wspólczesnej
novembre/listopad 2018

                   enogastro
15-26 XI 2018      Settimana della Cucina Italiana nel Mondo
giovedì/czwartek   Tydzień Kuchni Włoskiej na Świecie
ore/godz.19:00
presso IIC
Kraków
novembre/listopad 2018

                        teatro
16-17 XI 2018           Convegno Internazionale - Le donne
venerdì/piątek          del/nel teatro italiano dalle prime
sabato/sobota           professioniste al nostro presente
ore/godz. 9:00 -18:00
presso UJ               Międzynarodowy Kongres - Kobiety
Kraków                  teatru/kobiety w teatrze włoskim od
                        pierwszych profesionalistek po dzień
                        dzisiejszy
novembre/listopad 2018

                   musica
21 VI 2018         Concerto del soprano Carmela Altamura
giovedì/czwartek   Koncert sopranistki Carmeli Altamura
ore/godz. 21:30
K
Katowice
novembre/listopad 2018

                   storia
29 XI 2018         I edizione della rassegna ministeriale:
giovedì/czwartek   Italia, Cultura e Mediterraneo.
ore/godz.17:00     Convegno sulle trasformazioni geo-
presso IIC
Kraków
                   politiche europee alla fine della Prima
                   Guerra Mondiale, in collaborazio-
                   ne con Centro Studi Mediterranei
                   dell’Universitá Pedagogica e Universitá
                   Statale di Milano con mostra fotografi-
                   ca di Alessio Franconi
novembre/listopad 2018

                   arte
29 XI 2018         mostra fotografica di Alessio Franconi:
giovedì/czwartek
ore/godz. 19:30    Si combatteva qui
presso IIC
Kraków
novembre/listopad 2018

                     lingua
30 XI 2018           Giornata Internazionale del Traduttore,
domenica/niedziela   a cura degli Istituti di Cultura della rete
ore/godz.17:00       EUNIC
presso UJ
Kraków               Międzynarodowy Dzień Tłumacza
MercoledìFilm
             novembre 2018
Le confessioni                   (2016)
7 XI 2018     Regia: Roberto Andò
mercoledì     Interpreti: Toni Servillo, Moritz Bleibtreu,
ore 19.00     Pierfrancesco Favino, Daniel Auteuil, Lambert Wilson
presso IIC

Fai bei sogni               (2016)
14 XI 2018    Regia: Marco Bellocchio
mercoledì     Interpreti: Valerio Mastandrea, Bérénice Bejo,
ore 19.00     Guido Caprino, Nicolò Cabras, Dario Dal Pero
presso IIC

Rosso Istanbul (2017)
21 XI 2018    Regia: Ferzan Ozpetek
mercoledì     Interpreti: Halit Ergenç, Tuba Büyüküstün,
ore 19.00     Nejat Isler, Mehmet Günsür, Serra Yilmaz
presso IIC

Questi giorni                 (2016)
28 XI 2018    Regia: Giuseppe Piccioni
mercoledì     Interpreti: Maria Roveran, Marta Castini,
ore 19.00     Laura Adriani, Caterina Le Caselle, Margherita Buy
presso IIC
Calendari                Dicembre / grudzien’ 2018
            11 XII 2018   martedì/wtorek       ore/godz. 19:00
            Presentazione portale Com.It.Es.
            12 XII 2018   mercoledì/środa      ore/godz. 19:00
            Mostra di ceramica di Faenza
            13 XII 2018    giovedì/czwartek    ore/godz. 19:00
            Festa di Natale per corsisti
            16 XII 2018  domenica/niedziela    ore/godz. 19:00
            Concerto di Natale
dicembre/grudzień 2018

                  enti
11 XII 2018       Presentazione portale Com.It.Es.
martedì/wtor ek
ore/godz.19:00
presso IIC
Kraków
dicembre/grudzień 2018

                  musica
12 XII 2018       Pasquale
                  Mostra di Stefano
                              ceramica- piano
                                         di Faenza
mercoledì/środa   Gianni  Iorio - bandoneon
                  in collaborazione  con Associazione
ore/godz. 19:00   Italiana Città della Ceramica (AiCC)
presso IIC
Kraków
dicembre/grudzień 2018

                   corsi
13 XII 2018        Festa di Natale
giovedì/czwartek   per nostri corsisti
ore/godz.19:00
presso IIC
Kraków
dicembre/grudzień 2018

                     musica
16 XII 2018          Concerto di Natale
domenica/niedziela   Koncert Bożonarodzeniowyictwem Alter i
ore/godz.19:00       Cantine di Terre di San Giustino
Kraków
MercoledìFilm
              dicembre 2018
Napoli velata                   (2017)
1 XII 2018    Regia: Ferzan Ozpetek
mercoledì     Interpreti: Giovanna Mezzogiorno,
ore 19.00     Alessandro Borghi, Anna Bonaiuto, Peppe Barra
presso IIC

Io che amo solo te                          (2015)
14 XII 2018   Regia: Marco Ponti
mercoledì     Interpreti: Riccardo Scamarcio, Laura Chiatti,
ore 19.00     Michele Placido, Luciana Littizzetto
presso IIC

La cena di Natale (2016)
21 XII 2018   Regia: Marco Ponti
mercoledì     Interpreti: Riccardo Scamarcio, Laura Chiatti,
ore 19.00     Michele Placido, Maria Pia Calzone
presso IIC
Puoi anche leggere